Loading article…
| ブライスキャニオン国立公園 | |
|---|---|
 | |
   | |
| 位置 | アメリカ合衆国ユタ州ガーフィールド郡およびケーン郡 |
| 最寄りの都市 | トロピック、パンギッチ |
| 座標 | 北緯37度38分 西経112度10分 / 北緯37.64度 西経112.17度 / 37.64; -112.17 |
| エリア | 35,835エーカー（145.02 km 2）[1] |
| 設立 | 1928年2月25日 |
| 訪問者 | 2,354,660人（2022年）[2] |
| 統治機関 | 国立公園局 |
| Webサイト | ブラジル |
ブライスキャニオン国立公園（/ b r aɪ s /）は、アメリカ合衆国ユタ州南西部に位置する国立公園です。公園の目玉はブライスキャニオンですが、その名前にもかかわらず渓谷ではなく、ポーンソーガント台地の東側に沿った巨大な自然の円形劇場の集まりです。ブライスは、河床堆積岩の霜による風化と水流の浸食によって形成されたフードゥーと呼ばれる地質構造によって特徴づけられています。赤、オレンジ、白の岩の色は、公園の訪問者に壮観な景色を提供します。ブライスキャニオン国立公園は近くのザイオン国立公園よりもはるかに小さく、はるかに高い標高に位置しています。ブライスの縁は8,000〜9,000フィート（2,400〜2,700メートル）の範囲で変化します。
この地域はガーフィールド郡[3]とケイン郡[4]の一部です。
ブライスキャニオン地域は1850年代にモルモン教徒の開拓者によって入植され、 1874年にこの地域に入植したエベネザー・ブライスにちなんで名付けられました。 [5]この地域はもともと1923年にウォーレン・G・ハーディング大統領によって国定記念物に指定され、1928年に議会によって国立公園に再指定されました。この公園は35,835エーカー（55.992平方マイル、14,502ヘクタール、145.02 km 2）をカバーしています[1] 。主にブライスがより遠隔地にあるため、ザイオン国立公園（2016年に約430万人）やグランドキャニオン国立公園（2016年に約600万人）よりも大幅に訪問者数が少ないです。2023年には、ブライスキャニオンは2,461,269人の訪問者を迎えました。[2]
地理
この公園はユタ州南西部に位置し、ザイオン国立公園の北東約50マイル（80 km）、標高1,000フィート（300 m）の高さにあります。[6] [7]
ブライスキャニオン国立公園は、北アメリカのコロラド高原 地域にあり、パウンソーガント断層の西、パウンソーガント高原の南東端にまたがっています(パウンソーガントはパイユート語で「ビーバーの故郷」を意味します) 。 [8]公園の訪問者は、高原から到着し、断層とそのすぐ向こうのパリア川(パリアはパイユート語で「泥水またはヘラジカの水」を意味します) を含む谷の端を見ます。カイパロウィッツ高原の端は、谷の反対側に接しています。
ブライスキャニオンは中央の流れによる浸食で形成されたわけではないため、厳密には峡谷ではない。代わりに、頭部への浸食によって、新生代のポーンソーガント台地の岩石に円形劇場のような大きな地形が削り出された。 [8]この浸食によって、高さ200フィート (60 m) にもなる、フードゥーと呼ばれる繊細で色鮮やかな尖塔が形成された。一連の円形劇場は、公園内で南北に20マイル (30 km) 以上にわたって広がっている。[8]最大のものはブライス円形劇場で、長さ12マイル (19 km)、幅3マイル (5 km)、深さ800フィート (240 m) である。[8]同様の構造だが標高が高い円形劇場とフードゥーの近くの例としては、西に25マイル（40km）離れたマルカガント高原にあるシーダーブレイクス国定公園がある。[7]
レインボーポイントは、公園内で最も高い標高9,105フィート（2,775メートル）で、[9] 18マイル（29キロメートル）の景観道路の終点にあります。[8]そこからは、アクエリアス高原、ブライス野外劇場、ヘンリー山脈、バーミリオンクリフ、ホワイトクリフが見えます。イエロークリークは、北東部で公園を出るところで、標高6,620フィート（2,020メートル）で、公園内で最も低い場所です。[10]
サンライズポイントから見たブライス アンフィシアター
気候
