オーストラリア・ニュージーランド陸軍

オーストラリア・ニュージーランド陸軍
オーストラリア・ニュージーランド陸軍
	1915 年、アンザック湾のニュージーランド軍の野営地
アクティブ	1914–1916; 1941
国	オーストラリア; ニュージーランド;
支店	軍
タイプ	陸軍工兵隊
の一部	地中海遠征軍
ニックネーム	アンザック
記念日	アンザックデー
エンゲージメント	第一次世界大戦; 第二次世界大戦; ベトナム戦争
司令官
著名な; 指揮官	ウィリアム・バードウッド

オーストラリア・ニュージーランド軍団（ANZAC）は、もともと第一次世界大戦の地中海遠征軍の軍団であった。1914年12月にエジプトで結成され、ガリポリの戦いで活動した。ウィリアム・バードウッド将軍が指揮した軍団は、主に第1オーストラリア帝国軍と第1ニュージーランド遠征軍の兵士で構成されていたが、戦役中はイギリス軍とインド軍の部隊も時々加わっていた。軍団は、連合軍がガリポリ半島から撤退し、第1 ANZAC軍団と第2 ANZAC軍団が結成された後、1916年に解散した。軍団は、第二次世界大戦中の1941年のギリシャの戦いで、短期間再結成された。以来、「ANZAC」という用語は、さまざまな規模のオーストラリア・ニュージーランド合同部隊を指すために使用されている。

歴史

当初の設立とガリポリの惨事

編成の計画は1914年11月に始まったが、当時オーストラリア軍とニュージーランド軍の最初の派遣団は、彼らが考えていたように、まだヨーロッパに向かう車列の中にあった。しかし、ソールズベリー平原に駐屯していたカナダ遠征軍の経験から、宿泊施設と装備が不足していたため、オーストラリア軍とニュージーランド軍をイギリスの冬にさらさないことが決定され、彼らはフランスの西部戦線に移動する前にエジプトで訓練を受けることになった。^[1]^[2]イギリス陸軍大臣ホレイショ・キッチナーは、イギリス領インド軍の将校であるウィリアム・バードウッド将軍を軍団の指揮官に任命し、インド軍からも軍団のスタッフのほとんどを提供した。バードウッドは1914年12月21日にカイロに到着し、軍団の指揮を執った。^[3]

当初は、この軍団をオーストラレーシア軍団と名付ける予定だった。この名称は、ニュージーランド人とオーストラリア人がスポーツ競技でオーストラレーシアとして一緒に競技することがよくあった当時の慣習に沿って、部隊日誌でも使用されていた。 ^[4]^[5]^[6]しかし、ニュージーランドの新兵からの苦情により、オーストラリア・ニュージーランド軍団という名称が採用された。管理事務員はこの名称があまりにも扱いにくいと感じたため、すぐに略称のA. & NZAC、または単にANZACを採用した。^[4]その後まもなく、この名称は軍団のコードネームとして正式に採用されたが、ガリポリ上陸作戦後まで兵士の間では一般的に使用されなかった。^[7]

当初、軍団は2つの師団で構成されていました。オーストラリア師団は第1、第2、第3オーストラリア歩兵旅団で構成され、ニュージーランド・オーストラリア師団はニュージーランド歩兵旅団、ニュージーランド騎馬ライフル旅団、オーストラリア第1軽騎兵旅団、第4オーストラリア歩兵旅団で構成されていました。 [8]第2、第3オーストラリア軽騎兵旅団はどちらの師団にも属さず、軍団レベルの部隊として配属されました。 [ ⁸^]

ANZACはオーストラリアとニュージーランドの同義語であるが、多国籍組織であった。軍団や師団参謀の多くのイギリス人将校に加えて、オーストラリア・ニュージーランド軍団には、さまざまな時点で、インド山岳砲兵隊の第7旅団、セイロン・プランターズ・ライフル軍団の部隊、^[9]ザイオン・ミュール軍団、^[10]王立海軍師団の数個大隊、^[11]イギリス第13（西部）師団、イギリス第10（アイルランド）師団の1個旅団、第29インド旅団が含まれていた。^[12]

