ベアトリス・デステ(1475年6月29日 - 1497年1月3日)はフェラーラ出身の貴族で、ルドヴィコ・スフォルツァ(「ルドヴィコ・イル・モーロ」として知られる)との結婚によりバーリ公爵夫人およびミラノ公爵夫人となった。彼女は教養のある女性として知られ、芸術と科学の重要な後援者であり、ファッションのリーダーでもあった。夫とともに、ミラノをヨーロッパ・ルネサンス最大の首都の一つにした。[ 1 ] [ 2 ]彼女は決意と好戦的な性格で、第一次イタリア戦争中にフランスに対するミラノの抵抗を率いた。彼女の介入により、ミラノを征服しようとしていたオルレアン公爵は撃退された。[ 3 ] [ 4 ]
彼女は1475年6月29日、フェラーラのカステッロ・エステンセで、エルコレ1世・デステとアラゴンのエレオノールの2番目の子として生まれた。[ 5 ]父親にはまだ男子の跡継ぎがいなかったため、ベアトリスの誕生は家族と宮廷にとって失望だった。[ 6 ] [ 7 ]
2歳の時、母親はベアトリスと姉のイザベラを連れてナポリ宮廷に行き、エレオノーラの父であるナポリ王フェルディナンド1世と2番目の妻アラゴンのジョアンナの結婚式に出席した。一行はまずピサへ行き、そこからガレー船でナポリへ向かい、1477年6月1日に到着した。9月19日、エレオノーラは3番目の子供フェランテを出産した。それから1か月も経たないうちにフェラーラに戻らなければならなくなった時、エレオノーラはイザベラだけを連れて帰ることにした。フェルディナンド王は、ベアトリスとフェランテの両方をナポリに残すよう彼女を説得した。フェルディナンド王は、初めて会った時から孫娘に大きな愛情を示していた。[ 8 ]
ベアトリスはナポリで8年間、セレナという名の乳母と、教養があり貞淑な叔母のイッポリタ・マリア・スフォルツァの世話を受けながら暮らした。彼女は叔母と叔父の邸宅カステル・カプアーノで弟と3人のいとこ、フェランディーノ、ピエトロ、イザベラと暮らし、王家の邸宅カステル・ヌオーヴォで祖父母と暮らした。フェランテは彼女を自分の娘、インファンタ・ジョヴァンネッラと「同じ」と考えていた。1479年、エステ家の使節はベアトリスの母親に、国王は息子を返すつもりだがベアトリスは返さない、なぜなら「彼女を結婚させて自分のものにしたい」からだと手紙で伝えた。[ 9 ]正式に祖父に養子縁組された彼女は「ドンナ・ベアトリス・デ・アラゴニア」と署名し、カタルーニャ語、カスティーリャ語、イタリア語を混ぜて話したが、大人になってからはそのような習慣はなかったようだ。[ 10 ]

1480年、ミラノの摂政であったバーリ公ルドヴィコ・イル・モーロ・スフォルツァは、長女イザベラの結婚相手としてエルコレ・デステと交渉を開始したが、イザベラはすでにフランチェスコ・ゴンザーガと婚約していた。エルコレはイタリアで最も裕福で影響力のある人物の一人との関係を諦めたくなかったので、代わりにベアトリーチェを提案した。フェルディナンド王の同意を得て、この提案はすぐに受け入れられた。この同盟は、ヴェネツィアの拡張主義によって常に脅かされていたフェラーラ公国にとって非常に有益であることが証明された。[ 11 ] [ 12 ]
1484年、彼女の母方の叔母であるハンガリー女王ベアトリス・オブ・アラゴンは、イザベラ・デステがボヘミアとハンガリーの王ヴラディスラウス2世(ベアトリス・オブ・アラゴンの恋人と言われている)と結婚し、ベアトリス・デステがフランチェスコ・ゴンザーガと結婚し、ルドヴィコ・スフォルツァが別のナポリの貴族の女性と結婚するという交換を提案した。エレノアは、イザベラがゴンザーガに愛されていることと、ベアトリスが祖父の支配下にあることから、これは不可能だと答えた。彼女は、ルドヴィコが「年齢に見合った」妻を求めた場合に備えて、ベアトリスをヴラディスラウスと密かに婚約させるために、彼らの父親と密かに交渉することを申し出た。[ 13 ] 1485年、60歳を過ぎて子供のいない寡夫であるモンフェラート侯爵ボニファティウス3世は、ベアトリスとの結婚をほのめかした。この提案は、51歳という年齢差と、モンフェラートが出産適齢期の妻を必要としていたことの両方の理由で、おそらく採用されなかった。[ 14 ]

1485年、ルドヴィコはベアトリスの両親を説得して彼女をフェラーラに連れ戻させ、彼女の教育が将来の役割により適したものになるようにした(ミラノ人はナポリ人を非常に低く評価していた)。エルコレとエレオノールはナポリ王に、娘にもっと簡単に会えるようにしたいと伝えた(実際には一度も会えなかった)。フェルディナンド王は、ベアトリスは自分の娘であり、まだ10歳なので結婚する準備ができていないと言って拒否した。さらに、ルドヴィコが早く亡くなった場合、ベアトリスの父親は彼女に別の良い夫を見つけることができないだろうとフェルディナンドは主張した。彼は両親にベアトリスをナポリに残すよう説得するために、彼女の持参金を提供するとさえ申し出た。 [ 15 ]強い抵抗にもかかわらず、彼はしぶしぶ彼女を行かせることに同意せざるを得なかった。[ 16 ]孫娘が去った直後、彼は娘のエレオノーラにこう書き送った。「彼女の美徳に対する私たちの特別な愛ゆえに、どれほど悲しんだかは神のみぞ知る。[...] 彼女に会って家にいると、まるであなたがいるかのように思えた。」[ 10 ]
新郎の威信を考慮して、両親は結婚式を1488年に前倒ししようとしたが、ルドヴィコはエルコレに、国政で忙しすぎるし花嫁もまだ若すぎると説明した。結婚式の日程は1490年5月に決まり、持参金として4万ドゥカートが手配された。しかし、ルドヴィコはその後結婚式を夏に延期し、さらにキャンセルした。フェラーラ公爵夫妻は、ルドヴィコがベアトリーチェと結婚する意思があるのかどうか疑念を抱くようになった。[ 17 ]ルドヴィコの消極的な態度は、チェチーリア・ガッレラーニとの有名な関係に起因するとされた。[ 17 ]延期のお詫びとして、1490年8月に彼は花嫁に豪華なネックレスを贈った。[ 18 ]
ベアトリーチェとルドヴィコ、そして彼女の妹イザベラとフランチェスコ・ゴンザーガの合同結婚式が1491年1月に予定されていたが、ルドヴィコは再び延期した。[ 19 ]結局、約1年後、スフォルツァ=エステ家の合同結婚式が行われた。ルドヴィコはベアトリーチェと結婚し、彼女の兄アルフォンソはルドヴィコの姪アンナ・スフォルツァと結婚した。レオナルド・ダ・ヴィンチが結婚式の祝宴を企画した。[ 20 ]ミラノで、ベアトリーチェは彼女の人生において重要となる2人の人物に出会った。夫の9歳の非嫡出子ビアンカ・ジョヴァンナ・スフォルツァと、その夫ガレアッツォ・サンセヴェリーノである。ベアトリーチェはすぐにビアンカを気に入り、あらゆる機会に彼女と一緒にいたいと思った。[ 20 ]
