Loading article…
カーライルは、アメリカ合衆国ペンシルベニア州カンバーランド郡の郡庁所在地である自治区です。 [ 5 ]カーライルは、非常に生産性の高い農業地域であるカンバーランド渓谷内に位置しています。2020年の国勢調査によると、自治区の人口は20,118人でした。[ 6 ]近隣の町の郊外を含めると、カーライル都市圏には37,695人が住んでいます。カーライルは、ペンシルベニア州中南部のカンバーランド郡、ドーフィン郡、ペリー郡を含むハリスバーグ・カーライル大都市統計地域の主要都市としては小さい方です。
カーライル兵舎にある米国陸軍戦略大学は、高位の軍人および民間人を戦略的リーダーシップの責任に備えさせる教育機関です。カーライル兵舎は、米国陸軍で最も古い施設のひとつであり、米国陸軍で最も歴史のある軍事教育機関でもあります。カーライル兵舎には、一般公開されているアーカイブと博物館の複合施設である米国陸軍遺産教育センターがあります。また、カーライルにはペンシルベニア州立大学ディキンソン法科大学院とディキンソン大学もあります。ディキンソン大学は、米国建国後に最初に認可された大学です。
フランス生まれの毛皮商人ジェームズ・ル・トールは、 1720年頃にはすでにこの地域に小屋を建てていた可能性がある。 [ 7 ] [ 8 ]： 113植民地時代、スコットランド系アイルランド人の入植者は1730年代初頭からカンバーランド渓谷に入植し始めた。先住民の道が交差するカーライルの集落は、 1751年にペンシルベニア議会とペン家によってカンバーランド郡（イングランドの同名の郡にちなんで名付けられた）の郡庁所在地に指定された。アメリカ人技師のジョン・アームストロング・シニアは、ペン家の測量士として1751年にカーライルの入植地の計画を立てた。アームストロング・シニアはそこに定住し、 1758年にジョン・アームストロング・ジュニアをもうけた。彼らは入植地をイングランドのカンバーランドにある同名の姉妹都市にちなんで名付け、かつての監獄（現在は郡の行政事務所として使用されている）をカーライル城塞に似せて設計した。[ 9 ]
先住民部族との辺境での紛争の結果、1753年に入植地に柵が建設され、潜在的な攻撃から身を守った。1755年、柵はカーライル砦またはローザー砦として知られる砦に改築された。[ 10 ] 1757年、ニューヨーク州北部のスタンウィックス砦の名の由来となったジョン・スタンウィックス大佐がカーライルに司令部を設置し、12月27日に准将に昇進した。七年戦争の北米戦線であるフレンチ・インディアン戦争中、1758年にカーライルで大成功を収めたフォーブス遠征隊が組織された。ヘンリー・ブーケもポンティアック戦争中の1763年にこの入植地から軍事遠征を組織した。
1940 年にWPAのライターズ プログラムによって編纂されたペンシルベニア ガイドでは、 カーライルの公共広場の初期の歴史と 20 世紀前半までに起こった物理的な変化について説明し、広場は[ 11 ]に位置していることを指摘しています。
ハノーバー通りとハイ通りの交差点は、今では市場、裁判所、教会などが入り込んでしまい、かつての面影はほとんど残っていない。しかし、初期の頃はその境界は明確に定められていた。フランス軍がオハイオ渓谷に侵攻していた緊迫した時代には、この広場はインディアン代表団の野営地であり、独立革命の集会が開かれる場所であり、そして小さな集落の中心地でもあった。
カーライルの入植地はアメリカ独立戦争中、愛国派の大義を強く支持し、入植地から多くの人々が独立戦争に従軍した。カーライルには、大陸会議の代表を務めた弁護士ジェームズ・ウィルソンの家がある。ウィルソンは独立宣言の署名者であり、アメリカ合衆国憲法の起草者の一人でもある。[ 12 ] 1757年に着工し、1770年に完成した第一長老派教会は、カーライルで最も古い建物であり、アメリカ独立戦争中、ジョン・スティール牧師（「戦う牧師」として知られる）が愛国派の大義を支持する説教を行った場所でもある。この教会はまた、1774年7月12日にペンシルバニアの入植者がボストン港法に抗議する文書に署名するために集まった場所でもある。[ 13 ] [ 14 ] 1年後、カーライルは大陸軍の歩兵連隊に部隊を派遣した。スティールは、カーライルから行進したこのグループの先頭中隊の指揮官に任命された。[ 15 ]革命軍の補給総監エフライム・ブレインの邸宅は現存しないが、歴史標識で示されている。 [ 16 ]また、革命軍の将校であり大陸会議のメンバーでもあった「キッタニングの英雄」ジョン・アームストロング将軍の邸宅も現存しないが、記念されている。フレンチ・インディアン戦争中に長銃を製造したアイルランド移民トーマス・バトラー・シニアの銃砲店は今も残っている。彼は後に第一次大陸会議の主任武器係となった。彼と5人の息子は独立戦争に従軍し、「戦うバトラー家」として知られていた。 [ 17 ]彼の長男はリチャード・バトラー（将軍）であった。