その後の形成

第一次世界大戦

1915年12月のガリポリ半島からの撤退後、オーストラリア軍とニュージーランド軍はエジプトで再集結した。ニュージーランド派遣団は拡大し、独自の師団、ニュージーランド師団を編成した。第1オーストラリア帝国軍は大規模な再編を経て、第4師団と第5師団の2つの新師団が編成された。(オーストラリア第3師団はオーストラリアで編成され、直接イギリスに送られ、その後フランスに送られる予定だった。) これらの師団は、第1 ANZAC軍団と第2 ANZAC軍団の2つの軍団に再編された。 ^[13]バードウッド将軍の指揮下にある第1 ANZAC軍団は、1916年初頭にフランスに向けて出発した。アレクサンダー・ゴドレー中将の指揮する第2 ANZAC軍団も、その後すぐに続いた。^[14]

1916年1月、オーストラリア軍とニュージーランド軍で帝国ラクダ軍団第4（ANZAC）大隊が結成された。第1大隊と第3大隊はオーストラリア軍、第2大隊はイギリス軍であった。 ^[15]その後1916年3月、オーストラリア軍3個旅団とニュージーランド軍1個旅団からなるANZAC騎馬師団がエジプトとパレスチナでの任務のために結成された。^[13]師団名はオーストラリア軍とニュージーランド軍の公式歴史書ではA. & NZ騎馬師団、^[16] ANZAC騎馬師団、 [ ¹⁷^]アンザック騎馬師団と略された。^[19]エジプト遠征軍ではANZAC騎馬師団と共にANZAC憲兵隊^[20]、第1（ANZAC ）大隊[21]、第3（ANZAC）^大隊^[21]、第4（ANZAC）大隊、帝国ラクダ軍旅団[22]もあった。^[^{23]また、1916年から1917年にかけて}メソポタミアでイギリス遠征軍に従軍した第1（ANZAC）無線信号中隊もあった。^[13]この頭字語は包括的なものではなかった。戦争中にオーストラリアとニュージーランドの両国から部隊が配属され、この頭字語を使用しなかった編成の一つが第5軽騎兵旅団であった。^[24]

1916年初頭、オーストラリア政府と、それほどではないがニュージーランド政府は、ニュージーランド師団とオーストラリア歩兵師団のすべてを含むオーストラリア・ニュージーランド軍の創設を求めたが、実現しなかった。 ^[25]

第二次世界大戦

1941 年 5 月下旬にクレタ島からイギリス軍と ANZAC 軍が撤退したことを記念するスファキアの記念碑。

第二次世界大戦中、オーストラリア第1軍団司令部は1941年3月にギリシャに移転した（ルスター作戦）。軍団はニュージーランド第2師団（ギリシャとイギリスの部隊と共に）も統制していたため、4月12日に正式にANZAC軍団と改名された。^[13]^[26]ギリシャの戦いは数週間で終わり、軍団司令部は4月23日～24日にギリシャ本土から撤退し、 ANZAC軍団という名称は使用されなくなった。^[27]

一部の部隊はアレクサンドリアに撤退したが、大半はギリシャのクレタ島に送られ、空と海からのドイツ軍の侵攻が予想されるため守備隊を増強した。オーストラリア軍とニュージーランド軍はそれぞれクレタ島西部のレティムノ市とハニア市周辺に配置され、より小規模なオーストラリア軍がイラクリオンに駐留した。侵攻は5月20日の朝に始まり、 10日間続いたクレタ島の戦いの激戦の後、クレタ島はドイツ軍の手に落ちた。ハニア守備隊のほとんどは島を南岸に撤退し、イギリス海軍によってスファキアから撤退した。他の多くの兵士は数か月間捕虜を逃れ、地元クレタ島の住民の寛大な援助を受けて山中に隠れた。^{[28]捕虜となってヨーロッパ本土の枢軸国捕虜収容所に移送された他の兵士たちは、}ユーゴスラビア経由で脱出することができた。逃亡した人々はチェトニクやユーゴスラビアのパルチザンのもとに避難したが、その後本国に送還されるか枢軸国軍に再び捕らえられた。^[29]^[30]

