カテリーナ・スフォルツァ

教皇シクストゥス4世が亡くなると、ジローラモはローマで多くの敵を作った。^{[ 14 ]}そのため、反乱と混乱がすぐにローマ中に広がり、彼の支持者の邸宅が略奪された。ジローラモの邸宅であるカンポ・デ・フィオーリのオルシーニ宮殿は、家財道具を略奪され、ほぼ破壊された。

この無政府状態の時期に、妊娠7ヶ月だったカテリーナは、夫のために馬に乗ってテヴェレ川を渡り、カステル・サンタンジェロの要塞を占拠した。 ^{[ 15 ]}この場所から兵士たちの服従を得て、カテリーナはバチカンを監視し、新しいコンクラーベの条件を指示することができた。

一方、市内の混乱は増大した。枢機卿たちの到着には民兵が同行した。枢機卿たちはシクストゥス4世の葬儀に参列することを望まず、カテリーナの砲撃を受けることを恐れてコンクラーベへの参加も拒否した。ローマでの暴力に終止符を打つには新しい教皇の選出しかなく、状況は困難であった。カテリーナを要塞から立ち去らせようとする試みは失敗に終わった。彼女は要塞を新しい教皇にのみ譲ると決意しており、シクストゥス教皇が要塞の支配権を彼女の家族に与えたと主張したからである。^{[ 16 ] [ 17 ]}

ジローラモとその軍隊はその地点で戦略的に重要な位置を占めていたが、効果的な解決策を実行できなかった。^{[ 18 ]}聖職者団はジローラモにローマを去るよう求め、その見返りとしてイモラとフォルリの領主権の確認、教会の総司令官の軍事的地位、そして財産の損害に対する賠償として8,000ドゥカートを提示した。ジローラモはこれを受け入れた。カテリーナは夫の決定を知ると、兵士の数を増やし、枢機卿たちに自分と交渉させるために抵抗の準備をした。^{[ 18 ]}枢機卿たちは再びジローラモに近づいたが、ジローラモは妻に反対の立場を取った。1484年10月25日、カテリーナは要塞を聖職者団に明け渡し、家族とともにローマを去った。その後、聖職者団はコンクラーベで会合を開き、新しい教皇を選出することができた。

6回以上の失敗の後、ジローラモは1488年4月14日、フォルリの貴族オルシス家が主導した陰謀によって殺害された。 ^{[ 20 ]}領主の宮殿は略奪され、カテリーナと彼女の6人の子供たちは捕虜となった。

都市の防衛システムの中核をなすラヴァルディーノ要塞^{[ 21 ]}はオルシスに降伏することを拒否した。カテリーナは城主トマソ・フェオを説得して降伏させようと申し出た。カテリーナは子供たちを人質として残したため、オルシスは彼女を信じたが、要塞内に入ると、かつての捕虜たちに対する下品な脅迫と復讐の誓いを次々と浴びせた。ある噂によると、オルシスが子供たちを殺すと脅したとき、カテリーナは要塞の壁の中に立ち、性器を露出し、「やりたいならやれ 。私の目の前で吊るしてみろ…ここには他の子供を作るのに必要なものがある ！」と言ったという。^{[ 22 ]}しかし、この話は恐らく誇張された作り話だろう。歴史的記録によれば、カテリーナは実際に妊娠していると述べた。彼女の妊娠の主張は、ほとんどの歴史家によって策略だと考えられているが、それによって陰謀者たちがジローラモの正当な相続人である彼女の子供たちを拘束する力は無意味になった。^{[ 23 ]}

この反応に衝撃を受けたオルシス族は、リアリオの子供たちに手出しする勇気を失っていた。叔父のルドヴィコ・イル・モーロ（ヴェネツィアの影響力に対抗するため、ロマーニャ地方での影響力確保に強い関心を持っていた）の助けを借りて、カテリーナは敵を打ち破り、領地を取り戻した。

1488年4月30日、カテリーナは長男オッタヴィアーノのフォルリの摂政となった。オッタヴィアーノはその日、コムーネの全メンバーと行政長官によってフォルリの新領主として正式に認められたが、直接権力を行使するには若すぎた。父権社会では、女性は非合理的で脆弱であると考えられていた。そのため、未亡人が統治者として担わなければならない男性的な役割のために、摂政は問題視されていた。それにもかかわらず、カテリーナは社会が女性摂政に課した社会的および文化的障壁に逆らい、12年間の摂政としての成功で知られるようになった。^{[ 14 ]}