カーライルはアメリカ独立戦争中、弾薬庫としても機能しました。この弾薬庫は後にカーライル兵舎にアメリカ陸軍大学校として発展しました。独立戦争の伝説的人物であるモリー・ピッチャーは1832年にこの町で亡くなり、彼女の遺体は旧公営墓地に埋葬されています。彼女を称えてモリー・ピッチャー・ホテルが建てられましたが、現在は高齢者向けのアパートとして改装されています。
カーライルは、戦争から数年後の1782年4月13日に自治区として法人化された。カーライルは、世紀末までアメリカ合衆国の初期発展において役割を果たし続けた。1787年にアメリカ合衆国憲法を支持する行進が計画された際、反連邦主義者がカーライルで暴動を起こした。10年後の1794年のウィスキー反乱の際、ペンシルバニアとニュージャージーの部隊はジョージ・ワシントン大統領の指揮の下、カーライルに集結した。[ 18 ]カーライル滞在中、大統領はハノーバー通りとハイ通りの角にある第一長老派教会で礼拝を行った。
独立宣言の署名者であるベンジャミン・ラッシュは、1773年にカーライル・グラマー・スクールを設立し、それをディキンソン・カレッジとして認可しました。これは、新たに承認されたアメリカ合衆国で最初に設立された大学です。この大学の最も有名な卒業生の一人である第15代アメリカ合衆国大統領ジェームズ・ブキャナンは、1809年に卒業しました。[ 19 ] 1834年に設立され、当時ディキンソン・カレッジに所属していたディキンソン・ロースクールは、アメリカ合衆国で5番目に古いロースクールであり、ペンシルベニア州で最も古いロースクールです。
1847年6月2日、カーライルではマクリントック奴隷暴動が発生した。この暴動は裁判所での逃亡奴隷審問後に勃発したもので、カーライルの黒人住民の助けを借りて数人の逃亡奴隷が騒乱中に逃げ出すことができたが、奴隷捕獲者の1人が後に負傷が原因で死亡した。ディキンソン大学の教授、ジョン・マクリントックは暴動への関与で裁判にかけられたが無罪となった。[ 20 ]
1851年の一般自治区法（1852年に改正）により、カーライル自治区の行政を担うために、自治区長と自治区議会が設置されることになった。
アメリカ南北戦争に先立ち、カーライルは地下鉄道の停車駅として機能していた。戦争中、フィッツヒュー・リー将軍率いるアメリカ連合国軍が、ゲティスバーグ作戦の一環として、1863年7月1日のカーライルの戦いでこの町を攻撃し砲撃した。[ 21 ]歴史的な郡庁舎の柱の1つには、今でも砲弾の跡が残っている。
アメリカ陸軍のリチャード・ヘンリー・プラット中尉は、1879年にカーライル・インディアン工業学校を設立しました。これは、保留地外のアメリカ先住民のための連邦政府支援を受けた最初の学校でした。アメリカ政府は、カーライル兵舎に校舎を構えたこの学校を、先住民を教育し、部族文化を拒絶させ、白人社会に適応させるための実験として維持しました。プラットは1903年に陸軍を退役し、1904年には校長としての監督からも退きました。スポーツの英雄ジム・ソープは1907年にこの学校に入学し、 1908年にはグレン・「ポップ」・ワーナー監督の下、フットボールチームに加わりました。ハーフバックとしてプレーしたジム・ソープは、1911年から1912年にかけて、強豪ハーバード大学、陸軍士官学校、ペンシルベニア大学を相手に驚くべき番狂わせの勝利を収め、この学校を全国的に有名にしました。マリアンヌ・ムーアは1911年から1914年までこの学校で教鞭をとりました。カーライル・インディアン学校は1918年に閉校しました。[ 22 ]
ディキンソン・ロースクールは1890年に独立した教育機関として設立されました。1997年にペンシルベニア州立大学に統合され、ペンシルバニア州立大学ディキンソン・ロースクールとなりました。