公式には、結婚はすぐに成立したと宣言された。しかし、ルドヴィコはベアトリーチェの「純潔」を尊重し、彼女に無理強いしたくなかったので、彼女の意思を1か月以上待った。ベアトリーチェの両親は、さもなければ結婚が無効になる可能性があるため、夫婦に結婚を成立させるよう促した。ルドヴィコは愛撫やキス、毎日の豪華な贈り物で妻を誘惑しようとした。[ 21 ]それにもかかわらず、ベアトリーチェは2月中旬になっても「極めて恥ずかしい」ままだった。ルドヴィコはエステ大使のジャコモ・トロッティに、愛人のセシリアと「発散」しなければならなかったと訴えた。大使はベアトリーチェを非難し、「男は妻にきちんと見られ、愛撫されることを望むものだ」と言って、「そんなに恥じる必要はない」と言った。しかし、これは何の成果も上げなかった。[ 21 ]父親が絶えず圧力をかけても効果はなかった。周りの人が強く主張すればするほど、ベアトリーチェは夫の誘いに抵抗した。この状況は最終的に3月か4月に自然発生的に解決した。[ 22 ]トロッティによれば、ルドヴィコはもはやセシリアのことなど考えておらず、ベアトリーチェのことだけを考えていると述べた。「彼女には自分の幸せをすべて願っており、彼女の習慣や礼儀正しさに大いに喜びを感じている」と述べ、ベアトリーチェを「生まれつき魅力的で、とても感じが良く、それでいて謙虚」だと褒めたたえた。[ 23 ]

気ままな最初の1年を娯楽に費やした後、ベアトリーチェは妊娠した。1493年1月20日、アラゴンのエレオノーラが出産時にベアトリーチェを助けるためにミラノに到着し、エステ家の助産婦コマーレ・フラシーナを伴った。2日後、ミラノ貴族からの祝賀の贈り物が、スフォルツァ城のロッケッタ棟にある宝物の間(サラ・デル・テゾーロ)で、深紅の金色のベルベットで覆われたテーブルの上に展示された。[ 24 ]これらの贈り物の中には、18,000ドゥカート相当の「2つの美しいダイヤモンド」と、ベアトリーチェの父からの金のゆりかごがあった。1月23日、ベアトリーチェは長男を出産し、母方の祖父にちなんでエルコレと名付けられたが、後に神聖ローマ皇帝マクシミリアン1世にちなんでマクシミリアンと名付けられた。[ 25 ]
それ以来、ベアトリーチェの最大の関心事は、従姉妹イザベラの息子が正当に所有するミラノ公国の継承権を息子に確実にすることとなった。彼女は夫を説得し、マクシミリアンをパヴィア伯に任命させ、公国の継承者としての地位を与えた。夫婦の意図を理解したイザベラは、父アルフォンソに心からの助けを求める手紙を書いた。しかし、フェランテ王は戦争を始めるつもりは全くなく、それどころか、二人の孫娘を同じように愛していると宣言し、国王が生きている間は情勢が安定するように慎重に行動するよう促した。

1493年5月、ルドヴィコはミラノ公としての正統性を支持するよう妻を大使としてヴェネツィアに派遣した。ベアトリーチェは自身の魅力と知性、そして宮廷の華やかさを利用してヴェネツィアの人々を感銘させることになっていた。[ 26 ]夫妻はまずフェラーラを経由し、そこでベアトリーチェの両親から盛大な歓迎を受けた。姉と比べられることを嫌ったイザベラ・デステは、夫妻が到着する前にヴェネツィアへ向かった。[ 27 ] 5月25日、ベアトリーチェは母エレオノール、兄アルフォンソとその妻アンナ、様々な秘書や顧問、そして1200人を超える従者とともにヴェネツィアへ出発した。一行はまずポー川沿いを航行し、その後危険なほど荒れた海に出た。一行の多くは恐れていたが、ベアトリーチェは他の人々をからかうことを楽しんでいたので、恐れていなかった。 [ 26 ]

5月27日の朝、艦隊はマラモッコに到着し、貴族の代表団に歓迎された。ベアトリーチェはその後サン・クレメンテ島に上陸し、そこでドージェが彼女を待っていた。二人は一緒にブチェンタウル号に乗り込み、大運河に向かった。航海の途中、ミネルヴァとネプチューンの争いがアテネ建国につながったという劇がはしけの上で上演された。ベアトリーチェと家族はエステ家が所有するフォンダコ・デイ・トゥルキに滞在した。彼女は大評議会の会合とドージェ宮殿での儀式的な朝食に招待された。彼女はまた、アルセナル、ムラーノ、サン・マルコ大聖堂、宝物庫を訪れた。[ 27 ]
ベアトリスは夫への手紙の中で、サン・マルコ広場を歩いているとき、ある男が彼女の首元に失礼にも長く視線を留め、ルビーのネックレスを褒めたたえたと伝えている。彼女はこう答えた。「私は真珠のネックレスと胸にルビーをつけていました[...]そして、彼を見ようと私の胸元に視線を近づける人たちがいて、私はとても不安そうだったので、喜んで見せてあげようと思ったので、家に帰らなければならないと言いました」。[ 27 ]
ついに5月30日、彼女は密かに自室でシニョリーアから派遣された3人の使者と二人きりで会い、[ 28 ]夫から送られた文書を提示した。その文書には、ルドヴィコが皇帝からミラノ公爵の叙任を受けるために行った行動が記されていた。それから彼女は、ちょうど届いたばかりの夫からの手紙を見せ、「これで(夫の立場は)より強固になった」と言った。この手紙は、シャルル8世がナポリを攻撃する意向を示し、ルドヴィコを攻撃の指揮官に任命したことを告げるものだった。ルドヴィコはシニョリーアの意見を知りたいと望み、妻がヴェネツィアを出発する前に伝えるか、そうでなければミラノにいる自分に伝えるように頼んだ。[ 29 ]ヴェネツィア側は、聞いた内容は非常に深刻だと答えたものの、漠然とした安心感を与えるにとどまった。[ 30 ]ヴェネツィアの消極的な姿勢のため、ベアトリーチェの任務は最初から成功の見込みがほとんどなかった。[ 31 ]
1494年1月25日、老王フェランテが死去した。彼は、全力を尽くして避けようとした戦争の勃発をすでに予兆していた。ナポリ王位に就いた息子アルフォンソ2世は、娘イザベラの救援にすぐさま駆けつけ、義理の兄弟ルドヴィコに宣戦布告し、敵意の最初の兆候としてバーリ市を占領した。ルドヴィコは、フランス王シャルル8世がイタリアに侵攻してナポリ王国を征服することを承認することで、この脅威に対応した。彼は、ナポリ王国はアラゴン王国からアンジュー王国を経て奪取されたものであり、ナポリ王国の征服は正当であると信じていた。

1494年7月23日、彼女はフランス国王の従兄弟であるオルレアン公ルイをミラノに迎え入れた。ルイはフランス軍の前衛部隊と共にイタリアに到着し、同年9月11日にはアスティへ行き、シャルル8世に直接会った。二人は盛大な歓声と宴で迎えられ、フランスの慣習に従って、公爵夫人と彼女の美しい侍女たち全員に口づけをすることを要求した。[ 33 ]
他人の女性に「キスしたり触ったりする」というこの習慣は、当初イタリア人の間で多少の不快感を引き起こし、彼らは決してそれを好んで受け入れることはなかった。さらに、バルダッサーレ・カスティリオーネが数年後に語ったように、オルレアン公ルイは女性たちを少しいたずらっぽく見つめていたが、「女性たちはそれをとても気に入っていると言われている」。それにもかかわらず、ベアトリスはカピルピ大使を通して、妹にもブルボン伯ジルベールや間もなく到着する他の人々にキスをするよう招待した。[ 34 ]
特にシャルル王は大変魅了され、彼女のダンスを見たいと願い、彼女の肖像画を依頼した[ 35 ]。画家(ジャン・ペレアル)の手配や、ベアトリスが「これまで以上に美しく」なったため、彼女に最も似合う服を選ぼうと約20着の衣装を自ら用意した[ 36 ] 。公爵夫人とオルレアン公ルイの関係も当初は非常に友好的で、二人は愛情のこもったカードを添えて頻繁に贈り物を交換した[ 37 ] 。
