Loading article…
ビル・モイヤーズ | |
|---|---|
 2017年のモイヤーズ | |
| 第11代ホワイトハウス報道官 | |
| 在任期間 ：1965年7月8日～1967年2月1日 | |
| 社長 | リンドン・B・ジョンソン |
| 先行 | ジョージ・リーディ |
| 後継者 | ジョージ・クリスチャン |
| ホワイトハウス首席補佐官 | |
事実上の | |
| 在任期間 ：1964年10月14日～1965年7月8日 | |
| 社長 | リンドン・B・ジョンソン |
| 先行 | ウォルター・ジェンキンス（事実上） |
| 後継者 | ジャック・ヴァレンティ（事実上） |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ビリー・ドン・モイヤーズ 1934年6月5日米国 オクラホマ州ヒューゴ |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 |
ジュディス・スザンヌ・デイビッドソン
（ 1954年生まれ |
| 子供たち | 3 |
| 教育 | |
ビル・モイヤーズ（本名：ビリー・ドン・モイヤーズ、1934年6月5日）は、アメリカのジャーナリスト、政治評論家である。ジョンソン政権下で、1965年から1967年まで第11代ホワイトハウス報道官を務めた。1967年から1974年までは外交問題評議会の理事を務めた。また、10年間、ネットワークテレビのニュース解説者としても活躍した。モイヤーズは、公共放送に幅広く関わり、ドキュメンタリーやニュースジャーナル番組を制作し、調査報道や市民活動で多くの賞や名誉学位を受賞している。企業化された米国のニュースメディアに対する痛烈な批評家としてよく知られている。
幼少期と教育
ビリー・ドン・モイヤーズ[1]としてオクラホマ州南東部のチョクトー郡ヒューゴで生まれた彼は、労働者のジョン・ヘンリー・モイヤーズとルビー・ジョンソン・モイヤーズの息子である。モイヤーズはテキサス州マーシャルで育った。[2]
モイヤーズは16歳でマーシャル・ニュース・メッセンジャーの若手記者としてジャーナリズムのキャリアをスタートさせた。大学ではテキサス州デントンのノース・テキサス州立大学でジャーナリズムを学んだ。1954年、リンドン・B・ジョンソン上院議員が彼を夏季インターンとして雇い、最終的にジョンソン上院議員の個人郵便物の管理に昇進させた。その後すぐにモイヤーズはテキサス大学オースティン校に編入し、デイリー・テキサン紙に寄稿した。1956年、ジャーナリズムの学士号を取得して卒業。オースティン在学中、モイヤーズはジョンソン上院議員の妻レディ・バード・ジョンソンが所有するKTBCラジオ・テレビ局でニュース編集補佐を務めた。1956年から1957年の学年度には、国際ロータリー・フェローとしてスコットランドのエジンバラ大学で教会と国家の問題を研究した。 1959年、彼はテキサス州フォートワースのサウスウェスタン・バプテスト神学校で神学修士号を取得しました。 [2]モイヤーズはSWBTS在学中に情報部長を務めました。彼はまた、オースティン近郊のウィリアムソン郡ウィアーのバプテスト教会の牧師でもありました。
モイヤーズは1954年に聖職に就いた。モイヤーズはテキサス大学でアメリカ研究の博士課程に入学する予定だった。 1960年の民主党大統領候補指名選挙でジョンソン上院議員が落選した際、モイヤーズは最高顧問を務め、選挙戦では民主党 副大統領候補のジョンソンと民主党大統領候補のジョン・F・ケネディ上院議員の連絡役を務めた。[3]
ケネディ政権とジョンソン政権
平和部隊
平和部隊は1961年3月にケネディ大統領の大統領令により設立されたが、実際に組織を設立するための資金を調達したのは最高顧問のサージェント・シュライバーとビル・モイヤーズ[4]だった。平和部隊法は1961年9月22日にケネディ大統領によって署名された。サージ誌で スコット・ストッセルは「平和部隊の伝説によれば、モイヤーズとシュライバーは議会の議員全員に個人的に電話をかけた」と報告している。
25年後、このプログラムの創設を振り返り、モイヤーズはこう語った。「私たちは最初から、平和部隊が機関でも、プログラムでも、使命でもないことはわかっていました。しかし今では、平和部隊のために生き、命を落とした人々から、平和部隊が世界で生きる一つの方法であることを知っています。」[5]国立公文書館が主催した50周年記念「平和部隊の巨人たちに敬意を表して」で、モイヤーズはこう語った。「平和部隊で過ごした年月は、私たちの人生で最高の年月でした。」[6]モイヤーズは、 2011年に有名なヴァニティ・フェア誌の プルーストの質問票でも同じ答えを出している。 [7]
モイヤーズは最初は広報担当副局長を務め、その後サージェント・シュライバーの副局長を務めた後、1963年11月にリンドン・B・ジョンソン大統領の特別補佐官となった。[8]
公共放送公社
モイヤーズは公共放送システムの創設に重要な役割を果たした。[9] 1961年、FCC議長ニュートン・ミノーがテレビを「広大な荒野」と呼び、公共の利益にかなう番組を求めた際、ジョンソン政権はこの問題の調査を開始した。ニューヨークのカーネギー財団は、非営利教育テレビの価値と必要性を調査する委員会を設立した。ビル・モイヤーズはこの委員会に所属し、1967年に報告書「公共テレビ：行動計画」を発表した。モイヤーズはこの取り組みについて、「私たちはアメリカ人の意識の中心となり、私たちの文化の中で貴重な機関となった」と述べた。
モイヤーズは委員会の勧告を実現する法律の制定に影響力を持ちました。1967年、ジョンソン大統領[10]は1967年公共放送法に署名しました。この法律では、「公共のラジオやテレビ放送の成長と発展を奨励することは公共の利益であり、教育、文化目的のメディアとしての利用も含まれる」と規定されています。
公共放送法の50周年を記念して、モイヤーズ氏とジョセフ・A・カリファノ・ジュニア氏はWNETでの経験について語った。[11]
ジョンソン政権
ケネディ大統領暗殺後にリンドン・B・ジョンソン大統領が就任すると、モイヤーズはジョンソン大統領の特別補佐官となり、1963年から1967年までその職を務めた。モイヤーズはジョンソン大統領就任式の写真に写っている人物の中では最後の生存者である。 [12]彼は1964年の偉大なる社会立法タスクフォースの組織と監督に重要な役割を果たし、ジョンソン大統領の1964年大統領選挙運動の主たる立案者でもあった。モイヤーズは1964年10月から1965年7月まで大統領の非公式首席補佐官を務めた。1965年7月から1967年2月までホワイトハウス報道官も務めた。[3]
