HMSトライアンフ(当初はリベルタッドとして知られていた)は、イギリス海軍のスウィフトシュア級前弩級戦艦2隻のうちの2番艦であった。この艦はチリ海軍によって発注されたが、アルゼンチンとチリの海軍軍拡競争を終わらせる一環としてイギリスによって購入された。トライアンフは当初、本国艦隊と海峡艦隊に配属されたが、1909年に地中海艦隊に移された。この艦は1912年に一時的に本国艦隊に復帰し、1913年に海外の中国方面艦隊に移された。トライアンフは第一次世界大戦初期に、マクシミリアン・フォン・シュペー伯爵のドイツ東アジア艦隊の捜索と、中国の青島にあるドイツ植民地に対する作戦に参加した。この艦は1915年初頭に地中海に移され、オスマン帝国に対するダーダネルス作戦に参加した。彼女は1915年5月25日、ガバ・テペ沖でドイツの潜水艦U-21によって魚雷攻撃を受け沈没した。

トライアンフは、アルゼンチンとの緊張が高まっていた時期にアルゼンチンがイタリアから装甲巡洋艦2隻を購入したことへの対抗措置として、チリがリベルタッドという名前で発注した。危機が収まった後、財政難のためチリは1903年初頭にこの艦を売却せざるを得なくなった。ロシアが購入するかもしれないと懸念したイギリスが介入し、商人銀行アントニー・ギブス&サンズからの融資を受けて、1903年12月3日にチリから未完成の艦を243万2000ポンド(2025年換算で2億5600万ポンド)で購入した。この艦はチリの仕様、特にタルカワノの乾ドックに収まるという要件に合わせて設計されており、イギリスからは二級戦艦とみなされていた。[ 1 ]
トライアンフの全長は475フィート3インチ(144.9メートル)、全幅は71フィート1インチ(21.7メートル)[ 2 ]、満載喫水は28フィート6インチ(8.7メートル)であった。標準排水量は12,175ロングトン(12,370トン) 、満載排水量は13,840ロングトン(14,060トン)であった[ 3 ]。満載排水量時のメタセンター高さは4.01フィート(1.22メートル)であった[ 4 ]。1906年の乗組員数は士官と下士官で729名であった[ 2 ] 。
この船は、それぞれが1つのプロペラを駆動する2基の4気筒倒立垂直三段膨張蒸気機関によって推進された。12基のヤロー水管ボイラーが機関に蒸気を供給し、合計12,500指示馬力(9,300 kW)を発生させ、 19.5ノット(36.1 km/h、22.4 mph)の速度に達することを意図していた。機関は予想以上に強力であることが判明し、トライアンフは海上公試中に20ノット(37 km/h、23 mph)を超えた。[ 4 ]最大2,048ロングトン(2,081 t)の石炭を搭載し、 10ノット(19 km/h、12 mph)で6,210海里(11,500 km、7,150 mi)を航行するのに十分な量であった。[ 2 ]就役後、彼女と姉妹艦は当初の予想よりも経済的であることが証明され、10ノットで推定航続距離は12,000海里(22,000 km、14,000マイル)であった。[ 5 ]
この艦は、上部構造物の前後にそれぞれ1基ずつ、2基の連装砲塔に45口径BL 10インチ(254 mm)Mk VI砲を装備していた。[ 2 ]これらの砲は、 500ポンド(227 kg)の砲弾を初速2,656フィート/秒(810 m/s)で発射し、最大仰角13.5°で最大射程14,800ヤード(13,500 m)を実現した。Mk VI砲の発射サイクルは15秒とされていた。[ 6 ]各砲には90発の砲弾が付属していた。[ 2 ]トライアンフの副武装は、50口径BL 7.5インチ(191 mm)Mk III砲14門で構成されていた。 10門の大砲は主甲板の中央砲台に設置され、残りの4門は上甲板の前マストと主マストの横にある砲郭に設置された。 [ 7 ]