カテリーナがフォルリの摂政として最初に行ったことは、当時の慣習に従って夫の死の復讐をすることだった。彼女は、オルシ家の陰謀に関与した者全員、教皇の知事であるサヴェッリ司教、すべての教皇軍将軍、フォルリンポポリ要塞の城主、そして陰謀に加担したオルシ家やその他の家系の女性全員を投獄するよう命じた。兵士たちは陰謀に関与した者全員を捜し出した。投獄された者たちの家は破壊され、貴重品は貧しい人々に分配された。

7月30日、教皇インノケンティウス8世がオッタヴィアーノ・リアリオに「彼の血統が途絶えるまで」その地位を正式に授与したという知らせが届いた。その間、フォルリにはラファエレ・リアリオ枢機卿が訪れた。表向きは亡くなった従兄弟ジローラモの孤児たちを保護するためだったが、実際には^{[ 24 ]}カテリーナの統治を監督するためだった。

若い伯爵夫人は、公私を問わず、都市国家の統治に関するあらゆる問題に自ら対処した。権力を固めるため、近隣諸国の領主たちと贈り物を交換し、子供たちの結婚交渉にも自ら関わった。一部の税金を減らし、他の税金を廃止することで税負担を軽減し、領地の支出を厳しく管理した。カテリーナは、民兵の武器と馬の訓練に直接携わった。彼女は都市や町が秩序正しく平和であることを望み、臣民がこうした努力を評価してくれることを期待していた^{[ 25 ] 。}

フォルリとイモラの諸侯国はイタリアの大国に比べて規模は小さかったが、地理的な位置から政治情勢において戦略的に重要な位置を占めていた。当時、イタリアの地政学的状況を変える重要な出来事がいくつかあった。イタリア諸侯の主張や対立を巧みな政策で抑えていたロレンツォ・イル・マニフィコは1492年4月8日に死去した。教皇インノケンティウス8世も同年7月25日に死去し、枢機卿ロドリゴ・ボルジアが後を継ぎ、教皇アレクサンデル6世を名乗った。彼の選出はカテリーナの統治を強化するように見えた。彼女と夫がローマに住んでいた頃、枢機卿はしばしば彼らの家に客として訪れ、オッタヴィアーノの名付け親でもあった。

これらの出来事はイタリアの安定と平和を直接脅かした。ロレンツォの死によりミラノ公国とナポリ王国の間に摩擦が生じ、^{[ 26 ]} 1494年9月の危機に至った。ルドヴィコ・イル・モーロに扇動されたフランス王シャルル8世がアンジュー家の後継者としてナポリ王国を主張するためにイタリアに侵攻した。当初、教皇アレクサンデル6世もシャルルの主張を支持し、4年間の戦争につながった。

ナポリとミラノの紛争中、南へ向かう者にとって戦略的に重要な通過点に自分が位置していることを知っていたカテリーナは、中立を保とうとした。彼女は、フォルリがローマへの道の戦略的位置にあり、侵略にさらされていることを知っていた。一方では、叔父のルドヴィコがシャルル8世と同盟を結んでおり、他方では、教皇アレクサンデル6世がイタリアにおけるフランスの野望に反対し、義理の兄弟であるラファエレ・リアリオ枢機卿は、現ナポリ王を支持していた。^{[ 27 ]}

1494年9月23日の会合後、カテリーナはカラブリア公フェランディーノ・ダラゴナに説得され、ナポリ王アルフォンソ2世を支持し、イモラとフォルリを防衛する準備を整えた。

両者の決裂を招いたのは、10月20日から21日にかけて行われたいわゆるモルダーノの略奪であった。モルダーノの街の周囲には1万4千人から1万6千人のフランス軍が集結し、包囲攻撃によって街を包囲すると同時に、兵力が劣るフェランディーノを罠にかけようとした。フェランディーノはほぼ確実に敗北するところだった。そのため、フェランディーノは状況を理解し、将軍たちの助言に従い、伯爵夫人の救援要請に応じないことを決めた。激怒したカテリーナは、ナポリの同盟国に裏切られ、領地を荒廃させ臣民を虐殺したフランス側に寝返ったと考えた。そのため、フェランディーノはこの知らせを聞き、容赦ない豪雨の中、部下と共にファエンツァを離れ、チェゼーナ方面へ向かわざるを得なかった。

