シンクレア一族

シンクレア一族
クラン・ナ・セアルダまたはクラン・ナ・セアダイク[1]
紋章：暴れ回る雄鶏
モットー	あなたの仕事を神に委ねなさい[2]
スローガン	ギルニゴエ！ギルニゴエ！[3]
プロフィール
地域	高地
地区	ケイスネス
植物バッジ	ウィン[2]
パイプ音楽	「シンクレアの行進」（別名「赤いリボン」）
チーフ
マルコム・イアン・シンクレア卿
第20代ケイスネス伯爵[2]
歴史的な議席	シンクレア・ギルニゴエ城[4]
シンクレア一族の 分派 バッジ、[5]ケアード、クロウストン、クライン、[5 ]グロート、 [5]レアード、リンクレイター、ライアル、[5]メイソン、パーディー、スノッディ、ピース、ウェアズ。[5]
氏族の支部 ケイスネス伯爵（族長） シンクレア卿 ロズリンの シンクレア サーソーのシンクレアキース のシンクレア ステムスターとダンビースのシンクレア[6]マークルのシンクレア[6]アッセリーのシンクレア[6]リブスターのシンクレア[6]スコッツカルダーのシンクレア[6]ガイスのシンクレア[6]グリーンランドとラッターのシンクレア[6]フレズウィックのシンクレア[6]メイのシンクレア[6]ウルブスターのシンクレア[6]デュランのシンクレア[6]オルリグのシンクレア[6]ダンビースとラセロンのシンクレア[6]ブラブスターのシンクレア・サザーランド[6]バロックのシンクレア[6]スターコークのシンクレア[ 6]ダンのシンクレア[6]サウスダンのシンクレア[6]ブラブスタードランのシンクレア[6]シンクレア・オブ・フォース[6]シンクレア・オブ・アチンゲール・アンド・ニュートン[6]シンクレア・オブ・リブスター、リー[6]シンクレア・オブ・ホイ・アンド・オールドフィールド[6]参照:シンクレア・オブ・ハードマンストンシンクレア準男爵
同盟氏族 サザーランド一族(18 世紀)
ライバル氏族 サザーランド氏族（16世紀） アバースクロスのマレー氏族 ガン氏族 キャンベル氏族

シンクレア氏族（スコットランド・ゲール語：Clann na Ceàrda [ˈkʰl̪ˠãũn̪ˠ nə ˈkʲaːrˠt̪ə]）は、ケイスネス、オークニー諸島、ロージアンの土地を保有するスコットランド高地の 氏族である。氏族の長はロズリン男爵であり、後にオークニー伯爵とケイスネス伯爵となった。

シンクレア家は、ノルマン人のイングランド征服の際にノルマンディーからイングランドに渡り、11世紀にスコットランドに到着したと考えられています。シンクレア家は、スコットランド・ノルウェー戦争およびスコットランド独立戦争の際にスコットランド王室を支援しました。

族長たちはもともとロスリン、ミッドロジアンの男爵であり、初代ケイスネス伯爵でロスリン男爵のウィリアム・シンクレアが15世紀に有名なロスリン礼拝堂を建立した。彼は家族の土地を分割し、最初の結婚で生まれた長男ウィリアム（「浪費家」）を相続権から排除してシンクレア卿の称号を継承し、^{[注 1]}代わりに1476年にケイスネスの土地を2度目の結婚で生まれた次男ウィリアム・シンクレア（第2代ケイスネス伯爵）に与え、ロスリンの土地を2度目の結婚で生まれた長男サー・オリバー・シンクレアに与えた。

16世紀、シンクレア家はアングロ・スコットランド戦争でイングランドと戦い、また近隣のサザーランド氏族とも争いました。1715年のジャコバイト蜂起の際、シンクレア家はジャコバイトの大義を支持しましたが、1745年のジャコバイト蜂起の際、氏族は主にジャコバイトに同情的でしたが、氏族長のケイスネス伯爵はイギリス・ハノーヴァー政府を支持しました。

