コンバイン（ハーフライフ）

コンバイン
Half-Life: Alyx、Half-Life 2 、およびそのエピソード全体の宣伝で見られるコンバインの「クランプ」シンボル。
シリーズ	人生の半分
初登場	ハーフライフ2
最近の登場	ハーフライフ：アリックス
作成者	マーク・レイドロー
世界観情報
その他の名前	私たちの恩人（ブリーン博士）、私たちの悪人（クライナー博士）、CMB（ゲーム内のさまざまなイメージ/象徴）
タイプ	異次元の異星人コングロマリット
リーダー	ウォレス・ブリーン博士（傀儡の支配者）
従業員	トランスヒューマン兵士
目的	征服
テクノロジー	次元間テレポート
敵	人間の反乱軍、ヴォーティガントの反乱軍

コンバイン（/ ˈ k ɒ m b aɪ n / KOM -byne）は、2004年にValve Corporationが開発、発売したビデオゲームHalf-Life 2およびそれに続くエピソードで主要な敵対勢力として機能する、架空の多次元エイリアン帝国です。コンバインは、有機、合成、および高度に機械化された要素で構成されています。コンバインは、Half-Life 2、Half-Life 2: Episode One、Half-Life 2: Episode Two、およびHalf-Life: Alyxを通じて、プレイヤーが地球のコンバインの占領を打倒するためにゲームを進めていく際に、敵対 的なノンプレイヤーキャラクターとして遭遇します。

コンバインは地球の住民に対する残酷な支配者として描かれており、残忍な方法で反対意見を抑圧し、過度の暴力で人類を統制し、一部の人々に強制的に手術を施して奴隷に変えています。ゲーム全体を通して、プレイヤーは主にコンバインの技術の産物である変身した人間や合成および機械の敵と戦います。ハーフライフシリーズでの役割に加えて、コンバインはファンによってマシニマ作品やその他の作品に採用されています。

コンバインの外観の特定の要素、例えばアドバイザーなどは、フランク・ハーバートの作品からインスピレーションを得ている。^[1] Half-Life 2とその後のエピソードで見られるそびえ立つストライダーは、HG ウェルズの小説「宇宙戦争」に登場する火星人の三脚を直接ベースにしており、この小説では火星人が三脚を主な「武器」として使用してビクトリア朝のイギリスを侵略する。「コンバイン」という名前自体は、機械的に個人を操作および処理する権力者の集団を描いたケン・キージーの小説「カッコーの巣の上で」へのオマージュである。^[1]

Half-Life 2の開発中、コンバイン関連のノンプレイヤーキャラクターの様々なコンセプトがカットされた。最初のゲームに登場したブラックオプスのアサシンに似た女性のコンバインアサシンが計画されたが後に放棄されたが、アーケードゲームのHalf-Life 2: Survivorには登場している。^{[1]もう1人のノンプレイヤーキャラクターであるCrematorは、}火炎放射器を使った戦闘後に死体を街路から片付けるコンバイン労働者として構想された。ゲームからは削除されたが、その頭はブラックメサイーストにあるイーライ・ヴァンスの研究所の机に置かれていた。その他のカットには、ゲーム内のトランスヒューマン兵士を補完するであろう様々なエイリアンのコンバイン兵士や、多数の合成戦闘マシンが含まれていた。^[1] Half-Life 2のコンバインキャラクターの多くは何度も再設計され、コンバインオーバーウォッチの兵士は最終的な外見が決定されるまでに少なくとも12回の再設計が行われた。^[2]

エレン・マクレインは、 『ハーフライフ2』とそのエピソード拡張版^[3] 、そしてその前編となるバーチャルリアリティ作品『ハーフライフアリクス』で、コンバイン・オーバーウォッチのアナウンサーとディスパッチャーの声を担当している。^[4] 『ハーフライフ アリクス』のコンバイン兵士の声は、リッチ・ソマー、アイザック・C・シングルトン・ジュニア、ジェイソン・ヴァンデ・ブレーク、マイケル・シュワルベ、ラジア・バルーディ、リック・ジーフなどの俳優が担当している。^[5]