その他の紛争

ベトナム戦争中、ニュージーランド歩兵連隊の2個中隊がオーストラリア連隊大隊に統合された。これらの統合大隊には、名前に接尾辞 (ANZAC) が追加された（たとえば、4 RAR は 4RAR/NZ (ANZAC) 大隊となった）。^{[13] ANZAC大隊は、1968年3月初旬から1971年12月に撤退するまで、}第1オーストラリア任務部隊(1ATF)の歩兵大隊の1つとして活動した。部隊のローテーションにより、この期間には合計5個統合大隊が存在した。^[31]

ANZAC戦闘グループは、アスチュート作戦の一環として東ティモールに派遣されたオーストラリアとニュージーランドの部隊の正式名称である。この戦闘グループは2006年9月に設立された。^[32]

ANZACの頭字語

ANZACという用語は、特定の部隊を指すだけでなく、兵士自身を指すようになりました。もともとはガリポリ上陸作戦に参加した兵士、次に第一次世界大戦のすべてのオーストラリア人とニュージーランド人の兵士、そして現在ではより広くオーストラリア人とニュージーランド人の防衛要員全員を指します。^[13]この用法は、ガリポリ上陸作戦と、より広く戦争で従軍または死亡したすべてのオーストラリア人とニュージーランド人の兵士を記念するANZACデーに反映されています。

第一次世界大戦中、この言葉はガリポリ上陸作戦の場所、現在ではアンザック・コーブ（当時は単にアンザックとも呼ばれていた）として知られる場所を指す言葉でもあった。 ^[13]この言葉のもう一つの用途は、第一次世界大戦中に兵士に送られたビスケットに由来するアンザック・ビスケットである。

法的保護

ANZACという用語は、オーストラリア、ニュージーランド、イギリスの国内法によって保護されており、国際的にはパリ工業所有権保護条約の加盟国180か国すべてで保護されている。^{[33]オーストラリアでは、この用語は}商標や意匠として保護することはできず、貿易、事業、娯楽、または船、住居、乗り物の名前として使用することもできない。^[34]ただし、 Anzacビスケットを販売する際には、レシピが伝統的なレシピから大幅に逸脱しておらず、食品がAnzac CookiesではなくAnzac BiscuitsまたはAnzac Sliceとのみ呼ばれる場合は、退役軍人問題担当大臣の事前承認を得てこの用語を使用することができる。^[35]ニュージーランドにも同様の保護があり、文化遺産大臣の責任下にある。^[36]^[37]

オーストラリア政府とニュージーランド政府のロビー活動に応えて、1916年にイギリスはオーストラリア政府またはニュージーランド政府の承認なしにこの用語を商取引や事業で使用することを禁止する法律を導入した。^[38]この結果、「Anzac Motor Company」や「Anzac Soap」など、すでに登録されていた約29の商標が取り消された。この法律が施行される前に、住宅開発地がネーミングコンペの結果、ニューアンザックオンシーという名前を選んだことで多くの批判を受けた。この地域は最終的に、アンザックの使用とは無関係の理由で現在のピースヘイブンに改名された。ネーミングコンペが、次点者（コンペに参加したほぼ全員）に、居住するには小さすぎる開発地の土地を購入する機会を不正に与えたためである。^[39]

オーストラリアとニュージーランドの政府は、第一次世界大戦後、他の政府に同様の制限を導入するよう説得することに失敗した。しかし、2003年に両国は、パリ工業所有権保護条約に基づき、アンザックを「公式の標識、刻印、または紋章」として登録する申請に成功し、署名国は自国の商標法に基づいてアンザックの登録を拒否することを義務付けられた。 ^[40]