現在の族長は第20代ケイスネス伯爵マルコム・シンクレアである。

シンクレアの姓はフランス語で「de Sancto Claro」、ラテン語では「Sanctus Clarus」で、聖なる光を意味します。この名前は、隠者聖クララと、隠者聖クララが殉教した場所に近いパリ近郊の町、サンクレール・シュル・エプトに由来しています。

確かな記録はないが、シンクレア家はノルマンディーのサンクレール出身である可能性が高い。^[11]サンクレール家は、イングランド侵攻中のウィリアム征服王に同行して（スコットランドに来る前に）初めてイングランドに渡った。 ^[12]この名前はもともと「サンクレール」という地名であった。^[12]リチャード・オブ・サンクレールとブリッテル・オブ・サンクレールは、ドゥームズデイ・ブックに記載されている。^[12]ウィリアム・オブ・サンクレールは、 1068年にエドワード亡命王の娘である聖マーガレット・オブ・スコットランドに同行し、最終的にスコットランド王マルコム3世と結婚した。その努力に対する報酬として、国王はシンクレアにスコットランドのロズリン男爵を「自由相続」で与えたとされている。^[12]

スコットランドで最も古い記録に残るシンクレア家の一人は、1160年にハディントンシャーのハードマンストンの土地の特許状を取得したヘンリー・オブ・サンクレア/シンクレアである。 ^[12]

シンクレア氏族の長であるケイスネス伯爵は、エディンバラの保安官であり、1280年にロズリン（ロスリン）男爵を授かったウィリアム・セントクレアの子孫である。 ^[11]

スコットランド・ノルウェー戦争中、ノルウェーのホーコン4世がスコットランドに侵攻した。しかし、 1263年のラーグスの戦いで、スコットランドのアレクサンダー3世の軍の部隊を率いるウィリアム・セントクレアと対峙した。^{[13] 1264年、ウィリアム・セントクレアはスコットランド王アレクサンダーから、}ルイスの戦いでイングランド王の軍を支援するよう命じられた。^[13]

スコットランド独立戦争中、ロスリンのウィリアム・シンクレア卿はダンバーの戦い（1296年）で捕らえられ、後におそらくロンドン塔で死亡した。^{[13]彼の息子} ヘンリーも捕らえられ、後にセント・ブリアヴェルズ城に送られ、^[13] 1296年にイングランドのエドワード1世に忠誠を誓った。^[11]

1303年、ロスリンの戦いが起こり、ロスリンのヘンリー・シンクレア率いるスコットランド軍とカミン氏族がイングランド軍を破った。^[13] 1307年にはラウドン・ヒルの戦いが起こり、ロバート・ブルース率いるスコットランド軍がヘンリー・シンクレアの支援を受けて再びイングランド軍を破った。^[13]

当初、シンクレア家はジョン・ベイリャルの王位継承権を支持していたが、後にロバート・ザ・ブルースに忠誠を誓うことが最も重要視されるようになった。[11] 1314年にバノックバーンの戦いが起こり、シンクレア一族はロバート・ザ・ブルースを支援して戦った。[ 11 ]戦い^の後、^ロバート・ザ・ブルースはウィリアム・シンクレアに剣を与えた。 [ ^13] 1317年にドニブリストルの戦いが起こり、ダンケルド司教ウィリアム・シンクレアはスコットランド軍を結集してファイフでのイングランドの侵略軍を破った。^[13]

ヘンリーの相続人であるウィリアム・シンクレア卿と、その兄弟のジョンも、テバの戦い（1330年）でジェームズ・ダグラス卿とともに戦死したスコットランド人の中におり、 ^{[11]ロバート・ブルースの心臓を}聖地に運ぶという彼らの試みは頓挫した。^[11]彼ら、あるいは少なくとも彼らの骨はロスリン礼拝堂に埋葬されていると言われている。^[13]ネヴィルズ・クロスの戦いは1346年に起こり、ハードマンストンのジョン・シンクレア卿が捕虜になった^[13]

1379年、スコットランドの提督でもあったヘンリー・シンクレア卿は、母親を通じてオークニー伯爵を主張し、ノルウェーのホーコン6世からそれを受け取った。^{[12]しかし、オークニー伯爵は後に}スコットランドのジェームズ3世の命令により辞任した。^[13]

