
イギリスの紋章学では、王冠は、王冠の外見に関係なく、君主や王族より身分の低い者が持つ王冠を指す。他の言語では、この区別はなく、通常は身分に関係なく同じ王冠の言葉が使われる(ドイツ語:Krone、オランダ語:Kroon、スウェーデン語:Krona、フランス語:Couronne、イタリア語:Coronaなど)。この用法では、英語のcoronet は、君主が使用しないすべての紋章上の王冠のイメージを指す純粋に技術的な用語であり、描かれている王冠の実際の形状については何も意味しない。Coronet は別の種類の王冠だが、侯爵と侯爵夫人、伯爵と伯爵夫人、男爵と男爵夫人、一部の領主と領主夫人のような、より低い身分の貴族のために予約されている。王冠または王冠の特定のデザインと属性は、その所有者の階層と順位を表す。
英国貴族は、君主の戴冠式などのまれな儀式の際に、特定の実物の冠をかぶる。これらは紋章学にも描かれることがあり、紋章学では階級冠と呼ばれる。その形は、16世紀に定められたモデルによると、着用者の階級によって異なる。大陸の紋章学では、階級冠 (ドイツ語: Rangkronen )の同様の描写が使用されているが、実物の冠を模倣した帽子は作られたことがない。
貴族の王冠が着用される機会は極めて稀であるため(時には新たな戴冠式が行われ、実物の王冠を着用する機会が50年以上経過することもある)、今日では王冠という用語の実際的な使用は、紋章を飾る、紋章学における絵画的な王冠や階級のシンボルに限定されている(実際、王冠の資格がある多くの人は実物の王冠を一度も作ったことがない)。階級の王冠ではなく、紋章学における普通の王冠や王冠の描写は、紋章の下に配置されることもあるさまざまな紋章付き王冠を含め、貴族に限定されず、貴族階級以外のイギリスの紋章学でもよく見られる。
語源
この単語は、古フランス語の coroneteに由来しています。これは、 co(u)ronne (「王冠」)の縮小形であり、corone 自体はラテン語のcorona (文字通り 「王冠、花輪」) と古代ギリシャ語のκορώνη (ローマ字表記: korōnē、文字通り 「花輪、花輪」)に由来しています。
伝統的に、このような頭飾りは、君主ではなく、貴族や王子や王女の紋章に使用されています。英語では「王冠」という言葉は慣習的に君主を指すために予約されていますが、多くの言語にはそのような用語上の区別はありません。王冠はそれぞれの貴族の階級を示すため、ドイツ語とスカンジナビア語には、 rangkrone(文字通り「階級の王冠」)という 用語もあります。
英国および英連邦での使用
王室の使用
英国王室のメンバーは、紋章に王冠を掲げることが多く、戴冠式では実際の王冠をかぶることもある(例えば、エリザベス王女とマーガレット王女は、1937年に父ジョージ6世の戴冠式に出席した)。このような王冠は、フランス亡命から帰国した直後の1661年に国王チャールズ2世が制定した規則に従って作られた(豪華な宮廷スタイルを味わい、ルイ14世はその年にヴェルサイユ宮殿で記念碑的な工事を開始した)。王冠は、個人と君主との関係によって異なる。時には、追加の王室御用達によって個人ごとにデザインが異なることもある。
王冠に関する最も新しい(そして最も包括的な)王室令状は、1917年11月19日のジョージ5世の令状である。[1]英国の法定王位継承者の王冠は、地球と十字架を備えた単一のアーチを備えているため、それ自体が特徴的である。チャールズ3世は、 2023年の戴冠式で王室メンバーと貴族の両方に王冠を使用しないことを選択したが、伝統を廃止することはなかった。
ピアによる使用
英国では、貴族が王冠を着用するのは伝統的に一度きりであり、王室の戴冠式のときのみである。このとき、豪華な制服として標準化されている戴冠式のローブと一緒に着用される。しかし、2023年のチャールズ3世の戴冠式では、政府の助言により、国王は特定の儀式的役割を果たす者を除き、招待された貴族による王冠の着用を禁止した。[2]
イギリスの貴族階級では、ドイツ、フランス、その他様々な紋章の伝統と同様に、王冠のデザインがその所有者の階級を示している。公爵は、王冠を着用することを認められた最初の人物である。侯爵は15世紀に王冠を取得し、伯爵は16世紀に、子爵と男爵は17世紀に王冠を獲得した。男爵が1661年に王冠を受け取るまで、伯爵、侯爵、公爵の王冠には彫刻が施され、子爵の王冠には彫刻が施されなかった。しかし、1661年以降は、子爵の王冠には彫刻が施されるようになり、男爵の王冠は彫刻が施されるようになった。王冠には貴石や半貴石を付けることはできない。[3]王冠を着用する資格のある人は、紋章の中で盾の上、ヘルメットと紋章の下に王冠を表示するのが通例であるため、これは特定の紋章の所有者に関する有用な手がかりとなる。
王冠の順位表
自治体の使用
特定の種類の地方自治体には、特別な王冠の種類が割り当てられています。