1964年の選挙を前にした性的違法行為によりホワイトハウス首席補佐官ウォルター・ジェンキンスが辞任した後、リンドン・B・ジョンソン大統領は野党がこの問題を機密漏洩として仕組んでいることに懸念を抱き、[13]モイヤーズにゴールドウォーターのスタッフ15名の名前をFBIに照会させ、彼らの私生活に関する「中傷的な」資料を探すよう命じた。[14] [15]ゴールドウォーター自身はジェンキンス事件について非公式にしか言及しなかった。[16]チャーチ委員会は1975年に「モイヤーズは事件における自身の役割を公に語り、その説明はFBIの文書によって確認されている」と述べた。[17] 2005年、ローレンス・シルバーマンはモイヤーズが1975年の電話でメモを書いたことを否定し、FBIがそれを捏造したと語ったと書いている。[18]モイヤーズは電話での会話について別の記憶があると述べた。[19]
モイヤーズはまた、FBIにホワイトハウス職員、特にジャック・ヴァレンティの性的嗜好に関する情報も求めた。[20]モイヤーズは、ジョンソンがなぜそのような情報を要求するよう指示したのかは記憶が定かではないが、「フーバーが大統領に最初に持ち込んだ疑惑の詳細を単に探していただけかもしれない」と述べた。[21]
ジョンソン大統領の指示の下、モイヤーズはJ・エドガー・フーバーにマーティン・ルーサー・キングの信用を失墜させる許可を与え、キングの盗聴に関与し、オスロのアメリカ大使館がキングのノーベル平和賞受賞旅行を支援するのを阻止し、キングが1964年の民主党全国大会で全員白人のミシシッピ州代表団に挑戦するのを阻止するために働いた。[22]
モイヤーズは1964年の大統領選挙でバリー・ゴールドウォーターを批判した悪名高い「デイジー広告」を承認した（ただし制作には一切関わっていない）。 [23]ゴールドウォーターはモイヤーズを非難し、かつてモイヤーズについて「彼を見るたびに胃がムカムカして吐きそうになる」と語ったことがある。[24] この広告は現代の厳しくネガティブな選挙広告の原点と考えられている。[25]
ジャーナリストのモーリー・セイファーは、1990年の著書「フラッシュバック」の中で、モイヤーズとジョンソン大統領がセイファーの上司であるCBS社長フランク・スタントンと会い、ベトナム戦争で海兵隊がカムネ村を焼き払ったというセイファーの報道について「激しく非難」したと書いている。[26] セイファーによると、会談中、ジョンソンはセイファーの「共産主義とのつながり」を暴露すると脅したという。セイファーによると、これはブラフだったという。セイファーは、モイヤーズがこの事件で「重要な人物ではなかったとしても、重要な傍観者だったことは確かだ」と述べている。[27]モイヤーズは、保守派のレーガン大統領とブッシュ大統領に対する自身の痛烈な報道がセイファーの1990年の告発の背景にあると述べた。[28]
1966年4月3日のニューヨークタイムズ紙で、モイヤーズはジョンソン大統領の報道官としての任期について次のように述べている。「私は彼の欠点にもかかわらず彼のために働き、彼は私の欠点にもかかわらず私に働かせてくれる。」[29] [30] 1967年10月17日、彼はケンブリッジの聴衆に、ジョンソンはベトナム戦争を自分の最大の遺産と見なし、その結果、国民の反対に直面してもどんな犠牲を払ってでも勝利を主張していると語った。モイヤーズは、このような戦争の継続は国を分裂させると感じていた。「私は、LBJの敗北を望むような状況になるなんて思ってもみませんでした。それが今の私の心境を一層苦しめています」と彼は聴衆に語った。「今、私はこう言わざるを得ません。それは彼の対戦相手が誰であるかによるでしょう。」[31]
ジョンソンとの不和の詳細は公表されなかった。[32]しかし、1968年3月31日にジョンソンが再選を目指さないと公に発表した後に録音された大統領執務室のテープには、モイヤーズがホワイトハウスを去った後もジョンソンとモイヤーズが連絡を取り合っており、モイヤーズは大統領に立候補の考えを変えるよう促していたことが示唆されている。[33]
ジャーナリズム
ニュースデイ
モイヤーズは1967年から1970年までニューヨーク州ロングアイランドの日刊紙ニューズデイの発行人を務めた。保守的な出版物は成功していなかったが[34]、モイヤーズは同紙を進歩的な方向に導き[35] 、ピート・ハミル、ダニエル・パトリック・モイニハン、ソール・ベローなどの一流記者を招き入れ、新しい特集や調査報道や分析を増やした。発行部数は増加し、同紙は2つのピューリッツァー賞を含む33の主要なジャーナリズム賞を受賞した。[34] [36] [37]しかし、保守派である新聞社の所有者ハリー・グッゲンハイムは、モイヤーズの下での同紙のリベラルな傾向に失望し、ベトナム戦争抗議運動の「左翼」報道を批判した。[38] [39] 2人は1968年の大統領選挙をめぐって意見が分かれ、グッゲンハイムはリチャード・ニクソンを支持する社説に署名したが、モイヤーズはヒューバート・ハンフリーを支持した。[40]グッゲンハイムは、モイヤーズがタイムズ・ミラー社より1000万ドル高い買収価格を提示したにもかかわらず、新聞社の従業員らが売却を阻止しようとしたにもかかわらず、当時保守的だったタイムズ・ミラー社に過半数の株式を売却した。モイヤーズは数日後に辞任した。[32] [38] [41] [42]
CBSニュース
1976年、モイヤーズはCBSニュースに入社し、 1981年までCBSレポートの編集長兼主任特派員を務め、その後1981年から1986年までダン・ラザーのCBSイブニングニュースの上級ニュースアナリスト兼コメンテーターを務めた。彼は同ネットワーク放送の最後のレギュラーコメンテーターだった。 [43] CBSでの最後の年、モイヤーズはネットワークのニュース水準が低下していると公に発言し[44]、PBSとの契約を理由にCBSとの契約更新を辞退した。[45]
NBCニュース
モイヤーズは1995年にNBCニュースに上級アナリスト兼コメンテーターとして短期間参加し、翌年には姉妹ケーブルネットワークMSNBCのInsight番組の初代司会者となった。彼はNBCナイトリーニュースの最後のレギュラーコメンテーターであった。[43]