ヘンリー1世シンクレア、オークニー伯爵、ロズリン男爵、シェトランド領主（1345年頃-1400年頃）は、スコットランドの探検家で貴族であった。^[11] 1391年、彼はフェロー諸島を征服した。また、1398年にはアメリカ大陸まで航海したとも言われている（1784年にヨハン・ラインホルト・フォースターによって初めて言及された、ゼノン兄弟と航海したジクムニと同一人物という仮説がある^[14]）。この仮説を信じる者は、彼がマサチューセッツ州とノバスコシア州の両方に上陸した可能性があると主張している。^{[11] [15] [16]}アメリカへの航海については、大きく議論されている。^[17]彼の死後何年も経って出版された伝記によると、彼は1400年頃にイギリス軍との戦いで死亡した。^[13]

オークニー伯ヘンリー2世シンクレアは1402年のホミルドン・ヒルの戦いでイギリス軍の捕虜となったが、すぐに解放された。 ^[13] 1406年に彼はジェームズ王子をフランスまで護衛したが、船はイギリス軍に拿捕され、二人ともロンドン塔に投獄された。^[13] 1407年に彼は逃亡するか、身代金を支払って釈放された。^[13]

初代ケイスネス伯爵ウィリアム・シンクレア（第3代オークニー伯爵、ロズリン男爵）は、1454年から1458年までスコットランド大法官を務めた。 ^[11]彼は1455年にケイスネス伯爵位を授けられた。 ^{[12] [11]}彼は家族の土地を分割し、最初の結婚で生まれた長男ウィリアム（「浪費家」）（後にシンクレア卿となる）を相続人から外し、代わりに1476年にケイスネスの土地を2度目の結婚で生まれた次男ウィリアム・シンクレア、第2代ケイスネス伯爵に与え、ロズリンの土地を2度目の結婚で生まれた長男サー・オリバー・シンクレアに与えた。^{[12] [18]}

第2代ケイスネス伯ウィリアム・シンクレアは、 1513年のフロッデンの戦いでスコットランド王ジェームズ4世のために戦死した。^{[19] [11]}ジョージ・シンクレア・オブ・ケイス、ヘンリー・シンクレア（第4代シンクレア卿）、 [ ^{20] [21]}ケイスネス司教のサー・ジョン・シンクレア・オブ・ハードマンストン、そしてスコットランド王ジェームズ4世を含む300人のシンクレア家が亡くなった。^{[12] [13]}

ジョン・シンクレア第3代ケイスネス伯爵（1490年 - 1529年）は、1529年5月のオークニー諸島のサマーデールの戦いで戦死した。彼の跡を継いだのは息子のジョージ・シンクレア第4代ケイスネス伯爵である。ウィリアム・シンクレア第5代シンクレア卿は捕虜となった。^{[12] [13] 1552年の}ソルウェイ・モスの戦いでは、ピトケアンズのオリバー・シンクレア率いるスコットランド軍がイングランド軍に敗れた。^[13] 1568年、ヘンリー・シンクレア第6代シンクレア卿は、スコットランド女王メアリーがロック・リーヴン城から脱出するのを手助けした。^[13] 1570年、第4代ケイスネス伯爵ジョージ・シンクレアの息子でケイスネス卿のジョン・シンクレアは、尖塔に逃げ込んだモーレー族を追って地元の大聖堂を焼き払った。 ^[13]第4代ケイスネス伯爵ジョージ・シンクレアは後に、ケイスネスの領主であった息子をモレー族と和平を結んだとして投獄した。^[11]

1588年、シンクレア・ギルニゴエ城はサザーランド伯爵の包囲に耐え、1590年には第5代ケイスネス伯ジョージ・シンクレアがサザーランドに侵攻し、クライントラッドウェルの戦いが起こった。^{[22] 1593年4月3日、第5代ケイスネス伯ジョージは、}ノヴォダムスと残余の土地を息子のウィリアム・シンクレアに譲る代わりに伯爵位を辞任した。12月11日、ウィリアム・シンクレア・オブ・メイはスコットランド王ジェームズ6世からナイトに叙せられた。^[13]

