ルドヴィコ・スフォルツァ

ルドヴィコ・スフォルツァ
スフォルツェスカ宮殿にあるルドヴィコの肖像画、1494 ～ 1495 年 (ミラノのブレラ絵画館) [a]
ミラノ公爵
治世	1494年10月21日 – 1499年9月6日
前任者	ジャン・ガレアッツォ・スフォルツァ
後継	フランス国王ルイ12世
ミラノ摂政
摂政	1480年10月7日 – 1494年10月21日
君主	ジャン・ガレアッツォ・スフォルツァ
生まれる	1452年8月3日 ミラノ、ミラノ公国
死亡	1508年5月27日（55歳）フランス王国、 ロシュ城
配偶者	ベアトリーチェ・デステ
問題の 詳細	マッシミリアーノ・スフォルツァ フランチェスコ2世スフォルツァ ジョヴァンニ・パオロ・スフォルツァ（非嫡出） ビアンカ・ジョヴァンナ・スフォルツァ
家	スフォルツァ
父親	フランチェスコ1世スフォルツァ
母親	ビアンカ・マリア・ヴィスコンティ

ルドヴィーコ・マリーア・スフォルツァ（イタリア語: [ludoˈviːko maˈriːa ˈsfɔrtsa] ; 1452年7月27日 - 1508年5月27日）は、ルドヴィーコ・イル・モーロ（イタリア語: [il ˈmɔːro] ; 「ムーア人」）^{[b]としても知られ、歴史家}フランチェスコ・グイチャルディーニによって「イタリアの調停者」^{[3]と呼ばれた}イタリアの貴族であり、1494年から1499年まで ミラノ公爵として統治した。

ルドヴィーコは4番目の息子で家督相続権を与えられていなかったが、野心家であり、ミラノの支配権を獲得した。彼はまず義理の妹ボナから摂政の座を引き継ぎ、その後、毒殺したとも言われる死んだ甥のジャン・ガレアッツォから摂政の座を引き継いだ。啓蒙的で寛大、そして平和主義者とみなされた彼は、芸術家や作家のパトロンとなった。彼のミラノの宮廷は、イタリア・ルネサンス期のヨーロッパで最も重要な宮廷の一つとなった。^[4]

やや対照的に、ルドヴィーコは臆病で気まぐれな性格だとも考えられていた。^[5]ナポリ王アルフォンソ2世の脅威に立ち向かうため、ルドヴィーコはフランス軍をイタリアに呼び寄せた。フランス軍に脅されたとき、彼は危険に立ち向かうことができず、妻ベアトリーチェの介入によってのみ救われた。^[6]彼女が亡くなったとき、彼は意気消沈し^[7]、宮廷は歓喜から絶望へと転落した。^[8]最終的に彼はフランス王ルイ12世に屈し、フランスで投獄され、そこで亡くなった。^[9]

ルドヴィーコ・スフォルツァは1452年8月3日、現在のロンバルディア州にあるミラノ^{[10] [11]で生まれた。フランチェスコ1}世・スフォルツァとビアンカ・マリア・ヴィスコンティ^[12]の4男として生まれたため、ミラノの統治者になることは期待されていなかったが、母親は彼に幅広い教育を受けるよう奨励した。

ルドヴィーコは四男で公爵位に就く可能性は低かったが、母ビアンカは彼に十分な教育を受けさせたかった。ルネッサンス精神にのっとり、ルドヴィーコは特に古典文学の分野で多様な教育を受けた。人文主義者フランチェスコ・フィレルフォや詩人ジョルジョ・ヴァラグッサなど多くの教師の指導の下、ルドヴィーコはギリシャ語、ラテン語、神学、絵画、彫刻のレッスンを受けたほか、政治や国家運営についても指導を受けた。指導には、フェンシング、狩猟、レスリング、乗馬、ジャンプ、ダンス、ロープボールなどの身体運動も含まれていた。^[13]

チッコ・シモネッタは、ルドヴィーコを父フランチェスコ・スフォルツァの子供たちの中で最も博学で学習が早い子と評している。父と母はルドヴィーコに特に注目しており、それは二人の間の膨大な手紙のやり取りからも明らかである。7歳のとき、ルドヴィーコは母と兄弟とともに、マントヴァを訪れた教皇ピウス2世を歓迎した。これがルドヴィーコにとって初めての公式行事への外出となった。11歳のとき、父にラテン語で演説を捧げた。^{[14]ルドヴィーコは兄弟姉妹とともにミラノの}ブロレット・ヴェッキオ宮殿とパヴィアのヴィスコンティ城で幼少時代を過ごした。^[15]

1466年に父フランチェスコが亡くなると、家督は長兄のガレアッツォ・マリアに継承された。ルドヴィーコはモルタラ伯爵の儀礼称号を授かった。^[16]

10日以内に、ルドヴィーコはクレモナに到着し、公国の領土の統一を維持し、市の住民に新しい公爵への忠誠の敬意を表するよう促した。

彼は外交文書の取り扱いを続け、翌年までクレモナに留まり、その後ジェノヴァに行き、アルフォンソ・デ・アラゴンの妻である妹のイッポリタを迎えた。1468年6月6日、彼は再びジェノヴァを訪れ、サヴォイア公ボナを迎え、弟のトリスタンとともに彼女をミラノまでエスコートし、7月7日、彼女とガレアッツォ・マリア公の結婚式が行われた。彼は後にフランス王の大使に任命され、続いてボローニャへ赴いた。1471年1月、彼は公爵の代理としてヴェネツィアへ行った。彼は、総督に好評を博した演説を行い、ミラノ公国とヴェネツィア共和国の間の外交的反応を改善することができた。1471年3月、彼はガレアッツォ・マリア公のフィレンツェへの旅に同行し、同年8月にはローマ教皇シクストゥス4世の戴冠式に同行した。1471年9月、彼はトリノの宮廷へ旅した。^[17]

ガレアッツォ・マリア公爵はルドヴィーコを特に愛していたようである。1471年、公爵は遺言で、もし自分が孫を残さずに亡くなった場合、ミラノ公爵領は他の兄弟よりも先にルドヴィーコに渡ると定めた。ルドヴィーコは、公爵とルチア・マルリアーニとのよく知られた関係を隠していた。明らかな変化は、ルドヴィーコが弟のトリスタンとともにフランスに送られ、一種の偽装亡命となった1476年に起こった。公爵の妻ボナは、2人が公爵暗殺を企てたと非難したが、ルドヴィーコと和解すると、その告発を否定した。これが亡命の理由であったかどうかは不明である。ガレアッツォ・マリアの公式記録によると、彼に「世界を見て回る」許可を求めたのは、実の兄弟たちだったからである。^[18]

ガレアッツォ・マリア公爵は、1476年12月26日、ミラノ宮廷の高官数名により暗殺された。当時わずか7歳だった息子のジャン・ガレアッツォ・マリアが後を継いだ。その知らせを聞いたルドヴィーコは、急いでフランスから帰国した。ルドヴィーコは、他の2人の兄弟、アスカニオとオッタヴィアーノ、傭兵のロベルト・サンセヴェリーノ、ドナート・デル・コンテ、イブレット・フィエスキとともに、公国は実際には公爵顧問官チッコ・シモネッタの手中にあると信じ、ボナ家の摂政に反対しようとした。この試みは失敗に終わり、ルドヴィーコはピサに、スフォルツァ・マリアはバーリに、アスカニオはペルージャに追放された。オクタヴィアヌスはアッダ川を渡って脱出しようとして溺死した。ロベルト・サンセヴェリーノはフランスに逃亡し、ドナート・デル・コンテはモンツァに投獄され、イブレット・フィエスキはスフォルツェスコ城に投獄された。

1479年2月、ルドヴィーコとスフォルツァ・マリアは、アラゴンのフェランテの支援を受けて軍隊を率いてジェノラ共和国に入り、ロベルト・サンヴェリーノとイブレット・フィエスキと合流した。ボナ公爵夫人とチッコ・シモネッタは、フェデリコ・ゴンザーガとエルコレ・デステを説得して、敵対する軍隊を集めて救援に向かわせた。

1479 年 3 月 1 日、ルドヴィーコとその兄弟は反逆者および公国の敵とみなされ、母親の持参金による収入を剥奪されました。ピサで略奪を行った後、2 人はラ スペツィアに戻りました。5 月中旬、両者の間で和平交渉が始まりました。

7月29日、スフォルツァ・マリアはヴァレーゼ・リグレ近郊で死去した。チッコ・シモネッタの命令で毒殺されたとされている。フェランテはルドヴィーカを兄の後を継いでバーリ公に任命した。ロベルト・サンヴェリーノの後を追って、ルドヴィーコは8月20日に8,000人の軍を率いてミラノへの行軍を再開し、パッソ・ディ・チェントクローチを越え、ストゥルラ渓谷を上った。8月23日、彼は城主ラファニーノ・ドナーティを説得して同行させ、トルトーナの要塞を占領した。その後、サレ、カステルヌオーヴォ・スクリヴィア、バッシニャーナ、ヴァレンツァへと進軍した。

これらの成功の後、シモネッタは反乱軍を止めるためにフェラーラ公エルコレ・デステを派遣した。公爵夫人に近い多くの貴族が和解を求めた。ボナは最終的に、おそらくルドヴィーコと結託していた恋人のアントニオ・タッシーノの説得に従い、義理の弟を許した。9月7日、ルドヴィーコはミラノ城に入った。シモネッタはルドヴィーコを信用せず、和解に断固反対した。ルドヴィーコはボナ公爵夫人に「私は首を切られ、あなたはやがて国家を失うだろう」と言ったと伝えられている。^[19]

ピエトロ・プステルラを含むミラノのギベリン貴族は、ルドヴィーコがミラノにいるのを利用して、シモネッタを排除するよう説得しようとし、シモネッタのせいでルドヴィーコとその兄弟たちが受けたすべての苦しみを思い出させた。^[20]しかし、ルドヴィーコはシモネッタを危険とは考えておらず、かなり年老いて痛風を患っている男に死刑を宣告する必要はないと判断した。^[20]ピエトロ・プステルラはシモネッタ家に対する武装反乱を計画し、マントヴァ侯爵とモンフェッラート侯爵、ジョヴァンニ・ベンティヴォーリオ、アルベルト・ヴィスコンティの支援を求めた。

ルドヴィーコは民衆の反乱を恐れ、シモネッタとその弟ジョヴァンニを投獄せざるを得ず、2人はパヴィア城の牢獄に拘留された。^[21]

街を制圧したルドヴィーコは、弟のアスカニオとロベルト・サンセヴェリーノをミラノに呼び戻した。彼は、ロレンツォ・デ・メディチ、フェランテ王、シクストゥス4世教皇との同盟を結んだり再確立したりするために、また、スイス人とヴェネツィア共和国が彼に対して同盟を結ぶのを防ぐために、特使を派遣した。