ＰＢＳ
ビル・モイヤーズジャーナル(1972–1981)
1971年、モイヤーズは公共放送サービス ( PBS ) で働き始めました。彼の最初の PBS シリーズである「This Week with Bill Moyers」は、1971年と1972年に放送されました。
ビル・モイヤーズ・ジャーナルは1972年から1981年までPBSで放送され、1976年から1977年までは休止状態だった。彼はその後2007年から2010年までこのタイトルの番組の司会を務めた。 [46]
1975年、ビル・モイヤーズ・ジャーナルはローズデールの現状を放映した。[47]最初に黒人家族がクイーンズのローズデールに引っ越した後の騒動を記録したもので、放火事件も相次いだ。45年後、大学院生が、黒人少女たちが経験したばかりの激しい人種差別的攻撃を理解しようとする反応を記録した短いセグメントに注目した。ニューヨーク・タイムズ紙がこの話を取り上げ、ドキュメンタリーに登場した子供たちや他の人たちを見つけ、独自の特集記事を制作した。「1975年に子供たちへの人種差別的攻撃が録画されていた。我々はそれを見つけた。」[48]
個別プログラム（1982年～2006年）
1982年から2006年にかけて、モイヤーズが制作・司会した70本のドキュメンタリー、インタビュー、限定シリーズがPBS局で放送された。[49]
インタビューとプロフィールが掲載された人物は次のとおりです。
- モーティマー・J・アドラー（『6つの偉大なアイデア』、1982年）
- ジョセフ・キャンベル（『ジョセフ・キャンベルと神話の力』1988年）
- ロバート・ブライ（『男たちの集い』、1990年）
- ジョン・ヘンリー・フォーク（『ブラックリストを破った男』、1990年）
- バーニス・ジョンソン・リーゴン( 『ザ・ソングス・アー・フリー』、1991)
- サム・キーン(『Your Mythic Journey』、1991)
- オーレン・ライオンズ( 『フェイスキーパー』、1991)
- エリ・ヴィーゼル( 『憎しみに立ち向かう』、1991年)
- ドナルド・ホールとジェーン・ケニヨン（『A Life Together』、1993年）
- ジャネット・リノ(ジャネット・リノ司法長官、1993年)
- リタ・ダヴ(桂冠詩人リタ・ダヴ、1994)
- ピート・シーガー(ピュア・ピート・シーガー、1994)
- ヒューストン・スミス（『信仰の知恵』、1996年）
- ビル・T・ジョーンズ( Still/Here、1997)
- デズモンド・ツツ（ツツ大主教、1999年）
- ジョージ・ルーカス( 『スター・ウォーズの神話』、1999年)
- アーシュラ・K・ル＝グウィン（『天国の旋盤について』、2000年）
モイヤーズはまた、1982年に6部構成のインタビューシリーズ「Creativity」を主催し、1988年から1990年にかけては42部構成のインタビューシリーズ「A World of Ideas」を主催し、そのシリーズには関連書籍も出版された。[50]
モイヤーズ氏の放送のトピックには以下が含まれていました:
- 歴史 - 20世紀を歩く（1982-1984）、ノルマンディー上陸作戦からライン川まで（1990）、過去の力：フィレンツェ（1990）、アラブ世界（1991）、フレデリック・ダグラス氏の紹介（1994）
- 宗教 -遺産の対話（1986年）、神と政治（1987年）、アメイジング・グレイス（1990年）、新聖戦（1993年）、創世記：生きた対話（1996年）、[51] 信仰と理性（2006年）
- 道徳 -悪に立ち向かう（1988）、憎悪を超えて（1991）、憎悪裁判（1992）、真実に立ち向かう（1999）
- 政治 -憲法を求めて（1987年）、ホームフロント（1991年）、マネートークス（1994年）、トレーディングデモクラシー（2002年）、キャピトルクライムズ（2006年）
- メディア – The Public Mind (1989)、Project Censored (1991)、Free Speech for Sale (1999)、The Net at Risk (2006)
- イラン・コントラ事件（『The Secret Government』、1987年）、1988年大統領選挙（『Election '88』）、1992年大統領選挙（『Listening to America』）、9/11テロ（『Moyers in Conversation』）などの現代の出来事
- ヘルスケア –回復の輪（1991年）、癒しと心（1993年）、ヘルスケア大論争（1994年）、依存症に関するモイヤーズ：身近な問題（1998年）、[52] 私たち自身の条件で：死について語るモイヤーズ（2000年）[53]
- 詩[54] –言葉の力（1989）、人生の言語（1995）、言葉の戯れ（1999）、詩の音（1999）
- 環境 -スピリットと自然（1991）、トレードシークレット（2001）、地球の危機（2001）、アメリカの最初の川（2003）、神は環境に優しいのか？（2006）
- マネー・スポーツ・フォー・セール（1991年）、最低賃金：新しい経済（1992年）、強気なアメリカ（1993年）、良い時代を生き抜く（2000年）[55]
- 青少年問題 - 「すべての子どもたち」（1991 年）、「家族第一」（1992 年）、「暴力への解決策」（1995 年）、「アメリカの学校の子どもたち」（1996 年）
- 移民 -アメリカ人になる(2003)
これらは、モイヤーズと彼の妻ジュディス・スザンヌ・デイヴィッドソン・モイヤーズが1986年に設立した会社パブリック・アフェアーズ・テレビジョンを通じて制作されることが多かった。他の協力者には、映画監督のデイヴィッド・グルビンやプロデューサーのマデリン・アンゴットなどがいた[56]。
最前線(1990–1999)
1990年から1999年にかけて、モイヤーズはPBSジャーナリズム番組「フロントライン」の7つのエピソードを制作し、司会を務めた。
- 有毒廃棄物に関する地球規模の投棄場（1990年）
- 湾岸戦争をめぐる議論を描いた『スプリングフィールド戦争』（1990年）
- イラン・コントラ事件に関する重大犯罪と軽犯罪（1990年）
- 農薬に関する「私たちの子供たちの食べ物」（1993年）