この点に関して、フォリヴェーゼの年代記作家レオーネ・コベッリは、フェランディーノは常に正直に行動していたが、カテリーナは彼を襲うために部下を送り込んだが、失敗に終わったと述べていることに注目すべきである。^{[ 28 ]}

ベルテノーロとチェゼーナの人々は彼にこれ以上食料を与えたくなかった。カラブリア公爵と彼がためらっていたからだ。ここで読者は、カラブリア公爵がこれらの土地や国々で正直に振る舞い、我々の敵になった後にできたであろうことをしなかったことを覚えておいてほしい。そして彼が我々の友人であったとき、彼はブドウ畑でも枝でも彼らが損害を受けることを決して望まず、彼の陣営は自由で、彼に食料を届ける者は十分な報酬と保護と敬意を求め、私はその点で不正を聞いたことがない。陣営：彼は確かにその点で良い評判を得ている。しかし我々は彼を高く評価していたので、馬、武器、ローブを盗んで奪うために人々が彼の後を追ってきた。

しかし、シャルル8世はロマーニャ地方を避け、チサ峠の道をたどってアペニン山脈を越えることを好んだ。ナポリ王国はフランス軍によってわずか13日で征服された。これにイタリア諸侯は恐れを抱き、シャルル8世に対抗してヴェネツィア同盟を結成した。敵の数的優位にもかかわらず、フランス軍は戦闘に勝利し、シャルルは軍をイタリアから撤退させることができた。イタリア連合軍の数的優位はほとんど役に立たず、最終的には組織の欠如と軽騎兵と歩兵の非効率的な使用により、フォルノーヴォとフランス王はフランスへ撤退することができた。この時、カテリーナは中立を保つことができた。フランス軍の追放に参加しないことで、彼女はミラノの叔父ルドヴィコ（現在はミラノの正当な公爵^{[ 29 ]}）と教皇の両方の支持を維持した。

ジローラモの死から2か月後、カテリーナが求婚を始めたアントニオ・マリア・オルデラッフィと結婚間近だという噂が広まった。この結婚によって、オルデラッフィ家のフォルリ市に対する権利主張は終結するはずだった。自信満々のアントニオ・マリアは、フェラーラ公爵に伯爵夫人が自分と結婚すると約束したと手紙を書いた。カテリーナは事態の成り行きを見て、この偽情報を広めた者たちを投獄した。^{[ 30 ]}これらの約束はヴェネツィアの元老院に伝えられ、アントニオ・マリアはフリウリに召喚され、そこで10年間幽閉された。

その代わりに、カテリーナはジャコモ・フェオと恋に落ちた^{[ 31 ]。}ジャコモはジローラモの元廷臣で城主であり、夫の暗殺後も彼女に忠実であり続けたトマソ・フェオの弟だった。しかし、ジャコモは教育を受けておらず、貴族でもなかった。カテリーナはジローラモの死後再婚したことを公にしてはならないことを知っていた。そのため、カテリーナは子供たちの親権と領地の摂政の地位を失うことを避けるため、 1488年にジャコモと密かに結婚した^{[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] 。}

同時代の年代記はいずれも、カテリーナが若いジャコモに夢中だったと伝えている。彼女が息子オッタヴィアーノから将来の領主の地位を奪い、愛人であり秘密の夫であるジャコモに与えるのではないかと恐れられていた^{[ 35 ] 。}

ジャコモは兄に代わってラヴァルディーノ要塞の城主に任命され、ルドヴィコ・イル・モーロから騎士勲章を授与された。1489年4月、カテリーナはジャコモの息子ベルナルディーノを出産した。ベルナルディーノは後に、ジャコモをフランス男爵にしたシャルル8世にちなんでカルロと名付けられた^{[ 36 ]}。また、彼女は自分の領地の要塞の城主を最も近しい親族に交代させた。イモラ要塞は継父のジャン・ピエロ・ランドリアーニに、フォルリンポポリ要塞は異母兄弟のピエロ・ランドリアーニに与えられ、トマソ・フェオはカテリーナの異母姉妹のビアンカ・ランドリアーニと結婚した。