一方、権力の座に就く際にルドヴィーコを支援したギベリン派の貴族たちは、ルドヴィーコの支持を失い、弟のアスカニオと手を組んだ。ルドヴィーコはサンスヴェリーノに説得され、弟の逮捕とフェラーラへの追放を命じた。ピエトロ・プステルラ、ジョヴァンニ・ボッロメーオ、アントニオ・マルリアーニなど、ギベリン派の多くの人々も追放された。

10月30日、チッコ・シモネッタはヴィスコンテオ公園を見下ろすパヴィアのヴィスコンティ城 で斬首された。シモネッタの死は、宮廷でのシモネッタのライバルでますます傲慢になっていたアントニオ・タッシーノに有利に働いた。コリオによると、ルドヴィーコと他のミラノ貴族がタッシーノを訪ねると、彼は髪をとかし終わるまで彼らを長い間扉の外で待たせたという。タッシーノはボナ公爵夫人を説得して、ポルタ・ジョヴィア城の長官フィリッポ・エウスタキをその父ガブリエッロに交代させた。長官はその要求に従わず、故ガレアッツォ・マリア公爵に立てた、ジャン・ガレアッツォが成人するまで城を保持するという誓いを守った。

ルドヴィーコは、甥のジャン・ガレアッツォとエルメスを密かに城に連れ込むことを決めた。タッシーノの野望から彼らを守るという口実だった。彼は評議会を招集し、ボナはタッシーノとその家族の追放判決に署名せざるを得なかった。恋人との強制的な別離により、ボナはいわゆるヒステリーの兆候を見せた。彼女は公国を去ろうとし、阻止されれば自殺すると脅したため、ルドヴィーコとロベルト・サンセヴェリーノは彼女をフランスへ去らせることを許した。1480年11月3日、ボナは摂政の職をルドヴィーコに譲り、ルドヴィーコは若き公爵ジャン・ガレアッツォの家庭教師に任命された。^[22]息子の強い勧めにより、ルドヴィーコはアッビアテグラッソに居住しないことを決めた。^[23]

ボナは彼の出発に激怒し、名誉と威厳をすべて忘れて、出発して山を越えて行くことを決意した。この悪い決心は二度と覆すことはできなかったが、彼女は親としての愛情をすべて忘れ、ルドヴィーコ・スフォルツァの手の中で子供たちと国家の保護を放棄した。

— ベルナルディーノ・コリオ、ミラノの歴史。

1481年、おそらくボナの計画によるものと思われるが、ルドヴィーコとロベルト・サンセヴェリーノに対する毒殺未遂事件が、クリストフォロ・モスキオーニ、共謀者である公爵夫人の秘書ルイジ・ベッケッティ、医師アンブロージョ・グリフィによって実行された。モスキオーニは無罪となった。同年、公爵夫人はルドヴィーコに対して2度目の陰謀を計画したが、またも失敗に終わった。フランス王国とサヴォイア公国の仲介により、ボナは裁判にかけられることはなかった。

ルドヴィーコは当初、義妹のボナと結婚してミラノ公爵になるつもりだった。しかし、ボナはタッシーノに恋をしており、ルドヴィーコのために別の結婚相手を探した。^{[24] 1480年、ボナは}エルコレ・デステの長女イザベラとの結婚を取り決めようとした。ボナは知らなかったが、その数日前にイザベラはマントヴァ侯爵フランチェスコ・ゴンザーガとの婚約が決まっていた。代わりに、当時5歳だった次女ベアトリーチェがルドヴィーコの妻に選ばれた。 ^[25]ルドヴィーコはボナに説得され、結婚を支持した。^[24]当時ベアトリーチェはナポリのアラゴン宮廷に住んでいたため、この婚約はより都合が良いと思われた。ベアトリーチェは祖父のフェランテ王に育てられ、王は彼女をとても可愛がっていた。ルドヴィーコはこれをナポリ王およびフェラーラ公爵との同盟の機会とみなした。フェランテ王は婚約を受け入れ、二人は婚約した。^[26]ベアトリーチェは1485年までフェラーラに留まったが、ルドヴィーコは家族を説得してミラノに戻り、自分の役割にもっと適した宮廷で教育を受けさせた。^[27]

1482年、ヴェネツィア共和国は教皇領とともにフェラーラ公国との戦争に突入した。ルドヴィーコとミラノ公国は、将来の義父エルコレ・デステを支持して参戦した。戦争を支援するため、ルドヴィーコはフェデリコ・ダ・モンテフェルトロの指揮する軍を派遣し、ダ・モンテフェルトロの死後は異母兄弟のスフォルツァ・セコンドが指揮した。ヴェネツィア軍はロベルト・サンセヴェリーノ・ダラゴーナが指揮した。1483年1月6日、教皇シクストゥス4世はヴェネツィアとの同盟を破棄し、フェラーラと同盟を結んだ。ヴェネツィアはコスタンツォ・スフォルツァの助けを借りて、ルドヴィーコにフェラーラとの同盟を破棄させる計画を立案した。7月15日、ヴェネツィア軍はアッダ川を渡った。ルドヴィーコはクレモナでアラゴン王アルフォンソと同盟の他の代表者と会談し、ヴェネツィア軍に直ちに反撃することを決定した。7月22日、アルフォンソ王はモンツァで軍を集めた。翌日、ロベルト・サンセヴェリーノ率いるヴェネツィア軍は計画が失敗したことを悟り、ベルガモに撤退した。

1483年の夏、ロベルトの息子であるジャン・フランチェスコとガレアッツォ・サンセヴェリーノはヴェネツィア陣営から離反し、それぞれアラゴンのアルフォンソとルドヴィーコに仕えた。ルドヴィーコとガレアッツォは親友となり、生涯その関係を保った。8月10日、ルドヴィーコと弟のアスカニオはベルガモに進軍し、多くの城を明け渡し、ベルガモ自体を脅かした。彼らは3日間の包囲戦の末、ロマーノを捕らえることに成功し、その後ルドヴィーコはミラノに戻った。

フェラーラとその同盟軍は度重なる勝利にもかかわらず、ヴェネツィア軍に決定的な敗北を与えることができなかった。^[28] 1484年4月24日、フェラーラの同盟軍はポルタ・ジョヴィア城で軍議を開いた。そこで彼らはヴェネツィア共和国との戦争を継続することを決定したが、すぐにルドヴィーコとアラゴンのアルフォンソの間に意見の相違が生じた。ヴェネツィア軍は、ルドヴィーコが義父を支援するために多額の負債を抱えていることを知っていたため、ポレージネの支配権を保持することを条件に金銭と引き換えに和平を提案した。ルドヴィーコはエルコレ・デステの意に反して8月7日にバニョーロで協定を受け入れて署名した。^[29]

戦後、ルドヴィーコの婚約者ベアトリーチェは結婚適齢期に達しており、彼女の父は日取りを決めることを熱望していた。しかし、エステ大使ジャコモ・トロッティ [it]の記録によると、ルドヴィーコはチェチーリア・ガッレラーニという女性と会っていた。彼女は非常に美人で、ルドヴィーコの傍らによくいたという。^[30]ルドヴィーコはベアトリーチェとの結婚を3度延期し、将来の義理の両親を苛立たせた。彼らは、ルドヴィーコはもはや娘と結婚するつもりはないと信じていた。^[31]ルドヴィーコの側近たちは、甥に代わりミラノ公爵位を継ぐよう何年も彼に圧力をかけており、^[32]ベアトリーチェにできるだけ早く正当な後継者が生まれることを願っていた。 1490年、ルドヴィーコの兄弟ジャン・ガレアッツォは13か月の別居を経て、妻イザベラ・オブ・アラゴンと結婚したが、イザベラは数日のうちに妊娠していた。^[33]この出来事は一方ではルドヴィーコの同盟者たちを苛立たせ、他方ではベアトリーチェとの結婚の必要性を彼に確信させた。^[34]

結婚式は翌年の1月に予定され、1490年12月29日、結婚行列がフェラーラを出発し、ベアトリーチェをミラノへと連れて行った。^[35]ベアトリーチェには母親と他の親族が同行した。ベアトリーチェの兄アルフォンソと従弟エルコレは、同じ機会にスフォルツァ家の二人の王女と結婚することになっていた。一人目は故ガレアッツォ・マリアの娘でルドヴィーコの姪のアンナ・マリア、二番目はカルロ・スフォルツァとビアンカ・シモネッタ（チッコ・シモネッタの娘）の娘アンジェラであった。^{[17] 1491年1月18日、ルドヴィーコは}パヴィア城 の公爵礼拝堂で簡素な式を挙げ、ベアトリーチェと結婚した。ルドヴィーコは、数か月前にドゥオーモでイザベラ・デ・アラゴンと結婚していたジャン・ガレアッツォに挑戦しようとしているという印象を与えないように、結婚式をミラノではなくパヴィアで挙げることを望んだ。^[35]

結婚はすぐに完了したと宣言され、翌朝ルドヴィーコは結婚式の準備を終えるためにミラノへ出発した。実際には、夫婦は結婚式の前日に初めて会っただけだったので、結婚は1か月以上秘密裏に完了していなかった。さらに、当時38歳だったルドヴィーコは、当時15歳だった花嫁の若さと純潔さを尊重し、急いで消費することを強制したくなかった。^[36]これが義父エルコレの新たな懸念を引き起こし、彼は結婚をすぐに完了させるよう強く求めた。^{[37] [38]}

結婚後、ルドヴィーコは新しい妻に夢中になった。「ルドヴィーコ師はバーリ公爵夫人からほとんど目を離さない」とテバルド・テバルディは1492年8月に書いている。^[39]また、結婚後間もなく、ガレアッツォ・ヴィスコンティは「二人の間には深い愛があり、これ以上愛し合える二人はいないと思う」と宣言した。^[40]ルドヴィーコは妻にキスしたり愛撫したりする姿がよく見られ、妻が病気のときは一日中ベッドのそばに立っていた。手紙の中で、彼は妻について「彼女は私にとって太陽の光よりも愛しい」と書いている。^[41]ベアトリーチェがこの愛情に応えたかどうかは定かではないが、応えたと考える歴史家もいる。^[42]ルドヴィーコの同時代人は、ベアトリーチェが妊娠中も含め、どこにでも彼について行ったことに驚きを覚えずにはいられなかったと述べている。当時の慣習では、夫が留守の間、女性が家事をすることが多く、ルドヴィーコに従う彼女の献身は、時には命の危険にさらされることもあった。2人は一緒に暮らした短い期間に、理想的な夫婦の模範となった。^[43]