- 経済に関する「Living on the Edge （1995）」
- ワシントンのもう一つの選挙資金スキャンダル（1998年）
- 司法選挙に関する「売り出し中の正義」（1999年）
ビル・モイヤーズと今そして広角(2002–2005)
モイヤーズは2002年1月から3年間、PBSでテレビニュースジャーナルNOW with Bill Moyersの司会を務めた。2004年12月17日に同番組から引退したが、その後すぐにPBSに戻り、2005年にWide Angleの司会を務めた。NOWを去ったとき、彼はリンドン・B・ジョンソンの伝記を書き終えたいと発表した。[57]
ビル・モイヤーズジャーナル(2007–2010)
2007年4月25日、モイヤーズはビル・モイヤーズ・ジャーナルでPBSに復帰した。最初のエピソード「戦争を買う」で、モイヤーズはイラク戦争前の一般メディアの欠点と呼んだものを調査した。[58]「戦争を買う」は第29回ニュース＆ドキュメンタリー・エミー賞（2008年）でニュース雑誌最優秀レポート賞を受賞した。[59]
2009年11月20日、モイヤーズは2010年4月30日をもって週刊番組から引退すると発表した。[60]
モイヤーズ＆カンパニー(2012–2015)
2011年8月、モイヤーズは新しい1時間の週刊インタビュー番組「モイヤーズ・アンド・カンパニー」を発表し、 2012年1月に初放送された。 [61]同月、モイヤーズはBillMoyers.comも立ち上げた。後に30分に短縮された「モイヤーズ・アンド・カンパニー」は、パブリック・アフェアーズ・テレビジョンが制作し、アメリカン・パブリック・テレビジョンが配信した。[62]この番組は、商業メディアでは取り上げられない、または十分に取り上げられないニュースや意見を放送するという公共メディアの公約を新たに実現したものとして称賛されている。[63]
このプログラムは2015年1月2日に終了した。[64]
モイヤーズ氏の民主主義論ポッドキャスト
2020年、モイヤーズは「モイヤーズ・オン・デモクラシー」というポッドキャストシリーズを開始した。会話には、郵便局紛争に関するリサ・グレイブス、南部が南北戦争に勝利した経緯に関するヘザー・コックス・リチャードソン、人種差別がアメリカ社会に及ぼす悪影響に関するヘザー・マギー、そして彼の最新プロジェクトである黒人キャビンボーイの視点から『白鯨』を再解釈することに関するビル・T・ジョーンズなどが含まれていた。シリーズは2021年初頭に終了した。[65]
受賞歴
1995年、ビル・モイヤーズはテレビの殿堂入りを果たした。[66]同年、彼はジャーナリズムにおける優秀さを讃えられるウォルター・クロンカイト賞も受賞した。[67] 2006年の生涯エミー賞を受賞した際、公式発表では「ビル・モイヤーズは、その生涯を、私たちの時代と国の主要な問題や思想の探求に捧げ、テレビ視聴者に政治や社会問題に関する情報に基づいた視点を提供してきた」と述べられ、「彼の放送の範囲と質は、幾度となく称賛されてきた」とされた。全米テレビ芸術科学アカデミーが彼に最高の栄誉である生涯功労賞を授与するのはふさわしいことです。」 [68]彼は30を超えるエミー賞と、アルフレッド・I・デュポン・コロンビア大学賞の金のバトン、生涯ピーボディ賞[69]、そして報道の誠実さと調査報道への貢献が認められたジョージ・ポーク・キャリア賞（彼にとって3度目のジョージ・ポーク賞）を含む、事実上すべての他の主要なテレビジャーナリズム賞を受賞しています。 彼はアメリカ芸術文学アカデミーとアメリカ哲学協会の会員であり、[70]アメリカ映画協会の博士号を含む多数の名誉学位を授与されています。[2] 2011年、モイヤーズはウィッティア大学から名誉人文学博士号（LHD）を授与されました。[71]
メディア批判
2003年のBuzzFlash.comとのインタビューで[72] 、 モイヤーズは「企業右派と政治右派は25年前に労働者階級に対して階級闘争を宣言し、勝利した」と述べた。彼は「富裕層はますます裕福になっているが、潮が満ちてすべての船が浮かぶのであれば、それは問題ではないだろう」と指摘した。しかし、「不平等のギャップは1929年以来最も大きく、中流階級は包囲され、働く貧困層はかろうじて水面上に頭を浮かべている」と彼は付け加えた。彼は「企業と統治エリートが勝利の戦利品を私物化している」ため、政治権力へのアクセスは「誰が何を得て、誰がそれを支払うか」になったと付け加えた。
一方、国民が反応できないのは、彼の言葉を借りれば、「メディアの騒ぎに気を取られ、ニュースが無力化され、党派的な目的のために政治化されている」ためだ。これを裏付けるために、彼は「ラッシュ・リンボーがパームビーチの邸宅にこもり、ラッシュが英雄視する企業やイデオロギー勢力のせいでかろうじて生計を立てている、国中の必死の働き者の憤りをかき立てているという矛盾」に言及した。「…エリック・アルターマンが最近の著書で報告しているように（この本の出版に携わったことを誇りに思う）、この過激な戦略の一部は、主流メディアを執拗に攻撃することであり、もし報道機関がリベラル偏向の告発によって、あるいは記者自身の告発の正当性に対する誤った信念によって効果的に脅かされれば、保守派が崇拝する組織、つまりアメリカ企業、軍隊、組織化された宗教、そして彼ら自身のイデオロギー的影響力の拠点は、精査を逃れ、比較的何の抵抗もなくアメリカの公共生活に対する影響力を強めることができることを知っている」[72]
2004年12月に短期間引退した際、AP通信はモイヤーズ氏の言葉を引用して次のように伝えている。「私は、この時代最大のニュースだと考えているニュースを伝えに行きます。それは、右翼メディアがいかにして共和党全国委員会の党派的プロパガンダ機関になったかということです。共和党の選挙に関心を持つイデオロギー的な報道機関と、利益に関心を持つ主流メディアがあります。したがって、アメリカ国民に関心を持つ、警戒心の強い独立した報道機関は存在しないのです。」[73]
大統領草案
2006年7月24日、リベラルな政治評論家モリー・アイヴィンズは進歩的なウェブサイトTruthdigで「ビル・モイヤーズを大統領に真剣に立候補させよう」と題する記事を掲載し、象徴的な立候補を促した。[74] [75] [76]この呼びかけは2006年10月にラルフ・ネーダーによって取り上げられた。[77]モイヤーズは立候補しなかった。