ケッペンの気候区分によると、この公園は夏は暖かく乾燥した大陸性気候（ Dsb）である。Dsb気候は、最も寒い月の平均気温が32°F（0°C）未満、すべての月の平均気温が71.6°F（22°C）未満、平均気温が50°F（10°C）を超える月が少なくとも4か月あり、最も雨の多い冬の月の降水量は最も雨の少ない夏の月の3倍であることによって定義される。ビジターセンターの植物耐寒性ゾーンは5bで、年間平均最低気温は−10.0°F（−23.3°C）である。[11]
ブライスキャニオンの気候はザイオンよりも涼しく、降水量も多く、年間降水量は15～18インチ（380～460 mm）です。[12] [10]年間気温は、1月の平均最低気温9 °F（-13 °C）から7月の平均最高気温83 °F（28 °C）まで変化しますが、極端な気温は-30～97 °F（-34～36 °C）に及ぶこともあります。[10]公園内の最高気温の記録は、2002年7月14日の98 °F（37 °C）でした。最低気温の記録は、1989年2月6日と1963年1月13日の-26 °F（-32 °C）でした。
歴史
ネイティブアメリカンの居住地
この地域における初期の人類の居住についてはほとんど知られていない。パウンソーガント高原の考古学的調査によると、この地域には少なくとも1万年前から人々が住んでいた。公園の南では、数千年前のバスケット職人の アナサジの遺物が発見された。プエブロ時代のアナサジとフレモント文化（12世紀半ばまで）の遺物も発見された。[16]
パイユート族は、他の文化が去った頃にこの地域に移住した。[16]これらのネイティブアメリカンは、食料のほとんどを狩猟と採集で賄い、栽培植物で食事を補っていた。パイユート族はフードゥーにまつわる神話を作り上げ、自分たちはコヨーテというトリックスターによって石に変えられた伝説の人々であると信じていた。[17]ある年配のパイユート族は、彼らの文化ではフードゥーをパイユート語で「赤く塗られた顔」を意味するアンカ・ク・ワズ・ア・ウィッツと呼んでいたと語った。[16]
ヨーロッパ系アメリカ人の探検と入植
18世紀後半から19世紀初頭にかけて、最初のヨーロッパ系アメリカ人がこの地域を探検しました。[16] モルモン教徒のスカウトは1850年代にこの地域を訪れ、農業、放牧、入植の可能性を探りました。 [16]
最初の大規模な科学探検は、1872年にアメリカ陸軍のジョン・ウェズリー・パウエル少佐が率いた。[16]パウエルは地図製作者と地質学者のチームとともに、コロラド高原のより大規模な調査の一環として、セビア川とヴァージン川地域の調査を行った。彼の地図製作者は、パイユート族の地名を多く使用した。[8]
モルモン開拓者の小集団がその後を追い、パリア川沿いのブライスキャニオンの東に定住しようとした。1873年、カナラ牧場がそこで牛の放牧を開始した。[16]
末日聖徒イエス・キリスト教会は、スコットランド移民のエベネザー・ブライスと妻のメアリーを、大工の技術を生かすためパリア渓谷に移住させた。ブライス一家は、フードゥーの主要集積地であるブライス円形劇場の真下に定住した。ブライスは、現在公園の境界となっている場所で牛を放牧し、円形劇場は「牛を失うには最悪の場所」だと思っていたと伝えられている。[5]彼は、薪や木材を運ぶために台地への道と、作物を灌漑し家畜に水をやるための運河を建設した。他の移住者たちはすぐにこの珍しい場所を「ブライスの渓谷」と呼ぶようになり、その名前が定着した。
干ばつ、過放牧、洪水が重なり、最終的に残っていたパイユート族はこの地域から追い出され、入植者たちはセビア川の排水路から水路を作ろうとした。その試みは失敗に終わり、ブライス一家を含むほとんどの入植者はこの地域を放棄した。[8]ブライスは1880年に家族をアリゾナ州に移住させた。 [10]残った入植者たちはセビア川の東の支流からトロピック・バレーまで10マイル（16 km）の溝を掘った。[8]
公園の創設
これらの景勝地は、 1916年にユニオン・パシフィック鉄道とサンタフェ鉄道が発行した雑誌記事で初めて一般に紹介されました。[5]森林監督官のJW・ハンフリーらがブライスキャニオンの円形劇場の景観の素晴らしさを宣伝し、1918年までにさらに多くの記事が関心を喚起しました。[16]しかし、遠隔地へのアクセスが悪く、宿泊施設も不足していたため、訪れる人はごくわずかでした。
ルビー・シレット、ハロルド・ボウマン、ペリー兄弟は後に宿泊施設と「観光サービス」を設立した。[16]シレットは後に初代郵便局長を務めた。1920年代初頭までに、ユニオン・パシフィック鉄道は観光客に対応するためにユタ州南西部への鉄道サービスの拡張に興味を持つようになった。[16]