カーライルは、1940年10月に開通したペンシルベニア・ターンパイクの最初の東端だった。[ 23 ]
カーライル歴史地区、カーライル・インディアン工業学校、ヘシアン火薬庫、カーライル兵器庫、ディキンソン大学のオールド・ウェストは、国家歴史登録財に登録されている。[ 24 ]
カーライルは、カンバーランド郡の中心部からやや北東に位置し、北緯40度12分9秒、西経77度11分42秒（北緯40.20250度、西経77.19500度）（40.202553、-77.195016）にあり、標高は479フィート（146メートル）です。[ 25 ] [ 26 ]この町は、グレート・アパラチア渓谷の一部であるカンバーランド渓谷にあり、サスケハナ川の支流であるコノドグイネット川の南に位置しています。コノドグイネット川の支流であるレトルト・スプリング・ランは、町の東部を北に向かって流れています。
カーライルはペンシルベニア州中南部に位置し、州間高速道路76号線（ペンシルベニア・ターンパイク）と州間高速道路81号線の交差点の南西にあり、州都ハリスバーグの西南西約20マイル（32km ）のところにあります。道路では、ボルチモアの北西約80マイル（130km ）、フィラデルフィアの西北西約124マイル（200km ）です。[ 27 ]米国国勢調査局によると、カーライルの総面積は5.54平方マイル（14.35km2 ）で、そのうち5.53平方マイル（14.33km2 ）が陸地、0.01平方マイル（0.02km2 ）、つまり0.14%が水域です。[ 6 ]
カーライルは、暑く湿度の高い夏と涼しい冬を特徴とする湿潤大陸性気候（ケッペンのDfa） です。カーライルの平均気温は51.3 °F（10.7 °C）で、平均して年間16日間は 90 °F（32 °C）を超え、平均して年間119日間は32 °F（0 °C）を下回ります。平均して、この自治区では年間38.8インチ（986mm ）の降水量があります。降雪量は平均して年間29.8インチ（757mm ）です。 [ 28 ]平均して、1月が最も涼しく、7月が最も暖かく、9月が最も雨が多い月です。カーライルで記録された最高気温は、1966年に記録された102 °F（39 °C）です。記録された最低気温は1994年の-19 °F（-28 °C）でした。 [ 29 ]
2020年の国勢調査によると、カーライルの人口は20,118人でした。[ 33 ]中央年齢は35.5歳でした。住民の19.2%が18歳未満で、18.2%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は90.3人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は86.8人でした。[ 34 ]
住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していた。[ 35 ]
カーライルには8,219世帯があり、そのうち24.9%に18歳未満の子供が住んでいた。全世帯のうち、34.7%が夫婦世帯、23.8%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、33.1%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯であった。全世帯の約39.7%が単身世帯で、14.7%は65歳以上の単身世帯であった。[ 34 ]
住宅戸数は8,821戸で、そのうち6.8%が空室だった。持ち家の空室率は1.8%、賃貸住宅の空室率は4.8%だった。[ 34 ]
2000年の国勢調査によると、この区には17,970人、7,426世帯、4,010家族が居住していました。人口密度は1平方マイルあたり3,308.9人（ 1平方キロメートルあたり1,277.6人）でした。住宅数は8,032戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,479戸（ 1平方キロメートルあたり571.0戸）でした。この区の人種構成は、白人が88.93% 、アフリカ系アメリカ人が6.92%、ネイティブアメリカンが0.14%、アジア系が1.60% 、太平洋諸島系が0.02% 、その他の人種が0.71% 、2つ以上の人種が1.69%でした。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の1.96%でした。