1601年10月21日、第6代シンクレア卿ヘンリー・シンクレアが亡くなり、孫のヘンリーが後を継ぎました。^[13] 1606年、第5代ケイスネス伯ジョージは議会法により、ギルニゴエ城の名称をシンクレア城に変更することを許可されました。参照:シンクレア・ギルニゴエ城。^[13]

クリンゲンの戦いは1612年8月26日にノルウェーのオッタで起こった。ジョージ・シンクレアは待ち伏せ攻撃で部下のほとんどとともに戦死した。^[13]

1650年、シンクレア少佐はカービスデールの戦いで初代モントローズ侯ジェームズ・グラハムを支援したが、彼らは敗北した。^{[13] [注 2]彼らは}アードレック城に逃げたが、そこでマクラウド・オブ・アシントの裏切りに遭い、処刑された。^{[13]ウィリアム・シンクレア・オブ・ロスリン卿は}ダンバーの戦い（1650年）で戦死し、ロスリン礼拝堂の下に完全武装して埋葬された最後の騎士となった。^[13]モンク将軍はロスリン城を略奪したが、礼拝堂は難を逃れた。^[13] 1651年、ウスターの戦いで第10代シンクレア卿ジョン・シンクレアはクロムウェルの軍に捕らえられ、ロンドン塔に、その後ウィンザー城に投獄されたが、1660年にモンク将軍によって解放された。^{[13] 1657年、}オリバー・クロムウェルがエディンバラで三国の首席行政官に任命されたとき、第6代ケイスネス伯爵ジョージ・シンクレアが同席していた。^[13]

1680年、ケイスネス伯爵の土地と称号の権利をめぐって、ジョージ・シンクレア・オブ・ケイスとジョン・キャンベル卿（グレノーキー）の間で争いが起こった。この争いはアルティマーラックの戦いに発展し、伝説によれば、シンクレア家が多数殺害されたため、キャンベル家は足を濡らすことなく川を渡ることができたという。^[11]しかし、シンクレア家が高官に影響力を持っていたことは明らかで、わずか数年後の1681年に議会の命令により伯爵位を取り戻した。^{[24] [25]} 1698年、第7代ケイスネス伯爵ジョージ・シンクレアが死去。従弟のジョン・シンクレア・オブ・マーチル（マークル）第8代伯爵が跡を継いだ。 ^[13]

1715年のジャコバイト蜂起の際、シンクレア氏族はジャコバイトの大義を支持したが、 1745年のジャコバイト蜂起の頃にはシンクレア氏族はイギリスのハノーヴァー政府を支持した。^[13]

1708年、ジョン・マスター・オブ・シンクレア（ヘンリー・ロード・シンクレアの息子）は決闘で二人の男を殺害した後プロイセンに追放されたが、後にイギリス女王アンによって赦免された。^[13] 1715年、ジョン・マスター・オブ・シンクレアはサザーランド伯爵行きの武器420本を積んだ船を拿捕した。^{[13] 1715年の}シェリフミュアの戦いでは、ブラブスタードーランのデイヴィッド・シンクレアがジャコバイトのために戦い、マスター・オブ・シンクレアのジョンもオークニー諸島、そしてヨーロッパに逃亡した。 ^[13] 1733年11月3日、ジョン8代伯爵の次男であるジョン・シンクレア・オブ・マークルがマークル卿に叙せられた。^{[13] 1736年、ジェームズ・シンクレア卿は}ロスリン礼拝堂の窓に初めてガラスをはめ、床に敷石を敷き直し、礼拝堂の屋根を修理した。^[13] 1736年、ロスリンのジェームズ・シンクレア卿はスコットランドの世襲グランドマスターメイソンの職を辞し、スコットランドロッジの設立に尽力した。彼は後に終身再任された。^[13]ロスリン（ロスリン）のシンクレア家はスコットランドの世襲グランドマスターメイソンであると主張した。^[11] 1739年、44のスコットランドフリーメイソンロッジがエディンバラで会合し、スコットランドグランドロッジを設立した。^[11]ウィリアム・セントクレアはグランドマスター候補であり、世襲権の放棄を申し出た後、すぐに最初の選出グランドマスターとなった。^{[11] 1739年6月17日、「}スウェーデンの忠実で誠実な僕」マルコム・シンクレア少佐が国務を任され、ロシアのアンナ皇太子 のエージェントによってシレジアのグルンベルクで暗殺された。^[13] \