コンテンツをめぐるCPBとの対立
2003年、公共放送協会会長ケネス・トムリンソンはPBS社長パット・ミッチェルに宛てた手紙で、 NOW with Bill Moyersは「公共放送に法律で求められるバランスに近づくようなことは何もしていない」と述べた。[78] 2005年、トムリンソンはCPB理事会に通知も承認もせずに番組の調査を依頼した。[79] この調査はトムリンソンが選んだフレッド・マンが実施した。マンはアメリカ保守連合に20年間所属し、保守派コラムニストでもある。調査自体と同様に、マンの任命はCPBに開示されなかった。[80]
トムリンソンは、この調査は「NOWの左翼偏向のイメージ」を裏付けるものだと述べた。[81]保守系雑誌『アメリカン・スペクテイター』の編集長ジョージ・ニューマイヤーは、ジム・レーラーとのニュースアワーで「PBSはリベラルの独占企業のように見える。ビル・モイヤーズは非常に強烈な左翼偏向の典型だ...[モイヤーズ]は自分の番組を保守派や共和党員を攻撃するプラットフォームとして利用している」と語った。[78]
報道の自由に関する記者委員会は、CPB会長が番組の独立性に干渉することの危険性について声高に主張した。[82] PBSオンブズマンとフリープレスは、CPB自身が2003年に実施した世論調査で、アメリカ人の80パーセントがPBSを「公平でバランスが取れている」と考えていることを指摘した。[83]全米メディア改革会議 でのスピーチで、モイヤーズは、この件についてトムリンソンにテレビで対談するよう何度も誘ったが、無視されたと述べた。[84]
2005 年 11 月 3 日、トムリンソンは、米国下院民主党の要請により CPB 監察総監ケネス・コンツが提出した、トムリンソンの在任期間に関する報告書を受けて、理事会を辞任した。報告書は、トムリンソンが理事倫理規定および CPB と PBS の法定規定に違反したとしており、11 月 15 日に公表された。報告書には次のように記されている。
公共放送公社（CPB）の元会長が、番組制作をめぐる公共放送サービス（PBS）およびCPBとの交渉中に、新しい公共問題番組の制作者の1人と直接交渉したことで、法定条項および理事倫理規定に違反したという証拠が見つかりました。また、調査により、CPBの社長/最高経営責任者（CEO）を採用する際に元会長が使用した主要な基準が「政治的テスト」であったことを示唆する証拠も見つかりました。これは、そのような行為を禁止する法定規定に違反していました。
2006年、この論争によってその役割が再活性化したPBSオンブズマンは、「彼は戻ってきた：トムリンソンではなくモイヤーズ」と題するコラムを出版した。この紛争を振り返り、モイヤーズはボストン・グローブ紙に次のように語った。「戦えば生き残れる場所だが、それは容易なことではない。事実、ケネス・トムリンソンはその後の政権に萎縮効果をもたらしたのだ。」[85]
組織
モイヤーズは外交問題評議会[86] （1967-1974）の元理事であり、ビルダーバーグ・グループ[87]のメンバーでもあり、1990年からはシューマン・メディアと民主主義センターの所長を務めている。
私生活
.jpg/500px-Bill_Moyers_2018_(DIG14317-054).jpg)
モイヤーズは1954年12月18日にジュディス・スザンヌ・デイビッドソン（プロデューサー）と結婚した。二人の間には3人の子供と5人の孫がいる。
彼の娘で元教師兼編集者のスザンヌ・モイヤーズは、歴史小説『 Til All These Things Be Done』（She Writes Press、2022年9月13日）の著者である。
彼の息子ウィリアム・コープ・モイヤーズ（CNNプロデューサー、ヘイゼルデン財団の依存症回復スポークスマン）は、アルコール依存症とクラック中毒を克服するために奮闘した。詳細は「Broken: My Story of Addiction and Redemption」という本に記載されている。彼はビル・モイヤーズからの手紙を本に収録しており、それを「父親の息子への愛情、父親の息子に対する困惑、そして最終的には父親の息子に対する満足感の証」と述べている。 [88]その後、彼は処方オピオイド依存症 に苦しみ、サブオキソン薬と祈りや12ステップミーティングなどの伝統的な依存症回復法の両方を使用した。これは2冊目の本「Broken Open: What Painkillers Taught Me About Life and Recovery」で説明されている。[89]
彼のもう一人の息子、ジョン・モイヤーズは、 「進歩的な分析と解説のオンライン公共政策ジャーナル」であるTomPaine.comの設立に協力した。 [90]
出版作品
- アメリカに耳を傾ける：旅人が祖国を再発見する（1971年）、ハーパーズ・マガジン・プレス、ISBN 0-06-126400-8
- 秘密政府：危機に瀕した憲法：ウォーターゲート事件に関するエッセイからの抜粋付き（1988年）、ヘンリー・スティール・コマーガー共著、セブン・ロックス・プレス、ハードカバー：ISBN 0-932020-61-5、1990年再版：ISBN 0-932020-85-2、2000年ペーパーバック：ISBN 0-932020-60-7 ；イラン・コントラ事件を検証
- 神話の力（1988年）、司会：ビル・モイヤーズ、著者：ジョセフ・キャンベル、ダブルデイ、ISBN 0-385-24773-7
- 『アイディアの世界：現代のアメリカ生活と未来を形作るアイディアについて思慮深い男女との対話』（1989年）、ダブルデイ、ハードカバー： ISBN 0-385-26278-7、ペーパーバック： ISBN 0-385-26346-5
- 『アイディアの世界 II: 民間人から見た公衆の意見』 (1990)、ダブルデイ、ハードカバー: ISBN 0-385-41664-4、ペーパーバック: ISBN 0-385-41665-2、1994ランダムハウスバリューエディション: ISBN 0-517-11470-4
- ヒーリング・アンド・ザ・マインド（1993年）、ダブルデイハードカバー：ISBN 0-385-46870-9、1995年ペーパーバック：ISBN 0-385-47687-6
- 人生の言語：詩人の祭典（1995年）、ダブルデイハードカバー：ISBN 0-385-47917-4、1996年ペーパーバック：ISBN 0-385-48410-0、34人の詩人との対話