自然保護論者は、過度の放牧、伐採、無秩序な訪問が渓谷に与えている被害に警戒を強めた。すぐにこの地域を保護する運動が始まり、国立公園局局長のスティーブン・マザーはブライスキャニオンを州立公園にするよう提案した。ユタ州知事とユタ州議会は国による保護を求めてロビー活動を行った。マザーは折れて、その提案をウォーレン・G・ハーディング大統領に送り、大統領は1923年6月8日にブライスキャニオン国定公園を設立した。[16]
同年、円形劇場を見渡す展望台へのアクセスを可能にするために、台地に道路が建設された。1924年から1925年にかけて、ブライスキャニオンロッジが地元の木材と石で建てられた。[18]
1924年、アメリカ合衆国議会議員らは、ユタ国立公園を設立するため、ブライスキャニオンの保護地位を国定記念物から国立公園に引き上げる作業を開始した。[18]ユタ州公園会社が主導し、私有地および州有地の所有権を連邦政府に移管するプロセスは1923年に開始された。 [16]最後の土地は4年後に取得され、1928年2月25日にブライスキャニオン国立公園が設立された。[19]
1931年、ハーバート・フーバー大統領は公園の南側の隣接地域を併合し、1942年にさらに635エーカー（257ヘクタール）が追加された。[16]これにより、公園の総面積は最終的に35,835エーカー（14,502ヘクタール）になった。[19]景観の良い道路であるリムロードは、1934年に民間保全隊によって完成しました。公園の管理は、1956年にブライスキャニオンの初代管理者が着任するまで、ザイオン国立公園から行われていました。[16]
後で
公園にちなんで名付けられたUSSブライスキャニオンは、1950年9月15日から1981年6月30日までアメリカ太平洋艦隊の補給・修理船として活躍した。[ 20 ]
ブライスキャニオン自然史協会（BCNHA）は、1961年に設立された非営利団体です。[21]公園のビジターセンター内に書店を運営し、解説、教育、科学活動をサポートしています。書店の売上の一部は、公有地ユニットに寄付されます。[要出典]
訪問者数の増加と交通渋滞に対応するため、国立公園局は 2000 年 6 月に夏季限定の公園内シャトル システムを自主的に導入しました。2004 年には道路システムの再構築が開始されました。
2020年4月7日、ブライスキャニオン国立公園はCOVID-19の拡散防止のため閉鎖され、[22] 2020年5月6日に段階的に再開されました。[23]
地質学
ブライスキャニオン地域では、白亜紀後期から新生代前半にかけて土壌堆積が起こりました。古代の堆積環境は多様でした。ダコタ砂岩と熱帯頁岩は、前進と後退を繰り返す白亜紀海路の暖かく浅い水域に堆積しました（これらの岩石の露頭は公園の境界線のすぐ外側にあります）。[24]
他の地層も形成されたが、2回の大きな隆起期の後にほとんどが浸食されて消失した。ララミデ造山運動は、約7000万年前から5000万年前にかけて、後に北アメリカとなる地域の西部全体に影響を与えた。 [19]この運動はロッキー山脈の形成を助け、その過程で白亜紀海路を閉鎖した。ストレート・クリフ、ワウィープ、カイパロウィッツの地層はこの隆起の犠牲となった。コロラド高原は1600万年前に隆起し、断層によって区切られ、それぞれが独自の隆起率を持つ高原に分割された。[ 9]
この隆起によって垂直の節理が形成され、時間の経過とともに優先的に浸食されました。クラロン層の柔らかいピンク色の崖は浸食されてバッドランドに独立したフードゥーの尖塔を形成し、より耐性のあるホワイトクリフは一枚岩を形成しました。[8]茶色、ピンク色、赤色はヘマタイト（酸化鉄、Fe 2 O 3）、黄色はリモナイト（FeO(OH)· n H 2 O）、紫色はパイロルサイト（MnO 2）によるものです。[25] [26]
エコロジー
公園内には400種を超える在来植物種が生息している。公園内の3つのライフゾーンは標高に基づいている。[18]最も低い地域は、ピニオン松とジュニパーの矮性森林が占め、その間にマンザニタ、サービスベリー、アンテロープビターブラッシュが生育している。アスペン、ハコヤナギ、ウォーターバーチ、ヤナギが小川沿いに生育している。ポンデローサ松の森が中高度を覆い、水が豊富な地域ではブルースプルースとダグラスモミが、下草としてマンザニタとビターブラッシュが生育している。ダグラスモミとホワイトモミは、アスペンとエンゲルマンスプルースとともに、パウンソーガント高原の森林を構成している。最も厳しい地域には、リンバーパインと古代のグレートベースンブリスルコーンパインがあり、中には樹齢1,600年以上のものもあります。[17]