その他の用途
カナダの紋章学では、イギリス帝国ロイヤリストの子孫は、ロイヤリストの軍冠(ロイヤリスト連隊のメンバーの子孫の場合)またはロイヤリストの民間冠(その他の場合)を紋章に使用する権利があります。
ベルギーの王冠ランキング
これらは、ベルギー王国で現在使用されている紋章の王冠と宝冠です。過去には、ドイツ(神聖ローマ帝国)、スペイン、オーストリアの君主制、およびフランス第一帝政とネーデルラント連合王国の制度も、現在のベルギー領土で使用されていました。
-
エキュイエと無名の貴族
デンマーク王冠ランキング
-
貴族の王冠
スペイン王冠ランキング
世界中で、スペインの紋章学では以下の王冠と宝冠が使用されてきました。
-
王位継承者
(旧アラゴン王国のスペイン領土の異形) -
インファンテまたはインファンタ
(旧アラゴン王国のスペイン領土の異形) -
侯爵
-
カウント
-
ロード(セニョール)
-
イダルゴ(スペイン貴族)
-
スペインの紋章官(ヘラルドと追跡者 / パーセバンテ)
スウェーデン王冠ランキング
_&_subsequent_Princes_2014.jpg/500px-Coronet_of_Carl_of_Sweden_(1748)_&_subsequent_Princes_2014.jpg)
-
相続人
-
貴族の王冠
旧君主制
フランス王国
フランス貴族の階級制度は、王族以外の称号については英国貴族の階級制度と同一であったが、称号保持者の順位付けに関しては英国貴族ほど厳格であると理解すべきではない。特に、称号は実際の卓越性や優位性を示す良い指標ではなかった。家系、結婚、高官、軍の階級、一家の歴史的名声の方が、正確な称号よりもはるかに重要だった。名門の中には、伯爵や男爵以下の称号しか持たない家系もあったが、彼らは自分たちの古い出自を誇りに思っていた。さらに、貴族のほとんどは法的に称号を持っていなかった。世襲称号の中には、「称号付き」領地を購入した貴族が取得できるものもあったが、礼儀称号であるtitres de courtoisieは、フランス王室による厳格な規制がないため自由に名乗ることができ、法的に持つ称号よりも数が多くなった。17世紀と18世紀には、人々は持っていない階級の冠を自由に名乗って使用した。そして、19 世紀と 20 世紀には、依然として「儀礼称号」が濫用されていました。称号は、1870 年に第二帝政が崩壊するまで授与され続け、その子孫の間で法的に存続しています。
アンシャン・レジーム下では、決して簒奪されることがなく、後になってもほとんど言い訳がなかった唯一の称号は公爵の称号だった。なぜなら、この称号は、パリ高等法院での議席の権利など、特別な法的特権を伴うフランス貴族の位に頻繁に付随していたからである。その結果、公爵の称号は、名目上だけでなく実際にも、王族や外国の王子に次ぐ最上位であり、他のすべての貴族より一歩抜きん出ていた。アンシャン・レジームでは、「王子」は位階であって称号ではなかったため、王冠はなかった。

- Roi (君主): ユリの紋章が描かれた閉じた冠(16 世紀初頭までは冠は開いていた)
- ドーファン(王位継承者):当初はユリの開いた冠だったが、アンリ4世の息子(1601年 - 1610年)からは、アーチの代わりにイルカで冠が閉じられるようになった。
- Fils de FranceとPetit-fils de France(君主の息子と孫): フルール・ド・リスの開いた宝冠
- プリンス・デュ・サン(君主の孫の男系の子孫):元々はユリとアカンサスの葉(英語の紋章ではイチゴの葉と呼ばれる)を交互に配した開いた冠であったが、ユリの開いた冠は 17 世紀と 18 世紀に使用された。
- ペア・ド・フランス(貴族):称号(通常は公爵)の冠と青いベルベットのボンネット、金の縁飾りとアーミンの裏地が付いた紋章を模したマント
- デュック(公爵):アカンサスの葉の王冠
- 侯爵(侯爵):交互に並んだアカンサスの葉と三つ葉の形の真珠 3 個(またはいくつかのバージョンでは 2 個の真珠が並んでいる)の王冠
- 伯爵:真珠の冠
- 子爵:4つの大きな真珠(3つは見える)と小さな真珠が交互に並んだ王冠
- ヴィダム(司教区の世俗的領地の守護者に対するフランス語の独特の称号):4つの十字架の冠(3つが見える)
- 男爵:小さな真珠の首飾りが付いた金の兜
- シュヴァリエ(騎士):金の兜
- エキュイエ(従者):兜
神聖ローマ帝国
神聖ローマ帝国、およびその後継国(オーストリア、ドイツなど)は、設計は異なっていたものの、イギリスのシステムと非常によく似たシステムを持っていました。
- ヘルツォーククローネ:ヘルツォーク(公爵)の王冠には5 枚の葉が描かれ、その上に深紅のボンネットがあり、その上に 5 つのアーチと球状十字架が描かれています。
- フュルステンクローネ:フュルスト(統治する王子)の王冠には5 枚の葉が見え、その上に深紅のボンネットがあり、その上に 3 つのアーチと球状十字架が見えます。