参照

参考文献

^ ベケット、イアン（2012年）。『第一次世界大戦の形成』イェール大学出版局。
^ グレイ、ジェフリー（2008年）。オーストラリアの軍事史。ケンブリッジ大学出版局。92ページ。
^ ビーン、チャールズ（1941a）。戦争勃発からガリポリ作戦第一段階の終了までのANZACの歴史、1915年5月4日。アンガスとロバートソン。117ページ。
^ ab デイビッドソン、レオン（2005年）。『スケアクロウ・アーミー：ガリポリのアンザック軍』ブラック・ドッグ・ブックス、24ページ。
^ 「ブログ | マッコーリー辞書」。2023年10月23日。
^ 「アンザック」。
^ ビーン、チャールズ（1941a）。戦争勃発からガリポリ作戦第一段階の終了までのANZACの歴史、1915年5月4日。アンガスとロバートソン。pp.124-125。
^ ab デイビッドソン、レオン（2005年）。『スケアクロウ・アーミー：ガリポリのアンザック軍』ブラック・ドッグ・ブックス、25ページ。
^ ビーン、チャールズ（1941a）。戦争勃発からガリポリ作戦第一段階の終了までのANZACの歴史、1915年5月4日。アンガスとロバートソン。pp.214-215。
^ ウェイト、フレッド（1919年）。『ガリポリのニュージーランド人。第一次世界大戦におけるニュージーランドの努力の公式歴史』ニュージーランド、オークランド：ウィットコム＆トゥームズ。165ページ。
^ ブロードベント、ハーヴェイ（2005年）。『ガリポリ：致命的な海岸』。ビクトリア州キャンバーウェル：ヴァイキング/ペンギン。128ページ。
^ ビーン、チャールズ（1941b）。1915年5月4日からガリポリ半島撤退までのANZACの物語。アンガスとロバートソン。pp.454-455。
^ abcdefg 「ANZACの頭字語」。オーストラリア戦争記念館。2021年7月28日。
^ グレイ、ジェフリー（2008年）。オーストラリアの軍事史。ケンブリッジ大学出版局。pp.100-102。
^ 「Imperial Camel Corps」オーストラリア戦争記念館。 2011年12月15日閲覧。
^ ボウ、p.150
^ 「ANZAC騎馬部隊」オーストラリア戦争記念館。 2013年11月1日閲覧。
^ 「1914年から1918年の戦争におけるオーストラリアの公式歴史、第7巻 - 1914年から1918年のシナイ半島とパレスチナにおけるオーストラリア帝国軍（第10版、1941年）目次ページ」オーストラリア戦争記念館。2013年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月29日閲覧。
^ 「シナイ半島とパレスチナのニュージーランド人」ビクトリア大学ウェリントン図書館2013年11月24日閲覧。
^ 「ANZAC騎馬師団管理スタッフ、本部、1916年11月」(PDF) 。オーストラリア戦争記念館。 2013年10月29日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年10月29日閲覧。
^ abc 「ANZAC騎馬師団管理スタッフ、本部、1917年1月」(PDF) 。オーストラリア戦争記念館。 2013年10月29日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年10月29日閲覧。
^ 「Imperial Camel Corps Brigade」オーストラリア戦争記念館。 2013年10月14日閲覧。
^ 第1大隊と第3大隊は後に帝国ラクダ軍団第1大隊と第3大隊（オーストラリア）として知られるようになった。^[21]
^ 「シナイと聖地」Te Ara 2013年10月14日閲覧。
^ ビーン、チャールズ（1941c）。『フランスにおけるオーストラリア帝国軍、1916年』アンガスとロバートソン。148ページ。
^ Ewer, Peter (2008). 『忘れられたアンザック：1941年のギリシャでの作戦』 Scribe Publications Pty Ltd, ISBN 1921215291。
^ DMホーナー。「ブレイミー、サー・トーマス・アルバート（1884-1951）」。オーストラリア人名辞典、第13巻、メルボルン大学出版、1993年、196-201頁。
^ 「クレタ島：1941年5月の戦い」オーストラリア戦争記念館。 2019年4月26日閲覧。
^ ローレンス、クリスティ (1946)。『イレギュラー・アドベンチャー』ロンドン、フェイバー＆フェイバー。
^ チャーチズ、ラルフ（1999年）。100マイルの直線距離。シドニー：AMPH。
^ マクギボン、イアン（2010年）。ニュージーランドのベトナム戦争：戦闘、関与、論争の歴史。Exisle。550ページ。
^ 「ANZAC戦闘群」2009年8月24日。 2019年4月26日閲覧。
^ ボンド、キャサリン（2016年）。「第4章：国境を越えて：『アンザック』国際的に」アンザック：上陸、伝説、法律。ビクトリア州ノースメルボルン：オーストラリアン・スカラーリー。ISBN 978-1-925333-53-4。
^ 「Anzac」という単語の保護に関する規則（連邦法）r 2。
^ 「『Anzac』という言葉の使用に関するガイドライン」（PDF）。オーストラリア政府：退役軍人省。2020年10月。5ページ。
^ 「『Anzac』という言葉の使用に関するガイドライン」（PDF）。文化遺産省。 2024年6月3日閲覧。
^ 1981年国旗・紋章・氏名保護法（ニュージーランド）、第17条。
^ 「Anzac」（言葉の商業的使用の制限）法 1916 年（6 & 7 Geo 5 c 51）（英国）。
^ ボンド、キャサリン（2016）。ANZAC ：上陸、伝説、法律。ノースメルボルン、ビクトリア州：オーストラリアン・スカラーリー。pp.112–8。ISBN 978-1-925333-53-4。
^ 「工業所有権の保護に関するパリ条約」。世界知的所有権機関。1979年9月28日。第6ter条。