15歳の王女は、その陽気さと笑い声ですぐにミラノ宮廷を魅了した。彼女は贅沢を愛し、スフォルツァ城を豪華な祭りや舞踏会の会場として評判にするのに貢献した。彼女は哲学者、詩人、外交官、兵士をもてなすことを楽しんだ。ベアトリーチェは趣味が良く、彼女の勧めで夫は芸術家へのパトロンをより厳選するようになったと言われている。この時期、レオナルド・ダ・ヴィンチやドナート・ブラマンテなどの芸術家が宮廷で雇われていた。^{[17]彼女は後に}ミラノ公爵マクシミリアン・スフォルツァとフランチェスコ2世・スフォルツァを産むことになる。

権力を渇望し、それを手に入れる覚悟のできたベアトリスは、予想外の性格、活力、そして極めて強固な意志と確固たる意図の確かな兆候を露呈した。そしてムーア人は、誰も予想できなかったほど彼女を愛するようになった。

— ルチアーノ・キアッピーニ、グリ・エステンシ^[44]

ルドヴィーコと彼の近しい人々との間の書簡は、彼がベアトリーチェに対して抱いていた愛情を示している。最初の息子が生まれてから数か月後に義母に宛てた手紙の中で、ルドヴィーコは自分がいかに赤ん坊を気に入っているか、そして「妻と私は裸で赤ん坊を抱き、二人で抱えている」と書いている。ルドヴィーコは、妻がどんなときでも満足するように気を配っていたことで知られている。彼の書簡には、妻がもう彼を愛していないのではないかと恐れて、嘘をついていることが発覚するのではないかと心配していることも書かれている。彼はまた、ベアトリーチェの母親が1493年に亡くなったときなど、悲劇から彼女を守ろうとした。義父に宛てた手紙の中で、彼はミラノでの追悼式を遅らせたことを謝罪し、ベアトリーチェに母親の死を伝えるのにもっと良いタイミングを待っていたと述べている。^[45]

ジャン・ガレアッツォと妻イザベラは、贅沢な結婚生活の後、ミラノを離れ、パヴィアに宮廷を構えた。ジャン・ガレアッツォは統治する気はなく、叔父のルドヴィーコに統治を任せて満足していた。しかし、妻イザベラのほうが野心的で、従妹のベアトリーチェと対立するようになった。ベアトリーチェは1493年1月25日に長男エルコレ・マッシミリアーノを出産した後、イザベラの息子ではなく、エルコレ・マッシミリアーノをパヴィア伯に任命することを望んだ。パヴィア伯の称号は、通常、ミラノ公国の継承者に与えられるものだった。

イザベラは、祖父のナポリ王フェランテに、成人した夫に公国の支配権が与えられるよう仲裁を求めた。しかし、フェランテは戦争が始まる可能性を恐れ、仲裁する気はなかった。彼は孫娘二人を同じように愛していると宣言し、自分が生きている間に問題を解決してほしいと頼んだ。^[46]フェランテが亡くなると、後継者のアルフォンソは娘イザベラの側に立った。彼はルドヴィーコに対する侵略行為として、バーリ市を占領した。^{[47] [48]}

占領に対処するため、ルドヴィーコは皇帝マクシミリアン1世およびフランス王シャルル8世と同盟を結んだ。シャルル1世は南に軍を動員し、ナポリ王国を征服した。シャルル1世は、アルゴン族がフランスから奪ったとされるナポリ王国を正当な領有地と考えていた。皇帝マクシミリアン1世は、ルドヴィーコの公位継承を公的に認め、その権益を守ることを約束し、簒奪を正当化した。この協定を強固なものにするため、彼は若きジャン・ガレアッツォの妹ビアンカ・マリア・スフォルツァと結婚した。この結婚で、持参金として40万ドゥカート、さらに叙任式のための10万ドゥカート、および多くの贈り物を受け取った。

1494年9月11日、シャルル8世はアスティに到着し、ルドヴィーコとベアトリスに大歓迎された。^[49]シャルル8世の従弟ルイ・ドルレアンも同行していたが、彼はヴァレンティーナ・ヴィスコンティの子孫であるため、ミラノ公爵の称号を受ける資格があると信じていた。潜在的な敵意にもかかわらず、訪問の最初の数ヶ月は問題なく過ぎ、ルドヴィーコは妻ベアトリスの魅力を利用してフランス人をなだめ、気をそらした。^[50]結局、ルドヴィーコはボーヴォー男爵と妻ベアトリスの間に形成された関係に嫉妬し、ベアトリスをミラノに送り返すことを選んだ。^[51]

1494年10月22日、ジャン・ガレアッツォ公爵が不審な死を遂げた。^[52]公式には、長期にわたる病気のためにかかりつけの医師が処方した治療に従わなかったことと、節度のない生活を送っていたことが死因とされている。非公式には、ニッコロ・マキャヴェッリやフランチェスコ・グイチャルディーニなど多くの著名な同時代の人々の意見では、公爵は叔父のルドヴィーコによって毒殺されたと信じられていた。歴史家マラグッツィ・ヴァレリはこの意見に反対し、ルドヴィーコが甥の承認を気にしていたこと、犬、馬、ハヤブサなどの贈り物を頻繁に送っていたこと、自分が受けた医療について常に報告を受けていたことを指摘している。ヴァレリはまた、ジャン・ガレアッツォが13歳の頃から胃の病気を患っており、医師の勧めに従わず、大量のワインを飲み続け、疲れる狩猟旅行に出かけ、乱れた性生活を送っていたと指摘している。^[53]

ルドヴィーコはミラノ貴族の支持を得て直ちに後継者となり、正当な後継者を追い抜いて、この地域の政治権力の頂点に達した。

シャルル8世がナポリを征服したのはこの時期であったが、ルドヴィーコも妻もこの勝利を特に喜んだわけではなかった。彼らは、シャルル8世の遠征がアルフォンソ2世王を怖がらせ、ミラノから気をそらすために別の戦線に彼を従わせることを期待していた。ルドヴィーコは、イタリア、特にフィレンツェの領主たちがシャルルを通さないだろうと当てにしていた。この防御は、それまでナポリ王の最も強力な同盟者であったピエロ・デ・メディチによって崩された。恐れをなしたピエロは、結局フランス王の足元にひれ伏し、トスカーナだけでなくピサやリボルノへの自由な通行と、12万フローリンの賞金を与えた。この時点で、ルドヴィーコは、この地域へのフランスの過度の干渉とオルレアン公の露骨な脅迫を心配し始めた。彼はフランスとの同盟を放棄し、代わりに神聖同盟に加わることを決意した。^[55]

オルレアン公のミラノ公国に対する野望に対する脅威に対抗するため、ルドヴィーコは公の拠点であるアスティを攻撃する計画を立てた。ルドヴィーコにとって残念なことに、オルレアン公はこの動きを予測し、ノヴァーラとヴィジェーヴァノの都市を占領することでこれに対抗した。^[56]

家族の安全を心配したルドヴィーコは、妻と子供たちを連れてミラノの城砦に退避した。それでも身の危険を感じたルドヴィーコは、スペイン大使と協議して公国を離れスペインに避難する計画を立てた。ベルナルディーノ・コリオが書いているように、妻ベアトリーチェと評議会の一部のメンバーはこれに強く反対し、ルドヴィーコはミラノに留まるよう説得された。^[56]しかし、状況は不安定なままだった。ビアンカ・マリアの叙任式と持参金にかかった費用のため、国家は財政破綻の危機に瀕していた。軍隊を維持するための資金はなく、民衆の反乱が懸念されていた。一部の貴族と市民はオルレアン公を公然と支持していた。^[57]

この頃、ルドヴィーコは、歴史家の一部が脳卒中と推測する病気にかかっていた。手が麻痺し、寝室から出ることはなく、姿を見ることもほとんどなかった。「ミラノ公は感情を失った」とマリピエロは書いている。「彼は自分を捨てた」。さらに悪いことに、義父のエルコレ・デステは、フィレンツェ人とともに、密かにオルレアン公と手を結んだと言われている。^[58]

災難は、妻のベアトリーチェが臨時にミラノ総督に任命された際に^[59]貴族たちの忠誠心を確かめ、その後ヴィジェーヴァノで軍の指揮官たちと直接会い、オルレアン公に対する動きを監督したことで回避された。歴史家の中には、もし公がミラノへの攻撃を試みていたら、防衛が著しく弱体化していたため、攻撃を成功させていただろうと考える者もいる。ベアトリーチェの力の誇示により、オルレアン公は防衛が実際よりも強固であると信じたのかもしれない。そのため、オルレアン公は攻撃を試みず、ノヴァーラに撤退した。このためらいが彼の作戦にとって致命的だった。ミラノ軍が軍を再編成して彼を包囲し、長い包囲戦を強いられる時間を稼いだからである^{[60] 。}

1495年7月6日、フォルノーヴォの戦いが起こった。神聖同盟軍は大きな損害を受けたが、カール大帝のアスティへの進軍を阻止することはできなかった。^{[c] [63]}これに対し、ルドヴィーコは70トンの青銅を大砲の製造に回した。この青銅はもともとレオナルド・ダ・ヴィンチが設計した騎馬像に使用する予定だった。

8月初旬、ようやく回復したルドヴィーコは戦争に対処するために帰国し、妻とともにノヴァーラの収容所に居住した。

9月24日、キャンプでドイツ兵とイタリア兵の間で乱闘が勃発した。乱闘の正確な原因は不明だが、ドイツ兵はイタリア兵に対して「残酷な復讐」をしようとしていたと言われている。ルドヴィーコは妻の安全を心配し、フランチェスコ・ゴンザーガにベアトリーチェの安全を守るよう懇願した。^[64]ゴンザーガは「勇敢な精神で」ドイツ兵の間を馬で走り、多大な努力で和平を仲介した。ゴンザーガの成功を知った「ルドヴィーコは世界で最も幸福な男となり、国と命、そして何よりも妻の安全を心配していた妻の名誉を取り戻したように思えた」^{[65] 。}

その間、オルレアン公の降伏は大いに期待されていた。ノヴァーラの守備隊は飢餓と疫病で壊滅し、ルイ・ドルレアン自身も病に倒れていた。部下が降伏しないように、オルレアン公は国王がすぐに救援に来ると嘘をついた。もちろん、これは実現せず、彼は最終的に降伏せざるを得なくなり、シャルル王の陣営への安全な通行の申し出を受け入れた。生き残った数少ない兵士のうち、多くは長期間の断食の後に果物を過剰に食べたためにすぐに死亡した。^[66]

ベアトリーチェ・デステは、ノヴァーラを占領していたオルレアン公を追放することに成功し、彼女が領有権を誇示していたミラノを直接脅かした。和平が締結され、カールは事業から実質的な成果を得ることなくフランスに帰国した。ルドヴィーコ・スフォルツァはこの結果を喜んだが、それはつかの間の歓喜に過ぎなかった。