トッシニャーノでは、オッタヴィアーノの名の下に要塞を占拠し、ジャコモとカテリーナの両方を殺害する陰謀が企てられた。伯爵夫人はこの陰謀を知り、関係者を投獄または処刑した。この陰謀が阻止された直後、フォルリの喪失を決して諦めていなかったアントニオ・マリア・オルデラッフィによって別の陰謀が企てられたが、これも失敗に終わった。

ジャコモの権力は増大し、その残虐性と傲慢さゆえに、カテリーナの子供たちを含む全ての人々の憎悪を買った。ある時、彼は人々の目の前でオッタヴィアーノ（フォルリの正当な領主）を平手打ちしたが、少年を擁護する勇気のある者はいなかった。この事件の後、オッタヴィアーノの支持者たちは、ジャコモ・フェオの支配から街を解放することを決意した。さらに、カテリーナの民衆も、ジャコモがフォルリに及ぼす不当な影響力と権力に憤りを感じ始めた。

ファエンツァに駐在していたフィレンツェの委員は、ピエロ・デ・メディチに「恋人に完全に支配され、惨めな状態に陥ったカテリーナ」について説明し、1493年にジャコモがフォルリの要塞を掌握し、すべての収入と利益が彼の手に渡り、すべての兵士が彼に依存していたと報告した。「彼はまるで領主のように振る舞い、すべての嘆願が彼のもとに届けられる」ため、「次の3つのうちいずれかが起こるはずだ。マドンナがメッサー・ヤコポを殺すか、メッサー・ヤコポが彼女と彼女の子供たち全員を殺すか、あるいは成長したオッタヴィアーノ氏が勇気を示し、母親とメッサー・ヤコポを殺すか」。要するに、妻殺しか母殺しという家族虐殺が計画されていたのである。 「もしヤコポ氏が頭脳を持っているなら、私もそう聞いているが、彼は自分の健康について考える必要がある」、つまり、オクタヴィアヌスが成人する前に殺すための措置を講じるべきだということだ。カテリーナはジャコモに強い愛着を感じており、彼と別れるくらいなら、自分の子供全員を殺し、国家と財産全てを放棄する覚悟だと宣言した。「彼女が自分の民と子供と財産全てを早く埋葬すればするほど、彼らは魂を悪魔に、国家をトルコ人に与えることになる。決して互いを捨てることはないだろう」^{[ 37 ]}

ルネサンス期のイタリアでは、未亡人がその後どのような人生を選ぶかによって、「良い母親」と「残酷な母親」に違いがあった。「良い母親」は再婚せず、子供たちにとって母親と父親の両方の役割を果たす。「残酷な母親」は再婚することで、子供たちよりも自分自身と自分の利益を優先する。再婚した母親によって子供たちが新しい家族と新しい父親像に直面する結果を考えると、これは子供たちの放棄とみなされた。時には、未亡人が持参金を持って、実際に子供たちを父方の親族に捨てることもあった。^{[ 38 ]}カテリーナがジャコモと秘密裏に結婚し、ジャコモがカテリーナの子供たちに残酷な仕打ちをしたことで、カテリーナはルネサンス期のイタリアの人々の目には「残酷な母親」というレッテルを貼られつつあった。フォルリの統治に集中する代わりに、ジャコモとの関係が邪魔になり、人々は不安を感じた。カテリーナとジャコモの関係は、彼女の子供たちを危険にさらしただけでなく、フォルリの社会秩序をも危険にさらした。^{[ 39 ]}

ジャン・アントニオ・ゲッティとカテリーナの子供たち数人が陰謀を企てた。1495年8月27日の夕方、カテリーナ、ジャコモ・フェオ、そして一行は狩りから帰ってきた。カテリーナ、娘のビアンカ・リアリオ、そして侍女数人が馬車に乗り、ジャコモ、オッタヴィアーノ、そして彼の弟チェーザレ、そして多くのスタフィエリと兵士が馬に乗って後を追った。陰謀の実行犯が襲撃し、ジャコモに致命傷を負わせた。同日、ゲッティはカテリーナが密かにジャコモ殺害の命令を出したと思い込み、カテリーナのもとへ行った。カテリーナはこの陰謀を知らず、彼女の復讐は凄まじいものだった。最初の夫が殺害されたとき、彼女は当時の正義に従って彼の死の復讐を果たしたが、^{[ 40 ]}今度は復讐心に燃えて激怒した。^{[ 41 ]}彼女は単なる処刑では満足せず、彼らの死は最も残酷で苦痛に満ちたものでなければならなかった。ここでもまた、ジャコモとの関係と強い感情が彼女の思考を妨げた。彼女は自分の権力を行使し、結果や国民が自分をどう思うかを考えずに、陰謀者の子供、乳児、妊婦までも虐殺した。マリン・サヌードはこれを「最も残酷」と評している。^{[ 42 ]}