- Genesis: A Living Conversation (1996)、ダブルデイ ハードカバー: ISBN 0-385-48345-7、1997ペーパーバック: ISBN 0-385-49043-7
- シスター・ウェンディとビル・モイヤーズの対談：完全な対談（1997年）、WGBH教育財団、ISBN 1-57807-077-5
- Fooling with Words: A Celebration of Poets and Their Craft (1999)、ウィリアム・モロー、ハードカバー：ISBN 0-688-17346-2、2000 Harper ペーパーバック：ISBN 0-688-17792-1
- モイヤーズ著『アメリカ論：ジャーナリストとその時代』（2004年）、ニュー・プレス、ISBN 1-56584-892-6、2005年アンカー・ペーパーバック：ISBN 1-4000-9536-0、選りすぐりのスピーチと論評20編、フレッシュ・エアでのテリー・グロスとのインタビュー。[91]
- モイヤーズ著『民主主義論』（2008年）、ダブルデイ、ISBN 978-0-385-52380-6
- ビル・モイヤーズ・ジャーナル：会話は続く（2011年）、ニュープレス
参照
参考文献
- ^ 「ミミ・シュワルツ、「ビリー・ドン・モイヤーズの神話的台頭：テキサス州マーシャルから、彼は英雄的な旅に出発した：LBJの弟子、テレビニュースの良心、そして真新しい信仰の預言者になるために」、1989年11月」。テキサス・マンスリー。 2014年3月7日閲覧。
- ^ abc 「ビル・モイヤーズ」。放送通信博物館。2008年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月15日閲覧。
- ^ ab 「ビル・モイヤーズ伝記ノート」 LBJ図書館・博物館。2007年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月7日閲覧。
- ^ 「 瞬間を刻め！平和部隊の記念日ディスカッション、60周年を分単位で振り返る」、2021年9月22日、 2022年1月8日閲覧
- ^ 「ビル・モイヤーズが25周年記念会議ですべてを語る | ピース・コープ・ワールドワイド」peacecorpsworldwide.org . 2022年1月8日閲覧。
- ^ “Salute to Peace Corps Giants | C-SPAN.org”. www.c-span.org . 2022年1月8日閲覧。
- ^ 「プルースト質問票：ビル・モイヤーズ」。ヴァニティ・フェア。2011年6月1日。 2022年1月8日閲覧。
- ^ Coverdell, Paul D. (2003年6月). 「現場からの声」(PDF) 。 2015年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
- ^ ニューヨーク、カーネギー財団ニューヨーク支部。「公共放送50周年」。カーネギー財団ニューヨーク支部。 2022年2月3日閲覧。
- ^ 「ジョンソン大統領の発言」www.cpb.org 2015年1月14日2022年2月3日閲覧。
- ^ 「50年にわたる公共放送の保存」アメリカ議会図書館。 2022年2月3日閲覧。
- ^ terHorst, Jerald ; Albertazzie, Col. Ralph (1979). The Flying White House. ニューヨーク: Coward, McCann & Geoghegan. p. 225. ISBN 0-698-10930-9。
- ^ ジョンソン、デイビッド・K. (2004)。『ラベンダーの恐怖』シカゴ：シカゴ大学出版局。p. 197。ISBN 0-226-40481-1。
- ^ 「米国司法省FBI調査1975年」米国司法省。1975年。 2008年5月10日閲覧。
- ^ フーバーの部下は15人の名簿を調べ、そのうち2人については名誉を傷つける情報（1人は交通違反、もう1人は恋愛関係）を引き出しました。「フーバーの大統領に対する政治スパイ活動、タイム誌、1975年」
- ^ ダレック、ロバート (2005)。リンドン・B・ジョンソン：大統領の肖像。イギリス：オックスフォード大学出版局。p. 188。ISBN 0-19-515921-7
選挙運動用の飛行機に搭乗していた記者らがコメントを迫ると、彼は「非公式」でしか話さなかった。「共産主義者とろくでなしどもが選挙に勝つなんて、なんてやり方だ」と彼は言った
。 - ^ 「米国上院特別委員会、諜報活動に関する政府活動を調査」(PDF)。2008年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2008年5月14日閲覧。
- ^ 1975年に司法次官代理を務めたシルバーマンは、モイヤーズが彼のオフィスに電話をかけてきて、その文書は「偽のCIAメモ」だと言ったが、彼の名誉を回復するために調査を行うというシルバーマンの申し出を断ったと述べている。「フーバーの機関」ウォールストリートジャーナル、2005年アーカイブ、2009年2月27日、ウェイバックマシンにて。モイヤーズは、会話に関するシルバーマンの説明は彼の説明と矛盾していると答えた。「J.エドガーの名前を削除する、ロバート・ノヴァク、CNN、2005年アーカイブ、2016年3月3日、ウェイバックマシンにて。」
- ^ ロバート・ノヴァック (2005年12月1日). 「J・エドガーの名前を削除」. CNN . 2009年2月23日閲覧。
- ^ 「FBIからビル・モイヤーズへの手紙 – 1964年12月2日」(PDF)。ワシントン・ポスト。 2009年3月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年2月23日閲覧。
- ^ スティーブンス、ジョー（2009年2月19日）。「ヴァレンティの性的指向はFBIの話題だった：圧力を受け、ジョンソン大統領はフーバーの捜査官に最高補佐官の捜査を許可した」ワシントンポスト。pp. A01 。 2009年2月20日閲覧。