— フランチェスコ・ジャレッリ『ピアチェンツァ・ダッレの起源と歴史』^[67]

1496年、ベアトリーチェが3人目の子供を妊娠していたとき、ルドヴィーコは妻の侍女で愛人となったルクレツィア・クリヴェッリと出会った。それまで夫の不貞にほとんど嫉妬しなかったベアトリーチェは^[68] 、今度はルドヴィーコがルクレツィアに恋をしていることに気付いた。ベアトリーチェは二人の関係に反対したが、ルドヴィーコの行動はほとんど変わらなかった。ルクレツィアはベアトリーチェが妊娠した数ヶ月後にルドヴィーコの子供を妊娠した。彼女はルドヴィーコから離れ始め、二人の結婚生活は緊張した。^{[69] [70]}親友のビアンカ・ジョヴァンナ・スフォルツァの死により、彼女の悲しみは深まった。屈辱と憤りと悲しみに暮れたベアトリーチェは、1497年1月2日の夜、出産中に亡くなった。^[71]

ルドヴィーコは妻を裏切ったと感じ、^[72]悲しみで気が狂い、妻の死から立ち直ることはなかった。^{[73] [6]}彼は妻より先に死ぬと確信しており、子供たちが成人するまで妻がミラノを統治することを期待していた。^[74]

「そして確かに、優秀で聡明なフェラーラ人ベアトリーチェの死は、ルドヴィーコ・イル・モーロにとって深刻な災難だった。彼女は彼のすべての事業の魂であり、彼の心と宮廷の真の女王だった。[...] バーリ公爵が[...] ヨーロッパの劇場で、彼の境遇よりもはるかに優れた舞台をなんとか演じたとすれば、それは主にこの女性のおかげである。この女性は、女性らしくうぬぼれが強く、特にイザベラ公爵夫人に対しては残酷だが、毅然とした粘り強い性格で、機知に富み、贅沢の誘惑や芸術の魅力に心を開く魂を持っていた。[...] 失敗したとき[...] それはルドヴィーコの魂をかき乱す大嵐のようだった。彼は決してそこから立ち直ることはなかった。その死は彼の不幸の始まりだった。暗い予感が彼の心をよぎった。彼は大嵐の海に一人取り残され、恐ろしく、禁欲主義に陥った。[...] 美しくも貧しい死者の亡霊が常に彼の魂の前にあった。"（ロドルフォ・レニエ、ガスパーレ・ヴィスコンティ^[7]）

2週間、ルドヴィーコは自分の部屋に閉じこもり、あごひげを生やし、^[75]乞食に引き裂かれたマントを羽織り、黒い服だけを身につけた。彼の唯一の関心事は、家族の霊廟を飾ることだった。放置された公国は荒廃し、ルドヴィーコに対する激しい憎悪に駆られたオルレアン公は、ミラノに対する2度目の遠征を脅かした。^{[76] [8]} ベアトリーチェが亡くなった夜、ルドヴィーコは義妹イザベラの夫であるマントヴァ侯フランチェスコ・ゴンザーガに彼女の死を告げ、次のように言った。 ^[77]

我らの高名な花嫁は、今晩二時に陣痛が来て、五時に死んだ男の子を産み、六時半に魂を神に返しました。その神に対する苦く未熟な哀悼に、私たちは非常に苦しみ、悲嘆しています。どれほど多くのことを感じることができるか、そしてどれほど多くのことを感じるか、私たちがこの世で最も大切なものを失うのを見ずに先に死んでくれたら、もっと感謝できただろうに。

— メディオラニ、1497 年 1 月 3 日、ホラ・ウンデシマ。ルドヴィカス・M・スフォルティア・アングラス・ダックス・メディオラニ

彼はフェラーラの大使に、義父のエルコレ公爵に許しを請うメッセージを伝えるよう指示した。^[78]

マリーノ・サヌート・ザ・ヤンガーはベアトリーチェの死後、ルドヴィーコについての日記にこう書いている。「公爵はベアトリーチェがもたらした大きな愛のために彼女の死に耐えられず、もはや子供たちや国家や世俗的なことに気を配りたくない、ただ生きたいだけだと言った。[...]それ以来、この公爵は、以前はいつも幸せに暮らしていたのに、大きな悩みを感じるようになった。」^[79]

葬儀の最中、ルドヴィーコは亡くなったベアトリーチェが生きているかのように再婚し、結婚の誓いを交わしたいと望んだという報告があった。^[80]彼は義兄のフランソワに、誰も慰めに来ないように、「痛みを新たにしないために」と懇願した。^[77] 彼は、少数の例外を除いて、誰からも弔辞を受けることを拒否した。彼は大使たちに、ベアトリーチェについてこれ以上話したり、悲しんだり、悲しみを見せたりせず、国事についてのみ話すようにという規則を課した。^[79]

多少矛盾しているが、ルドヴィーコは妻を偲ぶ機会を常に捉え、妻をほとんど崇拝するようになった。貨幣の裏面に妻の肖像を刻んだ貨幣を鋳造したほか、これはそれまで誰もやったことのないことだった[ ^{81] [82]} 、ベアトリーチェの紋章を公式に使う頻度も増えた。また、彼女がはめていた指輪にローマ皇帝の頭部の代わりに妻の肖像を刻ませた^[83] 。クリストフォロ・ソラーリに、大理石に横たわる二人の像を彫った壮麗な葬儀の記念碑を依頼し、「いつか妻の隣で世の終わりまで眠る」と宣言した^{[84] 。}

1年間、彼は召使に支えられた盆の上に立って食事をすることを誓い、妻の命日である毎週火曜日には宮廷で断食を課した。^{[85]城には、}サレッタ・ネグラとして知られる黒一色の部屋があり、彼はそこに一人で妻を悼んだ。旅行の際には、必ず自分の部屋を黒で整えていた。^[86]毎日少なくとも2回はベアトリーチェの墓参りに行った。^[87]彼と話をしたい大使は、城よりも墓にいることの方が多かった。彼は神が自分の罪を罰していると確信するようになり、それが彼の信心深さを増したが、^[88]降霊術にも興味を持ち始めた。^[89]

こうした目に見える形での哀悼の表明は、同時代の人々によってよく知られていたが、後に歴史家たちによって完全には本物ではなかったと解釈された。これは、最初はルドヴィーコがルクレツィア・クリヴェッリとの関係を終わらせたように見えたが、1500年に彼女が再び妊娠したことが原因だった。^[90]しかし、もしこれが事実であるならば、悲しみを外に向けて表すことに何の意味があったのか、またなぜそれがそれほど長く続いたのかは明らかではない。^[91]ミラノから脱出した日のような最も重要な瞬間でさえ、彼が最後にしたことは、出発前に妻の墓参りをすることだった。^[85]

シャルル8世は1498年に子供を残さずに亡くなり、オルレアン公がフランス国王ルイ12世として跡を継いだ。国王となった彼は、ルドヴィーコのせいで受けた屈辱に対する復讐を決意し、ミラノ公国に対する2度目の遠征を開始した。妻ベアトリスの貴重な助けがなかったため、ルドヴィーコは脅威に対処できなかった。^[92]

数年前に誘拐されて亡くなった妻ベアトリーチェ・デステの賢明で力強い助言から精神の活力を引き出していたルドヴィーコは、逃げる以外に自分を脅かす激しい嵐から逃れる手段が見つからないほど、孤立し、大胆さと勇気を失っていることに気づいた。そして、彼は逃げた。

—  Raffaele Altavilla、Breve compendio di storia Lombarda ^[92]

ルイ12世は、ミラノ征服のための軍の指揮を、ルドヴィーコの個人的な敵であった有名な指導者ジャン・ジャコモ・トリヴルツィオに委ねた。^[93]

ルドヴィーコはピサに駐留していた軍を撤退させ、市の支配権をヴェネツィアに委ねることにした。その後、彼はヴェネツィアとの同盟を破棄し、同盟を強化するためにフィレンツェによるピサの再征服を支援した。ルドヴィーコは、少なくとも外交的にはルイ12世の到来に対抗してフィレンツェが協力してくれることを期待していた。しかし、この行動は意図した結果にはならなかった。ヴェネツィアはルドヴィーコに対抗してルイ12世と同盟を結び、フィレンツェとの同盟は強化されなかった。このため、ルイ12世の軍隊は容易にイタリアに侵入することができた。

ルドヴィーコは逃亡を選択し、1499年9月1日に息子たちと弟のアスカニオとともにミラノを離れ、ハプスブルク家の皇帝マクシミリアン1世のもとインスブルックに避難した。サンスヴェリーノ兄弟のうちガレアッツォ、フラカッソ、 アントニオ・マリア の3人は彼とともにインスブルックに向かったが、ジャン・ フランチェスコは寝返ってフランス王に仕えた。ルドヴィーコが出発した直後、税に抑圧されたミラノの人々の反乱もあって、トリヴルツィオは意気揚々とミラノに入城した。この出来事はイタリア半島における戦争と外国の侵略の時代の始まりとなった。マキャヴェッリはルドヴィーコと彼が実行した政策を直接非難したが、この判断は何世紀にもわたって多くの歴史家たちも同意してきた。^[94]

ヴェネツィアでは、ドイツにいるルドヴィーコが気が狂ったという噂が流れた。彼はイスラム教に改宗し、義理の息子ガレアッツォを刺殺し、弟アスカニオに怪我を負わせ、投獄されたと言われていた。しかし、これらの噂は嘘だった。^[95]ミラノでは、地元住民はフランス軍の占領下で苦しんでいた。これを聞いたルドヴィーコは、1500年初頭にスイスの傭兵軍を雇った。弟アスカニオとサンセヴェリーノ兄弟の助けを借りて、彼はミラノを奪還することができた。ここで、ミラノの人々の目にはほぼ救われた彼は、今では「武器の技術」に大いに喜びを感じており、「領主というよりもキャプテンという名前の方が好きだ」と人々に宣言した。^[96]

ノヴァーラ包囲戦中、スイス人傭兵が戦闘への参加を拒否したため、状況は悪化した。ノヴァーラはルドヴィーコとサンセヴェリーノ兄弟によって奪還されたが、フランス軍はすぐに戻ってきて市を包囲した。1500年4月10日、スイス軍守備隊がノヴァーラを離れる途中、フランス側にいたスイス兵の一団とすれ違った。フランス軍将校が彼らの退出を監視するために配置された。変装したルドヴィーコがフランス軍の前を通り過ぎたとき、傭兵のハンス・トゥルマン・フォン・ウーリが身元を明かした。彼はサンセヴェリーノ兄弟とともにフランス軍に逮捕された。数日後、ドイツへの逃亡を試みたアスカニオも捕らえられた。^[97]