[...] この聖母はあらゆる武器で武装し、ドミノ・ジャコモが殺された場所へ行き、彼が百の断片に切り刻まれて死んでいるのを見た。そして、これらの裏切り者の家がどこにあるのか尋ねると、彼女は何人かの兵士と歩兵を連れてそこへ行き、彼らの女たちを捕らえ、切り刻ませた。その中には多くの妊婦がいた。彼女はまた、3歳の子供も殺させた。これは非常に残酷なことであり、キリストの「子は父の罪を負わず、父も子の罪を負わない」という言葉に反する。そして彼女は家々を焼き払った。そして全世界は大きな恐怖に包まれた。[...] そして彼女は、死者であろうと生者であろうと、陰謀者たちに懸賞金をかけた。彼らは彼女に引き渡された。[...] 彼女は片方の手を片方ずつ切り落とし、四つ裂きにして、その断片を地の門に置いた。[...] こうして彼女は残酷な復讐を行い、ドミノ・ジャコモの苦痛を和らげた。

ゲッティとその妻と子供を含む38人がこの犯罪で処刑され、その他多くの人々が投獄または追放された。^{[ 43 ]}カテリーナの怒りは、陰謀の動機となった政治的背景を見えなくさせていた。この陰謀には、オッタヴィアーノ・リアリオの支持者のほぼ全員が関わっており、彼らはカテリーナが国家の正当な支配者の「簒奪者」と見なされていた男の殺害に暗黙の同意を与えたと確信していた。彼らはリアリオ家の権力を維持しようとしていた。ジャコモ・フェオの暗殺に続く虐殺の結果、カテリーナは国民の好意を永遠に失った。

1496年、フィレンツェ共和国の使節ジョヴァンニ・デ・メディチ・イル・ポポラーノがカテリーナを訪ねた。ピエルフランチェスコ・イル・ヴェッキオの次男である彼は、メディチ家の傍系に属していた。兄のロレンツォとともに、父ロレンツォ・イル・マニフィコの後を継いでフィレンツェの統治者となった従兄弟のピエロに対する公然たる敵意のために追放されていた。1494年、シャルル8世がイタリアに侵攻した際、ピエロはフランス軍がナポリ王国に自由に進軍することを認める条約に署名させられた。フィレンツェの人々は解放され、ピエロを追放し、共和国を宣言した。ジョヴァンニと兄は故郷に戻ることができた。彼らはメディチ姓を捨て、「ポポラーノ」という姓を名乗った。フィレンツェ政府はジョヴァンニをフォルリ駐在大使に任命した。

フォルリに到着して間もなく、ジョヴァンニと彼の一行はラヴァルディーノ要塞内のカテリーナの隣の部屋に滞在した。^{[ b ]}ジョヴァンニとカテリーナの結婚の可能性と、オッタヴィアーノ・リアリオがフィレンツェからコンドッティエーロの職を受け入れたという噂はヴェネツィア人を脅かし、^{[ c ]}同盟の領主たちとミラノ公を不安にさせた。

カテリーナは結婚の計画と自分の気持ちを叔父のルドヴィコに隠し通すことができなかった。彼女はハンサムで魅力的で聡明なジョヴァンニに本当に恋をしていたのだ。^{[ 45 ]}今回は状況が異なり、カテリーナは子供たちの承認を得て、叔父の同意も得ていた。しかし、このような有力な家柄の二人の結婚は反対を招く可能性が高かったため、二人は1497年9月に秘密裏に結婚した。

1498年4月、カテリーナはジョヴァンニとの間に息子を出産した。この子は彼女にとって最後の子どもだった。洗礼名は、母方の叔父であるミラノ公にちなんでルドヴィコと名付けられたが、後にジョヴァンニ・デッレ・バンデ・ネーレとして知られるようになった。