森林と草原には、キツネ、アナグマ、ヤマアラシ、ヘラジカ、スカンク、アメリカクロクマ、ボブキャット、キツツキなど多様な動物が生息しています。[17] ミュールジカは最も一般的な大型哺乳類です。[17] 近くに再導入されたヘラジカとプロングホーンが時々現れます。 [17]
この公園は、絶滅危惧種法で指定されている3種の野生生物、ユタプレーリードッグ、カリフォルニアコンドル、およびサウスウェスタンウィローフライキャッチャーの生息地の一部を形成しています。[ 27 ]ユタプレーリードッグは絶滅危惧種であり、公園に再導入されました。公園には保護されている最大の個体群が生息しています。[28]
毎年、アマツバメやツバメなど約170種の鳥がこの公園を訪れます。 [ 10 ]ほとんどの種は冬に暖かい地域へ渡りますが、カケス、ワタリガラス、ゴジュウカラ、ワシ、フクロウは渡りません。[17]冬には、ミュールジカ、クーガー、コヨーテは標高の低い場所へ渡ります。[17] ジリスやマーモットは冬眠して冬を過ごします。[17]
爬虫類は11種、両生類は4種発見されている。[29]爬虫類には、グレートベースンガラガラヘビ、短角トカゲ、ヨコブトトカゲ、縞模様のムチヘビが含まれ、両生類にはタイガーサンショウウオが含まれる。[29]
また、公園内には、地衣類、藻類、菌類、シアノバクテリアの混合物である、黒くてゴツゴツしていて、非常にゆっくりと成長する隠蔽土壌のコロニーがあります。これらの生物は一緒になって浸食を遅らせ、土壌に 窒素を追加し、水分を保持するのを助けます。
活動
公園を訪れるほとんどの人は、円形劇場を見渡す 13 か所の展望台にアクセスできる景色の美しいドライブを楽しみます。
公園内には合計50マイル（80km）のトレイルが縦横に走っている。[要出典]ブライスキャニオンには標識があり整備された日帰りハイキングコースが8つある。[30]
簡単から中程度のハイキング
- モッシー ケーブ (1 時間、トロピックの北西にある州道 12 号線)
- リム トレイル(5～6 時間、リムのどこでも)
- ブリスルコーン ループ（1 時間、レインボー ポイント）、クイーンズ ガーデン（1～2 時間、サンライズ ポイント）
中程度のハイキング
- ナバホ ループ (1～2 時間、サンセット ポイント)
- タワーブリッジ（2～3時間、サンライズポイントの北）
厳しいハイキング
- フェアリーランド ループ (4～5 時間、フェアリーランド ポイント)
- ピーカブー ループ (3～4 時間、ブライス ポイント)
いくつかのトレイルが交差しており、ハイカーはより挑戦的なハイキングのルートを組むことができます。
公園には、一泊旅行用に指定された2つのトレイルがあります。9マイル（14 km）のリッグススプリングループトレイルと23マイル（37 km）のアンダーザリムトレイルです。[30]どちらもバックカントリーキャンプ許可証が必要です。
フェアリーランド、パリア、リムの各トレイルからは、整備されていないものの標識付きのスキーコースが 10 マイル (16 km) 以上あります。整備されたスキーコースが 20 マイル (32 km) あり、近くのディキシー国有林とルビーズ インにあります。[引用が必要]
空気はとても澄んでいるため、ほとんどの日にはアリゾナ州のヨビンパポイントとレインボーポイントからナバホ山とカイバブ高原を90マイル（140 km）離れたところから見ることができます。 [31]晴れた日には、アリゾナ州東部とニューメキシコ州西部のブラックメサを約160マイル（260 km）離れたところから見ることができます。[31]
この公園の夜空は7.4 等級で、北米で最も暗い部類に入る。[10]そのため、星空観察者は7,500個の星を見ることができるが、ほとんどの場所では光害のため2,000個以下しか見えず、多くの大都市では数十個しか見えない。公園管理人は一般向けの星空観察イベントや、天文学、夜行性動物、夜空の保護に関する夜間プログラムを主催している。通常6月に開催されるブライスキャニオン天文学フェスティバルには、何千人もの来場者が訪れる。このフェスティバルを記念して、小惑星49272は国立公園にちなんで名付けられた。[32]