- ^ Kotz, Nikc (2005). 『審判の日：リンドン・ベインズ・ジョンソン、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア、そしてアメリカを変えた法律』 ニューヨーク：ホートン・ミフリン・ハーコート、p. [1]。
- ^ バーンズ、バート (1998年5月30日)。「共和党の英雄、バリー・ゴールドウォーターが死去」ワシントン・ポスト。 2010年1月17日閲覧。
- ^ 「神話の力」。ニューリパブリック。1991年8月19日。
- ^ Fox, Margalit (2008年6月17日). 「ジョンソン陣営の『デイジー広告』の生みの親、トニー・シュワルツ氏が84歳で死去」ニューヨーク・タイムズ. 2010年1月17日閲覧。
- ^ ギボンズ、ウィリアム・コンラッド（1995年）。『米国政府とベトナム戦争：行政と立法の役割と関係』プリンストン大学出版局。69頁。ISBN 0-691-00635-0。
- ^ 「Booknotes: Flashbacks On Returning to Vietnam」。booknotes.org。2010年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月28日閲覧。
そして、私が共産主義者であるというこの対決の一部に同席していたモイヤーズは、それがブラフであることを明らかに知っていました。私が言うように、良い兵士であることにも限界があると思います。そして、たとえ限界があったとしても、白状する時が来ると思います。
- ^ ガンサー、マーク (1992 年 5 月 29 日)。「『60 Minutes』が PBS のビル・モイヤーズ氏に担当させる予定の番組の背後には悪意があるのか?」。ボルチモア・サン。2009 年2 月 28 日閲覧。
モイヤーズ氏は、レーガン大統領とブッシュ大統領に対する痛烈な報道がウォレス氏とセイファー氏を苛立たせたのではないかと声を大にして疑問を呈している。友人らによると、2 人は年を重ねて裕福になるにつれ、政治的に保守的になったという。
- ^ アンダーソン、パトリック（1966年4月3日）。「ホワイトハウスの第2位のテキサス人」。ニューヨークタイムズ。pp. SM1。
- ^ シンプソン、ジェームズ・B. (1988)。シンプソンの現代名言集、第848号。ホートン・ミフリン。ISBN 0-395-43085-22008年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ダニエル・エルズバーグ『秘密』197f
- ^ ab Carr, David (2004年12月17日). 「Moyersは公共問題に関する説教壇から余分な説教を残す」.ニューヨーク・タイムズ. 2007年6月4日閲覧。
- ^ モイヤーズ氏からジョンソン大統領へ：ミラーセンターの運営について考えが変わることを願う：アメリカ大統領、YouTube、2020年10月29日アクセス
- ^ ab 「ビル・モイヤーズ」。『現代の英雄とヒロイン』第4巻。ゲイル・グループ、2000年。バイオグラフィー・リソース・センターに転載。ミシガン州ファーミントンヒルズ：ゲイル、2010年。
- ^ Gale Research (1998)。世界人物百科事典。ミシガン大学：Gale Research。p. 215。ISBN 0-7876-2551-5。
- ^ 「ビル・モイヤーズ」。ニュースメーカー 1991、号集。ゲイル・リサーチ、1991 年。バイオグラフィー・リソース・センターに転載。ミシガン州ファーミントンヒルズ：ゲイル、2010 年。
- ^ Contemporary Authors Online、Gale、2010年。Biography Resource Centerに転載。ミシガン州ファーミントンヒルズ：Gale、2010年。
- ^ ab 「報道機関：独立性はどの程度か？」。タイム誌。1970年4月27日。2010年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月15日閲覧。
- ^ キーラー、ロバート F. (1990)。ニュースデイ：尊敬すべきタブロイド紙の率直な歴史。モロー。pp. 460–61。ISBN 1-55710-053-5。
- ^ 「ニューズデイはニクソンを支持、しかしモイヤーズは反対」シカゴ・トリビューン1968年10月17日2010年2月15日閲覧。
- ^ 「モイヤーズ氏、ニューズデイの職を辞任」ニューヨーク・タイムズ1970年5月13日2010年2月15日閲覧。
- ^ レイモント、ヘンリー（1970年3月13日）。「ニューズデイの従業員、新聞の売却阻止を模索」ニューヨーク・タイムズ。 2010年2月15日閲覧。
- ^ ab Shister, Gail (2006年4月18日). 「CBSニュースの解説プランに対する意見の相違」フィラデルフィアインクワイアラー。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月7日閲覧– Free Press経由。
- ^ Boyer, Peter J. (1986年11月7日). 「Bill MoyersはCBSニュースとの関係を維持すると予想される」.ニューヨークタイムズ. 2018年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月1日閲覧。
- ^ Boyer, Peter J. (1986年11月21日). 「Moyers Will Sever CBS Tie」.ニューヨーク・タイムズ. 2017年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月1日閲覧。
- ^ 「ビル・モイヤーズ：米国放送ジャーナリスト」。放送通信博物館。2007年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月7日閲覧。
- ^ 「Rosedale: The Way It Is」。2016年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Nir, Sarah Maslin (2020年6月21日). 「1975年に子供に対する人種差別的攻撃が録画された。私たちはそれを見つけた」ニューヨークタイムズ。 2020年12月8日閲覧。
- ^ 「シリーズアーカイブ」.
