ブラガ大聖堂

ブラガ大聖堂 セ・デ・ブラガ
ブラガ大聖堂の正面ファサード。3 つのアーチがある入口ギャラリー (ガリラヤ) はゴシック様式 (15 世紀末) ですが、塔と上層階は初期バロック様式 (17 世紀) です。
宗教
所属	ローマカトリック
地区	ブラガ大司教区
教会または組織の地位	大聖堂
位置
位置	ブラガ、ポルトガル
地理座標	北緯41°33′00″ 西経8°25′38″ / 北緯41.5499° 西経8.42736° / 41.5499; -8.42736
建築
タイプ	教会
スタイル	ゴシック、ムーア、マヌエル、バロック

ブラガ大聖堂（ポルトガル語：Sé de Braga）は、ポルトガル北部の都市ブラガにあるローマカトリック教会です。長い歴史と芸術 的重要性から、この国で最も重要な建物の 1 つでもあります。ここは、ブラガ大司教区とポルトガルおよびスペイン の首座大司教の所在地です。

大聖堂は1910年以来国定記念物に指定されている^。[1]

ブラガ司教区は紀元後 3 世紀に遡り、半島で最も古い司教区の 1 つであり、ガラエキア(イベリア半島北西部) のキリスト教化の中心地でもあります。

聖ペテロ・デ・ラテス、または聖ペテロ・デ・ブラガは、45年から60年の間にブラガで最初の司教であったと伝統的に考えられています。伝承によれば、聖ペテロは、聖ヤコブ大王がこの地域にいた頃に亡くなったばかりのユダヤ人でした。使徒は、聖ペテロが聡明で善意のある人物であることを知っていたので、聖ペテロを墓から蘇らせ、キリストの栄光を説くよう任命しました。同じ伝承によれば、聖ペテロ・デ・ラテスはポルトガル北部でキリスト教への改宗者を増やそうとしているときに殉教したとされています。

ローマ帝国がゲルマン民族の侵略によって崩壊していくと、ブラガ（当時はブラカラ・アウグスタと呼ばれていた）はスエビ王国（409年から584年）の首都となった。当時の偉大な宗教家であったドゥミオのマルティン司教は、550年頃にスエビ族をカトリックに改宗させた。西ゴート族の時代にはブラガの重要性は薄れ、ムーア人の到来（716年）後、司教の座を失った。

ブラガの司教区は、街がキリスト教徒の手に戻った後の1071年頃に復活し、ペドロ司教は大聖堂の建設を開始し、1089年に奉献された（東礼拝堂のみが完成した）。1093年以降、ポルトガル伯領はアンリ・ド・ブルゴーニュ伯によって統治され、アンリはジェラルド・デ・モワサック司教とともに教皇を説得して、1107年にブラガを大司教区にすることに成功した。ブラガ大司教は、ポルトガルの大部分とガリシア（現在のスペイン）の一部を含むイベリア半島北西部の広い地域を支配していた。ブラガ大聖堂はポルトガル初の大聖堂で、国が建国される数十年前、レオン王国の一部であったときに建てられた。1089年8月28日の厳粛な会議でペドロ司教によって聖母マリアに奉納された。

その後、大聖堂の建設が再開され、13世紀半ばまで続きましたが、詳細は不明です。12世紀の元の建物は、クリュニー修道院教会のブルゴーニュ・ロマネスク様式で建てられました。この様式は、その時代にポルトガルの他の多くの教会や修道院に影響を与えました。後世に大聖堂は大幅に改修され、今日ではロマネスク、ゴシック、ムーア、マヌエル、バロック様式が混在しています。特に重要なのは、新しい礼拝堂とゴシック様式の入口ギャラリー、新しいマヌエル様式の主礼拝堂、そして塔、礼拝堂、多くの内部装飾など、バロック時代に追加されたさまざまな部分です。