コンバインの地球外での活動についてはほとんど明かされていないが、Half-Life 2のセリフでは、様々な種族が住む様々な次元の世界を支配していると述べられている。^[6]コンバインの地球占領は残忍な警察国家であることが示されている。東ヨーロッパの都市City 17では、民間防衛部隊が定期的にアパートのブロックを捜索し、人間の市民を尋問し、警察による無差別暴力を行っている。コンバインの軍事監視部隊は、都市中心部での権威をさらに固めるために人間のレジスタンス基地を攻撃している。人間の市民は青い制服を着て、指定されたアパートに住み、コンバインの意志で旅客列車で異なる都市や場所を移動する。^[7] Half-Lifeに登場する敵のエイリアンクリーチャーであるヴォーティガントも奴隷にされており、清掃員などの様々な職業に就いているのが見られる。Half-Life 2: Raising the Barによると、コンバインは地球の海と資源を枯渇させ、他のコンバインの世界で使用しています。^[1]

ハーフライフ2でコンバインの地球に対する指揮の中核となるのはシタデルである。これは彼らが建設した何万フィートもの高さの巨大な塔で^[8]、地下深くまで達する。シティ17内にあるシタデルは地球におけるコンバインの本部として機能し、コンバインの顧問と地球の管理者であるウォレス・ブリーン博士のオフィスがある。傀儡の支配者であるブリーンは街中の大型スクリーンに頻繁に登場し、プロパガンダを広めたり発表したりしている。シタデルは人間の繁殖を阻止できるエネルギー場を投射するほか^[9]、危険なエイリアン動物を街から遠ざける場も設けている^[10] 。さらに、シタデルには次元間テレポーターがあり、コンバインはこれを利用して故郷の宇宙と地球の間を移動することができる。^[11]

コンバインは様々な種族や機械から構成されています。ハーフライフ2とその続編で最も頻繁に遭遇する敵は、トランスヒューマンの兵士と人間の民間防衛隊員です。さらに、APCやヘリコプターガンシップから、占領した都市を囲み、その進路にあるものを徐々に破壊する巨大な「スマートウォール」、そして多数の武器化されたエイリアンの「シンス」まで、さまざまな戦闘機械が登場します。[ ^12]

アドバイザーは幼虫のような大きなエイリアンで、目や耳や手足はなく、ほとんど特徴がないが、頭の左側に目のような機械装置が付いており、取り外し可能な機械の腕を持っている。^{[13]彼らの顔は}呼吸器で覆われており、それを持ち上げると口のような開口部が現れ、そこから長くて柔軟な口吻が伸びる。これにより、彼らは物体を調べたり、他の生物を攻撃して殺したりすることができる。アドバイザーは攻撃中に犠牲者を食べているように見える。アドバイザーはコンバインの支配階級であり、ブリーンは彼らに直接答えることが暗示されている。^{[13] [14]}アドバイザーは通常、コンバインの兵士に守られた防護ポッドの中にいるのが見られるが、彼らはサイコキネシスも持っており、空中を浮遊して他の生物を動けなくし、口吻で邪魔されずに犠牲者を調べることができる。^[13]彼らの外見は1984年の映画『デューン』のギルド・ナビゲーターに基づいている。^[15]

Civil Protection は、地球におけるコンバインの主要法執行機関であり、その隊員は改造されていないボランティアの人間から構成されています。一般的に「メトロコップ」または「CP」と呼ばれる Civil Protection の隊員は、改造されたPMK ガスマスクに似た軽量のボディアーマーとフェイスマスクを着用しています。また、通常の声を隠すための音声修正装置も備えています。彼らは通常、電気ショック警棒(ゲームではスタンスティックと呼ばれています) と拳銃を携帯しており、サブマシンガンを装備していることもあります。 Civil Protection は、脅迫と暴力によって地元住民を統制するという、残忍な手段を頻繁に使用します。尋問、検査、襲撃、無作為の殴打、即決処刑、警察の残虐行為はすべて、管轄区域の警備手段として使用されます。Civil Protection の方法は、「民間人の幸福の保護者」としての役割によって正当化されます。シティ17の郊外では、市民保護隊が街からの逃亡者を捜索するために絶えずパトロールを行っている。市民保護隊員はコンバインの監視本部と常に連絡を取り合っており、本部から目標や状況の最新情報が伝えられている。市民保護隊員が死亡すると、彼らのアーマーは着用者がもう生きていないことを検知し、監視本部に自動的に死亡を知らせる。^[16]