文献

ビーン、チャールズ(1941a) [1921]。戦争勃発からガリポリ作戦第一段階の終了までの ANZAC の歴史、1915 年 5 月 4 日。1914年から 1918 年の戦争におけるオーストラリアの公式歴史。第 1 巻 (第 11 版)。シドニー: アンガスアンドロバートソン。OCLC 220878987 。
ビーン、チャールズ (1941b) [1926]。1915 年 5 月 4 日からガリポリ半島撤退までの ANZAC の物語。1914 年から 1918 年の戦争におけるオーストラリアの公式歴史。第 2 巻 (第 11 版)。キャンベラ、オーストラリア首都特別地域: オーストラリア戦争記念館。OCLC 220051990 。
ビーン、チャールズ（1941c）[1929]。フランスにおけるオーストラリア帝国軍、1916年。1914年から1918年の戦争におけるオーストラリアの公式歴史。第3巻（第12版）。キャンベラ、オーストラリア首都特別地域：オーストラリア戦争記念館。OCLC 220623454 。
ブロードベント、ハーヴェイ（2005年）。『ガリポリ：致命的な海岸』。ビクトリア州キャンバーウェル：ヴァイキング/ペンギン。ISBN 978-0-670-04085-8。
グレイ、ジェフリー（2008年）。オーストラリアの軍事史（第3版）。メルボルン、ビクトリア州：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-69791-0。
マクギボン、イアン（2010年）。ニュージーランドのベトナム戦争：戦闘、関与、論争の歴史。オークランド：エクジスル。ISBN 978-0908988969。
ウェイト、フレッド(1919)。『ガリポリのニュージーランド人。第一次世界大戦におけるニュージーランドの努力の公式歴史』。ニュージーランド、オークランド：ウィットコム＆トゥームズ。OCLC 221448346 。