ジローラモ・プリウリはこの点について次のようにコメントしている。「トリヴルツィオは、これらの囚人を見て、そしてとりわけルドヴィーコ氏は、ああ、なんて嬉しいんだ！」^[93]

フランス軍はミラノに帰還し、奪還することができた。ミラノは独立を失い、360年間外国の支配下にあった。フランス軍が奪った戦利品の中には、パヴィア城にあったヴィスコンティ＝スフォルツァ図書館^[98]があった。そこにはフランチェスコ・ペトラルカのものも含め、900冊以上の写本が収蔵されていた。ミラノ公爵の図書館にあった写本のうち、400冊は今もフランス国立図書館に保存されており、その他はイタリア、ヨーロッパ、アメリカの図書館に収蔵されている。^{[99] [100]}

フランスはミラノ人を裏切った傭兵トゥルマンに金200クローネを報酬として与えたが、これはおよそ5年分の給料に相当する。トゥルマンは軍を脱走してフランスに逃亡したが、3年後にウーリの故郷に戻った。トゥルマンはすぐに反逆罪で逮捕され、翌日斬首刑に処された。^[101]

ルドヴィーコは捕虜としてフランスに連行され、アスティ、スーザ、リヨンを経由して5月2日に到着した。マクシミリアン皇帝はルイ12世にルドヴィーコの解放を嘆願したが、国王はそれを拒否し、代わりに元公爵を辱めることを選択、面会さえ拒否した。ルドヴィーコは依然として特別囚人と見なされ、釣りに出かけたり友人を迎えたりすることは許された。1501年、ルドヴィーコが不安定になり、「脳がかなり揺れ動いている」というニュースがヴェネツィアに広まった。^[102]国王は彼の治療のために専属の医師を派遣し、彼を元気づけるために宮廷の小人を派遣した。^[103]

ルドヴィーコは最初ピエール・シーズ城に拘留され、その後ブールジュ近郊のリス・サン・ジョルジュに拘留された。1504年にロシュ城に移され、そこではより大きな自由が与えられた。1508年にルドヴィーコは脱走を試みたが、失敗し、さらに書籍などの生活必需品を奪われた。彼は残りの人生を城の地下牢で過ごし、1508年5月27日にそこで亡くなった。

スイス人は後にミラノ公国をルドヴィーコの息子マクシミリアン・スフォルツァに返還した。彼のもう一人の息子フランチェスコ2世も短期間公国を領有した。フランチェスコ2世は1535年に死去し、1536年から1538年にかけてイタリア戦争が勃発し、その結果ミラノはスペイン帝国の手に渡った。

ルドヴィーコの記憶は、マキャヴェッリが、彼がカール8世のイタリア侵攻を「誘い」、その後の外国支配への道を開いたと非難したことで、何世紀にもわたって曇らされてきた。この非難は、国家独立の考えを唱えた後代の歴史家によって永続化された。しかし、より最近の歴史家は、ルドヴィーコの人物像をルネッサンスの文脈に置き、統治者としての彼の功績を再評価し、彼の業績をより公平に評価している。^[104]

ルドヴィーコは平時には善良な公爵であったが、戦時には弱気になった。ルドヴィーコは温和で融和的な性格の持ち主で、あらゆる暴力や残虐行為を嫌っていたとされている。彼は戦場に近づかないように努め、罪人に厳しい罰を与えることを控えた。^{[4] [105]}

ルドヴィーコは、偉大な人物とは言えないまでも、公私ともに間違いなく良い人物だった。温厚で、平和を愛し、先祖の何人かの主導力のおかげで公国を強大にしたあの危険な大胆さからはできるだけ遠ざかり、一族から力強く恐れられ、20年間、公国とその市民のためにほとんど専ら活動に打ち込んだ。優雅でハンサムな容姿（詩人たちは彼の容姿を賞賛した）、教養があり、国語とラテン語の優れた著述家であり、機知に富み、文学を奨励し、 [...] 愉快な弁論家で、楽しい会話と音楽を愛し、絵画よりも音楽を愛し、 [...];ルドヴィーコ・イル・モーロは、熱心な農民であり、私たちに新しい作物や農業産業を紹介してくれた人であり、賢明で寛大な法律を求める現代的な考えの持ち主で、彼の叫びがそれを証明しています。たとえ彼が、彼に関わるすべてのことにおいて数年の共通点を覆い隠さなかったとしても、私たちの見解では、イタリア・ルネサンス期の紳士の中で最も魅力的で最も完全な人物です。

— フランチェスコ・マラグッツィ・ヴァレリ、ラ・コルテ・ディ・ルドヴィコ・イル・モーロなど。

そのため、多くの歴史家は、ガレアッツォは時折彼に与えられる「暴君」という称号に値しないと考えている。その称号はむしろ、彼の兄弟であるガレアッツォ・マリーア・スフォルツァにふさわしい。ルドヴィーコの前の公爵として、ガレアッツォは、言い表せないほどの拷問と残酷さで臣下や友人を苦しめた。ガレアッツォは、自分の楽しみのために他人の妻を娶ることで知られており、それが1476年に暗殺されたとされる動機と広く考えられている。^[106]

ルドヴィーコはおそらくこの例を警告と受け止め、めったに怒りを爆発させることはなかった。国王ルイ12世に幽閉され、国、称号、財産、さらには自分の子供までも奪われた晩年でさえ、ルドヴィーコはルイ12世のために「イタリアのこと」に関する論文を書いたと言われている。その中で彼は国王にロンバルディアを統治する最良の方法は何かを説明し、フィレンツェ人を喜ばせ、教皇を敵に回さず、ヴェネツィア人を決して信用しないように勧めた。^[107]

ルドヴィーコは当時としてはかなり背が高く、身長は1.8メートル（5フィート11インチ）から1.9メートル（6フィート3インチ）の間であったが、決して体格に恵まれていたわけではなかった。^[108]彼はおいしい食べ物を好み、とりわけ義父のエルコレが時々送ってくれるボラが大好きだった。アリプランド・カプリオーリは「彼は体つきは良くなかったが、顔は美しく、気品のある人だった」と述べている。^[108]

ルドヴィーコは年月とともにどんどん体重が増えていき、妻が亡くなると絶食を続けていたため体重が減り始めた。捕虜になった後、大使ドメニコ・トレヴィザンの記述によれば、投獄とルイ12世からの十分な食事に慣れてしまい、「かつてないほど太った」という。^[9]

彼は体格が大きかったため、若者や傭兵隊長に典型的なぴったりとしたファルセッティではなく、膝上までのゆったりとした服を着ていた。肩幅が広く、金の鎖で肩を際立たせていた。これはいわゆるスフォルツァ祭壇画に見られる。幼い頃から、彼は黒い目、黒い髪、黒い顔色をしており、この黒い特徴から「ムーア人」というあだ名が付けられた。1477年に25歳の彼に出会ったフェラーラの年代記作者ジロラモ・フェラーリニは、彼を「顔は褐色だが、高貴で美しい容姿をしていた」と記している。^[109] 1492年、ヴェネツィア大使は彼を「美しい男」と呼んだ。^[110]晩年、彼は痛風や喘息などいくつかの病気に苦しんだ。^[34]

ルドヴィーコは友人に対しては寛大で、非常に寛大で、横柄で、思慮深い人物として知られていた。彼は行動を起こさない限り、精力的な人物ではなかった。晩年、おそらく脳卒中の影響で、彼はますます矛盾した不安定な性格になった。^[111] カミッロ・ポルツィオはルドヴィーコについて次のように述べている。^[112]

ルドヴィーコ・スフォルツァは評議会で超人的存在になることを望み、その作品では女性以上の存在には見えなかった [...]

— カミーロ・ポルツィオ、ラ・コンジュラ・デ・バローニ・デル・レーニョ・ディ・ナポリなど。

パオロ・ジョヴィオはベアトリーチェに対して非常に厳しい言葉を投げかけ、次のように述べている。

非常に人間味があり、とても話しやすい人物で、彼の魂が怒りに支配されることは決してありませんでした。彼は、控えめに、そして非常に忍耐強く、理由を説明し、並外れた寛大さで、文学や高貴な芸術の著名な天才たちを優遇しました。そして最後に、飢饉や疫病が起こったとき、彼は食料と健康管理に細心の注意を払いました。拓本を取り除き、街の不格好な建物をまっすぐにしました。彼はロンバルディアに非常に多くの栄華と富をもたらしたので、皆から黄金の平和、公共の安全、そして優雅さの建設者と呼ばれました。

— パオロ・ジョヴィオ、イストリア・デル・スオ・テンポ

ルドヴィーコは時折傲慢なところがあり、1496年には教皇アレクサンデルが自分の司祭であり、皇帝マクシミリアンが自分の将軍であり、ヴェネツィアが自分の侍従であり、フランス王が自分の意思でイタリアに出入りする使者であると自慢していた。グイチャルディーニはルドヴィーコを「イタリアの調停者」と呼び、^[3]「非常に用心深く、非常に鋭い創意工夫に富んだ君主」とも呼んだ。^[113]

ジャコモ・トロッティ は彼を「恐れや必要からでなければ人を愛さない」男と呼び、「彼は嘘つきで、執念深く、非常に貪欲で、恥知らずで、他人のものに貪欲で...極度に臆病で、信用できない...野心家で、誰についても良いことを言うことはない」と述べた。彼はまた、彼は最初に言ったことは後で別のことをするタイプの人間で、誰にも愛情がなく、誰からも愛されず、イタリアの他の有力者を過小評価できると確信していたと付け加えた。このため、トロッティは彼には真の友人がいないと主張した。^[114]

年代記作者のアンドレア・プラートは、ジャン・ジャコモ・トリヴルツィオよりもガレアッツォ・サンヴェリーノを好んだとして彼を厳しく非難し、容赦ない描写で、彼は確かに稀有で思慮深い知性を持っていたが、戦闘だけでなく残虐で残酷なことを聞​​くことさえ嫌うほど臆病だったと述べている。プラートは、これが兵士たちに彼が愛されなかった理由だと信じていた。兵士たちは、勇敢な紳士が側にいて、一緒に危険に身をさらしてくれることを望んでいたのだ。^[111]

彼は妻の中に、夫の欠点を補うことができる強い性格と戦争好きの女性を見出した。ベアトリーチェは彼の最も忠実で信頼できる協力者であり、彼女の死は彼の没落を象徴するほどだった。^[115]ルドヴィーコはベアトリーチェを盲目的に信頼し、彼女に大きな自由を与え、重要な任務を任せ、常に戦争の会議や交渉に参加させた。夫として彼はそれゆえ、絶え間ない情事のためでなければ、高く評価されていた。一部の歴史家は彼が妻を殴ったと主張しているが、この混乱は1492年の手紙から生じているようで、そこにはミラノ公が妻を「殴った」と書かれている。当時のミラノ公はジャン・ガレアッツォで、妻イザベラを虐待したことで知られている。ルドヴィーコが「自分よりも愛した」その女性に対してそのような態度を取ったことは一度もなかった。^[116]