- ^ O'Connor, John J. (1988年9月12日). 「Reviews/Television - Bill Moyers Examines Public Issues - NYTimes.com」. The New York Times . 2015年2月13日閲覧。
- ^ ケメネッツ、ロジャー（1996年10月20日）。「最初は聖書ディスカッショングループがありました。そしてPBSが呼びかけてきました」。ニューヨークタイムズ。 2021年12月8日閲覧。
- ^ ブレナン、パトリシア（1998年3月28日）。「モイヤーズ家からあなたの家へ」ワシントンポスト。 2021年12月8日閲覧。
- ^ ローゼンフェルド、ミーガン（2000年9月9日）。「『モイヤーズが語る死について』：強力な薬」ワシントンポスト。 2021年12月8日閲覧。
- ^ バーバー、デイビッド。「詩を『詩的』にするものは何なのか？」アトランティック誌。 2021年12月8日閲覧。
- ^ グッドマン、ウォルター（2000年3月28日）。「2人の稼ぎ手が職を失った後の犠牲者の追跡」ニューヨークタイムズ。 2021年12月7日閲覧。
- ^ 「マデリン・アンゴット死去：先駆的な女性テレビニュースプロデューサーが92歳で死去」バラエティ、2014年7月22日。 2014年8月14日閲覧。
- ^ 「ビル・モイヤーズがPBSを退社」。USAトゥデイ。AP通信。2004年2月19日。 2007年6月7日閲覧。
- ^ Lowry, Brian (2007年4月20日). 「Bill Moyers Journal: Buying the War」. Variety . 2010年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月20日閲覧。
- ^ 「Buying the War: How Big Media Failed Us in Iraq」モイヤーズ・アンド・カンパニー2021年11月23日閲覧。
- ^ Jensen, Elizabeth (2009年11月20日). 「Bill Moyers to Leave Weekly Television」. The New York Times . 2009年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月21日閲覧。
- ^ エリザベス・ジェンセン (2011年8月22日). 「ビル・モイヤーズが公共テレビに復帰、しかしPBSには復帰せず」ニューヨーク・タイムズ. 2015年2月13日閲覧。
- ^ 2011 年 8 月 25 日、ビル・モイヤーズ、新しい公共テレビ番組「モイヤーズ & カンパニー」の司会者、APT Fall Marketplace 2011 の基調講演者[永久リンク切れ ]
- ^ 「ビル・モイヤーズが帰ってきた」FAIR . 2015年2月13日閲覧。
- ^ ジェンセン、エリザベス（2014年9月18日）。「モイヤーズ氏、番組は今回で本当に終了すると語る」ニューヨーク・タイムズ。 2014年9月18日閲覧。
- ^ “Moyers on Democracy Podcast”. Moyers & Company . 2020年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月10日閲覧。
- ^ 「テレビの殿堂受賞者：完全なリスト」。
- ^ アリゾナ州立大学。「ウォルター・クロンカイト ジャーナリズム・マスコミュニケーション学部」。2016年11月23日閲覧。
- ^ 「ビル・モイヤーズ、ニュース＆ドキュメンタリー・エミー賞で生涯功労賞を受賞」（プレスリリース）。全米テレビアカデミー。2006年8月1日。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月7日閲覧。
- ^ 第63回ピーボディ賞 2016年8月20日アーカイブ、Wayback Machine、2004年5月。
- ^ 「APS会員履歴」. search.amphilsoc.org . 2021年12月21日閲覧。
- ^ 「名誉学位 | Whittier College」www.whittier.edu . 2019年12月6日閲覧。
- ^ ab 「ビル・モイヤーズは洞察力に富み、博識で、情熱的で、聡明、そしてPBSの「NOW」の司会者」。インタビュー。BuzzFlash.com。2003年10月28日。2006年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月18日閲覧。
- ^ Frazier Moore (2004). 「Bill Moyers Retireing From TV Journalism」. Associated Press. 2007年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月25日閲覧。
- ^ 「アイヴィンズ：現実に基づいた候補者 - 2006年7月25日」。CNN 。 2010年2月16日閲覧。
- ^ Ivins, Molly (2006年7月24日). 「ビル・モイヤーズを大統領に真剣に立候補させよう」. truthdig.com . 2007年6月9日閲覧。
- ^ Nichols, John (2006年7月28日). “Bill Moyers For President? Absolutely”. cbsnews.com. 2020年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月24日閲覧。
- ^ Nader, Ralph (2006年10月28日). 「Bill Moyers For President」. CommonDreams . 2007年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月9日閲覧。
- ^ ab 「Public Broadcasting Under Fire」。NewsHour with Jim Lehrer。PBS。2005年6月21日。 2010年2月14日閲覧。
- ^ ラバトン、スティーブン（2005年11月16日）。「調査により、公共放送の元会長が法律に違反していたことが示唆される」2015年1月13日アーカイブ、Wayback Machine。ニューヨークタイムズ。
- ^ ラバトン、スティーブン（2005年6月21日）。「公共放送モニターは保守派が設立したセンターで働いていた」 ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年2月22日閲覧。
- ^ Bode, Ken A. (2005 年 9 月 1 日)。「CPB オンブズマン報告書: 「バランス」の問題」 。2010年6 月 17 日閲覧。
- ^ 「偏見のスクリーニング」。報道の自由のための記者委員会。 2022年2月22日閲覧。
- ^ 「ビル・モイヤーズ氏、セントルイスで開催される全国メディア改革会議でPBS論争について講演」。フリープレス（プレスリリース）。2005年5月12日。 2022年2月22日閲覧。
- ^ 「ビル・モイヤーズによる全国メディア改革会議でのスピーチ」。フリープレス。2005年5月15日。2007年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月22日閲覧。
- ^ 「モイヤーズ：「トムリンソンは萎縮効果をもたらした」」。Current （アメリカン大学コミュニケーション学部の出版物）。2006年10月16日。 2022年2月22日閲覧。
- ^ 「CFRの歴史」。外交問題評議会。2012年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月1日閲覧。
- ^ 「ビルダーバーグ・グループの元運営委員会メンバー」。2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月19日閲覧。
- ^ 「モイヤーズの回想録は回復の声となる」2008年5月15日閲覧。
- ^ マット・リッチテル（2024年9月7日）。「再び傷つく。薬物依存症からの回復を訴える全国的な活動家が再発」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「TomPaine.common sense: About Us」。2010年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月15日閲覧。
- ^ 「ジャーナリスト ビル・モイヤーズ」NPR.org 2022年1月8日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ビル・モイヤーズに関連するメディアがあります。
Wikiquote にビル・モイヤーズに関する引用があります。
- ビル・モイヤーズのウェブサイトとビデオライブラリ
- ビル・モイヤーズによるエッセイ
- Vimeo の Bill Moyers チャンネル
- ビル・モイヤーズがC-SPANに出演
- ビル・モイヤーズがチャーリー・ローズに出演
- IMDbのビル・モイヤーズ
- ビル・モイヤーズ SoundCloud チャンネル
- アメリカの不平等について語るビル・モイヤーズ
- ビル・モイヤーズ 2007 年 1 月 テネシー州メンフィスで開催された全米メディア会議での演説「プランテーションでの生活」
- ビル・モイヤーズ氏による 2008 年全国メディア改革会議でのスピーチ (ビデオ)
- ビル・モイヤーズ：「極右派は、公共放送の独立性を弱体化させるという長年の目標の達成に非常に近づいている」 - Democracy Now!のインタビュー
- ビル・モイヤーズ ハワード・ジン講演（ビデオ） ボストン大学でのビル・モイヤーズ講演