ルドヴィコは彼女に嫉妬していなかった。女性にとても人気があったハンサムなボーヴォー男爵の場合は違っていて、彼はベアトリスに対して過剰な「熱意」を示した。[ 38 ]一部の歴史家によると、この騎士の熱心さに腹を立てたルドヴィコは、シャルル王の病気を利用して妻をアスティから連れ出し、妻は実際にはアノーネに隠棲したが、彼は毎日一人でアスティに通い続けた。[ 39 ]実際にボーヴォーという人物がナポリの事業に参加したが、その正体は不明である。現在では、アントワーヌの息子でポリカストロ伯爵のベルトラン・ド・ボーヴォーと同一人物である可能性の方が高い。[ 40 ]「勇敢で大胆な」戦士として記憶されている彼は、1495年にナポリで戦死した。
ラ・プリンセス・ア・セス・ユーは、目標を達成できる砦を避けてください、イル・ルイ・ドンナ・ル・バル。ルドヴィクは、不穏な皇后の娘であり、ボーヴォー王女としての王女としての地位を築いています。プリンセスのような厳しい環境を作ります。ルドヴィックは、フランスの人々を熱心に見守り、王子の栄光を見つめ、スヴランの質を高めます。オートリテ、プリット コンジェ デュ ロワ、および城の城や城の城、ロワの合金の宝物を調べたりすることは避けてください。
カルロの目には王女はとても愛らしく映り、彼は彼女に舞踏会を開いた。ルドヴィコはそれよりも、ボーヴォーの父が王女である妻に抱く熱意を心配した。ボーヴォーはシャルル8世の宮廷の有力者であり、女性にすぐに愛される傾向があった。彼は王女を喜ばせようとする大胆さを持っていた。このことに気づいたルドヴィコは、フランス人が、まだ君主の地位にはないが全権を握る王子の栄光を攻撃するという大胆さを持っているのを見て、国王に別れを告げ、アスティから目と鼻の先の城に隠棲した。そこでは国王の評議会が毎日彼を訪ねた。
やがて、計画が思い通りに進まなかったことに気づいたルドヴィコは、フランスとの同盟を破棄し、イタリア半島から外国人を追放するためにイタリアの諸勢力が結成した神聖同盟に加わった。一方、1494年10月21日、正統な公爵ジャン・ガレアッツォが死去し、ルドヴィコは元老院の喝采によって公爵位を自身と正当な子孫に継承させ、ジャン・ガレアッツォが残した息子を継承順位から外した。
当時妊娠していたベアトリスは、1495年2月4日にスフォルツァ・フランチェスコを出産した。この名前は、ルドヴィコが非常に慕っていた亡き父方の叔父スフォルツァ・マリアと祖父フランチェスコにちなんで名付けられた。新生児は叔母のイザベラ・デステによって15もの名前で洗礼を受けたが、その後は単にフランチェスコと呼ばれた。[ 41 ]
皇帝による正式な叙任式は1495年5月26日に行われ、ドゥオーモで盛大な公開式典によって厳粛に執り行われた。

やがて、計画が思い通りに進まなかったことに気づいたルドヴィコは、フランスとの同盟を破棄し、イタリア半島から外国人を追い出すためにイタリアの諸勢力の間で結成された神聖同盟に加わった。一方、シャルルはナポリ征服後も王国に留まり、深刻な緊張状態にあった。1495年6月11日、オルレアン公ルイは国王の命令に反してノヴァーラ市を占領し、ヴィジェーヴァノまで進軍し、ヴァレンティーナ・ヴィスコンティの子孫として当然の権利であると考えていた公国を奪取する意図でミラノを攻撃すると具体的に脅迫した。
ルドヴィコは急いで妻と子供たちと共にミラノのロッカ・デル・カステッロ城に身を隠したが、それでも安全だと感じられず、公国を離れてスペインへ亡命することも考えた。しかし、妻と評議会の一部の議員たちの強い反対によって、彼はその考えを断念した。
しかし、叙任式に多額の費用がかかったため、国家は財政破綻寸前で、軍隊を維持する資金もなく、民衆の反乱が懸念された。コミーヌは、オルレアン公があと100歩進んでいれば、ミラノ軍はティチーノ川を越え、貴族市民が案内役を申し出ていたため、オルレアン公はミラノに入ることができたはずだと記している。
ルドヴィコは緊張に耐えられず、脳卒中を起こし、しばらくの間麻痺状態に陥ったようだ。「ミラノ公は感情を失い、自暴自棄になった」とマリピエロは記している。そのため、ベアトリーチェは戦争という困難な状況に一人で立ち向かわなければならなくなった。しかし、彼女はうまくやりくりし、ミラノの貴族たちの支持と忠誠を確保することができた。その時、夫は彼女を正式にミラノ総督に任命し、彼女の兄アルフォンソもすぐに救援に駆けつけた。[ 42 ]しかし、アルフォンソはすぐに梅毒にかかり、エルコレ公はフランスと結託してノヴァーラの奪還を望まず、フィレンツェ人と共に密かにオルレアンを陥落させ、スフォルツァ軍の拠点であるフラカッソはフランス国王と二重の策略を巡らせていたという噂も流れた。
そこでベアトリーチェは、6月27日、オルレアン公が一日中その地域で襲撃を繰り返していたにもかかわらず、夫がミラノに留まる中、ヴィジェーヴァノの軍事キャンプに単身赴き、フランス軍に対する命令の監督と隊長たちの士気を高めることを決意した。[ 4 ]この時、彼女は男性の親族と似て、戦争に対する並外れた意欲を示した。当時、戦争作戦の指揮は男性の特権であったことを考えると、これは相当なことである。助けを求めたが無駄に終わった父親との血縁関係以上に、ヴェネツィアとの同盟が功を奏し、ヴェネツィアはストラティオティのプロヴェディトーレであるベルナルド・コンタリーニを救援に派遣し、ベアトリーチェは彼と親しくなった。ストラティオティはフランス人の首をいくつか彼女に持ち込み、彼女はそれぞれに1ドゥカートを与えた。[ 43 ] [ 44 ]
グイチャルディーニの見解では、ルイ・ドルレアンがすぐに攻撃を試みていれば、防衛が不安定だったためミラノを占領できたはずだが、ベアトリーチェの力の誇示は、防衛が実際よりも優れていると彼に信じ込ませるほど混乱させる価値があったため、彼は運試しをする勇気を持たず、ノヴァーラに退却した。ためらいは彼にとって致命的だった。軍隊が再編成して彼を包囲することを許し、飢饉と疫病で兵士を激減させる長く疲弊する包囲戦を強いられ、数ヶ月後にフランスに帰国したシャルル王の強制により最終的に敗北した。[ 5 ] [ 45 ] [ 44 ]
ベアトリーチェ・デステは、ノヴァーラを占領し、彼女が所有権を主張していたミラノを直接脅かしていたオルレアン公をノヴァーラから追放することに成功した。和平が締結され、シャルルは事業から大きな成果を得ることなくフランスへ帰国した。ルドヴィコ・スフォルツァはこの結果を喜んだ。しかし、彼の祝賀は束の間のものだった。
—フランチェスコ・ジャレッリ『ピアチェンツァ・ダッレの起源と歴史の物語』[ 46 ]
8月初旬、ようやく回復したルドヴィコは妻とともにノヴァーラの陣営へ行き、包囲戦の間、数週間そこに滞在した。彼らの訪問を記念して、軍事的事実を大いに喜んだ公爵夫人のために、軍隊全体の印象的なパレードが行われた。ベアトリーチェの存在は、義理の兄弟であり、当時同盟軍の総司令官であったマントヴァ侯爵にはあまり良い印象を与えなかった。なぜなら、彼はある時、ルドヴィコに妻を「金庫に閉じ込める」ようあまり親切ではない形で勧めたからである。[ 4 ]
