ピトケニスおよびホワイトカークのオリバー・シンクレア卿(1576年頃死去)は、スコットランド王ジェームズ5世のお気に入りの廷臣で、オークニー諸島の保安官を務めた。[1]同時代の伝説では、ジェームズ5世がソルウェイ・モスの戦いで彼に軍旗と指揮権を与えたとされている。別の伝説では、彼が人生の終わりに、自身の繁栄が衰えたことをモートン摂政の傲慢な召使に見せ、その召使を辱めたとされている。
人生
王宮で

オリバー・シンクレアは、第12代ロズリン男爵オリバー・セントクレアの長男で法定相続人であるジョージ・シンクレアと、ジョージの妻アグネス・クライトンの三男であった。ジョージは他の多くの下級貴族と同様、宮廷で役割を果たしていた。オリバーと妻のキャサリン・ベレンデンは、リストンシールズのジョン・テネントとともに国王の財布の管理に携わっていた。オリバーは1537年のフランス旅行中、国王の財布を管理していた。彼は国王のパリ入城時やノートルダムでの結婚式の後のトーナメントの装飾用に羽根をいくつか購入した。シンクレアは1541年2月にも羽を購入した。[2] 1542年の夏、ジョン・テネントとともにメアリー・オブ・ギーズの弓術の練習を監督した。 [3]贈り物として、オリバー・シンクレアは1539年のクリスマスにダンバーのウサギ小屋から196匹のウサギを宮廷に持ち帰った。 [4]
シンクレアの宮廷での正式な役割は献酌官であり、クリスマスの時期には20ポンド相当の制服が支給された。これが第2階層で、2人の家政婦長の制服は50ポンド、洗濯婦マウス・アトキンソン(ジョン・テネントの妻)の制服は13シリング6シリング8ペンス、厨房で串を回す男たちの衣装は26シリング8ペンスだった。[5] 1538年10月、国王の母マーガレット・テューダーが死去したとき、オリバーとジョン・テネントは国王とともにメスヴェン城にいる母のもとへ向かった。到着したときに母はすでに亡くなっており、オリバーとジョンは母の所持品をまとめるよう命じられた。[6]
ソルウェイ・モスとその後
オリバー・シンクレアは1542年11月のソルウェイ・モスの戦いでイングランド軍に捕らえられた。捕虜のリストには、オリバー、ジェームズ・シンクレア、アレクサンダー・シンクレアの3人が価値も実体もない男として一緒に記載されていた。彼らは解放されたが、クライスバーン領主の息子が人質、つまり「担保」としてイングランドに留められていた。[7] ジョージ・ダグラス・オブ・ピッテンドライクは、シンクレアが指揮官であると報告をヘンリー8世に送った。しかし、イングランドの指揮官による報告には指揮官としての役割については一切触れられていない。ジョージ・ダグラスはまた、ジェームズ5世がフォークランド宮殿で熱病にかかり、ソルウェイで旗を失ったことと寵臣オリバーが捕らえられたことを嘆きながら亡くなったという話の情報源でもあった。シンクレアが実際にスコットランド軍の敗北時に指揮官だったかどうかはともかく、この話がすぐに広まったのは、ジェームズ5世が下級貴族を雇用したことが、排除された人々、特に追放されたダグラス卿たちの間で嫉妬を引き起こしたことを示している。ヘンリー8世は、ジェームズ5世の死とスコットランド女王メアリーの誕生が知られる前の1542年12月12日に、ジェームズ5世が西部に軍を残し、オリバーの妻が彼のためにそこに留めていた愛人と会うためにタンタロン城へ行ったという別の話を入手した。[8]
クライズバーンの息子はピンキーの戦いの後も捕虜のままで、1548年2月に釈放された。枢密院はトーマス・ウォートンに「誓約者」を解放するよう命じたが、可能であればクライズバーンのイングランドへの忠誠心を高めるために手続きを長引かせるよう求めた。オリバー・シンクレア自身は、取引が成立した1548年2月17日にイングランドのエドワード6世から50ポンドの報酬を受け取った。 [9]