世帯数は7,426世帯で、そのうち23.3%は18歳未満の子どもと同居しており、40.3%は夫婦世帯、10.9%は夫のいない女性世帯主の世帯、46.0%は非家族世帯でした。全世帯の39.3%は単身世帯で、14.4%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.10人、平均家族人数は2.81人でした。
この区の人口構成は、18歳未満が18.6%、18歳から24歳が17.2%、25歳から44歳が25.3%、45歳から64歳が21.1%、65歳以上が17.8%と、年齢層が幅広く分布していました。年齢の中央値は36歳でした。女性100人に対し男性は84.2人、18歳以上の女性100人に対し男性は80.8人でした。
この区の世帯収入の中央値は33,969ドル、家族収入の中央値は46,588ドルでした。男性の収入の中央値は34,519ドル、女性は25,646ドルでした。この区の一人当たりの収入は21,394ドルでした。約8.6%の家族と14.0%の住民が貧困線以下で生活しており、その中には18歳未満の21.7%と65歳以上の8.5%が含まれています。
ジャイアント・カンパニーは、ペンシルベニア州、メリーランド州、バージニア州、ウェストバージニア州でジャイアントとマーティンズのブランド名で店舗を展開する地域スーパーマーケットチェーンで、本社はカーライルにある。
カーライルの過去の主要産業には、カーライル・タイヤ・アンド・ラバー・カンパニー（1917年設立）、マスランド・カーペット（1866年設立）、ザ・フロッグ・スイッチ・アンド・マニュファクチャリングなどがあった。[ 36 ]カーライル・タイヤ・アンド・ラバーとマスランド・カーペットはその後廃業し、両工場は2013年に解体された。
Amazon.comは市内にある複数の倉庫施設の1つです。2013年、Appleはミシシッピ川以東の米国顧客を対象に、ペンシルベニア・ターンパイクにかかる州間高速道路81号線の高架橋の南東にAppleCareデバイス修理施設を開設しました。[ 37 ]
カーライルは、カーライル・イベント社が春、夏、秋にカーライル・フェアグラウンズで定期的に開催するカーショーで多くの人々に知られています。定期開催のショーに加えて、GMナショナルズ、フォード・ナショナルズ、クライスラー・ナショナルズ、トラック・ナショナルズ、コルベット・アット・カーライル、インポート／キットカー・ナショナルズといった特別ショーも開催されます。
2つの主要なトラック輸送ルート（ I-81とI-76）の交差点に位置していることも一因で、この地区の大気汚染は、米国環境保護庁が「敏感なグループ（子供、高齢者、呼吸器疾患や心臓疾患のある人）にとって不健康」とみなす範囲に収まることが多い。通常、問題となる汚染物質は、直径2.5マイクロメートル未満の粒子からなる粒子状物質であるPM2.5である。 [ 38 ]
卒業生の活躍で国際的に知られるバレエ学校兼公演団体であるセントラル・ペンシルベニア・ユース・バレエ（CPYB）は、カーライルに拠点を置いています。全米各地、さらには世界中から生徒たちがホストファミリーのもとに滞在し、CPYBの厳しいトレーニングに参加します。
カーライルのディキンソン大学は、 1963年から1994年と2001年から2002年にかけてワシントン・レッドスキンズのプレシーズン・トレーニングキャンプの会場となった。[ 39 ] 1986年、コーナーバックのダレル・グリーンは40ヤード走を4.09秒で走った。この結果は非公式ではあるが、40ヤード走で記録された「正当な」最速タイムである。
カーライルには、私費で建てられた歴史標識が2つあります。1つはハミルトン・レストランのホットチーズドッグの標識、もう1つはオールドタウン・ポンプの標識です。このポンプはカーライルに新鮮な湧き水を供給し、「ポンプの水を飲んだ者は、どんなに遠くまで旅してもカーライルに戻ってくる」という伝説の源となりました。[ 40 ] [ 41 ]
カーライル兵舎の敷地の一部はカーライル自治区内にある。[ 42 ]
全米教育統計センターの報告によると[ 43 ]
午前
FM
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)