キャンプ場は2つあり、ノースキャンプ場とサンセットキャンプ場です。[33]ノースキャンプ場のループAは一年中営業しています。追加のループとサンセットキャンプ場は晩春から初秋まで営業しています。114室のブライスキャニオンロッジは宿泊するもう1つの方法です。[34]
参照
注記
- ^ ab 「面積一覧 - 2011年12月31日」（XLSX）。国立公園局土地資源部。 2012年3月6日閲覧。(国立公園局面積報告書)
- ^ ab 「NPS年間レクリエーション訪問レポート」。国立公園局。 2023年7月23日閲覧。
- ^ 「2020年国勢調査 - 国勢調査ブロックマップ: ユタ州ガーフィールド郡」(PDF)。米国国勢調査局。p. 35 (PDF p. 34/47) 。 2024年9月28日閲覧。
- ^ 「2020年国勢調査 - 国勢調査ブロックマップ: ユタ州ケイン郡」(PDF)。米国国勢調査局。p. 4 (PDF pp. 5/54) 。 2024年9月28日閲覧。
- ^ abc Kiver 1999、523ページ
- ^ 「いつ行くべきか」。ブライスキャニオン国立公園。Frommer's。2013年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月6日閲覧。
- ^ ハリス 1997、p. 44より
- ^ abcdefghi Harris 1997、p. 46
- ^ ハリス 1997、53 ページ
- ^ abcdef 国立公園局 (2005 年夏)。「公園プランナー、ハイキングおよびシャトル ガイド」。The Hoodoo。ワシントン DC
- ^ 「USDA Interactive Plant Hardiness Map」。米国農務省。2019年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月3日閲覧。
- ^ タフツ大学 1998年、71ページ
- ^ 「NOWData - NOAAオンライン気象データ」。アメリカ海洋大気庁。2021年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月9日閲覧。
- ^ “Summary of Monthly Normals 1991-2020”.アメリカ海洋大気庁. 2021年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月9日閲覧。
- ^ 「ユタ州ブライスキャニオン国立公園 - 月間天気予報と気候データ」。Weather Atlas。2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月30日閲覧。
- ^ abcdefghijklmn タフツ、1998、p. 73
- ^ abcdefgh NPS ビジターガイド
- ^ abc 「公園の歴史」ブライスキャニオンロッジ。2023年。2024年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月25日閲覧。
- ^ abc Kiver 1999、p.524
- ^ 「ブライス・キャニオン（AD-36）」。アメリカ海軍戦闘艦辞典。海軍省、海軍歴史遺産司令部。2016年9月15日閲覧。
- ^ 「About Us」ブライスキャニオン自然史協会。2008年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月16日閲覧。
- ^ O'Donoghue, Amy Joi (2020年4月6日). 「ブライスキャニオンがユタ州の閉鎖国立公園リストに加わる」. Deseret News . 2021年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月21日閲覧。
- ^ Fuchs, David (2020年5月6日). 「キャピトルリーフ、ブライスキャニオン、ザイオンが再開へ：ユタ州の国立公園の今後」KUER . 2021年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月1日閲覧。
- ^ ハリス 1997、51 ページ
- ^ ハリス 1997、50 ページ
- ^ 「ブライスキャニオン国立公園の地質学」。国立公園の地質学と生態学。USGS。2024年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月8日閲覧。
