フィリッパ・オブ・ランカスター

フィリッパ・オブ・ランカスター
『ポルトガルの系譜』におけるフィリパ王妃(アントニオ・デ・オランダ; 1530–1534)
ポルトガル王妃
在職期間	1387年2月14日 – 1415年7月19日
生まれる	1360年3月31日 レスター城、レスター、イングランド
死亡	1415年7月19日(1415-07-19)（55歳） サカベム、ポルトガル
埋葬	バターリャ修道院
配偶者	ポルトガル王ジョアン1世
他にも問題が …	ポルトガル王エドワード コインブラ公爵ピーター ヴィゼウ公爵ヘンリー ブルゴーニュ公爵夫人イザベラ ポルトガルの司令官ジョン アヴィスのマスター、フェルディナンド
家	ランカスター
父親	ジョン・オブ・ゴーント、初代ランカスター公爵
母親	ブランシュ・オブ・ランカスター
サイン

フィリッパ・オブ・ランカスター（ポルトガル語：Filipa [fiˈlipɐ] ; 1360年3月31日 - 1415年7月19日）は、1387年から1415年までジョアン1世の妻としてポルトガル女王であった。イングランド王室に生まれ、ウィンザー条約で結ばれた結婚により、ポルトガルで「名門世代」として知られるようになる数人の子供が生まれた。彼女はイングランド出身の唯一のポルトガル女王であった。^[1]

フィリッパは1360年3月31日に、初代ランカスター公爵ジョン・オブ・ゴーントとブランシュ・オブ・ランカスターの長女として生まれた。^[2]フィリッパは幼少期を、母親と乳母モードとともに家族が所有する様々な土地を転々としながら過ごした。^[3]ここで彼女は、 3歳年下のエリザベスと7歳年下のヘンリー（後のヘンリー4世）という2人の年下の兄弟とともに育ち、教育を受けた。フィリッパの母ブランシュは1368年に死去。フィリッパの父は1371年にカスティーリャ王ピーターの娘コンスタンス王女と再婚し、1394年にコンスタンスが死去すると、かつての愛人でフィリッパの家庭教師だったキャサリン・スウィンフォードと結婚した。この不倫と結婚はスキャンダラスとみなされ、フィリッパは将来そのような恥辱から身を守ることになるだろう。^[4]

キャサリンはフィリッパやランカスター派の兄弟姉妹に好かれていたようで、フィリッパの教育に重要な役割を果たした。キャサリンは、妹のフィリッパ・ロートがチョーサーの妻だったことから、ジェフリー・チョーサーと親しい関係にあった。ジョン・オブ・ゴーントがチョーサーのパトロンとなり、チョーサーはフィリッパの多くの指導者や教師の一人として、家族と多くの時間を過ごした。彼女は当時の女性としては驚くほど教養が高く、ジョン修道士のもとで科学を、ジャン・フロワサールのもとで詩を、ジョン・ウィクリフのもとで哲学と神学を学んだ。^[3]彼女はプリニウスやヘロドトスなどのギリシャやローマの学者の著作をよく読み、宗教の研究にも熱心だった。^[3]

フィリッパはジョアン1世との結婚によりポルトガル王妃となった。この結婚はフランス・カスティーリャ枢軸に対する英葡同盟の最終段階であった。二人は1387年2月2日にポルト大聖堂の教会で祝福され、1387年2月14日に結婚した。ポルトガル宮廷は15日間にわたり結婚を祝った。^{[5]フィリッパは}代理でジョアン1世と結婚し、ポルトガル独特の伝統に従い、代理の花婿が花嫁と寝たふりをした。ジョアン1世の代理はジョアン・ロドリゲス・デ・サであった。^[6]

中世の貴族の一般的なケースと同様、結婚そのものは国家と政治的同盟の問題であり、二人は正式に結婚してから12日経つまで会うことはなかった。フィリッパはむしろ地味な女性とみなされており、ジョアン1世（ジョン1世）にはすでに愛妾のイネス・ペレス・エステベスがおり、彼女との間に3人の子供がいた。^{[7] [8]}フィリッパとジョ​​ンが結婚したとき、彼らの息子アフォンソは10歳だった。フィリッパはアフォンソと妹のベアトリスがポルトガルの宮廷で育てられることを許可した（3番目の子供であるブランカは幼くして亡くなった）。彼らの母親はフィリッパの命令で宮廷を離れ、修道院で暮らし、フィリッパの庇護のもとで修道院長になった。^[8]