ドイツ人がイタリア人に対して「残酷な復讐」をしようとしていたため、ルドヴィコはベアトリーチェが強姦されるか殺されるのではないかと恐れ、フランチェスコに彼女を救ってくれるよう懇願した。侯爵は勇敢な精神でドイツ軍の中を駆け抜け、多大な努力の末、和平を仲介することに成功した。「成功を理解したルドヴィコは、国家と自分の命を取り戻し、何よりも何よりも心配していた妻の安全を名誉とともに取り戻したように思え、世界で最も幸せな男になった。」[ 47 ]
ベアトリスは戦争会議や和平交渉に自ら参加しただけでなく、以前にフランス側と行ったすべての会合にも出席しており、夫と並んで積極的に協力する彼女の姿にフランス側は驚きを隠せなかった。
フォルノーヴォの戦い(1495年)の後、彼と妻は共に、フランス王シャルル8世とイタリア諸侯との間のヴェルチェッリ和平会議に参加し、そこでベアトリーチェは優れた政治的手腕を発揮した。
1496年の夏、ベアトリスとムーア人はマレスでハプスブルク家のマクシミリアン1世と会った。皇帝は公爵夫人に特に親切で、自ら皿の上の料理を切り分け、自分と公爵の間に座るように勧めた。[ 48 ]サヌートは続けて、「ミラノ公爵夫人の観想」、つまり彼女の意志、あるいはむしろ彼女に再び会いたいという願望によって、マクシミリアンは「あの険しい山」を越え、全く形式ばらない、何の華やかさもない形でコモにやって来て、[ 48 ]その後、公爵たちと非常に友好的な関係を保ちながら、しばらくの間ヴィジェーヴァノに滞在したと記している。[ 49 ]彼は恐らくその狩猟技術と粘り強い性格に感銘を受けたのだろうが、彼の訪問には政治的な目的もあった。それは、反フランス的な役割で皇帝にピサの事業を促すことだった。[ 50 ]
しかし、ここ数ヶ月、ルドヴィコが妻の侍女ルクレツィア・クリヴェッリと不倫関係にあったため、夫婦の関係は非常に悪化していた。 [ 51 ]不機嫌な気分にもかかわらず、ベアトリーチェは3度目の妊娠に至ったが、ルクレツィアもルドヴィコの子を身ごもっていることが発覚し、ベアトリーチェは深く屈辱を感じたこと、そしてルドヴィコの非嫡出子で、ミラノ到着初日からの親友であった最愛のビアンカ・ジョヴァンナが早すぎる悲劇的な死を遂げたことで、妊娠は複雑なものとなった。[ 51 ]出産は1497年1月2日から3日にかけての夜にようやく行われたが、母子ともに生き残れなかった。
ルドヴィコは妻の死後数時間後に書いた手紙で、義理の兄弟であるフランチェスコ・ゴンザーガに、妻が真夜中過ぎに「神に魂を返した」と伝えた。彼らの子供は夜中の11時に生まれたが、死産の男の子だった。[ 52 ]ルドヴィコは苦痛で気が狂い、2週間暗い部屋に閉じこもった後、頭を剃り[ 53 ]、髭を伸ばし[ 54 ]、それ以降は黒い服とぼろぼろの乞食の外套だけを身に着けるようになった。彼の唯一の関心事は家族の霊廟を飾ることになり、放置されていた状態は荒廃していった。[ 55 ]
彼はフェラーラ大使に「このような辛い疫病に耐えられるとは思ってもみなかった」と言い、エルコレ公爵に報告するよう彼を呼び出した。もし彼女を傷つけたことがあったなら(彼自身もそうだったと分かっている)、元妻に許しを請うつもりだ。そして、魂が満たされない思いでいる。なぜなら、あらゆる祈りの中で、彼はいつも主なる神に、彼女が自分の後に残されたことを祈ってきたからだ。彼女は彼がすべての安息を委ねた人だったからだ。そして、神はそれを好まなかったので、彼は神に祈り、これからもずっと祈り続けるだろう。もし生きている人が死者を見ることができるなら、彼に彼女に会って、最後にもう一度話しかけることができる恵みを与えてほしいと。彼は彼女よりも彼女を愛していたのだから。[ 56 ]
サヌートもこう書いている。「公爵は、彼女を深く愛していたがゆえに、彼女の死に耐えられず、もはや自分の子供たちや国家、世俗的なものの世話をしたくない、ただ生きていきたいと言った。[...]それ以来、この公爵は大きな苦悩を感じるようになったが、それまではいつも幸せに暮らしていた。」[ 57 ]
マクシミリアン皇帝は、モロを擁護する中で、「この時期に我々にとって、これほど重く、これほど腹立たしいことは起こり得ない。彼の美徳をより深く知るようになった後、我々が愛する他の王女たちとの交わりを突然奪われたことは、本当に我々が何よりも愛するあなた方は、愛しい伴侶だけでなく、あなたの公国の同盟者、あなたの苦難や仕事からの救済をも奪われたのだ。[...] あなたの最も幸福な伴侶は、誰からも望まれる美徳、幸運、肉体、魂のいずれにも欠けておらず、付け加えるべき威厳や功績も何もなかった」と書いた。[ 58 ]
彼女はミラノのサンタ・マリア・デッレ・グラツィエ教会の聖歌隊席に埋葬された。公爵はクリストフォロ・ソラーリのために自身と妻のための葬儀記念碑を依頼したが、フランスでの捕虜生活中に彼が亡くなった後、記念碑は解体され、墓の蓋はパヴィアのチェルトーザに移され、現在もそこに立っている。[ 20 ]
1499年、ルイ・ドルレアンはミラノ公国を主張するために二度目の帰還を果たした。もはや彼に立ち向かう誇り高きベアトリスはいなかったため、[ 3 ]意気消沈したモロを相手に楽勝だった。モロは逃亡と短い帰還の後、フランスで囚人として生涯を終えた。[ 59 ]
数年前に妻ベアトリス・デステの賢明で力強い助言から精神的な活力を得ていたロドヴィコは、死によってその活力を奪われ、孤立無援となり、大胆さと勇気をすっかり失ってしまった。そのため、彼を脅かす傲慢なプロチェッラから逃れるには、逃げる以外に道はないと判断した。そして、彼はそうした。
— Raffaele Altavilla、Breve compendio di storia Lombarda [ 60 ]
盛大な葬儀の後、ルドヴィコはまるでベアトリーチェが生きているかのように彼女と再婚したと言われているが、[ 61 ]ベアトリーチェはサンタ・マリア・デッレ・グラツィエ教会の聖歌隊席に埋葬された。公爵はクリストフォロ・ソラーリに、大理石で彫られた二人の横たわる像をあしらった壮麗な葬儀記念碑の制作を依頼したが、公国のフランスによる征服のため、未完成のままとなった。埋葬に関するトレント公会議(1564年)の規定に従い、それは解体され、大部分が散逸した。葬儀像が入った蓋だけがカルトゥジオ会修道士の慈悲によって救われ、わずか38スクーディで購入され、空の状態でパヴィア修道院に移送され、現在もそこにある。[ 62 ]
現存する彼女の肖像画や同時代の人物の記述から、曲線美のある若い女性、愛想がよく、やや上向きの小さな鼻、アラゴン地方特有のふっくらとした頬、短く丸い顎、黒い瞳、腰まで届く長い茶色の髪を常にコアッツォーネで包み、数本の髪を頬に垂らしていた姿が浮かび上がる。[ 63 ]この衣装は、彼女が幼少期にナポリで、先祖フェランテの意向により身につけていたもので、フェランテの影響でカスティーリャの態度やファッションを取り入れるようになった。[ 9 ]