トランスヒューマン軍は、地球におけるコンバイン軍の主要な地上部隊である。バイオメカニクス的に 強化された人間で構成され、重装甲とガスマスクを着用している。サブマシンガン、ショットガン、スナイパーライフル、パルスライフルなど、さまざまな武装をしている。ユニフォームのマーキングは専門分野の違いを示している。エリート兵士は明るい白色のアーマーと片目のヘルメットを着用し、パルスライフルからエネルギーの球を発射することができる。一方、一般兵士はそれぞれ歩兵またはショットガンナーとしての役割に応じて青色を着用する。ショットガンを扱う兵士は他のトランスヒューマン兵士と似た服装をしているが、茶色のユニフォームとオレンジ色（青ではなく）の目のヘルメットを装備している。監視兵は通常、4人から6人の小グループで行動し、歩兵戦術と手榴弾を使用してプレイヤーを追い出し、側面から攻撃する。彼らは時折コンバインの人造人間を支援し、ドロップシップや装甲兵員輸送車を使って地域に移動することが多い。トランスヒューマンの兵士は、相互通信や本部との通信に双方向無線を使用する。トランスヒューマンの部隊は、通常シティ17の外で遭遇し、ゲームの終盤でのみシティに現れる。彼らはオーバーウォッチによって指揮されている。これは未遭遇の人工女性の声で、「地上部隊に注意。任務に失敗すると永久に惑星外任務となる。コードリマインダー: 犠牲、凝固、クランプ」などの命令を出す。^[12]

コンバインはSF技術の兵器庫を使用する。彼らは次元間を移動するテレポーテーション技術にアクセスできる。しかし、彼らのテレポーター技術は、イーライ・ヴァンス、アイザック・クライナー、ジュディス・モスマンが開発した技術と比較すると制限があり、同じ次元内の他の場所にテレポートするために使用することはできない。^[17]ゲーム全体を通して、さまざまな未来的なコンピュータコンソール、ドア、電源、武器の設置場所に遭遇する。さらに、コンバインは都市スキャナーと呼ばれるロボットドローンを使用して地球の市民を監視している。彼らは個人を監視して写真を撮り、シールドスキャナーと呼ばれる戦闘ドローンは地雷を投下するために使用される。^[12]市民保護は、マンハックと呼ばれるより小さなドローンを使用しており、これは鋭い回転刃を備えており、裂傷を負ったターゲットを攻撃する。これらは閉鎖されたエリアに配置されることが多い。コンバインは2種類の地雷も使用する。ホッパー地雷は空中に飛び上がり、近くに敵がいると検知されると爆発する。一方、球形のローラー地雷は車両や敵に向かって転がり、付着して電気攻撃を行う。^[12]コンバインの技術は、人間をオーバーウォッチの兵士やストーカーに変身させるためにも使用される。ストーカーは、過去の記憶を失った奇形や切断された人間であり、コンバインの施設で奴隷やメンテナンス作業員として働く。ストーカーへの変身は、コンバインの反体制派に対する最悪の罰の一つと考えられている。^{[13] [18]}

軍事的には、コンバインは機械で強化された生物である合成物と、装甲兵員輸送車や攻撃ヘリコプターなどの従来の機械の両方を活用している。^[12]合成機械の中で最も有名なのは昆虫のようなガンシップと、3本足で歩き、高出力の大砲と頭部に取り付けられたパルスタレットで武装した高さ50フィート（15メートル）の装甲生物であるストライダーである。^[12]エピソード2では、ストライダーの小型版であるハンターが導入された。これらの三脚式の攻撃マシンは、爆発性のフレシェットを標的に発射し、屋内で操縦できるほど小さい。他の合成物はハーフライフ2の終盤に見られるが、その役割は詳しく説明されていない。コンバインではセントリータレットも使用されている。 ^[12]コンバインは反体制派や難民に対するバイオテロの手段としてヘッドクラブを頻繁に使用し、この生物を積んだ砲弾を特定の地域に発射して、その地域に蔓延させます。^[12]

Half-Life 2で紹介されたバックストーリーによると、コンバインはHalf-Lifeの最後のボスキャラクターであるNihilanthの死後に地球に現れる。地球上のXenとブラックメサ研究施設の間の次元の裂け目をコントロールしている強力な生物 Nihilanth の死により、裂け目が悪化し、Xen の敵対的な野生生物が地球中に広がる「ポータル ストーム」が発生する。コンバインは時空連続体のこの裂け目を操作し、裂け目を広げて自分たちの次元から地球にアクセスできるようにする。裂け目が十分に広がると、コンバインは大規模な侵略を開始する。地球は 7 時間続いた戦争で急速に敗北する (タイトルはソ連の軍事演習 Щит-82、「7 時間核戦争」に由来)。地球の降伏は、事件当時ブラックメサ研究施設の管理者であったウォレス ブリーン博士によって交渉され、彼はコンバインと通信する手段を発見した。ブリーン博士はその後、コンバインの傀儡地球支配者となり、シティ17を拠点とした。^[19]