父親として、彼は気配りがあり、愛情深く、存在感がありました。彼は何よりも娘のビアンカ・ジョヴァンナに大きな愛情を示し、彼女の早すぎる死の悲しみは耐え難いものでした。^[86]

ルドヴィーコの最大の情熱の一つは、女性よりも、食べ物よりも、そして政府よりも、農業であった。ルドヴィーコは、祖父のムツィオ・アッテンドーロが指導者になる前に農民として生まれたことを思い出すのが好きだった。ルドヴィーコはブドウや桑の栽培、そしてミラノの産業を有名にした蚕の餌となる有名なモロンの栽培に長けていた。彼はヴィジェーヴァノの近くに、いわゆるスフォルツェスカと呼ばれる自分の農場を設立し、隣接するペコラーラの畑ではさまざまな種類の牛、羊、その他の動物を飼育した。ルドヴィーコは自分の農場を愛し、彼と同じように自然愛好家だった妻のベアトリーチェとよく訪れた。^[117]彼がレオナルド・ダ・ヴィンチを芸術家としてよりもむしろ技術者として雇い、彼の知識を使って自然に乾燥した土地を灌漑するための一連の水道を建設したのは偶然ではなかった。結局、彼は1494年1月28日の公式法令により、スフォルツェスカを他の多くの土地とともに愛するベアトリーチェに寄贈することを決定した。^[86]

ルドヴィーコは馬や牛の飼育、金属産業にも投資した。絹産業では約 2 万人の労働者が雇用された。運河や要塞などの土木・軍事工学の広範な事業を後援し、ミラノ大聖堂やパヴィアのチェルトーザの建設を継続し、ミラノの街路を拡張して庭園を造らせた。パヴィア大学は彼の下で繁栄した。これらの事業を支えるのに必要な重税に抗議する者もおり、暴動もいくつか発生した。^[要出典]

おそらく自身の不安から、ルドヴィーコは占星術に夢中になっていた。そのため、ミラノではルドヴィーコの主治医で占星術師のアンブロシウス・フォン・ロザーテが星占いをしない限り何も行われないことにフェラーラの廷臣たちが気づいたほどだった。^[118]

ルドヴィーコは教養のある人物だった。ラテン語とフランス語を話し、人文主義者アントニオ・グリフォがベアトリーチェ公爵夫人の命により毎日読んでいた『神曲』の朗読と解説をよく聞いていた。 ^[119]ベアトリーチェ公爵夫人が亡くなり、ルドヴィーコが捕らえられた後、ルドヴィーコはダンテの著作集を保管したいと頼んだ。彼は捕らわれの身の間ずっとこれを読み続け、独房の壁にフランス語に翻訳して貼ることさえした。^[120]

ルドヴィオは魅力とカリスマ性に恵まれ、若いころは誘惑者として知られるようになった。同時代の歴史家フランチェスコ・グイチャルディーニは、ルドヴィコが姪のイザベラ・デ・アラゴンに恋をしたと主張したが（おそらく虚偽）、グイチャルディーニはそれがルドヴィコが甥と取り引きをして結婚を完結させないようにさせたと信じていた。グイチャルディーニは1498年に、フランチェスコ・ゴンザーガ侯爵が妻への嫉妬から、彼とヴェネツィア領主との間で「二重の策略」を仕掛け、ルドヴィコと義理の妹イザベラ・デステの関係をほのめかしたと自慢した。この噂はヴェネツィア中に広まり、侯爵と義父エルコレの両者を怒らせたが、エルコレはすぐにそれを否定した。確かにイザベラは常にルドヴィーコに好意を抱いており、妹のベアトリーチェの幸せな結婚、富、子供たちを羨んでいたが、彼女が実際に彼の愛人であったという証拠はない。^[121]

妻を深く愛していたにもかかわらず、ルドヴィーコには当時の他の多くの紳士たちと同様、結婚前も結婚中も愛人がいた。記録に残る最初の二人はロマーナとベルナルディーナ・デ・コッラディスで、おそらく二人とも社会的地位は低かったと思われる。1485年7月、ルドヴィーコは手紙の中で「数日前にミラノの名門女性と楽しんだこと、その女性は血筋は有名で、私が望む限りとても誠実で美しい女性だった」と述べている。歴史家の中にはこの女性をイザベラ・ガッレラーニと特定する者もいるが、他の歴史家はおそらく以前から知られていた愛人チェチーリア・ガッレラーニ（二人ともガレアッツォ・ガッレラーニの姉妹）であると考えている。^[122]チェチーリアは1489年の夏に正式に宮廷に姿を現し、大使ジャコモ・トロッティはルドヴィーコの気分の理由を「数日前に連れ出した非常に美しい娘の一人と性交しすぎたため、彼女はどこにでも彼を追いかけてくる」としている。セシリアは1491年初頭まで宮廷に留まったが、新しい公爵夫人ベアトリスによって追放された。その後しばらくの間、恋人たちの話は聞かれなくなった。^[31]

1495年2月から3月にかけて、二人目の子供が生まれたのと同時期に、ルドヴィーコはイザベラ・デステの友人イザベラ・トロッティ・ダ・カザーテと情事を持った。当時ダ・カザーテからルドヴィーコに宛てた手紙には、ルドヴィーコは今や彼女に愛人と呼ばれることを望んでいたことが伺える。おそらく、彼の書簡をすべて読んでいた妻ベアトリーチェへの敬意からだったのだろう。その後まもなく、ルドヴィーコは既婚者だったルクレツィア・クリヴェッリとの周知の情事を始め、それが彼の結婚生活に危機をもたらした。当時の噂では、ルドヴィーコは数ヶ月間ベアトリーチェと寝ず、その代わりにルクレツィアとの情事に力を注いでいたという。 ^[123]  結婚生活に緊張が生じたにもかかわらず、ベアトリーチェはルドヴィーコを愛し続け、ルドヴィーコも依然としてベアトリーチェに表面上は愛情を示し続けていた。^[124]ルドヴィーコが妻の死後、厳しい禁欲生活を送っていたにもかかわらず、ルクレツィアとの関係は公式にはルドヴィーコの敗北まで続いた。ルドヴィーコが捕らえられると、ルクレツィアは二人の間に生まれた息子と彼女が蓄えた莫大な財産とともにマントヴァ侯爵のもとに避難した。^[125]

ルドヴィーコにはグラツィオーザ・マッジという別の愛人がいたと推測されているが、彼らの関係がどのようなものであったかは不明である。グラツィオーザはベアトリーチェの宮廷の令嬢で、ルドヴィーコ・ピオ・ディ・カルピの妻であったため「グラツィオーザ・ピア」と呼ばれていた。ルドヴィーコはグラツィオーザに多額の持参金を贈っていた。 ^[126] 1498年8月、彼はグラツィオーザに宛てた手紙の中で、「我々はただこれだけはあなたに思い出させておこう。あなたは我々に愛されているだけであり、それゆえあなたの美徳と習慣はふさわしいのだ」と述べている。^[122]ベアトリーチェの宮廷の別の令嬢、イッポリタ・フィオラモンテとの不倫の可能性もあった。この不倫は推測に過ぎず、主な証拠は公爵夫人の死後、ルドヴィーコがイッポリタを非常に保護するようになり、彼女に多額の持参金を与えたことである。^[125]ルドヴィーコの生前、フランチェスコ侯爵の妹キアラ・ゴンザーガと不倫関係にあると疑う者もいたが、ルドヴィーコはすぐにこの噂を鎮め、今日では二人は単なる友人であったと考えられている。^[127]

ルドヴィーコの情事にまつわる噂は数多くあるが、最も有名なのはガレアッツォ・サンヴェリーノに関するものである。ルドヴィーコはサンヴェリーノと親しい友人で、彼に名誉と特権を絶えず与え、娘と結婚させ、妻ベアトリーチェとともに摂政に任命したほどである。^[128]ガレアッツォはルドヴィーコの秘密のすべてを知る相談相手であり、ミラノで大きな権力を握っていたため、トロッティ大使はフェラーラ公に「ガレアッツォ氏はミラノ公爵にふさわしいと思う。なぜなら、彼は望むことを何でもでき、求め、望むものは何でも手に入れられるからだ」と書いた。^[129]  彼は義父に忠実に仕え、兄のフラカッソほど戦争に長けていなかったが 、 1488年からルドヴィーコが捕らえられるまでスフォルツァ軍の総司令官に任命された。^[93]

フィリップ・ド・コミネスなど一部の人々は、この行動は単なる親子関係によるものだと主張したが、^[130]他の人々は、彼らの関係はより性的な性質のものだったと考えた。^[131]フランチェスコ・ゴンザーガはガレアッツォがルドヴィーコに売春したと公然と非難し、他の人々は2人がソドミーに従事していたと信じた。^[3]

もし彼が偉大な才能と勇敢な人物の領主であり、暴君が通常持つ残酷さや多くの悪徳がなく、多くの点で高潔な人物と呼べる人物であったとしても、これらの美徳もまた多くの悪徳によって不明瞭にされ、覆い隠されていた。なぜなら彼は男色という罪において不誠実であり、多くの人が言うように、老人になっても代理人と同じくらい忍耐強かったからである。彼はけちで、変化に富み、気まぐれで、気弱であった。しかし、彼には同情心があまりなかったため、イタリアの調停者になりたいという限りない野心があり、それが彼に、シャルル王を通過させ、イタリアを蛮族で満たすよう強いたのである。

— フランチェスコ・グイチャルディーニ、ストーリア・フィオレンティーナ。

古代ギリシャの慣習によれば、ソドミーの慣行は当時広く行われており、他の多くの領主もそれに従事していたことが知られていました。^[132]

ルドヴィーコは子供の頃に「モロ」、つまりムーア人というあだ名を付けられた。公国の都市を行進する彼を群衆はよくそう呼んだ。ムーア人はアフリカ人とサラセン人であり、このあだ名の由来は、ルドヴィーコのブロンズ色の肌、黒髪、黒い目であった可能性が高い。これは、彼の多くの肖像画から見て取れ^[133]、また同時代の年代記作家ジャン・アンドレア・プラートによって確認されている。^[111]

色彩感覚に欠けるこのルドヴィーコ・スフォルツァ氏は、モロというあだ名で呼ばれていました。彼がまだ子供だった若い頃、父フランチェスコと母ビアンカ（ミラノ公爵）は、軽い冗談で彼に好意を抱いていました。

