ジョン・マコーマック（テノール）

カウント ジョン・マコーマック KSG、KSS、KHS
生まれる	ジョン・フランシス・マコーマック1884年6月14日アイルランド、ウェストミース州アスローン ( 1884-06-14 )
死亡	1945年9月16日（1945-09-16）（61歳）アイルランド、ダブリン、 ブーターズタウン
職業	歌手 作詞家
市民権	グレートブリテンおよびアイルランド連合王国（1884年以降） アメリカ合衆国（1917年以降）
配偶者	リリー・フォーリー ​ （ 1906年生まれ）
子供たち	2

ジョン・フランシス・マコーマック伯爵^[1]（1884年6月14日 - 1945年9月16日）^[2]は、アイルランドの 抒情テノール歌手で、オペラやポピュラーソングの演奏で名声を博し、発音と呼吸法でも名声を博した。^[3]彼は教皇の伯爵でもあった。^[a]マコーマックはアメリカ国籍を取得した後、アイルランドに帰国した。

ジョン・フランシス・マコーマックは、1884年6月14日にアイルランドのウェストミース州アスローンで生まれました^[2]。アンドリュー・マコーマックと妻ハンナ・ワトソンの11人の子供（うち5人は幼少期または子供時代に死亡）のうちの次男で5番目でした。^{[4] [5]}両親はスコットランドのガラシールズ出身で、父親が職長を務めるアスローン毛織工場で働いていました。^{[4]彼は1884年6月23日に}アスローンのセントメアリー教会で洗礼を受けました。

マコーマックは、アスローンのマリスト兄弟会で幼少期の教育を受け、後にスライゴのサマーヒル・カレッジに入学した。彼は、聖歌隊指揮者のマイケル・キルケリーのもと、アスローンの古いセント・ピーターズ教会の聖歌隊で歌った。家族がダブリンに引っ越したとき、彼はセント・メアリー大聖堂の聖歌隊で歌い、そこでヴィンセント・オブライエンに見出された。1903年、彼はダブリン・フェイス・セオイルの金メダルを獲得した。

1904年3月、マコーマックは当時歌手を目指していたジェイムズ・ジョイスと親交を深めた。 ^[6] リチャード・エルマンはジョイスの伝記の中で、「ジョイスは彼（つまりマコーマック）と何晩も一緒に練習した」と述べている。ジョイスの知り合いのリチャード・ベストと一緒に練習した。マコーマックはジョイスにその年のフェイス・セオイルに出場するよう説得し、まだ有名ではなかったこの作家は銅メダル（第3位）を受賞した。^[7]

マコーマックのために資金集めを行った結果、1905年にマコーマックはイタリアに渡り、ミラノでヴィンチェンツォ・サバティーニ（小説家ラファエル・サバティーニの父）から発声訓練を受けることができた。サバティーニはマコーマックの声が自然に調律されていることに気づき、呼吸法の完璧な習得に集中した。この要素は、後に彼が声楽家として名声を得る基礎の一部となった。

1906年、サヴォーナのテアトロ・キアブレラでオペラデビュー。翌年、コヴェント・ガーデンでマスカーニの『カヴァレリア・ルスティカーナ』でオペラデビューし、同劇場最年少の首席テノールとなった。1909年、アメリカでキャリアをスタート。マイケル・スコット（『歌唱記録』1978年）は、この段階ではイタリア風テノールと見なされるべきだと書いている。実際、彼はフランスのオペラのアリアをイタリア語で歌い（録音もした）、録音もしている。スティーン（『偉大な伝統』1971年）は、後にコンサートの舞台に傾倒したにもかかわらず（そしてアイルランド人としてのアイデンティティーを持っていたにもかかわらず）、彼は本質的にはイタリアのオペラのテノールだったと強調している。

1911 年 2 月、マコーマックはヴィクター・ハーバートのオペラ「ナトマ」の世界初演でポール・メリル中尉を演じ、メアリー・ガーデンが主役を演じた。その年の後半、当時オペラ歌手として絶頂期にあった 27 歳のマコーマックは、ネリー・メルバ女史にメルバ・グランド・オペラ・シーズンのスターテノールとして招かれ、オーストラリアをツアーした。その後もコンサートツアーでオーストラリアに戻った。

1912 年までに、彼はコンサート パフォーマンスにますます参加するようになり、その声質とカリスマ性により、当時最も有名なリリック テノール歌手となりました。しかし、1923 年のモンテ カルロ公演 (以下の略歴を参照) までオペラの舞台から引退することはありませんでしたが、その頃には声の最高音が収縮していました。並外れた呼吸コントロールで有名で、モーツァルトのドン ジョヴァンニの「私の天使」では 64 音を一息で歌うことができ、ヘンデルの歌唱もこの点で同様に印象的でした。