コンバインは『ハーフライフ2』で初めて登場する。ゲームの初期段階では、プレイヤーキャラクターのゴードン・フリーマンの存在が誤ってブリーン博士に明らかにされた後、コンバインの民間防衛部隊がシティ17でゴードン・フリーマンを追跡する。ゴードンは『ハーフライフ』での行動とその後の失踪で伝説的な評判を得たため、ブリーン博士はゴードンを重大な脅威と見なしている。^[20]ゴードンが街から逃げると、民間防衛部隊がブラックメサ・イーストのレジスタンス基地を襲撃し、レジスタンスのリーダーであるイーライ・ヴァンスを捕らえ、ノヴァ・プロスペクトの拘留施設に移送する。^{[19]ゴードンはイーライの娘}アリックスと共に施設に侵入して救出するが、イーライは二重スパイのジュディス・モスマンによってコンバインの要塞にテレポートされる。ノヴァ・プロスペクトへの攻撃は地球市民による革命を促し、激しい市街戦が発生する。^[21]

エピソード1では、テレポーターの破壊によりコンバイン軍は地球上で孤立し、主要原子炉がメルトダウンし始めた。これにより、ゴードンとアリックスは、都市の住民が避難する間、原子炉を安定させるために、深刻な被害を受けたシタデルに戻ることを余儀なくされた。^[22]しかし、コンバイン軍は、援軍を求めて本来の次元と連絡を取るために、メルトダウンを加速させようとした。アリックスが送信するメッセージの暗号化されたコピーを入手した後、オーバーウォッチ軍は、コンバイン顧問に刺激されて、2人が都市から逃げるのを必死に阻止しようとする。ゲームの終わりに2人が列車で脱出すると、シタデルが爆発し、シティ17が破壊された。^[23]

エピソード2は、アリックスとゴードンがシタデルの場所にコンバインの次元へのスーパーポータルが形成され、コンバインの援軍を送れる段階に進んでいることを知るところから始まる。 ^[24]彼らはまた、シタデルからのアリックスの暗号化されたデータでポータルを逆転できることを発見し、田舎を横断してパケットをホワイトフォレストにある別のレジスタンス本部に届ける。彼らが進むにつれて、コンバインの顧問団はシタデルの破壊を逃れ、残ったコンバインの軍はヴォーティガントの攻撃を受けながらも再編成されつつある。 ^[25]レジスタンスがスーパーポータルを閉鎖する計画を知ったコンバインはホワイトフォレストを大挙して攻撃するが、撃退される。 ^[26]

コンバインは、ハーフライフとハーフライフ2の間に設定された前編であるハーフライフ：アリックスでも再び主要な敵対者です。ゲームは、アリックス・ヴァンス、彼女の父イーライ、仲間のレジスタンスメンバーのラッセルの努力に焦点を当てています。彼らは、地球上のコンバインの占領を弱めるために使用できる武器がコンバインの巨大な金庫室に侵入しようとします。^[27]シティ17のさまざまな隔離ゾーンを移動してイーライを救出した後、彼らは金庫室が武器を保管するためにではなく、監獄として構築されていることを発見し、ゴードン・フリーマンが収容されていると推測します。アリックスは金庫室に侵入し、フリーマンを監禁するのではなく、謎のG-Manをかくまっていることを学びます。G-Manはアリックスに未来のイーライの死を垣間見せ、それを防ぐ機会を提供します。アリックスはそれを受け入れ、彼女を静止状態に置きます。^{[注 1]}

関連するポータルシリーズではコンバインの存在が示唆されており、悪意のあるAI GLaDOSは、チェルと「彼ら」の間に立つのは自分だけだと主張している。 ^[28]

コンバインは、ハーフライフシリーズのいくつかの商品の作成に影響を与えました。エピソード2で登場した合成三脚ハンターをベースにしたぬいぐるみがValveによって作成されました。[29] このおもちゃはValveの^{オンライン}ストアで販売および配布され、2008年2月にリリースされました。 ^[30]さらに、Valveは、類人猿から進歩の行進を反映したコンバインのオーバーウォッチ兵士までの人類の進化に関するコンバインの考えを描いたTシャツや、^{[31]コンバインの兵士の}コンセプトアート12点を展示したリトグラフを制作しました。^[2]