フィリッパと結婚したジョアン1世は、当初はジョアン・オブ・ゴーントが2番目の妻コンスタンス・オブ・カスティーリャとの間に生まれた娘キャサリン・オブ・ランカスターを通じてカスティーリャ王国を主張するだろうという噂があったため、政治的かつ個人的な同盟を結んだ。事実上のカスティーリャ王として、ジョアン・オブ・ゴーントが新しく即位した王朝に対するジョアン王の主張に異議を唱えるのではないかと恐れられた。^[5]その代わりに、1386年にウィンザーでポルトガル王ジョアン1世は驚くほど長く続いたポルトガル・イギリス同盟に調印し、これはナポレオン戦争を通じて継続され、第二次世界大戦におけるポルトガルの微妙な中立を保証した。^{[9] [ページが必要] [10]}

フィリッパは27歳で、初めての花嫁になるには年を取りすぎていると考えられ、宮廷は彼女が王の子供を産めるかどうか疑問視した。しかし、フィリッパは9人の子供を産み、そのうち6人が成人まで生き残った。^[要出典]

フィリッパは女王らしい敬虔さを漂わせていたと見られており、^[11]「妻が夫のことに口出しするのは不道徳なこととみなされる」と述べているが、^[11]ポルトガルとイングランドの両宮廷で大きな影響力を持ち、「積極的に世界情勢に関与していた」。^[11]現存する手紙によると、フィリッパはポルトガルからイングランド宮廷に頻繁に手紙を書き、イングランドの政治に関与し続けた。ある例では、フィリッパは「兄のヘンリー4世がイングランドの王位を奪取した後、退位したリチャード2世の支持者たちが彼女に助けを求めた」際に「彼らに代わって」宮廷政治に介入した。 ^[11]別の機会には、彼女は乗り気でないアランデル伯爵を説得して、夫の私生児ベアトリスと結婚させ、^[11]ポルトガルとイングランドの同盟をさらに強固なものにした。

しかし、フィリッパの主な政治的貢献は、自身の宮廷においてであった。ポルトガルがカスティーリャやムーア人とのいくつかの戦争に関与した後、ポルトガルの経済は衰退し、多くの兵士が失業した。フィリッパは、アフリカとインドの香辛料貿易を掌握することで、セウタの征服と支配がポルトガルにとって非常に有利になることを知っていた。フィリッパは計画が実現する前に亡くなったが、ポルトガルは都市を征服するために遠征隊を派遣し、その目標は1415年8月14日のセウタ征服で達成された。^[3]

フィリッパは55歳のときペストに罹患した。彼女はリスボンからサカヴェムに移り、息子たちをベッドサイドに呼び、祝福を与えた。^{[要出典]フィリッパは3人の長男に、騎士位に就く際に使う宝石をちりばめた剣を贈り、それぞれに}聖十字架の一部を与え、「信仰を守り、階級の義務を果たすよう命じた」^{[12] 。}

フィリッパとの結婚には乗り気ではなかったものの、王は妻をとても愛しており、「彼女の死に至る病にとても悲しんで、食べることも眠ることもできなかった」と伝えられている。^[12]フィリッパは最期の瞬間、意識がはっきりし、痛みもなかったと言われている。伝説によると、彼女は家に強く吹き付ける風に目覚め、何の風かと尋ねた。北風だと聞くと、彼女は、自分が手配した息子と夫のアフリカへの航海にとても有利だと主張した。^[13]死に際、彼女は数人の司祭とともに祈りを捧げ、「苦労も苦しみもなく、彼女を創造した神の手に魂を委ね、まるでこの世の生活を軽蔑しているかのような笑みを浮かべた」。^[12]

フィリパは明らかに寛大で愛情深い女王であり、インファンテス（王子）とインファンタス（王女）の「輝かしい世代」（ポルトガル語で Ínclita Geração ）の母親でした。彼女の子供たちは次のとおりです: ^{[14] [15]}