マコーマックは何百もの録音を行ったが、最も有名で商業的に最も成功したのは、 1910年代から1920年代にかけてビクター・トーキング・マシーン社で録音した一連のレコードである。彼は、テノール歌手のエンリコ・カルーソに次いで、ビクターで最も人気のあるレッドシール・レコーディング・アーティストであった。1920年代には、定期的にラジオで歌い、後に2本のトーキー映画に出演した。1930年に公開された『Song o' My Heart』ではアイルランドのテノール歌手を演じ、1937年に公開された『Wings of the Morning』では、パーティーのシーンで本人役を演じた。 『Wings of the Morning 』は、イギリス初の3本ストリップ・テクニカラー映画である。

マコーマックは、1908年にハロルド・ハーフォードとチャールズ・マーシャルによって書かれた人気のバラード「I Hear You Calling Me」を録音した最初のアーティストの一人で、1908年からオデオンで2回、1910年から1927年の間にビクターでさらに4回録音し、この曲は彼のベストセラーとなった。^[8]彼は、1914年に有名な第一次世界大戦の歌「It's a Long Way to Tipperary 」を録音した最初のアーティストであり、1917年には別の人気第一次世界大戦曲「 Keep The Home Fires Burning 」のベストセラーバージョンも録音した。彼はまた、アイルランドのナショナリズムを表現する歌も歌っており、 1798年のアイルランド反乱についての歌「The Wearing of the Green 」の録音は、20世紀のアイルランド自治の取り組みを奨励し、イギリスからのアイルランド国民の疎遠を支持した。マコーマックは特にトーマス・ムーアの歌、特に「タラの館を通り抜けたハープ」、「ミンストレル・ボーイ」、「ビリーブ・ミー・イフ・オール（あの愛らしい若き魅力）」、「夏の名残のバラ」と関係が深い。1914年から1922年にかけて、フリッツ・クライスラーのヴァイオリン伴奏で24曲近くを録音し、クライスラーとツアーも行った。ヒューゴ・ウルフの歌をヒューゴ・ウルフ協会のためにドイツ語で録音した。1918年には「 Calling Me Home to You 」という歌を録音した。

1917年、マコーマックは米国に帰化した。1918年6月、彼は第一次世界大戦における米国の支援に11,458ドル（2022年の価値で215,296ドル）を寄付した。その頃までに、彼のキャリアは経済的に大成功を収め、生涯でレコード販売や出演で数百万ドルを稼いでいた。

1920年までにエドウィン・シュナイダーはマコーマックの伴奏者となり、二人は「切っても切れない関係」となった。シュナイダーが引退すると、ジェラルド・ムーアが1939年から1943年まで伴奏者を引き継いだ。^[9]

1927年、マコーマックはキルデア州モナスターヴィンのムーア修道院に移り、アイルランドの基準では非常に贅沢な生活を始めました。彼はロンドンとニューヨークにもアパートを所有していました。彼はゴールデンララバイなどの競走馬がダービーに勝つことを期待していましたが、結局勝つことはありませんでした。

マコーマックは1930年にハリウッドのラニヨン・キャニオンもカーマン・ラニヨンから購入した。^[10]マコーマックは、初期のトーキーと歌が満載の映画『ソング・オブ・マイ・ハート』 （1930年）^{[11]の撮影中にこの地所を見て気に入った。マコーマックはこの映画の報酬でこの地所を購入し、}聖パトリックにちなんで「サン・パトリツィオ」と名付けた邸宅を建てた。^[10]マコーマックと妻は1938年にイギリスに戻るまでこの邸宅に住んでいた。

マコーマックは頻繁にツアーに出ており、留守の間、邸宅はジャネット・ゲイナーやシャルル・ボワイエなどの有名人に貸し出されることが多かった。マコーマック夫妻はハリウッドで多くの友人を作ったが、その中にはエロール・フリン、ウィル・ロジャース、ジョン・バリモア、ベイジル・ラスボーン、ロナルド・コールマン、チャールズ・E・トーバーマン、ドヒニー夫妻などがいる。1937年のアメリカでの別れのツアーの後、マコーマック夫妻は後日邸宅に戻るつもりで、邸宅をカーマン・ラニヨンに返還した。しかし第二次世界大戦が勃発し、マコーマックは戻らなかった。

マコーマックは1938年にロンドンのロイヤル・アルバート・ホールで歌手としてのキャリアを終えた。しかし、そのお別れコンサートの1年後、彼は赤十字社で歌い、戦争支援に復帰した。彼はこの立場でコンサート、ツアー、放送、レコーディングを行ったが、1943年に健康状態が悪化し、ついに永久に引退を余儀なくされた。^[b]

マコーマックは1906年にリリー・フォーリーと結婚し、シリルとグウェンの2人の子供をもうけた。

肺気腫を患っていたマコーマックは、ダブリンのブーターズタウンにある「グレナ」という海の近くの家を購入しました。^[c]健康状態が悪化し、インフルエンザや肺炎などの一連の感染症にかかった後、マコーマックは1945年9月16日にブーターズタウンの自宅で亡くなりました。彼はディーングランジ墓地のセントパトリック地区、区画番号E/120に埋葬されています。

