Loading article…
『With the Beatles』は、イギリスのロックバンド、ビートルズの2枚目のスタジオアルバムである。1963年11月22日にパーロフォンからイギリスでリリースされた。これは、バンドのデビューアルバム『 Please Please Me 』のリリースから8か月後のことだった。ジョージ・マーティンがプロデュースしたこのアルバムには、8曲のオリジナル曲（7曲はレノン＝マッカートニー作、そしてジョージ・ハリスン初のソロ作品「 Don't Bother Me」 ）と6曲のカバー曲（主にロックンロールとモータウンR&Bのヒット曲）が収録されている。このセッションからは、アルバム未収録のシングル「 I Want to Hold Your Hand」とB面の「 This Boy」も生まれた。ジャケット写真はファッション写真家のロバート・フリーマンが撮影したもので、その後、多くの音楽グループが模倣している。オーストラリア盤では別のジャケットが使用されたが、ビートルズはこれに不満を抱いていた。
アメリカでは、このアルバムのトラックは、キャピトル・レコードからリリースされたグループの最初の2枚のアルバム、『Meet the Beatles!』と『The Beatles' Second Album』に均等に分割して収録された。カナダでは『Beatlemania! With the Beatles』というタイトルでリリースされた。このアルバムは、2003年にローリング・ストーン誌が選ぶ「史上最高のアルバム500枚」で420位にランクインし、ロバート・ディメリーの『死ぬまでに聴くべきアルバム1001枚』 （2010年）にも収録された。また、イギリスの作家コリン・ラーキンの『史上最高のアルバム1000枚』（2000年）の第3版では275位に選ばれた。
1963年当時、音楽グループは通常、1年に1枚以上のLPをリリースすることが求められていた。そのため、ビートルズのプロデューサーであるジョージ・マーティンとマネージャーのブライアン・エプスタインは、バンドが毎年2枚のLPと4枚のシングルをリリースすることを計画していた。[ 5 ] 1963年7月1日にアルバム未収録のシングル「She Loves You 」を録音した直後、 [ 6 ]ビートルズは『Please Please Me』のリリースからわずか4か月後にロンドンのEMIスタジオに戻った。[ 5 ]デビュー作とは異なり、そのトラックの大部分（以前にリリースされたシングルを除く14曲中10曲）は1日で録音されたが、[ 7 ]『With the Beatles』は3か月にわたる7回のセッションで録音された。 7月18日、グループは4曲のカバーを録音した。スモーキー・ロビンソンの「You Really Got a Hold on Me」、バレット・ストロングの「Money (That's What I Want)」、ドネイズの「Devil in His Heart」（ただしタイトルは「Devil in Her Heart」に変更）、そしてメレディス・ウィルソンの「Till There Was You」だが、この録音は不満足とみなされた。[ 5 ]
ビートルズは7月30日の朝にスタジオに再集結し、マーヴェレッツの「Please Mr. Postman 」のカバーを録音し、レノン＝マッカートニー初の新曲「It Won't Be Long」の制作を開始した。[ 5 ] BBCラジオの「 Saturday Club」のセッションを録音するために休憩した後、彼らは午後遅くにスタジオに戻り、 「Money」のオーバーダビング、「Till There Was You」のリメイク、チャック・ベリーの「Roll Over Beethoven」のカバーを録音した。セッションは「It Won't Be Long」の仕上げとポール・マッカートニーの「All My Loving」の録音で終了した。ビートルズの歴史家マーク・ルイスンはこれを「これまでで最も優れた、最も複雑な楽曲」と評した。[ 5 ]「She Loves You」は「I'll Get You」をB面に収録し、8月23日にシングルとして発売され、イギリスだけで100万枚以上を売り上げたグループ初のシングルとなった。[ 5 ]
休憩の後、ビートルズは1963年9月11日にEMIに戻った。彼らはジョン・レノンの「リトル・チャイルド」と、ドラマーのリンゴ・スターがアルバムにボーカルとして参加した「アイ・ワナ・ビー・ユア・マン」を試みた。「アイ・ワナ・ビー・ユア・マン」はレノンとマッカートニーのオリジナル曲で、ローリング・ストーンズに提供され、彼らのセカンドシングルとしてリリースされた。どちらの試みも不満足とみなされた。[ 8 ]グループはレノンの作曲した「オール・アイヴ・ガット・トゥ・ドゥ」と「ノット・ア・セカンド・タイム」の録音を開始し、完成させた。また、ハリソンの最初のソロ作曲「ドント・バザー・ミー」の録音を開始したが、これも未完成のままだった。[ 8 ]翌日、バンドは年初めの2月11日に試みた「ホールド・ミー・タイト」をリメイクし、「リトル・チャイルド」と「ドント・バザー・ミー」を完成させたが、「アイ・ワナ・ビー・ユア・マン」は再び未完成のままだった。 9月30日、マーティンはバンドが休暇中だった間に、「Money」と「I Wanna Be Your Man」にそれぞれピアノとハモンドオルガンのオーバーダブを追加した。バンドは10月3日に復帰し、「I Wanna Be Your Man」のテイクをさらに録音した。[ 8 ]
10月17日のセッションに先立ち、EMIに4トラック録音機が設置され、ビートルズはアルバム未収録の新シングル「抱きしめたい」/「ディス・ボーイ」と、バンドのファンクラブ向けクリスマスレコード用のスピーチを録音した。[ 9 ]バンドは10月23日に「アイ・ワナ・ビー・ユア・マン」を完成させ、マーティンは同日からモノラルとステレオのミキシングを開始し、6日後も作業を続けた。最終準備は10月30日に行われ、アルバムは11月4日に正式に完成した。[ 9 ]