1745年6月4日、ロイヤル・スコッツ連隊の中将であるサー・ロスリン・シンクレアが、フランドルのイギリス軍司令官に任命された。^{[13] 1746年4月16日、}カロデンの戦いで、彼はイギリス＝ハノーヴァー政府側のロイヤル・スコッツ連隊を指揮した。^[13]ジャコバイト反乱軍のジョン・マッケンジー・マクロードは、シンクレア家の召集を試みたが、ほとんど成功しなかった。集合場所にシンクレア・オブ・スコッツカルダーの指揮下にあった約30名のみが到着し、シンクレア・オブ・スコッツカルダーの領地は後に没収された。^[26] 1746年のカロデンの戦いで、サー・ジェームズ・シンクレア・オブ・ロスリンは、イギリス＝ハノーヴァー政府側のロイヤル・スコッツ連隊を指揮した。シンクレア一族は戦闘に直接関与しなかったが、一族の一部はジャコバイト側で戦い、その後戦場でシンクレアの旗が発見された。[12]

焼き印された色とその他のジャコバイト旗のリストに関する議論は、ミリタリー・イラストレイテッド第38号（1991年）39-45ページに掲載されている。

カロデンで捕獲されたチャールズ皇太子の軍隊の旗のほとんどは、エディンバラの公衆絞首刑執行人によって焼却されました。それらの旗のリストが作成されましたが、簡単な説明のみが記載されています。

しかし、シンクレア一族はジャコバイトの熱烈な支持者であったが、カロデンの戦いでジャコバイトが敗北したという知らせを聞いて、彼らは「再びこっそりと」帰国したようだ。^[26]また、サザーランド卿とレイ卿が邪魔をしていなければ、シンクレア一族は反乱軍の先頭に立っていただろうとも伝えられている。^[26]約500人のケイスネス・シンクレア一族はジャコバイトに加わる用意があったが、彼らの長であるケイスネス伯爵は英国政府を支持していた。^[13]カロデン卿ダンカン・フォーブスが1745年のジャコバイト蜂起に対抗するために18の独立ハイランド中隊を結成していたとき、シンクレア一族には中隊は提供されなかった。^[27] 1750年、ダンビースのウィリアム・シンクレア卿がケイスにバプテスト教会を設立した。^[13]