コンバインは批評家から好意的な反応を受けている。1UP.comは、ハーフライフ2でコンバインの築き上げた「壮大な雰囲気」とシティ17の厳しい統治を称賛し、これが「ニュースピークで支配され、都市の荒廃で飾られ、希望のない世界」を作り出したと述べた。 ^[32] GameSpotもこの称賛に同調し、「ディストピア警察国家のビジョンはぞっとするほど効果的だ」と述べた。PC Zoneは、コンバインの兵士の外見を「ストームトルーパーのようだ」と表現した。ゲームの人工知能は全体的に「非常に有能」であると述べたが、コンバインのノンプレイヤーキャラクターは身を隠すことを嫌がり、プレイヤーに突撃してショットガンを撃ち込む傾向があることを理由に、「生存本能をもっと高めてもよかったのではないか」という意見を表明した。^[33] GameSpotは、彼らのAIがエピソード1でわずかに改善されたと指摘した。^[34]エピソード2でのハンターの追加は批評家から賞賛された。Computer and Video Gamesは、ハンターとの戦いは挑戦的で、シリーズへの「非常に歓迎すべき追加」であると述べた。 ^[35]一方、 IGNは、ハンターは「印象的なデザイン」、「同時に洗練されて強力」、「悪意のあるエイリアンの知性の匂いがする」と述べた。^[36]

『Playing Dystopia』では、コンバインはあるイデオロギーに従って組織された全体主義体制として、ジョージ・オーウェルの『1984年』に登場する党と直接比較されている。この本では、ブリーン博士は侵略を正当化するためにコンバインがユートピアを作ったと嘘をつく典型的な父親像を表していると指摘している。コンバインを「我々の恩人」と呼ぶのは、エフゲニー・ザミャーチンの小説『われら』に由来しており、この小説ではこの用語がワン・ステートの支配者を表現するのに使われている。コンバインはまた、マインド・コントロールとプロパガンダを通じてユートピアのイメージを作り出し、人類に偽りの安全感と「子宮のような安心感」を受け入れさせる。コンバインが新たな出生を防ぎ家族の概念を破壊するために展開した抑制フィールドも、P・D・ジェイムズの『人類の子供たち』と比較されている。^[37]ビデオゲームと教育は、子供たちを排除したにもかかわらず、彼らが人類の保護者と養育者として自らを位置づけていることを「ひどい皮肉」と呼んでいる。^[38]エイリアン・イン・ポピュラー・カルチャーは、コンバインの制服と建築が共産主義とファシズムを参照していると述べ、そのニュアンスをスターシップ・トゥルーパーズと比較している。その小説のブレイン・バグは、コンバイン・アドバイザーの外見と能力によって参照されていると特に言及されている。^[39]

Garry's Modのようなサンドボックスアプリケーションの使用により、コンバインのノンプレイヤーキャラクターを様々なウェブコミックやマシニマ作品で使用できるようになった。ウェブコミックの1つであるConcernedでは、コンバインは高度に官僚的でしばしば無能な組織として描かれている。ある号では、コミックの主人公であるゴードン・フローマンを捕獲するための民間防衛隊のブリーフィングが描かれており、警官は爆発性の樽の周りに集まり、不安定な構造物に隠れ、高速で移動する車両の前の橋から懸垂下降するように指示されている。^[40]別の例として、マシニマシリーズのCombine Nationは、警察の手続きドキュメンタリーに似たスタイルで民間防衛隊の警官を追っている。警官は様々なひねりを加えて任務を遂行し、例えばチームの医療担当官は絆創膏に執着していたり​​、法律顧問であるオーバーウォッチの兵士はフラッシュバンを投げるなどのドラマチックな登場を好んだりするが、それが裏目に出ることが多い。^[41]別のウェブシリーズ「The Combine」は、テレビ番組「The Office」のパロディである。このシリーズは、コンバインを日常的なオフィスの問題や課題に悩む銀河系企業として描写しようとしている。あるエピソードでは、兵士たちがインターネットフィルターを回避して、仕事をする代わりにオンラインで動画を視聴しようとする様子が描かれている。^[42]他のメディアは、コンバインをより深刻な意味合いで描写している。例えば、実写動画「The Combine Interview」は、サイエントロジーについて語るトム・クルーズのインタビューをパロディ化している。JoystiqとKotakuの両方から「不気味」と評されたこの動画は、代わりに、コンバインの地球統治について語る民間防衛担当官のインタビューを提示し、クルーズの言葉をコンバインのテーマに合わせている。^{[43] [44]} PC Gamer UKは、「もちろん、サイエントロジーの目的や自己イメージは、均質化する銀河系間の殺人エイリアン集団の目的や自己イメージに何らかの形で似ているという示唆である」と指摘した。^[45]

• Combine OverWiki（外部ウィキ）のCombine