マコーマックは音楽家としてのキャリアで多くの名誉と勲章を受けた。1928年、カトリック慈善活動に対する功績が認められ、教皇ピウス11世から教皇伯爵の称号を授かった。それ以前にも、聖墳墓騎士団(KHS)、聖グレゴリウス大帝騎士団(KSG)、聖シルウェスター騎士団 (KSS) の3つの教皇騎士爵位を授与されていた。また、マルタ騎士団の騎士であり、剣とマントの枢密顧問官でもあった。この名誉は現在、法王の紳士として知られている。

マコーマックのアイルランドでのキャリアの中で最も有名なパフォーマンスの一つは、 1932年の聖体大会でダブリンのフェニックス公園に集まった何十万人もの聴衆を前に、セザール・フランクの『天使のパン』を歌ったことである。

彫刻家エリザベス・オケインによるマコーマックの等身大ブロンズ像が2008年6月19日にダブリンに設置された。この像は国立コンサートホール近くのアイビー・ガーデンに立っている。 ^[12]

彼の故郷であるアスローンでは、彼を記念してアスローン工科大学がパフォーマンスホールを彼の名にちなんでジョン・マコーマック・ホールと名付けました。

また、彼が1908年から1913年まで住んでいたロンドンの ハムステッド近くのファーンクロフト・アベニュー24番地の家に、イングリッシュ・ヘリテージのブルー・プレートが設置され、彼を記念している。

2014年1月、アイルランド中央銀行はマコーマックの肖像を描いた8,000枚の10ユーロ銀貨を収集用に発行した。このコインは、2014年のヨーロッパのミュージシャンのテーマに合わせて、EUROPAスターシリーズの一部として発行された。^[13]

2014年10月24日、アスローンのシビックセンターの外にある、彼に敬意を表して新たに名付けられた広場で、このテノール歌手の像が公開された。アイルランド人アーティスト、ロリー・ベスリンが制作したこの彫刻の公開を記念して、この有名な歌手の記念品の展示会が無料で開催された。^[14]

1984年、ワシントンD.C.の通りが彼にちなんで名付けられました。この通りは無原罪懐胎国立聖堂の近くにあり、1928年に慈善コンサートを開催してその建設を支援したマコーマックの役割を記念しています。^[15]

• アイルランドの切手に描かれた人物一覧

文献

• ジョン・マコーマック：彼自身の生涯（ボストン：スモール、メイナード＆カンパニー、1918年、再版ニューヨーク：ウィーンハウス、1973年、ISBN 0-8443-0092-6） 
• LAG ストロング:ジョン・マコーマック: ある歌手の物語(ロンドン: メシューエン社、1941 年; 第 2 版 ロンドン: P. ネヴィル、1949 年)
• リリー・マコーマック：I Hear You Calling Me（ロンドン：WH Allen、日付なし[1949]、ミルウォーキー：Bruce Publishing Co.、1949年、再版ウェストポート、コネチカット：Greenwood Press、1975年）
• レイモンド・フォックスオール：ジョン・マコーマック（ロンドン：ロバート・ヘイル、1963年）
• レナード F. マクダーモット ロー:ジョン マコーマック ディスコグラフィー(リングフィールド、サリー: オークウッド プレス、1972 年)
• ゴードン・T・レドベター：偉大なるアイルランドのテナー（ロンドン：ダックワース、1977年、ISBN 0-7156-1172-0 ; 再版ダブリン：タウンハウス、2003年、ISBN 1-86059-178-7）  
• ポール・ワース & ジム・カートライト:ジョン・マコーマック: 包括的ディスコグラフィー(ウェストポート、コネチカット: グリーンウッド プレス、1986 年)
• ガス・スミス：ジョン・マコーマック：忘れられない声（ダブリン：マディソン出版社、1995年）
• ジョン・マコーマック、Icon Of An Age (DVD、4枚のCD、 GT Ledbetter著『 The Letters of John McCormack to JC Doyle』を含む) (ダブリン: Zampano Productions、2006年)

ウィキメディア・コモンズには、ジョン・マコーマックに関連するメディアがあります。

• ジョン・マコーマック協会
• テノールの歴史 / ジョン・マコーマック / サウンドクリップとナレーション
• IMDbのジョン・マコーマック
• ロンドン詩評論誌のジョン・マコーマックのエッセイ
• ビクターレコードのジョン・マコーマックのディスコグラフィー
• 議会図書館にあるジョン・マコーマックの録音
• インターネット アーカイブにあるジョン マコーマックのパブリック ドメイン録音。
• 「マコーマック、ジョン」 。トムズ・アイリッシュ・フーズ・フー 。ダブリン：アレクサンダー・トム・アンド・サン社。 1923年。148 ページ –ウィキソース経由。
• アメリカの歴史的録音のディスコグラフィーにあるジョン・マコーマックの録音。