フランチェスコ・ムラルトは彼女を「若く、黒髪の美しい女性」と描写している。[ 64 ] [ 65 ]ベアトリスは背が低かったため、身長約190cmの夫との身長差を縮めるためにヒールを履いていた 。ヴィジェーヴァノ国際靴博物館には、公爵夫人のものとされる15世紀後半の靴があり[ 66 ]、そのサイズから彼女の身長は150~160cmの間と推定される 。[ 67 ]
ベアトリーチェは陽気で気楽で遊び好きな性格だったが、他の兄弟たちと同様に、思慮に欠け、暴力的で衝動的で、怒りに任せやすい一面もあった。ミラノ時代の数々のエピソードがそれを証明している。中でも有名なのは、1491年4月に起こった出来事だ。ベアトリーチェは侍女たちと庶民に変装して市場へ出かけた際、土砂降りに見舞われ、城へ戻る途中で、雨よけのために着ていた服を侮辱した庶民たちと路上で口論になった。当時ミラノではそのような服装は一般的ではなかったからだ。また別の機会には、ルドヴィコがガッレラーニのために仕立てたドレスをベアトリーチェにも着せようとしていることに気づき、騒ぎを起こしてチェチリアに着ないように要求した。
誇り高く頑固な彼女は、生まれつき父親に最もよく似ていた。[ 68 ]道化師のフリッテッラは、彼女は誇り高く「猫のような本能」を持っていたため、誰も彼女の死を悼むべきではないと判断した。[ 69 ] これは、ベルナルディーノ・ザンボッティの評価とは対照的である。ザンボッティは、彼女は「感じの良い人で、徳が高く、すべての人々に愛され、召使いには非常に寛大だった」と述べている。「イタリアで最も親切な女性」と、同時代の人物は彼女を呼んだ。[ 70 ]
彼女の秘書であるヴィンチェンツォ・カルメタは、彼女の創意工夫、愛想の良さ、優雅さ、寛大さを称賛し、彼女の宮廷に仕える紳士、音楽家、詩人たちを高く評価した。彼女は贅沢をこよなく愛し、パヴィア城の彼女の部屋にある唯一のワードローブには、84着のドレスと数え切れないほどの貴重品が収められていた。[ 71 ] [ 72 ]
傲慢で野心家、気品のある容姿、美しい顔立ち、確かに男性的な彼女は、厳粛で威厳のある雰囲気を漂わせていた。彼女は王族のような装いを身にまとい、その視線は命令を物語り、微笑みは唇を固く結ぶのではなく、どこか軽蔑的な陽気さを漂わせていた。このような女性であり、夫に対しても少なからぬ支配力を振るい、夫妻ともに他人を欺く術を知っていた。ルドヴィコ・イル・モーロは大胆さに欠けており、その点では常にベアトリーチェが彼を助けていた。
—ジョバンニ・カンピリオ、ロドヴィコ・イル・モーロ。
ミラノ宮廷はいたずらが大好きで、ベアトリーチェも例外ではなかった。ルドヴィコは、ある朝、ベアトリーチェが従姉妹のイザベラと遊んで、侍女たちを馬から落とそうとしたと記している。同じように、ベアトリーチェは従姉妹を地面に投げ落としたこともあった。[ 73 ]しかし、最もひどいいたずらは、当時70歳だった真面目なエステ家の大使ジャコモ・トロッティに向けられたもので、ルドヴィコが買い、ベアトリーチェが大使がそのような動物をどれほど嫌っているかを知って、こっそり大使の家に忍び込ませた「大量のキツネ、オオカミ、野良猫」が、大使の家に何度も侵入したのである。[ 74 ]

大使もかなりけちだったので、ベアトリーチェは善意からとはいえ、彼の着ているものを奪うことさえした。ルドヴィコが彼の腕をつかんで動かないようにしている間に、彼女は金貨2枚、シルクハット、新しいマントを盗み、その2枚の金貨を困窮していたトロッティの姪に与えた。大使は公爵夫人の父親に絶えず不満を漏らし、「これは私の収入だ。損害と侮辱を受けたし、それを書き記すのに時間を費やす必要もない!」と言った。[ 33 ]
しかし、ベアトリーチェにも限度があり、祖父フェランテのような冷笑主義に陥ることは決してなかった。実際、アラゴンのイザベラが夫を亡くし、喪に服してパヴィア城の暗い部屋に閉じこもり、幼い子供たちにまで喪服を着せ、共に苦しむことを強いていた時、ベアトリーチェは深い同情を示し、ミラノに来て子供たちの状況を改善するよう強く求めたのである。
彼女は兄弟たちとは常に良好な関係を保っていた。特に、ナポリで共に育ったフェランテと、ミラノに何度も訪ねてきたアルフォンソには深い愛情を示していた。妹のイザベラとの関係はより複雑だった。二人は互いに心からの愛情を抱いていたものの、イザベラはベアトリーチェに対して複雑な感情を抱き始めていた。イザベラは、姉の幸運な結婚、莫大な財産、そして何よりも、夫フランチェスコとの間に跡継ぎをもうけようと長年努力しても叶わなかったのに対し、立て続けに健康な二人の息子を授かったことを羨んでいた。しかし、時が経つにつれ、その羨望は薄れ、姉の早すぎる死によって完全に消え去った。イザベラは姉の死を深く心から悲しんだ。

The two sisters were, however, very different. In fact unlike Isabella, who felt resentment towards her daughters for being born female and placed the blame for their sex on her husband Francesco (who was in contrast very proud of his daughters),[75] Beatrice was an exemplary and devoted mother, as shown in the tender letters sent to her mother Eleonora in which she described the good health and growth of the little Ercole.[76]
Just like her grandfather Ferrante, Beatrice loved animals very much, and her husband often gave them to her: among the many, there were numerous horses, dogs, cats, foxes, wolves, a monkey and even mice. Milan Castle also had a menagerie with numerous species of exotic animals.[77] Nevertheless, Beatrice appreciated hunting, especially falconry, and was an excellent horse rider. French visitors marvelled to see her riding "straight ahead, no more and no less than a man would."[78] This suggests that she may have ridden astride, rather than side saddle.