— ジョバンニ アンドレア プラート、クロナカ ミラネーゼ

ルドヴィーコとその宮廷は、19 世紀の芸術で頻繁に題材にされています。ロマン主義の時代には、妻ベアトリーチェの死に対する深い悲しみ、ジャン・ガレアッツォ公爵の毒殺疑惑、レオナルド・ダ・ヴィンチ並みの芸術家の存在などの出来事が、ジャンバッティスタ・ジゴラ (1816 年 - 1820 年)、ジュゼッペ・ディオッティ (1823 年)、フランチェスコ・ゴニン (1845 年)、フランチェスコ・ポデスティ (1846 年)、ケルビーノ・コルニエンティ (1840 年と 1858 年)、エレノア・フォルテスキュー・ブリックデイル (1920 年) などの画家にインスピレーションを与えました。

• 
  ルドヴィーコ・イル・モーロの宮廷、 ジュゼッペ・ディオッティ（1823年）。左から、従者が秘書バルトロメオ・カルコに扉を開けている。場面の中央には、アスカニオ枢機卿、ベアトリーチェ公爵夫人、ルドヴィーコ公爵が座っており、レオナルド・ダ・ヴィンチは彼らに最後の晩餐のフレスコ画の計画を見せている。彼らの周りには宮廷の偉人たちが何人かいるのがわかる。左ではブラマンテが数学者のルカ・パチョーリ師と話し、右では楽譜を読む音楽家フランキーノ・ガッフーリオ、月桂冠をかぶった詩人ベルナルド・ベッリンチオーニ、そして歴史家ベルナルディーノ・コリオが『ミラノ史』を小脇に抱えている。^[134]
• 
  妻ベアトリーチェの墓の前で涙を流すルドヴィーコ。ジョヴァンニ・バッティスタ・ジゴラ、 1815年頃、アンブロジアーナ絵画館。左側ではサンタ・マリア・デッレ・グラツィエ教会の修道士たちが手助けをしており、右側では2人の孤児エルコレ・マッシミリアーノとフランチェスコ、そしてそれぞれの乳母、そしてブラマンテとレオナルドが描かれている。
• 
  ルドヴィーコ公爵は、1850年から1873年の間に、サンタ・マリア・デッレ・グラツィエ教会にある妻アレッサンドロ・レアティの墓を訪れました。
• 
  1494年、パヴィア、ペラージョ・パラージでシャルル8世とジャン・ガレアッツォ・スフォルツァが会見している。死にゆく夫のベッドの前で、アラゴン公爵夫人イザベラは、父アルフォンソとの戦争を続けないよう君主シャルル8世にひざまずいて懇願し、息子フランチェスコを託している。国王の隣には、毒殺の責任者と目されるルドヴィーコ公爵が暗い顔をして立っている。
• 
  レオナルドはミラノ公ルドヴィーコ・イル・モーロ（フランチェスコ・ポデスティ）に最後の晩餐のスケッチを贈呈しています（1846年）。他の部分と同様、場面の中央には公爵とベアトリーチェ公爵夫人、アスカニオ枢機卿がいます。
• 
  ルドヴィコ公爵の詳細
• 
  ベアトリス公爵夫人の詳細
• 
  19世紀半ば、ケルビーノ・コルニエンティのサンタ・マリア・デッレ・グラツィエ食堂でレオナルド・ダ・ヴィンチを訪れるルドヴィコ・イル・モーロ。金髪のモロの後ろでは、ベアトリス公爵夫人とアスカニオ枢機卿もその仕事に夢中になって賞賛しています。
• 
  『先駆者』またはルドヴィーコ・イル・モーロの宮廷。エレノア・フォーテスキュー・ブリックデイル。左側には、耳元で廷臣が何かをささやくベアトリーチェ公爵夫人、フラ・サヴォナローラ、チェチーリア・ガッレラーニ、エリザベッタ・ゴンザーガが描かれている。また、サルを抱きしめる従者もいるが、これは公爵が実際に所有していたサルへの敬意を表したもの。右側では、レオナルド・ダ・ヴィンチがルドヴィーコ公爵に模型の飛行機を見せている。廷臣数名と小柄な金髪のエルコレ・マッシミリアーノが面白がっている。
• 
  ミラノのスカラ広場にあるレオナルド・ダ・ヴィンチの記念碑。詳細: レオナルドはルドヴィコ・イル・モーロに「スフォルツァの馬」のブロンズの石膏を見せます。
• 
  レオナルドはルドヴィーコ公爵とベアトリーチェ公爵に運河の水門を見せています。
• 
  レオナルドはモロの要塞の設計図を示しています。
• 
  ルドヴィーコはレオナルドの「最後の晩餐」を研究します。
• 
  ミラノのサンタ・マリア・デッレ・グラツィエ大聖堂の回廊にある、寄付者ルドヴィーコ（1670年）の記念銘板
• 
  ルドヴィコ公爵の面前でのレオナルド・ダ・ヴィンチ、ガリレオのトリビューンのルネット、ニコラ・シアンファネッリ、1841年
• 
  ジョバンニ・シモネッタ作、スフォルツィアーデのジョバンニ・ピエトロ・ビラゴネラのミニチュアのジャン・ガレアッツォとルドヴィコ、アントニオ・ザロット作、ミラノで刻印、1490年、フランス国立図書館、パリ

ルドヴィーコはいくつかの文学作品の主人公です。

• ピエトロ・フェラーリ作「ルドヴィコ・スフォルツァ・デット・イル・モロの死」（1791年）。
• ロドヴィコ・スフォルツァ・デット・イル・モーロ、ジョヴァンニ・バッティスタ・ニッコリーニ作（1833年）。
• ロドヴィコ・イル・モーロ、ジュゼッペ・カンパーニャ作（1842年）。
• アントニオ・ダッラクア・ジュスティ作「グリ・スフォルツァ」（1856年）。
• シッコ・シモネッタ：カルロ・ベルジョホソ作、歴史的な序文付きのドラマ（1858年）。

• ロドヴィコ・イル・モーロ、ジョヴァンニ・カンピリオ作（1837年）。
• La città ardente – Lodovico il Moro の小説、Dino Bonardi 著 (1933)。
• エツィオ・マリア・セヴェゾ著『ルドヴィーコ・イル・モーロの宮廷における毒物、女、陰謀』 （1967年）
• 『I cento giorni del duca』ローラ・マリンヴェルニ著 (2018)
• Il Moro – Gli Sforza nella Milano di Leonardo、カルロ・マリア・ロマルティーレ著（2019）。

• Ludovico il Moro – Signore di Milano、2010 年の漫画。

彼は以下の作品にも登場するキャラクターです:

• シコ・シモネッタ：カルロ・ベルジョホソによる歴史的な序文付きのドラマ（1858年）。
• レオナルド ― 神々の復活、ドミトリー・メレスコフスキー作 (1901年)。
• マイケル・エニス著『ミラノ公爵夫人』（1992年）。
• 「L'invito di Ludovico il Moro」、フェデリコ G. マルティーニ著 (1998)。
• カレン・エセックス著『レオナルドの白鳥』（2006年）。
• カーラ・マリア・ルッソ著『愛と戦争の日々』（2016年）。
• 『La missura dell'uomo 』、マルコ・マルヴァルディ著（2018年）。
• レオナルド・ダ・ヴィンチ 死者のルネサンス、G. アルベルティーニ、G. グアルドーニ、G. スタッファ著 (2019)。

• 1971 年の RAI ミニシリーズ『レオナルド・ダ・ヴィンチの生涯』では、ジャンピエロ・アルベルティーニがルドヴィコを演じました。
• 1974年の映画『若きルクレツィア』では、ピエロ・ルッリが演じている。
• 1981年のミニシリーズ『ボルジア家』では、ロバート・アシュビーが彼を演じた。
• ディエゴ・ロンシヴァーレ監督の2004年の映画『Le grandi dame di casa d'Este』では、パオロ・カターニが彼を演じた。
• 2011年のCanal+シリーズ『ボルジア』では、フロリアン・フィッツがカメオ出演している。
• 2011年のShowtimeシリーズ『ボルジア家 愛と欲望の館』では、ルドヴィーコ・スフォルツァ役をイギリス人俳優のイヴァン・ケイが演じている。
• 2016 年のドキュメンタリー映画「レオナルド・ダ・ヴィンチ – ミラノの魔神」では、ヴィンチェンツォ・アマトが彼を演じています。
• 2016年から2019年にかけて放送された英伊合同テレビシリーズ『I Medici』では、ダニエレ・ペッチが演じている。
• 2019年の映画『イオ、レオナルド』では、マッシモ・デ・ロレンツォが演じています。
• 2019年の映画『レオナルド・ダ・ヴィンチの冒険』では、パオロ・テレンツィが演じているが、出演は簡素である。
• 2021年のシリーズでは、レオナルド・ルドヴィーコ・スフォルツァをイギリス人俳優ジェームズ・ダーシーが演じます。

ロンバルディア州ヴィジェーヴァノの代表的なデザートであるドルチェリソ・デル・モーロは、ルドヴィーコに捧げられています。このデザートの考案は、伝統的にベアトリーチェ公爵夫人自身によるものとされており、1491年の春に、高名な妃を喜ばせるために考案されたと考えられています。これは、リコッタチーズのライスプディングの一種で、ショートクラスト生地で包まれ、砂糖漬けのフルーツ、松の実、アーモンド、ローズウォーターで味付けされています。この最後の材料は、夫婦の調和と貞節をもたらすのに役立ちました。^[135]

• ルドヴィコは、彼の厨房で初めて焼かれたであろうパネットーネの発明にまつわる伝説の一つに関わっています。
• モーロというあだ名の由来については、昔から伝わる伝説があります。それによると、子供の頃、ルドヴィーコは力強くて衝動的だったため「雄牛」と呼ばれていました。一方、「イル・モーロ」は、いつも汚れていることを除けば、ルドヴィーコと非常によく似ていた、彼の平民の遊び仲間の一人、チェザリーノ・デッラ・グリオーナのあだ名でした。1462年のクリスマスのある日、二人は冗談で役割を交換することにしました。チェザリーノは身なりを整えてきちんとした服を着て、宮廷の広間でルドヴィーコのふりをしていましたが、本物のルドヴィーコはロープで縛られて煙突の覆いを降りましたが、動けませんでした。チェザリーノは友人の助けを求める叫び声に駆けつけ、足を引っ張って彼を助けました。フランチェスコ・スフォルツァ公爵は、息子が煤で真っ黒になっているのを見て、二人の子供のあだ名を交換する必要があると判断し、ルドヴィーコは「ムーア人」、チェザリーノは力強さから「雄牛」と呼ばれるようになった。この伝説は、マーク・トウェインの有名な物語「王子と乞食」の元になったとも言われている。^{[136] [137]}
• ヴィジェーヴァノ城には、妻ベアトリーチェの幽霊を含め、様々な幽霊が棲みついていたが、ドゥカーレ広場に続く階段を駆け下り、広場を3周してから姿を消す白馬の幽霊もいたと言われている。^[138]この馬はルドヴィーコのお気に入りだったと思われる。1500年のノヴァーラの運命的な敗北の際、戦争の危険を避けたかったと思われる。主人を探して要塞の扉に鍵がかかっているのに気づいたこの馬は、広場の舗道にひずめを激しく打ち付け、裂け目を作ってしまい、最終的に落ちてしまったとされている。^[139]