- ^ “ブライスキャニオン国立公園（米国国立公園局）” 2008年2月22日。2008年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月23日閲覧。
- ^ “ブライスキャニオン国立公園：ユタ州プレーリードッグ”。国立公園のウェブサイト。米国内務省国立公園局。2007年2月22日。2007年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月2日閲覧。
- ^ ab NPSウェブサイト、爬虫類と両生類
- ^ ab “ハイキング”。ブライスキャニオン国立公園。国立公園局。2023年。2023年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月25日閲覧。
- ^ ab NPSウェブサイト、ファービュー
- ^ IAU : 小惑星センター。「発見の状況: 番号付き小惑星 (45001)-(50000)」。2011年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月22日閲覧。
- ^ NPSウェブサイト、キャンプ場
- ^ NPSウェブサイト、宿泊施設
参考文献
- ハリス、アン G.、タトル、エスター、タトル、シャーウッド D. (1997)。国立公園の地質学(第 5 版)。アイオワ州: ケンドール/ハント出版。ISBN 0-7872-5353-7。
- Kiver, Eugene P.; Harris, David V. (1999).米国の公園地の地質学(第 5 版). ニューヨーク: Jonh Wiley & Sons. ISBN 0-471-33218-6。
- 国立公園局。ブライスキャニオン観光ガイド。ワシントン D.C.(パブリックドメインテキスト)
- 国立公園局 (2005 年夏)。「公園プランナー、ハイキングおよびシャトル ガイド」。The Hoodoo。ワシントン DC
- 国立公園局 (2007)。「ブライスキャニオン国立公園公式ウェブサイト」。ワシントン DC 2010 年 10 月 4 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11 月 16 日閲覧。
- タフツ、ロレイン・セーラム（1998年）。グランドキャニオン、ザイオン、ブライスキャニオン国立公園の秘密（第3版）。フロリダ州ノースパームビーチ：国立写真コレクション。ISBN 0-9620255-3-4。
さらに読む
- デコートン、フランク (1994)。時間の影: ブライスキャニオン国立公園の地質。写真: ジョン・テルフォード、イラスト: ハンナ・ヒンチマン。ユタ州ブライスキャニオン: ブライスキャニオン自然史協会。ISBN 9781882054060。
- Kiver, Eugene P.; Harris, David V. (1999).米国の公園地の地質学（第 5 版）. ニューヨーク: J. Wiley. ISBN 9780471332183。
- Sprinkel, Douglas A.、Chidsey, Thomas C. Jr.、Anderson, Paul B. 編 (2010)。ユタ州の公園と記念碑の地質学(第 3 版)。ユタ州ソルトレイクシティ: ユタ州地質協会。ISBN 9780980048919。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ブライスキャニオン国立公園に関連するメディアがあります。
ブライスキャニオン国立公園 Wikipediaの姉妹プロジェクト
- コモンズからのメディア
Wikivoyageからの旅行情報
OpenStreetMapのブライスキャニオン国立公園に関連する地理データ- ブライスキャニオン国立公園サービス情報 / 米国内務省。
- ブライスキャニオン国立公園: フードゥーが魔法をかける、国立公園局の歴史的場所を使った教育 (TwHP) のレッスン プラン
- 地図
- ブライスキャニオン国立公園 —ライフ誌のスライドショー
- 歴史的アメリカ工学記録(HAER) No. UT-71、「ブライスキャニオン国立公園リムロード、州道 63 号線からレインボーポイント、トロピック、ガーフィールド郡、ユタ州」、写真 22 枚、カラー透明フィルム 3 枚、データ ページ 25 ページ、写真キャプション ページ 3 ページ