• ブランシュ^{[15] （1388年7月13日 - 1389年3月6日）は、}リスボンで生後7ヶ月で亡くなり、リスボン大聖堂^{[16]に埋葬された。}
• アフォンソ^[15]（1390年7月30日 - 1400年12月22日）は王位継承者であり、10歳の時にブラガで亡くなり、リスボン大聖堂^{[16]に埋葬された。}
• エドワード^[15]（1391年10月31日-1438年9月13日）は、1433年に父の後を継いでポルトガル王となった作家であり知識人である。
• ピーター^{[15] （1392年12月9日 - 1449年5月20日）、コインブラ公爵。甥の}アフォンソ5世が未成年だった時代に摂政を務めた、旅慣れた人物。
• エンリケ^{[15] （1394年3月4日 - 1460年11月13日）は、「航海者」と呼ばれ、ポルトガルを}大航海時代に導いた初代ヴィゼウ公爵である。
• イザベル^[15]（1397年2月21日 - 1471年12月11日）はブルゴーニュ公フィリップ3世と結婚した。
• ジョン^[15] (1400 年 1 月 13 日 – 1442 年 10 月 18 日)、ポルトガルの巡査、レゲンゴスの領主、16 世紀のイベリアの 2 人の君主 (ポルトガル王マヌエル 1 世とカスティーリャ王イザベル 1 世) の祖父。
• フェルディナンド^[15]（1402年9月29日 - 1443年6月5日）は、「聖なる王子」と呼ばれ、 1437年のタンジールの大惨事で捕らえられ、ムーア人の捕虜として亡くなった戦士である。

フィリッパとジョ​​ン王の結びつきは、特に腐敗していたとみなされていた宮廷に純潔と美徳を確立したとして称賛された。^[17]フィリッパは「高貴な世代」（ポルトガル語：Ínclita Geração）の母として記憶されている。彼女の生き残った子供たちは、それぞれが歴史的に重要な貢献を果たした。エドワードはポルトガルの第11代国王となり、「哲学者」または「雄弁家」として知られた。エンリケ航海王はアフリカへの遠征を後援した。

フィリッパの影響は文学作品にも記録されている。中世フランスの詩人ウスターシュ・デシャンは、花騎士団の支持者である「ランカストルのフィリッパ」にバラードを捧げた。^[18]また、ジェフリー・チョーサーが詩「善良な女性の伝説」の中で、登場人物アルセストを通してフィリッパに言及したのではないかと推測されている。^[19]

• アーミテージ・スミス、シドニー (1905)。『ジョン・オブ・ゴーント：カスティーリャ・レオン王、アキテーヌ公、ランカスター公、ダービー伯、リンカーン伯、レスター伯、イングランド執事』チャールズ・スクリブナー・サンズ。 2018年7月17日閲覧。
• フォン・バルガーン、バーバラ（2013）。ヤン・ファン・エイクとポルトガルの「輝かしい世代」. 第1巻：テキスト。Pindar Press。
• ビーズリー、レイモンド C. (1923)。『ヘンリー航海王子』。ニューヨーク：GP パトナム・サンズ。
• バーミンガム、デイビッド（2003年）。ポルトガルの簡潔な歴史（第2版）。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9780521536868。
• ブザ・セラーノ、ジョアナ（2009）。エイビスとして: Grandes Rainhas que Partilharam o Trono de Portugal na Segunda Dinastia (ポルトガル語)。リスボン：エスフェラ・ドス・リブロス。
• メジャー、リチャード H. (1967)。『航海王子ヘンリーの生涯』ロンドン: フランク・キャス & カンパニー。
• マルケス、オリヴェイラ（1971年）。『中世後期のポルトガルの日常生活』マディソン：ウィスコンシン大学。
• ジャンベック、カレン K. (1996)。「女性の文学的後援のパターン: イングランド、1200 年 - 1475 年頃」。マキャッシュ、ジューン H. (編) 『中世女性の文化的後援』。アテネ: ジョージア大学。
• モズレー、チャールズ編 (1999)。『バークの貴族および準男爵位』第 1 巻 (第 106 版)。クラン、スイス: Burke's Peerage (Genealogical Books) Ltd.
• デ・オリベイラ、A. コレイラ (1955)。Dom João I. eo Condes Tável: Livro de Leitura da 3a Classe。リスボア: 国立教育省。
• オリベイラ、アナ・ロドリゲス (2010)。レインハス メディエヴェス デ ポルトガル。エスフェラ・ドス・リブロス。
• プレステージ、エドガー（1966年）。『ポルトガルの先駆者たち』ロンドン：アダム＆チャールズ・ブラック。
• フォン・レドリッヒ、マルセラス・ドナルド・R. (1941)。カール大帝の子孫の系図。第 1 巻。
• ラッセル、ピーター E. (2000)。「航海者」ヘンリー王子の生涯。ニューヘブン：エール大学出版局。
• サンソー、エレイン（1945年）。『航海王子ヘンリー：偉大な王子とその時代の物語』ニューヨーク：ヒッチンソン社。
• スティーブンス、ヘンリー・モース（1903年）。ポルトガルの物語。GPパットナム・サンズ社。139ページ。ISBN 9780722224731. 2018年7月11日閲覧。

ウィキメディア・コモンズには、フィリッパ・オブ・ランカスターに関連するメディアがあります。