嫡出子

エルコレ1世デステの娘である妻ベアトリーチェ・デステとの間に、以下の子供が生まれた。

• エルコレ・マッシミリアーノ（1493年 - 1530年）、パヴィア伯、ミラノ公1513年 - 1515年。
• スフォルツァ・フランチェスコ（1495年 - 1535年）、ロッサーノ公、ボレッロ伯（1497年 - 1498年）、パヴィア伯、ミラノ公（1521年 - 1524年）は、1533年にデンマーク王クリスチャン2世の娘クリスティーナ・オブ・デンマーク（1522年 - 1590年）と結婚した。
• 3 番目の息子も男子だったが、死産で、洗礼を受けていなかったため、母親と一緒に墓に納めることはできなかった。そのため、ルドヴィーコは悲嘆に暮れ、サンタ・マリア・デッレ・グラツィエ修道院の回廊の扉の上に、ラテン語の墓碑銘を刻んで埋葬した。「ああ、不幸な出産！ 私は生まれる前に命を失い、さらに不幸なことに、死ぬことで母の命を奪い、父は妻を奪った。これほどの不運の中、神聖な両親が私を産んでくれたことだけが、私にとって慰めとなる。ルドヴィーコとベアトリーチェはミラノ公爵である。1497 年 1 月 2 日。」^[140]

自然な子供

ルドヴィーコには嫡出子が何人も生まれ、その全員が嫡出子であったため、長年にわたって公爵家は大きく拡大し、スフォルツァ自身もいくつかの同盟を固めることができた。

彼は愛人のベルナルディーナ・デ・コラディスとの間に以下のものを所有していた。

• ビアンカ・ジョヴァンナ（1482年 – ミラノ、1496年11月23日）は、ボッビオ領主ガレアッツォ・サンセヴェリーノと結婚した。

愛人チェチーリア・ガッレラーニとの間には息子が一人いた。

• チェーザレ (ミラノ、1491 – 1514)、1498 年からミラノのサン・ナザーロ・イン・ブローロ大聖堂の修道院長、1503 年から司祭。

愛人ルクレツィア・クリヴェッリとの間に2人の子供が生まれた。

• カラヴァッジョのスフォルツァ分家の流れを汲むジョヴァンニ・パオロ・スフォルツァまたはジャンパオロ・スフォルツァ（ミラノ、1497年3月14日 – ナポリ、1535年12月13日）は、カンパーニャ伯爵およびボローニャ領主のヴィオランテ・ベンティヴォーリオと結婚した。
• 2人目の子供は、おそらく1500年に生まれた。ルクレツィアは再び妊娠しており、イザベラ・デステ侯爵夫人のもとに避難したからである。^[125]

彼は恋人のロマーナから以下のものを受け取りました。

• レオーネ（1476年 - 1496年ミラノ生まれ）は、1495年末から1496年初めにかけて、叔父ジュリオ・スフォルツァの未亡人であった若い貴族令嬢マルゲリータ・グラッシと結婚した。^{[ 141] レオーネはジュリオ・スフォルツァとの間に息子をもうけていた。 [142]}レオーネは結婚後まもなく、子供を残さずに亡くなった。^[143]レオーネは、1495年以来サン・ヴィットーレ・イン・ヴィジェーヴァノの修道院長を務めていた同名の叔父とよく混同される。

彼は暗い恋人たちから次のようなことを経験しました:

• ガレアッツォは長男で、1476年以前に生まれ、幼くして亡くなった。^[144]おそらく1483年以前には亡くなっていたと思われる。なぜなら、その年に遡るルドヴィーコの最初の遺言書には、ビアンカとレオーネ以外の子供については何も書かれていないからである。^[145]
• スフォルツァ（1484/1485–1487）。^[146]

ベルナルディーノ・コリオの報告によれば、1496年に彼の私生児のうち3人、すなわちレオ、ビアンカ、そして前述の誰とも特定できない3人目が亡くなったとすれば、おそらく彼には我々が知らないもう1人の私生児がいたのかもしれない。

 This article incorporates text from a publication now in the public domain: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Sforza". Encyclopædia Britannica. Vol. 24 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 756.

• Ariosto, Lodovico (1858). Orlando Furioso, corredato di note storiche e filologiche. Vol. 1. Austriaco.
• Asinari, Danio (2020). Lo sguardo riscoperto di Cecilia Gallerani, Nel borgo della Dama con l'ermellino, ISBN 978-88-31949-36-1
• Altavilla, Raffaele (1878). Breve compendio di storia Lombarda. Vol. 1 and 2. G. Messaggi.
• Dizionario Biografico degli Italiani (in Italian). Rome: Istituto dell'Enciclopedia Italiana. 1960–2020. ISBN 978-8-81200032-6.
• Calmeta, Vincenzo (1504). Collettanee greche, latine e vulgari per diversi auctori moderni nella morte de l'ardente Seraphino Aquilano.
• Cartwright, Julia (1926). Beatrice D'Este, Duchess of Milan, 1475–1497: A Study of the Renaissance. E.P. Dutton.
• F. Catalano, Ludovico il Moro, Dall'Oglio editore, Milano, 1985, ISBN 88-7718-599-6
• Corio, Bernardino (1856). Egidio De Magri, Angelo Butti e Luigi Ferrario (ed.). Storia di Milano. Vol. 2. Milano: Francesco Colombo. IT\ICCU\LO1\0619498.
• Corio, Bernardino (1565). L'Historia di Milano. presso Giorgio de' Caualli.
• Dina, Achille (1921). Isabella d'Aragona Duchessa di Milano e di Bari. Tip. S.Giuseppe.
• Frigeni, Mariana, Ludovico il Moro: un gentiluomo in nero, Editoriale nuova, Milano, 1980.
• Gattoni, Maurizio (2010). Sisto IV, Innocenzo VIII e la geopolitica dello Stato Pontificio (1471–1492), Roma, Edizioni Studium ISBN 978-88-382-4124-6
• Giarelli, Francesco (1889). Storia di Piacenza dalle origini ai nostri giorni. Vol. 1. V. Porta.
• Lomartire, Carlo Maria (2019). Il Moro : gli Sforza nella Milano di Leonardo (I edizione ed.). Milano: Mondadori. ISBN 978-88-04-71289-3. OCLC 1110606699.
• Luzio, Alessandro; Renier, Rodolfo (1890a). "Francesco Gonzaga alla Battaglia di Fornovo (1495) Secondo I Documenti Mantovani". Archivio Storico Italiano Serie V (in Italian). 6 (179). Casa Editrice Leo S. Olschki s.r.l.: 219.
• Luzio, Alessandro; Renier, Rodolfo (1890b). Delle relazioni d'Isabella d'Este Gonzaga con Lodovico e Beatrice Sforza. Milano: Tipografia Bortolotti di Giuseppe Prato.
• Malaguzzi Valeri, Francesco (1913). La corte di Lodovico il Moro – la vita privata e l'arte a Milano nella seconda metà del Quattrocento. Vol. 1. Milano: Hoepli.
• Maulde-La-Clavière, René (1891). Histoire de Loius XII: ptie. Louis d'Orléans. Vol. 3.
• de Mazzeri, Silvia Alberti (1986). Beatrice d'Este duchessa di Milano. Rusconi. ISBN 9788818230154.
• Mazzi, Maria Serena (2004). Come rose d'inverno, le signore della corte estense nel '400. Nuovecarte. ISBN 9788887527162.
• Mòrbio, Carlo (1834). Storia di Novara dalla dominazione de' Farnesi sino all'età nostra contemporanea. G. Ferrario.
• Muratori, Ludovico Antonio (1988). Cassa di Risparmio di Vignola (ed.). Delle antichità estensi. Vol. 2. Arti Grafiche Tamari.
• Pirovano, Francesco (1830). Milano, nuova descrizione. Seconda edizione. Silvestri.
• ピザガリ、ダニエラ (1999)。セシリア・ガッレラーニのラ・ダ・マ・コン・レルメッリーノ、生命と情熱、ルドヴィコ・イル・モーロのミラノ。リゾーリ。ISBN 9788817860734。
• ピザガリ、ダニエラ (2001)。ラ・シニョーラ・デル・リナシメント。イザベラ デステ アラ コルテ ディ マントヴァの素晴らしい人生。リゾーリ。ISBN 9788817868075。
• プレシャック、ジャン・ド (1817)。クラリス・ヴィスコンティの物語、ミラノ公爵夫人。ジュスティ。
• サヌド、マリン（1883年）。イタリアのラ・スペディツィオーネ・ディ・カルロ8世。ベネチア、ヒント。 M. ヴィセンティーニの商業。
• テイラー、フレデリック・ルイス（1921）。『イタリアの兵法 1494-1529』。ケンブリッジ図書館所蔵。ヨーロッパ史。ケンブリッジ大学出版局。14 ページ。OCLC  967401725 – アーカイブ財団経由。
• フォークト・ルアーセン、マイケ (2010)。『スフォルツァIII』：イザベラ・フォン・アラゴンとホフマーラー・レオナルド・ダ・ヴィンチ、ノルダーシュテット
• ザンボッティ、ベルナルディーノ (1928)。 「ディアリオ フェラレーゼ ダッランノ 1476 シノ アル 1504」。ジュゼッペ・パルディ編著。ルドヴィコ・アントニオ・ムラトリのイタリア語のスクリプトを作成します。ボローニャ：ザニケリ。
• イルモンドイラスト、ジョルナーレユニバーサル。 G.ポンバ。 1848年。
• アノニモ フェラレーゼ (1928)。 「ディアリオ・フェラレーゼ」。ジュゼッペ・パルディ編著。イタリア語のスクリプト、チンクエチェント アル ミレチンクエチェントのイタリア語の記録。 Vol.ファスク。 1、vol. 24. ザニケリ。

• ゴッドフリー、FM「鷲と毒蛇：ミラノのルドヴィーコ・イル・モーロ：ルネサンスの暴君」。History Today（1953年10月）3号10頁705～715ページ。
• ロドヴィーコ・スフォルツァ、トーマス・ゲイル著『世界人物百科事典』、2005～2006年。

• 肖像画と家系図
• 『レオナルドの旅程：ミラノでの初期の成熟（1482-1499）』、ヴァレンティーナ・クピラッジ著、キャサリン・フロスト訳。