シンクレア家によって建てられた城、または彼らの所有となった城には、次のようなものが数多くあります。

• ロスリン城はミッドロージアンのロスリン城としても知られ、スコットランドにおけるシンクレア家の最古の本拠地と考えられています。遺跡は、かつては大きくて強固な、王侯の拠点であったことを示しています。主塔は廃墟となっていますが、16世紀に遡る建物はほぼ完全な状態です。天守閣はおそらくウィリアム・シンクレア卿によって建てられたもので、彼はロバート・ブルースとともに十字軍に出発し、1330年にグラナダでムーア人と戦って戦死しました。ロスリン城は1544年にハートフォード伯爵によって略奪され、放火されました。1650年にはオリバー・クロムウェルの侵攻中にジョージ・モンク、初代アルベマール公爵によって再び攻撃されました。1688年には盟約者の暴徒によって城は被害を受けました。現在、城はシンクレア＝アースキン家が所有しています。^{[4] [28]}シンクレア家は近くに有名なロスリン礼拝堂も建てた。^[4]
• ケイスネス州ウィック近郊のシンクレア城ギルニゴエは、かつてはシンクレア城とギルニゴエ城の2つの城と考えられていたが、後に1つの大きな要塞であったという説が浮上した。シンクレア城として知られる部分はほとんど残っていないが、ギルニゴエ城の部分は海上の崖の上に5階建てでそびえ立つ大きな廃墟となっている。この城は1681年のアルティマーレックの戦いの後、キャンベル氏族の攻撃を受け被害を受けた。現在はシンクレア氏族信託が管理している。^[4]
• メイ城は、ケイスネスのキャッスルタウンから北東に7マイル（11 km）に位置し、 6階建てのZプランの塔屋で、16世紀に建てられました。この城は1566年からシンクレア・ケイスネス伯爵の所有物であり、彼らが建てました。メイのジョージ・シンクレアの息子ウィリアム・シンクレアは、 1595年にエディンバラ高校の生徒だったときに、学校の包囲攻撃でベイリー・マクモランを射殺しました。モントローズ侯爵ジェームズ・グラハムを裏切ったアシントのマクラウドは、後にこの城に投獄されました。1952年に城はエリザベス皇太后に売却され、修復されました。^[4]
• カーコーディにあるレイヴンズクレイグ城は15世紀に建てられたもので、イギリスで最初に防御と攻撃の両方に砲兵隊が使用できるように建てられた城の一つです。シンクレア家はオークニー伯爵を辞任した後、レイヴンズクレイグを受け取りました。1650年まで所有し、城を完成させたのもシンクレア家でした。この土地は後にシンクレア・アースキン家に渡り、現在はヒストリック・スコットランドが管理し、一般公開されています。^[4]
• ケイスネス州ウィック近郊のアッカーギル・タワー^[4]は1547年にシンクレア家によって接収されたが、後にキース氏族に返還された。1612年に再びシンクレア家が取得した。
• ケイスネス州サーソー近郊のブラール城は、1547年までにケイスネスのシンクレア伯爵の手に渡り、その後ウルブスターのシンクレア家の手に渡った廃墟の城である。^[4]
• ケイスネス州ダンビース近郊のダンビース城^[4]は15世紀にシンクレア家によって取得されました。
• キース城はケイスネス州ウィックの近くにある。元々の城はキースのシンクレア家が所有していたが、1755年に彼らは新しいキース城のために放棄した。古い城は現在、危険なほどに荒廃している。^[4]
• オールドウィック城、ケイスネス州ウィック近郊。サザーランド氏族とシンクレア氏族の争いの最中、1595年にケイスネスの領主ジョン・シンクレアによって城は飢えさせられ、屈服させられた。現在はヒストリック・スコットランドの管理下にある。^[4]
• ケイスネスのサーソー近郊にあるサーソー城は、城の跡地に建てられた廃墟の邸宅である。1612年にグリーンランドとラッターのシンクレア家が所有していた。サーソー城は、スコットランドの統計を編纂し、1835年に亡くなった第1代ウルブスター準男爵ジョン・シンクレア卿の邸宅であった。このシンクレア家は1786年に準男爵、1952年にサーソー子爵に叙せられ、現在もケイスネスに住んでいる。^[4]

• 氏族長：マルコム・イアン・シンクレア、第20代ケイスネス伯爵
• 紋章バッジ：注：紋章バッジは首長の紋章とモットーで構成されています。
• チーフのモットー：「汝の仕事を神に委ねよ」（ラテン語で「Revela Domino opera tua 」と呼ばれることもある）
• 酋長の紋章：暴れ回る雄鶏
• クラン植物バッジ:ウィン
• 土地:ミッドロージアン、オークニー、ケイスネス
• ゲール語名: Mac na Ceardadh
• 名前の由来: 地名、フランス語:「de Sancto Claro」
• パイプ音楽：「Sppaidsearachd Mhic nan Cearda 」（「シンクレアの行進」）

• ロスリン伯爵

• 氏族長のサイト、ClanSinclair.org
• Quarterman.org の Clan Sinclair
• カナダ シンクレア氏族協会 (CSAC)
• シンクレア一族（米国）
• シンクレア/セントクレアDNA研究
• クラン・シンクレア・トラスト
• クラン・シンクレア・イタリア
• 「シンクレア」 。ブリタニカ百科事典。 Vol. 25（第11版）。 1911.p. 141.