Beatrice showed above all on these occasions to possess a swaggering and reckless character, so much so as to put her life in danger more than once, as when in the summer of 1491, during a hunting trip, her mount was hit by a runaway deer. Ludovico tells, not without a certain admiration, that her horse leapt "as much as the height of a good spear," but that Beatrice held firmly on the saddle and that when they managed to reach her she "laughed and did not have a fear in the world."[5]
In the same way, in the following year, while pregnant with her eldest son, Beatrice threw herself into the assault of an angry boar that had already wounded some greyhounds. The resulting fatigue caused a relapse of the malaria she had previously contracted, making the middle months of pregnancy difficult, although without damaging the unborn child or complicating the birth.[79] She also knew how to shoot "admirably" with the crossbow; in fact, in 1493, she killed a wild boar with one.[80]
ベアトリーチェは非常に信心深い女性でしたが、性的な事柄に関しては禁欲的ではありませんでした。彼女は戦争は武器だけで勝てるものではないことをよく理解しており、そのため、彼女の侍女の中には、宮廷の君主や外国からの賓客を性的に楽しませる役目を担っている者もいました。1495年、ノヴァーラの陣営で、ベアトリーチェは義理の兄弟である同盟軍総司令官フランチェスコ・ゴンザーガのために、勝利を祝う女性を自ら手配することをためらいませんでした。これは公式には、当時半島を荒廃させていた恐ろしいマルフランチェーゼから彼と妹のイザベラを守るためでしたが、おそらく彼女は彼の同情を得ようとも考えていたのでしょう。彼女は、フォルノーヴォの戦いの後、シャルル8世の天幕から彼が奪った財宝の一部を受け取りたいと思っていたからです。
彼女はギャンブルが好きで、1日で3000ダカットという驚異的な金額を勝ち取ることができた。[ 81 ] 彼女は特にダンスが好きで、その芸術において並外れた優雅さで卓越していた。ムラルトによれば、彼女は一晩中途切れることなくダンスに没頭することができたという。[ 82 ]また、フランス人は、彼女が初めて踊ったと言いながらも、フランス式のダンスを完璧に踊れることに驚いた。[ 78 ]
しかし、ベアトリーチェは自分の身なりに関しては非常に控えめで、実際、母親に紹介された助産師フラシーナ・ダ・フェラーラ一人に身を委ねた。ベアトリーチェは、当時その助産師が病気だったにもかかわらず、また父親がフェラーラから同じくらい優秀な別の助産師を推薦していたにもかかわらず、3回目の出産の際にミラノに来て手伝ってほしいと要求した。結局、フラシーナはラバに乗ってミラノに間に合うように出発した。[ 83 ]

19世紀の歴史家によって一種のロマンチックなヒロインとして称賛されたベアトリスの人物像は、20世紀には影を潜め、彼女より長生きした妹のイザベラへの称賛の重圧に押しつぶされてしまった。歴史上の出来事を表面的に分析した結果、現代の学者たちはベアトリスが公国の政治に発言権を持っていなかった、あるいは関心さえ持っていなかったと述べているが、[ 84 ] [ 85 ]ほとんどすべての過去の歴史家は、むしろ彼女こそが夫の多くの行動や決定の真の黒幕であり、夫に対して絶大な影響力を行使し、その存在がスフォルツァ国家全体の繁栄と健全性と結びついていたと評価している点で一致している。[ 3 ] [ 86 ] [ 87 ]
ベアトリスは、夫であるルドヴィコを、王子としてだけでなく、イタリアの君主としても、賢明な助言で支えた。そして、そのような女性がルドヴィコの傍にいる限り、国家は繁栄を享受した。彼女が亡くなると、国家の破滅を阻むものは何もなくなった。
—著者不明、Orlando Furioso corredato di note storiche e filologiche。[ 86 ]
彼女は、カソルノーヴォ、カルロッタ、モンテ・インペリアーレ、ヴィラノーヴァ、サルティラーナ、レアーレ、クザーゴ、ヴァレンツァ、ガリアーテ、モルターラ、バッシニャーナ、サン・セコンド、フェリーノ、トッレキアーラ、カステル・サン・ジョヴァンニ、ピリオラ、ヴァッレ・ディ・ルガーノの土地、および夫から贈られたスフォルツェスカとパヴィア城の公園を、それらに付随するすべての関連財産、要塞、封建的権利、すなわちメロ・エト・ミクスト・インペリオ、あらゆる種類の管轄権、贈与、免責などとともに、自分の意志に従ってそれらを管理する権限、城主、プラエトル、役人などを任命する権限、そして非常に豊かな地代収入を得る権限とともに、あらゆる点で所有していた。[ 88 ] [ 89 ]
1492年1月という早い時期に、ルドヴィコは不在の間、彼女を国政の唯一の統治者にする意向を示し、そのため毎日、評議会が開かれ、政府の行為が彼女の部屋で読み上げられた。[ 90 ]さらに、ヴェネツィアへの外交使節団における彼女の役割、戦争評議会やフランスとの会合への彼女の絶え間ない出席、そして何よりも、オルレアンがミラノを脅かしていた時期における彼女の断固たる姿勢は、夫の臆病さやスフォルツァ家の衰退ぶりとは対照的であり、彼女の政治的関心と関与が一般的に考えられているよりもはるかに大きかったことを示している。[ 3 ] [ 91 ]
彼女は当初、父エルコレの政策を踏襲した。エルコレは何年も前からミラノ公国の実権をジャン・ガレアッツォに譲り渡すことを企てており、まさにこの目的のために彼女をジャン・ガレアッツォに嫁がせたのである。妻の干渉がなければ、ルドヴィコは甥に公国を奪うようなことは決してせず、10年以上も摂政として統治を続けてきたように満足していたであろうことは想像に難くない。幼いエルコレ・マッシミリアーノの誕生によって、夫と父の両方に息子を産んだのだとベアトリーチェ自身が言ったのは偶然ではない。[ 92 ]