一方、フィレンツェとヴェネツィアの関係は悪化の一途を辿り、両都市を結ぶ主要ルートを占拠していたカテリーナは防衛態勢を整えた。彼女はジョヴァンニと長男のオッタヴィアーノ・リアリオを先頭に、自ら訓練した兵士たちを率いた騎士団をフィレンツェの救援に派遣した。

ジョヴァンニは重病に陥り、戦場を離れてフォルリに戻らざるを得なくなった。そこで治療を受けたものの容態は悪化し、奇跡的な回復を願ってサンタ・マリア・イン・バーニョに移送された。1498年9月14日、ジョヴァンニは急遽呼び出されたカテリーナの見守る中で息を引き取った。ジョヴァンニの死により、カテリーナはボルジア家と一人で対峙することになった。

カテリーナは自国の防衛準備のためフォルリに戻った後、軍事問題、特に兵站に没頭した。民兵の訓練は伯爵夫人自身が行った。資金と兵力をさらに調達するため、彼女は叔父のルドヴィコ、フィレンツェ共和国、そして同盟国である近隣諸国に手紙を書いた。マントヴァ侯爵とルドヴィコ・イル・モーロだけが少数の兵士を派遣した。後者はフラカッソとジャン・フランチェスコ・サンセヴェリーノという非常に有能な指揮官2人を派遣したが、カテリーナはフラカッソの気難しく怒りっぽい性格をうまく扱えなかった。彼女は叔父に、フラカッソが常に兄や他の隊長たちと口論し、自分の思い通りに行動し、自分の悪口を言うと訴え、彼の言葉に腹を立てて辞任すると脅したことさえあった。ルドヴィコは彼女に辛抱強く待つように勧めた。なぜなら、彼は「いくつかひどい言葉」を口にしたが、彼以上に優れた指導者は見つからなかったからだ。^{[ 46 ]}

ヴェネツィア軍による最初の攻撃で甚大な被害が出た後、カテリーナの軍は巧みな戦術でヴェネツィア軍を撃退した。その後、小規模な戦闘が繰り返されたが、ヴェネツィア軍はフォルリを迂回して別のルートでフィレンツェに到達することに成功した。

この揺るぎない防衛姿勢から、カテリーナ・スフォルツァは「ラ・ティグレ」（「虎」）というあだ名を得た。

カテリーナの投獄を正当化するため、教皇アレクサンデル6世は、彼女が1499年11月に毒を染み込ませた手紙で自分を殺害しようとしたと非難した。これは、伯爵夫人から領地を剥奪した教皇勅書への報復行為だった。

今日でも、その告発が根拠のあるものだったかどうかは分かっていません。マキャヴェッリはカテリーナが教皇を毒殺しようとしたと信じていましたが^{[ 54 ]} 、ヤコブ・ブルクハルトやフェルディナンド・グレゴロヴィウスなどの他の歴史家は確信していません^{[ 55 ]} 。決着がつかず未完の裁判が行われ、カテリーナは1501年6月30日まで投獄されたままで、ナポリ王国の征服のためにルイ12世の軍隊とともにローマに来たイヴ・ダレーグレによって釈放されました。アレクサンデル6世は、その間に息子のチェーザレがペーザロ、リミニ、ファエンツァを獲得してロマーニャ公に任命されたため、カテリーナがすべての封土を放棄する文書に署名したと主張しました。

リアリオ枢機卿の邸宅に短期間滞在した後、カテリーナはリヴォルノからフィレンツェへ船出した^{[ 56 ]} 。フィレンツェでは子供たちが彼女を待っていた。

1509 年 4 月、カテリーナの健康状態が悪化し、重度の肺炎にかかりました。回復したかに見えましたが、病気が再発し、その後、遺言を作成し、埋葬の手配をしました。46 歳で、「フォルリの虎」と呼ばれ、「ロマーニャ地方全体を恐怖に陥れた」^{[ 62 ]}は、 1509 年 5 月 28 日に亡くなりました。^{[ 63 ]}彼女の遺体は、フィレンツェのレ・ムラーテ修道院の礼拝堂にある小さな墓に安置されました。レ・ムラーテは、カテリーナがフィレンツェ滞在中に親しくなった修道女たちの修道院で、^{[ 64 ]}彼女が精神的な隠遁所として独房を所有していた場所です。1830 年代に修道女たちはこの土地を離れることを余儀なくされ、1845 年に刑務所として改築されました。この改築のどこかの時点で、カテリーナの骨は行方不明になりました。