メインデッキの砲の大きな問題点は、船体の低い位置に取り付けられていたこと(満載時でも水面からわずか約10フィート(3メートル))と、14度以上傾くと砲口が海に沈んでしまうため、高速時や荒天時には使用できなかったことである。[ 8 ]これらの砲は、200ポンド(91kg)の砲弾を毎分4発の速度で毎秒2,781フィート(848メートル)の砲口速度で発射した。最大仰角15度での最大射程は約14,000ヤード(13,000メートル)であった。[ 9 ]艦は砲1門あたり150発の砲弾を搭載していた。[ 2 ]
魚雷艇に対する防御は、14 門のQF 14 ポンド砲 Mk Iによって提供され、これらの砲は、イギリス軍で使用されていたQF 12 ポンド (3 インチ) 18 cwt [注 1 ]砲で使用されていた標準的な12.5 ポンド (5.7 kg) の砲弾を使用するように改造されました。[ 10 ]これらの砲は、 3 インチ (76 mm)、12.5 ポンドの砲弾を、銃口速度2,548フィート/秒 (777 m/s)で発射しました。最大射程と発射速度は不明です。[ 11 ] Swiftsureは、砲 1 門あたり 200 発の砲弾を搭載していました。[ 2 ]また、この艦は戦闘上部に 4 門のQF 6 ポンド57 mm (2.2インチ)砲を搭載していましたが、これらは 1906 ~ 1908 年に撤去されました。[ 12 ]この艦には、両舷にそれぞれ1基ずつ、計2基の18インチ(450 mm)水中魚雷発射管も装備されていた。魚雷は9本搭載されていた。[ 2 ]
スウィフトシュアの装甲配置は、ダンカン級とほぼ同等であった。喫水線主装甲帯は、厚さ7インチ(178 mm)のクルップセメント装甲(KCA)で構成されていた。装甲帯の高さは8フィート(2.4 m)で、通常荷重時において5フィート3インチ(1.6 m)が喫水線下にあった。装甲帯と砲塔を接続する2 ~6インチ(51~152 mm)の斜め隔壁の前後で装甲帯は続いていたが、厚さは減少していた。砲塔付近では厚さ6インチであったが、砲塔の前後では2インチに減少していた。装甲帯は前方に続き、艦の衝角式衝角を支えていた。装甲帯は後方に続き、操舵装置室で3インチ(76 mm)の横隔壁で終端していた。上部の7インチ装甲板は、砲塔後部から上甲板の高さまで船体側面を覆っていた。上甲板の砲郭も7インチの正面と側面で保護されていたが、後部は3インチの装甲板で囲まれていた。主甲板の7.5インチ砲は1インチ(25mm )のスクリーンで隔てられており、煙突の吸気口は0.5インチ(12.7mm )の装甲板で保護されていた。縦方向の1インチの隔壁が砲台を中央線に沿って分割していた。[ 13 ]
砲塔の正面は厚さ9インチ(229 mm)、側面と背面は厚さ8インチ(203 mm)でした。砲塔の屋根は厚さ2インチ、砲手を保護する照準フードは厚さ1.5インチ(38 mm)でした。上甲板より上のバーベットは正面が厚さ10インチ、背面が厚さ8インチでした。このレベルより下では、それぞれ3インチと2インチに薄くなりました。司令塔は正面が厚さ11インチ(279 mm)、背面が厚さ8インチの装甲で保護されていました。中央の要塞内部の甲板装甲は厚さ1~1.5インチでした。要塞の外側では、下甲板は厚さ3インチで、ベルト装甲の下側と接するように傾斜していました。[ 13 ]

HMS TriumphはチリによってLibertadとして発注され、 1902年2月26日にバロー・イン・ファーネスのVickers, Sons & Maximで起工され、1903年1月15日に進水し、その際に駐英チリ全権公使の妻であるMme de Ganaによって命名された。[ 14 ] 1904年6月に完成し、 1904年6月21日にチャタム造船所で就役し、本国艦隊に配属された。1904年9月17日、ペンブローク・ドック沖でSS Sirenと衝突したが、損傷は軽微だった。1905年1月の艦隊再編により、本国艦隊は海峡艦隊となった。1905年6月3日、姉妹艦のSwiftsureと衝突し、艦首に損傷を受けた。トライアンフは1908年10月にチャタム造船所で短期間の改装を受け、1909年4月26日に地中海艦隊に配属された。同艦は1912年5月に本国艦隊に復帰した。1913年8月28日に中国方面艦隊に配属され、第一次世界大戦勃発時の1914年8月に動員されるまで香港で予備役として待機していた。 [ 15 ]