さらに読む

フレミング、ロバート（2012年）。『第一次世界大戦におけるオーストラリア軍』。メン・アット・アームズ。オックスフォード、イギリス：オスプレイ。ISBN 978-1849086325。
レイク、マリリン、レイノルズ、ヘンリー編（2010年）。『ANZACの何が問題か？オーストラリア史の軍事化』シドニー：ニューサウスブックス。ISBN 978-1-74223-151-8。
テニスウッド=ハーヴェリー、アラベラ（2016年）。「アンザック伝説の再考：オーストラリア戦争記念館の美術・写真コレクションに描かれた音楽、国民的アイデンティティ、第一次世界大戦におけるオーストラリアの経験」。ミュージック・イン・アート：国際音楽図像学ジャーナル。41 （1–2）：129–140。ISSN 1522-7464 。
ロビンズ、ジェームズ（2020年）。『死者が目覚めるとき：オーストラリア、ニュージーランド、そしてアルメニア人虐殺』ロンドン：IBタウリス。

外部リンク

1995年アンザックデー法
ガリポリを訪問: ガリポリとアンザックに関するオーストラリアのサイト。政府のアーカイブからの未公開の写真、アートワーク、文書が含まれています。オーストラリア退役軍人省のサイトです。
『Discovering Anzacs』には、オーストラリア国立公文書館とニュージーランド公文書館が所蔵する第一次世界大戦に入隊した人々の軍務記録とプロフィールが含まれています。
ガリポリのニュージーランド人
オーストラリアおよび ANZAC 戦争記念館の写真を地理マップ化した継続的なコレクション。
第一次世界大戦に参加するためにオーストラリアから出航したオーストラリア軍がエジプトに到着する様子を再現した録音の抜粋を、オーストラリアスクリーンオンラインで聞いてください。
- この録音は2007年に国立映画・音響アーカイブのオーストラリアの音の記録に加えられた。
ANZACS の測定 –市民科学プロジェクト
シール、グラハム: アンザック (オーストラリア)、1914-1918-online。第一次世界大戦国際百科事典。
モナッシュ大学: 百の物語 (オンライン展示会)
ベエルシェバアンザック記念センター

[1] ベケット、イアン（2012年）。『第一次世界大戦の形成』イェール大学出版局。

[2] グレイ、ジェフリー（2008年）。オーストラリアの軍事史。ケンブリッジ大学出版局。92ページ。

[3] ビーン、チャールズ（1941a）。戦争勃発からガリポリ作戦第一段階の終了までのANZACの歴史、1915年5月4日。アンガスとロバートソン。117ページ。

[davisdon_24-4] デイビッドソン、レオン（2005年）。『スケアクロウ・アーミー：ガリポリのアンザック軍』ブラック・ドッグ・ブックス、24ページ。

[5] 「ブログ | マッコーリー辞書」。2023年10月23日。

[6] 「アンザック」。

[7] ビーン、チャールズ（1941a）。戦争勃発からガリポリ作戦第一段階の終了までのANZACの歴史、1915年5月4日。アンガスとロバートソン。pp.124-125。

[davisdon_25-8] デイビッドソン、レオン（2005年）。『スケアクロウ・アーミー：ガリポリのアンザック軍』ブラック・ドッグ・ブックス、25ページ。

[9] ビーン、チャールズ（1941a）。戦争勃発からガリポリ作戦第一段階の終了までのANZACの歴史、1915年5月4日。アンガスとロバートソン。pp.214-215。

[10] ウェイト、フレッド（1919年）。『ガリポリのニュージーランド人。第一次世界大戦におけるニュージーランドの努力の公式歴史』ニュージーランド、オークランド：ウィットコム＆トゥームズ。165ページ。

