マイティ・ラック・ア・ローズ

「マイティ・ラック・ア・ローズ」は、フランク・レビー・スタントン作詞、エセルバート・ネヴィン作曲の1901 年の歌である。歌詞は「方言歌」としてアフリカ系アメリカ人のアクセントに近い形で書かれており、タイトルは「バラのように力強い」という意味である。この歌は、「マミー」と呼ばれる黒人女性が、彼女の世話をしている生まれたばかりの青い目の白人の男の子に歌っている。当時、白人の家族が信頼できる黒人女性を雇って子供の世話をさせることは一般的だった。

この方言は、フランク・シナトラなどの歌手によってアレンジされている。この曲は、ジョージ・アレクサンダー（1903年）、マーガレット・ダンラップ（1911年）、ジェラルディン・ファラー（1916年）によるバージョンでティン・パン・アレーのヒットとなり、^[1]何世代にもわたってポップミュージックの定番となった。^[2]ディアナ・ダービンは、1943年の映画「アメイジング・ミセス・ホリデイ」でこの曲を子守唄として歌った。^[3]この曲は、映画「ナイト・マスト・フォール」（1937年）で殺人犯が口笛で吹いている。その他の注目すべき録音としては、ビング・クロスビー（1945年12月4日録音）^[4]、ジェーン・パウエル、リリアン・ノルディカ、ジェラルディン・ファラー、ヴィンセント・ロペス、ポール・ロブソン、アート・テイタム、ウィルバー・デパリス、ニーナ・シモン、ペトゥラ・クラーク、ジョン・マコーマック、ヘンリー・バー、ロジャー・ウィテカーによるものがある。オーケストラ編曲はフランク・チャックスフィールドが指揮した。

この歌はネヴィンの最後の作品となった。ネヴィンはこの歌を作曲した直後の1901年2月17日に亡くなった。スタントンは1927年に亡くなった。

マイティ・ラック・ア・ローズ

1908 年録音のリリアン・ノルディカによる「Mighty Lak' a Rose」の歌唱2575 KB

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

参考文献

注記

^ ホイットバーン、ジョエル (1986)。ジョエル・ホイットバーンのポップメモリーズ 1890-1954。ウィスコンシン州、米国：レコードリサーチ社。p. 549。ISBN 0-89820-083-0。
^ レフト・バンク・ベアキャッツが演奏する「Mighty Like a Rose」のディキシーランド演奏をYouTubeでご覧ください。
^ ディアナ・ダービンはYouTubeでルース・カーク・ホリデイ役で「Mighty like a Rose」を歌っている。
^ 「A Bing Crosby Discography」BING マガジン. International Club Crosby . 2017年7月28日閲覧。

[1] ホイットバーン、ジョエル (1986)。ジョエル・ホイットバーンのポップメモリーズ 1890-1954。ウィスコンシン州、米国：レコードリサーチ社。p. 549。ISBN 0-89820-083-0。

[2] レフト・バンク・ベアキャッツが演奏する「Mighty Like a Rose」のディキシーランド演奏をYouTubeでご覧ください。

[3] ディアナ・ダービンはYouTubeでルース・カーク・ホリデイ役で「Mighty like a Rose」を歌っている。

[4] 「A Bing Crosby Discography」BING マガジン. International Club Crosby . 2017年7月28日閲覧。