ゴッドスクロフトのデイヴィッド・ヒュームは1600年頃に、スコットランドの貴族がソルウェイ(ソレムネ・モス)でオリバーを見捨てたというよくある話を書いているが、彼の経歴にエピローグを加えている。1570年代、摂政モートンにはバルマンノのジョージ・オーキンレックという召使がいて、彼は主人との面会を司り、それによって正義を握っていた。ある日、シンクレアがエディンバラの料金所にやって来てオーキンレックの注意を引いた。オーキンレックが近づいて用件を尋ねると、老人は「私はオリバー・シンクレアです」とだけ言って立ち去った。ゴッドスクロフトのヒュームは、シンクレアはオーキンレックがすぐに取るに足らない存在になるだろうと言いたかったのだと説明しており、この事件は当時大いに議論された。[10]
ソルウェイ・モスの物語
ジョージ・ダグラス・オブ・ピッテンドライクは、ソルウェイの戦い以前の出来事について、ジェームズ5世がスコットランド軍を去った後、オリバー・シンクレアがマクスウェル卿の代わりに指揮官に任命されたと述べている。オリバーの権威を受け入れないスコットランド人の一部は戦闘を拒否し、戦いは敗れた。この記述は、その後の16世紀のスコットランド年代記作家たちに受け入れられた。しかし、約80年後に執筆した作家で詩人のウィリアム・ドラモンド・オブ・ホーソーンデンは、別のバージョンの出来事をまとめた。ホーソーンデンは、この敗北は誤解によるものだとした。シンクレアはマクスウェルが指揮を執っているというメッセージを伝えることだけを任されており、彼が演説するために立ち上がったとき、不安に駆られた軍は彼がリーダーに任命されたと思った。混乱している間にイングランド軍が攻撃した。[11]
家族
オリバーはキャサリン・ベレンデンと結婚した。[12]彼らの娘イザベルはボスウェルハウのジェームズ・ハミルトンと結婚したが、ハミルトンは1570年に摂政モーレイを暗殺した。
参考文献
- ^ ピーター・アンダーソン、ジョン・バランタイン『サー・ジョン・ベレンデン・オブ・オークノールの個人通信』(エディンバラ:スコットランド歴史協会、2023年)、4;アリソン・キャスカート『ジェームズ5世の治世における王権』、スティーブン・J・リード『スコットランドのルネッサンスと宗教改革の再考』(ボイデル、2024年)、119。
- ^ ケイティ・スティーブンソン『スコットランドの騎士道と騎士道 1424-1513』(ボイデル、2006年)、100-1ページ:『スコットランド財務長官の記録』第7巻(エディンバラ、1907年)、16、22、41、429ページ。
- ^ スコットランド財務長官の記録、第8巻(エディンバラ、1908年)、115ページ
- ^ ヘンリー・エリス、「ジェームズ5世の家計簿」、Archaeologia、第22巻(ロンドン、1829年)、7ページ。
- ^ スコットランド財務長官の報告書、第7巻(エディンバラ、1907年)、125ページ。
- ^ ヘンリー8世国務文書第5巻第2部続き(ロンドン、1836年)、pp. 193-4、レイから枢密院へ。
- ^ エドマンド・ロッジ『英国史の図解』第1巻(ロンドン、1838年)、24ページ。
- ^ ヘンリー8世の手紙と論文、第17巻(ロンドン、1900年)、第1194号。
- ^ ジョン・ロッシュ・ダセント編『枢密院法』第2巻(HMSO、ロンドン、890年)、171、543頁。
- ^ リード、デイビッド、編、デイビッド・ヒューム・オブ・ゴッドスクロフト、アンガス家の歴史、第 1 巻 STS、(2005)、104、231、ヒュームの逸話は「Hodie mihi: Cras Tibi」というモットーに関連しています。今日それは私ですが、明日はあなたです。
- ^ ドラモンド・オブ・ホーソーンデン、ウィリアム、『スコットランドの歴史:五人のジェームズ家の歴史』(ロンドン、1655年)、226-7ページ。
- ^ スコットランド大蔵卿の記録、第7巻(1907年)、248ページ。
出典
- キャメロン、ジェイミー、ジェームズ V、タックウェル、(1998)、(pp. 273–275、293–294、316–321 を参照)
- シンクレア、GA、「ソルウェイ・モスのスコットランド人」、スコットランド歴史評論、第2巻(1905年)、357〜377ページ。