トライアンフは、動員解除された河川砲艦の乗組員に、コーンウォール公軽歩兵連隊の士官2名、下士官兵100名、信号兵6名を加えて再就役し、1914年8月6日に出航準備が整った。 [ 16 ]トライアンフは、1914年8月初旬、ドイツの植民地である中国の青島沖での作戦に参加し、ドイツの船舶が港に出入りするのを阻止することを目的としていた。[ 17 ]トライアンフは、フランスの巡洋艦デュプレックス と共に、 8月21日の朝、石炭と牛を積んだドイツの商船セネガンビアを拿捕し、その後デュプレックスは2隻目の商船C.フェルディナンド・ライツを追跡し、最終的に拿捕した。8月21日の夕方、トライアンフは、同じく石炭と牛を積んだドイツの商船フリージアを拿捕した。 [ 18 ] 1914年8月23日、彼女は帝国海軍第2艦隊に配属され、[ 16 ]威海で陸軍志願兵を降ろした後、[ 19 ]青島のドイツ植民地に対する作戦に参加した。[ 16 ] 9月、トライアンフは駆逐艦アスクとともに、青島に対する作戦のためにイギリス軍を輸送する船団を護衛し、[ 20 ]日本軍による青島占領まで、トライアンフはドイツ軍陣地への数回の砲撃に参加した。 [ 21 ] 10月14日の砲撃中にトライアンフはドイツ軍の砲弾を受け、マストが損傷し、乗組員1名が死亡、2名が負傷した。[ 22 ]青島が日本軍の手に落ちた後、トライアンフは1914年11月19日に改装のため香港に戻った。[ 16 ]
1915年1月に改装を終えたトライアンフは、ダーダネルス作戦に参加するためダーダネルス海峡に派遣された。同艦は1月12日に香港を出港し、2月7日から12日までスエズに寄港した後、ダーダネルス艦隊に合流した。トライアンフは2月18日と19日に行われた入口要塞への最初の攻撃に参加し、2月25日には前弩級戦艦アルビオンとコーンウォリスと共に副砲を用いてセッド・エル・バール要塞を沈黙させた。同艦、アルビオン、マジェスティックは、2月26日に内側要塞への最初の攻撃を行った際、作戦中にトルコ海峡に入った最初の連合国戦艦となった。彼女はまた、1915年3月2日のダーダノス要塞への攻撃にも参加した。彼女とスウィフトシュアは3月5日にダーダネルスからスミルナの要塞に対する作戦のために派遣され、3月9日にダーダネルスに戻った。[ 16 ]

トライアンフは3月18日のナローズ要塞への主攻撃に参加し、 4月15日にはアチ・ババのオスマン軍の塹壕を砲撃した。4月18日の夜、トライアンフの哨戒艇1隻とマジェスティックの哨戒艇1隻が、投下装置に魚雷を搭載して、ダルダノス要塞の下に座礁し、ドイツ軍とオスマン軍によってサルベージされていたイギリス潜水艦E15を攻撃した。マジェスティックの哨戒艇から発射された魚雷が潜水艦を破壊した。トライアンフは4月25日のガバ・テペへのアンザック軍の主上陸を支援し、5月まで支援を続けた。[ 16 ]
1915年5月25日、トライアンフはガバ・テペ沖を航行中、オスマン帝国軍陣地を砲撃していた。魚雷網を展開し、ほとんどの防水扉を閉めていたところ、12時30分頃、右舷側300~400ヤード(270~370メートル)の地点に潜水艦の潜望鏡を発見した。それはオットー・ヘルシング中尉指揮下のUボートU-21のものであった。トライアンフは潜望鏡に向けて砲撃を開始したが、ほぼ同時に右舷側に魚雷が命中し、魚雷網を容易に貫通した。凄まじい爆発が起こり、トライアンフは右舷に10度傾いた。その傾きは約5分間続き、その後30度まで拡大した。駆逐艦チェルマーは、 10分後に転覆する前に乗組員のほとんどを避難させた。彼女は約30分間逆さまの状態で浮いていたが、その後、水深約180フィート(55メートル)の海底にゆっくりと沈み始めた。沈没により士官3名と乗組員75名が死亡した。[ 16 ]
2021年10月、トルコはチャナッカレ沖にスキューバダイバーがアクセスできる水中博物館、ガリポリ歴史水中公園を開設した。この公園には、ダーダネルス作戦とガリポリ作戦中に沈没した艦船の残骸が多数あり、その中にはトライアンフや戦艦マジェスティックも含まれている。[ 23 ]