その後、同盟関係が変わり、公式には中立であったもののヘラクレスはフランス側に傾き続け、ルイは神聖同盟側についたため、ベアトリスは父に裏切られたと感じた。最も困難な時期、つまりオルレアンによるノヴァラ占領の直前の数日間、父は要請された援助を送ろうとしなかったのだ。そこで彼女は娘の服を脱ぎ捨て、国家元首の服を身にまとい、その異例に厳しく権威的な口調で驚きを誘う手紙を父に送った。彼女は父に、このような状況では父自身が彼らのために立ち上がることを期待していたのに、なぜ200人の兵士さえ送ろうとしなかったのか理解できない、この拒否がイタリアで知られたらどうなるか心配だと書いた。そのため彼女は、彼に対してこの欠点を補うよう促し、彼女と彼女の夫に彼女に対する悪感情を残さないようにした。特に、彼が攻撃された場合、外部の援助なしには200人の兵士ではフェラーラを守るのに十分ではないからである。[ 93 ] [ 83 ]
おそらくこのこともあって、ノヴァーラ以降、彼の態度はより明確にヴェネツィア寄りになった。彼女はまた、夫と様々な指導者たち(フラカッソの場合のように、彼女に頼って恩恵を得ようとした者たち)の間、そして夫とイタリアの貴族たちの間の重要な仲介役も果たした。現存する数少ない手紙からは、彼女が夫のあらゆる秘密に関わっていたことがうかがえ、フランチェスコ・ゴンザーガとの書簡も注目に値する。[ 81 ]
サヌードの証言によれば、1496年に皇帝マクシミリアンがイタリアに来るよう促したのはベアトリーチェであった[ 94 ] 。これは、皇帝がフランスの同盟国であるフィレンツェに対するピサの戦いに参加するためであった[ 95 ] 。ベアトリーチェの死後、ファエンツァの人々はアストーレ・マンフレディがミラノの寵愛を失ったと考え、非常に動揺した[ 96 ]。ヴェネツィア派のファエンツァは、ルドヴィコの甥であるカテリーナ・スフォルツァ伯爵夫人がいたフィレンツェ派のフォルリの敵であった。ベアトリーチェは夫を説得してファエンツァへの保護を拡大させたに違いないが、彼の死によって同盟関係が逆転するのではないかと恐れられていた。そして実際にピサの戦いでそのことが起こり、ルドヴィコは同盟国であるヴェネツィアを捨ててフィレンツェに寝返り、それが彼の破滅を招いた。マリピエロはむしろ喜び、「この死によって、婿と婿が共に持っていた多くの知恵が失われるだろう」と言った。[ 97 ]
さらに、ルドヴィコはベアトリーチェに、子供たちが未成年の間、後継者と国家の維持に関するすべての希望を託していた。なぜなら、彼は常に自分が彼女より先に死ぬと確信していたからである。[ 98 ]
「確かに、素晴らしく聡明なフェラール出身のベアトリーチェの死は、ルドヴィコ・イル・モーロにとって深刻な災難でした。彼女は彼のすべての事業の魂であり、彼の心と宮廷の真の女王でした[...]。バリ公が[...]ヨーロッパの舞台で、彼の身分に見合わないほど優れた舞台を演出できたのは、主にこの女性のおかげです。彼女は、言ってみれば女性らしく虚栄心が強く、特にイザベラ公爵夫人に対しては残酷でしたが、断固として粘り強い性格で、機知に富み、贅沢のあらゆる誘惑と芸術のあらゆる魅力に心を開いた魂の持ち主でした。それが[...]失敗したとき[...]それは、ルドヴィコの魂を揺さぶる大嵐のようでした。そして彼はそこから決して立ち直りませんでした。その死は彼の不幸の始まりでした。暗い予感が彼の心をよぎり、彼は自分が大海原に一人取り残され、恐る恐る、禁欲主義へと向かった。[...] 彼の美しく貧しい亡霊は常に彼の魂の前にいた。」(ロドルフォ・レニエ、『ガスパーレ・ヴィスコンティ』[ 99 ])
ルドヴィコ自身が数年後に秘密の関係を持っていたと主張した妹のイザベラ[ 100 ]と親戚たちとは異なり、ベアトリスは姦通の疑いを少しも抱かなかった。彼女は常に絶対的な正直さの評判を保ち、服装や男性との関係における自由にもかかわらず、それは変わらなかった。フランス人や皇帝と交わした騎士道的な求愛は印象的だが、実際には性行為の成就は特別な高級娼婦に委ねられていた[ 101 ] 。ルドヴィコは彼女を盲目的に信頼していたからこそ、彼女に大きな自由を与え、彼女の嫉妬の兆候はボーヴォー男爵に関することだけである[ 38 ] 。
20世紀の歴史家アキッレ・ディナだけが、証拠はないものの、ベアトリーチェとガレアッツォ・サンセヴェリーノの不倫関係をほのめかしており、「何らかの親密な後悔」は、継娘の死に対するベアトリーチェの深い悲しみによるものだと主張している。「おそらく、イザベラに対する彼の振る舞いでしょうか?それとも、ビアンカの夫である魅力的なガレアッツォ・サンセヴェリーノとの関係における何かでしょうか。彼とベアトリーチェの間には、本質的に継続的な喜びの共有があり、それが印象に残らずに済むはずがありません。」[ 102 ]
一方、ベアトリーチェは夫の不倫に気づいていたものの、それらは一時的な気晴らしだと知っていたので、気に留めなかった。[ 103 ]ルクレツィア・クリヴェッリが愛人の列に加わったことで、均衡は大きく崩れた。ベアトリーチェは、ルドヴィコが今度こそ本気で恋に落ち、かつて自分に注いでいたすべての気遣いと注意を新しい恋人に注ぎ始めたことを悟らざるを得なかった。[ 6 ]ムラルトは、ベアトリーチェは「ルドヴィコがルクレツィア・クリヴェッリを妾にしたにもかかわらず、最大限の配慮をもって扱われた。そのため、妻の心を蝕む出来事ではあったが、それでも愛は彼女から離れることはなかった」と述べている。[ 104 ]
ベアトリスは、彼女の最大の情熱の一つであった新しい服を作る才能で知られています。[ 105 ]彼女が生きている間、どの宮廷にも彼女に匹敵する者はいませんでした。彼女は当時の多くの都市のファッションを決定づけ、ミラノの宮廷以外でも多くのイタリアの貴婦人が彼女の例に倣ってコアッツォーネの髪型を採用し、それは大流行しました。[ 106 ]
フランチェスコ・ムラルトは彼女を「新しい服の発明家」と記憶している[ 107 ]。彼女自身もその役割を十分に認識しており、妹への手紙の中で、母親を亡くした悲しみから当時「新しい発明をする想像力が乏しかった」ことを謝罪している。遍在するトロッティの書簡や、ベアトリーチェ自身が妹や夫に宛てた手紙のおかげで、彼女の豪華な服や発明に関する多くの記述が保存されている[ 72 ] 。例えば、パラ・スフォルツェスカで彼女が着ているような縞模様のドレスはまさに斬新であり、大きな真珠の紐を聖フランチェスコ風に締めてウエストを強調するというアイデアも彼女のものと思われる。残りの真珠は彼女の最大の習慣であり、幼い頃からネックレスとして、またヘアスタイルや服の装飾として、常に真珠を使用していた。彼女は、深い四角いネックラインと、スフォルツァ家とエステ家の功績、特にレオナルド・ダ・ヴィンチがデザインしたヴィンチ結びのモチーフで飾られた生地を好んだ。[ 108 ]彼女は時折、カササギの羽で飾られた帽子をかぶっていた[ 109 ]。また、男性専用であったパヴィアのチェルトーザ修道院の洗面所の部屋の入口に彫られた胸像に見られる、彼女が身につけていると思われる純金の鎖など、より贅沢な使用法も知られている。

彼女の服装の趣味は、シャルル8世に続くフランスの廷臣たちを特に驚かせ、彼らは詳細な描写に時間を費やした。詩人アンドレ・ド・ラ・ヴィーニュは、詩作『名誉のヴェルジェ』の中で、彼の過剰なまでの派手な贅沢を回想している。[ 110 ]