イベリア半島で最も重要な宗教施設であった大聖堂は（サンティアゴ・デ・コンポステーラの建設とイスラム教徒の手からトレドを奪還する以前）、当時非常に強力な機関であり、教皇庁に大きな影響力を持っていました。たとえば、プリマス・D・パイオ・メンデス大司教（1118年 - 1137年）は、 ポルトガルの初代国王ドン・アフォンソ・エンリケスの真の師であり、エガス・モニスではないと考える歴史家もいますが、彼は母ドン・テレサ・デ・レオンに対してインファンテの大義を熱心に擁護しました。国王の顧問として、彼はサモラまで同行しました。この大司教は、教皇アレクサンデル3世の教皇庁における地位を利用して、教皇庁、ひいてはキリスト教世界全体によるポルトガルの独立を承認する教皇勅書「マニフェスティス・プロバトゥム」の承認を最終的に獲得し、ポルトガルの独立の形成に影響力を持ちました。この大司教はまた、1128年に地震で被害を受けた大聖堂の翼廊に5つの礼拝堂を備えた建物の建設を命じました。

ブラガ大聖堂の元々のロマネスク様式の西側ファサードは、動物や人間の彫刻レリーフで重厚に装飾されたいくつかのアーチヴォールトとメインポータルの柱​​頭を除いて、完全に隠されています。鶏、キツネ、吟遊詩人を描いたアーチヴォールトの像は、フランスの伝統であるロマン・ド・ルナールのような道徳的な歌を語っているのかもしれません。

1486年から1501年の間に、メインの入り口の前に後期ゴシック様式の入口ギャラリー（ガリラヤ）が建てられました。ガリラヤにはリブ付きのヴォールトがあり、彫像とガーゴイルで飾られています。ガーゴイルは雨で建物の側面が傷まないように排水口として使われていました。美しいマヌエル様式の金属製の門はもともと大聖堂の内部にあったのですが、18世紀にガリラヤに移されました。16世紀初頭、ディオゴ・デ・ソウザ大司教がロマネスク様式のメインの入り口を改造し、内側のアーチを犠牲にしました。ファサードの上部と塔は18世紀に完全に近代化され、目立ったものではありません。大聖堂の南側のファサードには、興味深いロマネスク様式の入り口があります。

注目すべきは後陣の主礼拝堂で、1509年にディオゴ・デ・ソウザ大司教の指揮下でバスク人建築家ジョアン・デ・カスティーリョによって再建された。礼拝堂の外装は美しい後期ゴシック様式とマヌエル様式のトレサリーで、ガーゴイルと尖塔があり、礼拝堂の内部は複雑なリブ付きヴォールトで統一されている。主礼拝堂の外壁には、ポルトガルの紋章とマヌエル様式の改修のスポンサーであるディオゴ・デ・ソウザ司教の間に、16世紀初頭の美しい「イエスに乳を与える聖母」 (マドナ・ド・レイテ) 像がある。^[2]

ブラガ大聖堂には、木製の屋根で覆われた 3 つの側廊、翼廊、後陣の 5 つの東礼拝堂があります。礼拝堂はどれもオリジナルのロマネスク様式ではなく、メインの礼拝堂はマヌエル様式で、他の礼拝堂はバロック様式で重厚に装飾されています。大聖堂の外側の北壁には、初期ロマネスク様式の小さな礼拝堂があり、11 世紀後半の建物の名残である可能性があります。この礼拝堂は、おそらく 12 世紀の設計変更により、最終的な大聖堂の外に残されました。

身廊は、20 世紀の「浄化」改革により後から追加された部分のほとんどが抑制されたため、基本的にロマネスク様式になっていますが、柱頭の元々の大半は失われています。ジョアン 1 世の息子であるドン アフォンソは、15 世紀に作られた青銅製の墓に埋葬されており、大聖堂の身廊で見ることができます。

バロック時代に大聖堂の入口近くに高層聖歌隊席が増築されました。この聖歌隊席は、ミゲル・フランシスコ・ダ・シルバが1737年頃に制作した天井画と金箔の彫刻（タルハ・ドウラダ）で美しく装飾されています。高層聖歌隊席の前には、1730年代に有名な彫刻家マルセリアーノ・デ・アラウージョが彫刻した金箔のオルガンが2台あり、バロックと幻想的なモチーフで重厚に装飾されています。^[1]これらはポルトガルで最も印象的な金箔の木製作品の一つです。