[11] ブロードベント、ハーヴェイ（2005年）。『ガリポリ：致命的な海岸』。ビクトリア州キャンバーウェル：ヴァイキング/ペンギン。128ページ。

[12] ビーン、チャールズ（1941b）。1915年5月4日からガリポリ半島撤退までのANZACの物語。アンガスとロバートソン。pp.454-455。

[anzac-13] 「ANZACの頭字語」。オーストラリア戦争記念館。2021年7月28日。

[14] グレイ、ジェフリー（2008年）。オーストラリアの軍事史。ケンブリッジ大学出版局。pp.100-102。

[15] 「Imperial Camel Corps」オーストラリア戦争記念館。 2011年12月15日閲覧。

[16] ボウ、p.150

[17] 「ANZAC騎馬部隊」オーストラリア戦争記念館。 2013年11月1日閲覧。

[18] 「1914年から1918年の戦争におけるオーストラリアの公式歴史、第7巻 - 1914年から1918年のシナイ半島とパレスチナにおけるオーストラリア帝国軍（第10版、1941年）目次ページ」オーストラリア戦争記念館。2013年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月29日閲覧。

[19] 「シナイ半島とパレスチナのニュージーランド人」ビクトリア大学ウェリントン図書館2013年11月24日閲覧。

[20] 「ANZAC騎馬師団管理スタッフ、本部、1916年11月」(PDF) 。オーストラリア戦争記念館。 2013年10月29日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年10月29日閲覧。

[iccb-21] 「ANZAC騎馬師団管理スタッフ、本部、1917年1月」(PDF) 。オーストラリア戦争記念館。 2013年10月29日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年10月29日閲覧。

[22] 「Imperial Camel Corps Brigade」オーストラリア戦争記念館。 2013年10月14日閲覧。

[23] 第1大隊と第3大隊は後に帝国ラクダ軍団第1大隊と第3大隊（オーストラリア）として知られるようになった。^[21]

[24] 「シナイと聖地」Te Ara 2013年10月14日閲覧。

[25] ビーン、チャールズ（1941c）。『フランスにおけるオーストラリア帝国軍、1916年』アンガスとロバートソン。148ページ。

[26] Ewer, Peter (2008). 『忘れられたアンザック：1941年のギリシャでの作戦』 Scribe Publications Pty Ltd, ISBN 1921215291。

[27] DMホーナー。「ブレイミー、サー・トーマス・アルバート（1884-1951）」。オーストラリア人名辞典、第13巻、メルボルン大学出版、1993年、196-201頁。

[28] 「クレタ島：1941年5月の戦い」オーストラリア戦争記念館。 2019年4月26日閲覧。

[Lawrence1946-29] ローレンス、クリスティ (1946)。『イレギュラー・アドベンチャー』ロンドン、フェイバー＆フェイバー。

[30] チャーチズ、ラルフ（1999年）。100マイルの直線距離。シドニー：AMPH。

[31] マクギボン、イアン（2010年）。ニュージーランドのベトナム戦争：戦闘、関与、論争の歴史。Exisle。550ページ。

[32] 「ANZAC戦闘群」2009年8月24日。 2019年4月26日閲覧。

[33] ボンド、キャサリン（2016年）。「第4章：国境を越えて：『アンザック』国際的に」アンザック：上陸、伝説、法律。ビクトリア州ノースメルボルン：オーストラリアン・スカラーリー。ISBN 978-1-925333-53-4。

[34] 「Anzac」という単語の保護に関する規則（連邦法）r 2。

[35] 「『Anzac』という言葉の使用に関するガイドライン」（PDF）。オーストラリア政府：退役軍人省。2020年10月。5ページ。

[36] 「『Anzac』という言葉の使用に関するガイドライン」（PDF）。文化遺産省。 2024年6月3日閲覧。

[37] 1981年国旗・紋章・氏名保護法（ニュージーランド）、第17条。

[38] 「Anzac」（言葉の商業的使用の制限）法 1916 年（6 & 7 Geo 5 c 51）（英国）。

[39] ボンド、キャサリン（2016）。ANZAC ：上陸、伝説、法律。ノースメルボルン、ビクトリア州：オーストラリアン・スカラーリー。pp.112–8。ISBN 978-1-925333-53-4。

[40] 「工業所有権の保護に関するパリ条約」。世界知的所有権機関。1979年9月28日。第6ter条。