- 方伯爵冠:方伯の王冠には5 つの葉が見られ、その上に 3 つのアーチと球状十字形が見えます。
- グラーフェンクローネ:グラーフ(伯爵)の王冠には、真珠の付いた 9 つの歯が見える。一部の高位の伯爵家は、5 枚の葉と 4 つの真珠が描かれた王冠を使用していた (一部の中枢伯爵領と小公国は、通常の伯爵とは区別される別のタイプの王冠を使用していた)。
- フライヘルンクロン:フライヘル(男爵)の王冠には、真珠が付いた 7 つの歯が見えます。
- アーデルスクローネ:アーデル族 (無称貴族)の王冠には、真珠の付いた 5 つの枝が目に見える形で飾られています。中央と外側の枝が葉っぱで、他の枝の先端に真珠が付いていることもあります。南部のバイエルン州とヴュルテンベルク州では、通常、すべての枝の先端に真珠が付いています。
-
ヘルツォークスクローネ
-
フュルステンクローネ
-
ランドグラーフェンクローネ
-
グラフェンクローネ
-
フリーヘルンクローネ
-
アデルスクローネ
神聖ローマ帝国の宗教的性質を考慮すると、短命だったナポレオン国家を除けば、歴史的に見て大陸の世俗的な紋章制度でイギリス王室ほどきちんと規制されていたものはなかったと言える。それでも、王冠や宝冠の使用を含む伝統(多くの場合神聖ローマ帝国と関連しており、例えばスウェーデン、デンマーク、ロシアなど)はしばしば存在する。ほとんどの言語には宝冠を表す特定の用語はなく、単に王冠を意味する単語が使用されているが、それらの王冠のうちどれが貴族やより低い身分の人が使用するものかを判断することは可能であり、したがって類推により宝冠と呼ぶことができる。
まさに多くの伝統があり、それらのいくつかにはより多様なものがあるため、大陸の王冠の種類は多種多様である。実際、連邦の伝統には存在しない、または王冠を受ける資格のない役職の王冠もいくつかある。フランス(アンシャン、つまり王室時代)の紋章学におけるそのような例として、16世紀以前には階級を表す王冠が使用されていなかったヴィダムがある。その王冠(図参照)は、3つの十字架が見える金属製の円形である(そのような王冠が作られたという文書や考古学的な証拠はない)。
多くの場合、冠はヘルメットに置き換えられたり、ヘルメットの上にのみ着用されます。
オーストリア=ハンガリー帝国
オーストリア=ハンガリー帝国では、通常、紋章とともに王冠が授与されたが、王冠が授与されないこともあった。
-
王冠
-
男爵(1862年以前)
-
男爵(1862年以降)
ポルトガル王国
これらの王冠と冠はポルトガルの紋章学で使用されていました。
参照
- ポロ
- 花冠(かぶりもの)
- ティアラ
- 王冠(紋章)
- プラキアオ
- 枢機卿、司教、修道院長などの高位聖職者の場合、儀式の場面や時点に応じて、ミトラ、ズケット(頭蓋骨)、ビレッタ、ガレロなどの頭飾りが使用され、現在でも紋章に描かれている。
参考文献
- ^ 1917年王室御用達
- ^ レイナー、ゴードン、マクタガート、イアン(2023年4月14日)。「戴冠式をめぐり数百人の貴族が法服着用を禁止される騒動」ザ・テレグラフ。2023年4月16日閲覧。
- ^ ab Cox, Noel (1999). 「The Coronets of Members of the Royal Family and of the Peerage」. The Double Tressure、the Journal of The Heraldry Society of Scotland。第22号。pp. 8–13。2006年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月19日閲覧。
- ^ Ciara.Berry (2016年1月15日). 「ウェールズ公国の栄誉」.ロイヤルファミリー. 2022年11月18日閲覧。
- ^ 「称号と紋章学:プリンス・オブ・ウェールズ」www.princeofwales.gov.uk . 2022年11月18日閲覧。
- ^ 「自己隔離者のための実践的な紋章学(5A)」(PDF)。リヨン卿裁判所。 2020年10月14日閲覧。
- ^ 「自己隔離者のための実践的な紋章学(5B)」(PDF)。リヨン卿裁判所。 2020年10月14日閲覧。
- ^ 「自己隔離者のための実践的な紋章学(5B)」(PDF)。リヨン卿裁判所。 2020年10月14日閲覧。
- ^ 「自己隔離者のための実践的な紋章学(9A)」(PDF)。リヨン卿裁判所。 2020年10月14日閲覧。
情報源と外部リンク
- 王族および貴族の王冠
- Heraldica.org フランスの紋章学
- ノーフォーク公爵の紋章の図。王冠のデザインが描かれている。
- アナンデール・ハートフェル伯爵の紋章の図。王冠のデザインが描かれている。
- ガーター騎士団の婦人および騎士の王冠、宝冠、紋章