アベック・ルイ・フィスト・ヴェニール・サ・パーティー・キ・デ・フェラーレ・フィル・デュ・デュー・デュ・エストワ:デ・フィン・ドラップ・ドール・アン・トゥアウト・ウ・アン・パーティー・デ・ジュール・アン・ジュール・ヴォウレンティエ・セ・ベストトワ:チェーン、炭鉱、アフィケッツ、ピエリー、アインシクオンディットエンウンウンコミューン諺、タントアンアボイトケセストディアブルリー。簡単に言うと、ヴァロワ・ル・リエン・ク・ル・ジェルブです。Autour du Col Bagues、joyaux、carcans、そして、豊かなエストファー、ボルデュル ドール、工夫とブロカンを注ぎます:勝利を収める歌。
彼は妻を連れてきた。その妻はフェラーラ公爵の娘であった。彼女は毎日、金糸の布を全部または一部に巻きつけ、喜んで身につけた。鎖、ネックレス、ブローチ、宝石。ことわざにあるように、彼女はあまりにも多くの宝石を持っていたので、悪魔の仕業としか言いようがなかった。要するに、鎖は花冠よりも価値があったのだ。首には指輪、宝石、襟飾り、そして富で飾られた頭には金の縁飾り、格言、錦織が飾られていた。その勝利を見ることは夢のような光景だった。
ベアトリス・デステはルネサンス期の女性の中でも最高位に属し、当時の文化に大きな影響を与えた人物の一人でした。ミラノのスフォルツェスコ城、パヴィアのチェルトーザ修道院、ロンバルディア地方のその他多くの有名な建物の壮麗さは、彼女の庇護と優れた趣味によるところが大きいのです。[ 1 ]
ベアトリーチェは主に詩に興味を持ち、ヴィンチェンツォ・カルメタ、ガスパーレ・ヴィスコンティ、ニッコロ・ダ・コレッジョ、ベルナルド・ベリンチョーニ、アントニオ・カンメッリ、セラフィーノ・アクイラーノ など、優れた俗語詩人たちを周囲に集めた。一部の人によれば、これは彼女がラテン語を習得していなかったことの表れであるが、彼女には人文主義者のバッティスタ・グアリーノが家庭教師としていた。いずれにせよ、彼女はミラノにおける俗語文学の確立を支持した。[ 1 ]
音楽は家族の情熱であり、そのため彼女は旅の際には必ず音楽家や歌手を伴っていた。彼女はヴィオラ、リュート、クラヴィコードの奏者であり、アンブロージョ・ダ・ウルビーノとロレンツォ・ラヴァニョーロからダンスと歌を学んだ。[ 1 ]
彼女は少なくとも400通の現存する書簡を残したが、当時の慣習とは異なり、習慣的にほとんど常に秘書を使わずに自分の手で書いていた。特に1496年に関するものの多くは、政治的な内容が強かったために失われたり破壊されたりしたが、中には精緻な描写や滑稽で不遜なトーンで注目に値するものもあるようだ。[ 111 ]
彼女はラテン語とギリシャ語の喜劇と悲劇を高く評価していたが、中でもプロヴァンスの騎士道詩とカロリング朝の叙事詩を特に好んでおり、当時マッテオ・マリア・ボイアルドがそれらを継承していた。彼女は特にアントニオ・グリフォによる『神曲』の解説を聞くのが大好きで、その情熱は夫も共有しており、夫はしばしば彼女の朗読に耳を傾けていた。[ 1 ]
美しく、聡明で、これほどまでに壮麗な王子の妻であり、仕事や恩恵を求めて彼女に頼る者には惜しみない保護を与えた彼女は、華やかな宮廷を築き上げ、その魂と喜びを惜しみなく示した。彼女の勝利は、イザベラの敗北を意味した。
—イグナツィオ・カントゥ、ベアトリス・オ・ラ・コルテ・ディ・ロドヴィコ・イル・モーロ。
彼女は、レオナルド・ダ・ヴィンチ、アンブロージョ・デ・プレディス、ジョバンニ・アントニオ・ボルトラッフィオ、アンドレア・ソラーリ、ブラマンテとアマデオ、ジャン・クリストフォロ・ロマーノ、クリストフォロ・ソラーリ、カラドッソ、バルダッサーレ・カスティリオーネ、フランキーノ・ガッフーリオ、ロレンツォを含む多くの芸術家や知識人と交流のあるイタリア宮廷の一員であった。グスナスコ、ヤコポ・ディ・サン・セコンド、アントニオ・テスタグロッサ。[ 1 ]
ヴィンチェンツォ・カルメタが書いたように、彼女の死によって「すべてが破滅と崖っぷちに陥り、幸福な天国から暗い地獄へと宮廷は変貌し、すべての徳の高い人々は別の道を歩まざるを得なくなった」。こうして、ミラノの詩人、芸術家、作家たちの緩やかな離散が始まった。彼らは特にモロの決定的な没落後、他の場所で幸運を求めることを余儀なくされた。[ 2 ]

ベアトリーチェの肖像画は、同時代のものも死後に描かれたものも含め、数多く現存している。これらのほとんどは、名前が添えられていたり、ベアトリーチェ特有の特徴(例えば、コアッツォーネ)が描かれていたりするため、特定できるものが多い。
最も有名なのは、ジャン・クリストフォロ・ロマーノ作の胸像、クリストフォロ・ソラーリの葬儀記念碑、そしてスフォルツァ祭壇画である。しかし、マラグッツィ・ヴァレリは、ソラーリがベアトリーチェの真の特質を再現しようとしなかったのと同様に、葬儀像は記念碑の頂上に置かれ、下から遠くから見られるため、スフォルツァ祭壇画の無名の粗雑な画家は、アンブロージョ・デ・プレディスの洗練された原画と比較してベアトリーチェの顔立ちを変え、顔の特徴を硬くしてほとんど認識できないほどにしたと指摘している。「彼はドレスの装飾品を限りなく単調に扱うことを好んだため、公爵夫人は生きている人間というより、飾りすぎた人形のように見える」[ 112 ] 。
近年では、ジャンバッティスタ・ジゴラ(1816~1820年)、ジュゼッペ・ディオッティ(1823年)[ 117 ] 、フランチェスコ・ゴニン(1845年)、フランチェスコ・ポデスティ(1846年)、ケルビーノ・コルニエンティ(1840年と1858年)、エレノア・フォーテスキュー=ブリックデール(1920年)などの画家による作品で、宮廷とともに称えられており、また、レオナルド・ダ・ヴィンチの木炭デッサンを忠実に再現したドメニコ・ミンジョーネの「ベアトリーチェ・デステの肖像」(2021年)では、彼女個人が描かれている。
ルドヴィコとの間に、ベアトリーチェは3人の息子をもうけた。
Anno Christi MCDLXXXXVII Beatrix Herculis Ducis Ferrariae filia ac Ludovici Sfortiae Mediolani Ducis uxor hoc anno tertio ianuarii ex infelici partu suum diem clausit extremum、duobus post se natis masculis relictis;イウベニリ・アエテートのクア・エラット、フォルモサ・アク・ニグリ・カラーリス、ノヴァラム・ヴェスティウム・インベントリクス、舞踏病のダニの夜虫。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク)ルドヴィコ・コレバトゥール・リセット・ルクレティアム・エクス・クリベロールム・ファミリアを側室の受領者に召喚する。 qua res quamquam 内臓は coniugis commovisset であり、愛は非ディスクデバットです。
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク){{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ){{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
ウィキメディア・コモンズにある、ミラノ公爵夫人ベアトリス・デステに関するメディア