メインの礼拝堂は石造りのリブ ヴォールト屋根で覆われ、壁には 14 世紀の聖母マリア像( Nossa Senhora de Braga ) が飾られています。礼拝堂の改築中に、ディオゴ デ ソウザ大司教は石造りの祭壇も注文しましたが、その大部分は失われてしまいました。現在も保存されている部分は祭壇台として使用され、キリストと使徒たちの美しいレリーフが施されています。聖歌隊席はネオゴシック様式です。

後陣の他の礼拝堂は、バロック様式または新古典主義様式で装飾されています。聖ペテロ・デ・ラテス礼拝堂は特に興味深く、聖人の生涯を物語る典型的な青白のタイルで装飾されています。タイルの作者は、18 世紀ポルトガルの主要なタイル画家の 1 人であるアントニオ・デ・オリヴェイラ・ベルナルデスです。

中世には大聖堂に隣接していくつかの礼拝堂が建てられました。王家の礼拝堂(カペラ・ドス・レイス) は、ポルトガル初代国王の両親であるエンリケ伯爵とテレサ伯爵夫人が埋葬された場所に 1374 年頃に建てられました。彼らの墓は 16 世紀初頭に横たわった像のある新しい墓に置き換えられました。

ゴシック様式の栄光礼拝堂( Capela da Glória ) は、ゴンサロ・ペレイラ大司教の墓として 1326 年から 1348 年にかけて建てられました。ペレイラ大司教は、アラゴン人の彫刻家マスター・ペロとポルトガル人のテロ・ガルシアに、自分のための壮大な墓を依頼しました。6 体の石のライオンに守られた墓には、天使に抱かれた枕の上に頭を乗せた大司教の等身大の像があります。墓の側面には使徒と聖職者の像が飾られています。16 世紀初頭、礼拝堂にはセビリアのタイルによく似た、 ムーアの影響を受けた興味深い幾何学模様が描かれました。

回廊の近くには、 1513 年頃にディオゴ・デ・ソウザ大司教によって建てられた敬虔礼拝堂( Capela da Piedade )があります。彼は礼拝堂内の美しいルネッサンス様式の墓に埋葬されています。

回廊は 19 世紀に再建されたもので、芸術的な興味はあまりありませんが、大聖堂博物館には興味深い品々が数多く収蔵されています。その中には、ディオゴ・デ・ソウザ大司教の壮麗なマヌエル様式の聖杯 (16 世紀初頭)、聖ジェラルドの聖杯(10 世紀)、アラブの象牙の箱 (11 世紀) などがあります。

ブラガ大聖堂に関連する重要人物は次のとおりです。

• 聖ペテロ・デ・ラテス( São Pedro de Rates ) : 伝説によると、45年から60年の間、使徒聖ヤコブによって任命されたブラガの初代司教でした。彼の遺体は大聖堂の礼拝堂に安置されていると言われています。
• ブラガの聖マルティヌス（520年頃 - 580年）：6世紀のブラガの司教。スエベ族を主流キリスト教に改宗させた。
• パウルス・オロシウス(375-418):ブラカラ・アウグスタで生まれた彼は、ガラエキアの カルケドン教会の司祭、歴史家、神学者であり、カバのアウグスティヌスの学生。
• ポルトガル伯ヘンリー(1066-1112): ヘンリーは 1093 年から死ぬまでポルトガル伯爵でした。彼はブラガを首都にし、大聖堂の建設を推進しました。彼は王の礼拝堂にある 16 世紀の墓に埋葬されています。
• ポルトガルの伯爵夫人および女王テレサ(1080-1130): テレサ・デ・レオンは 1094 年にヘンリー伯爵と結婚しました。彼女の 16 世紀の墓も王の礼拝堂にあります。
• 対立教皇グレゴリウス8世（1137年死去）：モーリス・ブルダン（マウリシオ・ブルディーノ）はブラガの2代目大司教であった。フランス出身で、教区の組織化に尽力した。彼はゲルマン皇帝ハインリヒ5世と教皇ゲラシウス2世の争いに関与し、皇帝の支持者によってグレゴリウス8世として対立教皇に選出されたが、後に教皇カリクストゥス2世によって投獄され、イタリアの修道院で亡くなった。
• ヨハネス21世（1215年頃 - 1277年）：リスボンでペドロ・ジュリアンとして、13世紀にブラガの大司教であった。1276年に教皇に選出された。
• 大司教 D. ディオゴ・デ・ソウザ(1461 年頃 - 1532 年): 1505 年から 1532 年までブラガの大司教を務め、街と大聖堂の近代化に貢献しました。敬虔礼拝堂に埋葬されています。
• 聖オヴィディウス(西暦 135 年に殉教): ブラガの第 3 代司教、大聖堂に埋葬。
• 王太子ドン・アフォンソ（1390-1400）：ジョアン1世とフィリッパ・オブ・ランカスターの息子で、ポルトガルの王位継承者と推定された。ブラガで亡くなり、ブラガ大聖堂の中央教会内、正面玄関から右手にある霊廟に埋葬された。
• 大司教 D. パイオ メンデス(?-1137):1118 年から死ぬまでブラガの大司教であった。彼はポルトガル伯アフォンソエンリケスの支持者であった。
• 大司教 D. ロウレンソ ビセンテ (?-1398):ブラガの大司教で、ジョアン 1 世の擁護者。アルジュバロータの戦いに参加し、顔に傷を負った。また、ギマランイスの奪還にも参加した。王家の礼拝堂に埋葬されており、自然にミイラ化した遺体はそこに展示されている。

• 11 世紀- ドン・ペドロ司教 (1070-1091) の主導により、ローマ時代の大きな建物と中世盛期の建物の遺跡の上に司教教会が建設されました。
• 1089 –トレド大司教ベルナルド・デ・セディラックにより同じものを犠牲。
• 1096/1108年- サン・ジェラルド礼拝堂の建設。
• 1118/1137年- D.パイオ・メンデス大司教の主導による大聖堂の再建が始まる。
• 1135年- 地震により塔が倒壊。
• 1210 – D. サンチョ 1 世は2,000 人のモラビティノスを大聖堂に遺贈しました。
• 1212/1228年- 聖具室と回廊の修復、およびサン・ジェラルド礼拝堂の再建。
• 1326/1348年- ゴンサロ・ペレイラ神父が、聖ジェラルド礼拝堂の隣に栄光の礼拝堂として知られる墓礼拝堂の建設と、聖歌隊席の絵画制作を命じる。
• 1374年- ドン・ロウレンソ・ビセンテは、大聖堂の北壁の隣、ドン・エンリケ伯爵とドン・テレサが埋葬された場所に礼拝堂を建てるよう命じました。
• 15 世紀–ジョアン 1 世の息子、ポルトガルの幼児 D. アフォンソの墓の日付。
• 1416/1467年- ドン・フェルナンド・ダ・ゲッラが図書館とサン・ジェラルド礼拝堂に寄付と修復を行った。
• 1486/1501 – ガリラヤ建設。
• 1505/1532 - 大司教 D. ディオゴ デ ソウザが 2 つのアーチとメインルを取り除き、軸のポータルを改良。ジョアン デ カスティリョの設計による内陣の再建。アンサン石の祭壇画の建設。塔の修復。回廊の再建。サン ジェラルド礼拝堂の修復。
• 1513年- 慈悲のイエスの礼拝堂（N. Sra. Da Piedade）の建設。
• 17 世紀– 大きな聖具室の建設。
• 1704/1728 - ロドリゴ・デ・モウラ・テレスによる改修命令。側礼拝堂の改築。サン・ジェラルド礼拝堂の改築。金箔の貼り付け。光が入りやすいように窓の設置。巡礼路のドームと高聖歌隊席の隣のドームの設置。ファサードの 2 つの塔の改修。
• 1721年- 内陣をガリラヤに移す。
• 1737年– 教会の椅子の設置日。
• 1737/1738年- マルセリアーノ・デ・アラウージョの協力を得て、フレイ・シモン・フォンタネスがオルガンを製作。
• 1755年- 地震により塔に亀裂が生じる。
• 1758/1789 – 回廊での工事、内陣の祭壇画の破壊。
• 1930年-宗教美術館の創設。

• ブラガの教会史

• ポルトガル建築遺産研究所 [1]
• 国立建造物記念物総局（ポルトガル）

特定の

ウィキメディア・コモンズには、セ・デ・ブラガに関連するメディアがあります。

• ブラガ大聖堂の情報 2015-02-07 にWayback Machineでアーカイブされました
• 写真