ロバート・フリーマンが撮影したジョン・コルトレーンの白黒写真に感銘を受けたエプスタインは、その写真家にジャケット写真の制作を依頼した。[ 10 ]ハリソンは後に、『プリーズ・プリーズ・ミー』のジャケットは「ひどいものだった」が、2枚目のLPは「ビートルズのアートワークに積極的に関わるようになった始まりであり 、『よし、芸術的にやってみよう』と思った最初の作品だった」と語った。[ 11 ]バンドはフリーマンに、友人のアストリッド・キルヒヘルが1960年から1962年にかけてハンブルクで撮影した、バンドメンバーが半影で写っていて笑顔を見せていない写真からインスピレーションを得るよう依頼した。 [ 12 ]この結果を得るために、1963年8月22日、フリーマンはバンドが地元のゴーモン映画館で夏の公演を行っていたボーンマスのパレスコートホテルの暗い廊下で彼らを撮影した。[ 13 ]表紙の正方形のフォーマットに合わせるため、彼はスターを右下隅に配置した。「彼はグループに最後に加わったから。それに一番背が低かったから」。[ 14 ]マッカートニーは、その結果を「とてもムーディー」と表現し、「人々は彼が永遠に作業したに違いないと思っているが、実際は1時間だった。彼は座って、2、3回ロールアップして、それを仕上げた」と付け加えた。[ 13 ]
当初の構想は、絵を端から端まで塗りつぶし、タイトルやアーティストのクレジットを一切入れないというものだったが、これは音楽業界の慣習に反するもので、EMIによって即座に却下された。端から端まで塗りつぶされたカバーを初めて採用したアルバムは、5か月後にリリースされたローリング・ストーンズのセルフタイトルのデビューアルバムだった。[ 15 ] EMIはビートルズが笑顔ではないことにも異議を唱えた。パーロフォンの社長であるジョージ・マーティンが介入して初めて、カバーポートレートが承認された。[ 15 ]フリーマンは作品に対して75ポンドの報酬を受け取ったが、これはEMIが最初に提示した報酬の3倍だった。[ 13 ]
音楽評論家のジョン・ハリスは、このジャケットが、キルヒヘルがハンブルクでレノン、ハリソン、スチュアート・サトクリフを「半照明技法」で撮影した写真に最もよく似ていると指摘し、「ロール・オーバー・ベートーヴェン」や「マネー（ザッツ・ホワット・アイ・ウォント）」などの曲とともに、『ウィズ・ザ・ビートルズ』は「60年代初頭の彼らの姿を巧みに再パッケージ化したもので、ハンブルクからプレリーズとレザーを取り除き、完成されたロックンロールとアートハウスのクールさのミックスとして大衆に売り込んだ」と述べている。ハリスはまた、このLPジャケットを「ポップ写真のより漫画的な側面」を避けるよう他のアーティストを促した「分水嶺」のデザインと見ており、1970年代にはルー・リードの『トランスフォーマー』（1972年）、パティ・スミスの『ホーセズ』（1975年）、さまざまなパンク・ロック・アルバムなどのジャケットに影響を与え続けたとしている。[ 15 ]
EMIオーストラリアはカバーアートを受け取っておらず（印刷用のネガの輸入には組合の制限があったため[ 16 ]）、他のリリースでは白黒写真と似たスタイルのバンドの別の写真を使用した。ビートルズは、唯一のオーストラリアツアー中にファンがカバーを見せるまでこのことを知らず、EMIの広報担当者に差し替えに不満だと伝えた[ 17 ] 。
同じ写真に青みを加えたものが、アメリカで発売された『ミート・ザ・ビートルズ！』のジャケットに使用された。
パーロフォンは、カタログ番号 PMC 1206 で、1963 年 11 月 22 日に、 Please Please Me の8 か月後にWith the Beatlesをリリースした。 [ 28 ]このアルバムは、1963 年 11 月 25 日にカナダで Beatlemania ! With the Beatlesというタイトルでリリースされ、アルバム カバーにテキストが追加され、当時モノラルのみでリリースされたため、北米でリリースされた最初のビートルズのアルバムとなった。カタログ番号は T 6051 であった (ステレオのカナダでのリリースは 1968 年に行われ、カタログ番号は ST 6051 であった)。米国でのリリースでは、With the Beatlesの元の曲順は、グループの最初の 2 枚のキャピトル アルバムに均等に分割された。9 曲がMeet the Beatles!に収録され(8 曲のオリジナル曲と「Till There Was You」)、残りの 5 曲はすべてカバー バージョンでThe Beatles' Second Albumに収録された。
このLPは50万枚の予約注文を受け、1965年9月までにさらに50万枚を売り上げ、1958年の映画『南太平洋』のサウンドトラックに次いで、イギリスで100万枚を売り上げた2枚目のアルバムとなった。[ 29 ]『With the Beatles』は21週間チャートのトップに留まり、『Please Please Me』を抜いて、ビートルズは51週連続でトップの座を占めた。シングルチャートでは11位にまで達した（当時、イギリスのチャートはフォーマットに関係なく、売れたレコードすべてをカウントしていたため）。アルバムチャートで51週連続1位を達成したグループや歌手は他にいない。ただし、『南太平洋』のサウンドトラックはアルバムチャートで70週連続1位を達成している。[ 30 ]レコードミラー誌で発売時にアルバムをレビューしたピーター・ジョーンズは、『With the Beatles』を『Please Please Me』よりも優れていると称賛し、カバー曲とオリジナル曲、特にハリソンの「Don't Bother Me」を高く評価した。[ 31 ]
1987年2月26日、『With the Beatles』は公式にコンパクトディスク（モノラルのみ、カタログ番号 CDP 7 46436 2）で発売された。これまで米国では輸入盤としてのみ入手可能だったこのアルバムは、1987年7月21日に米国国内でもLPとカセットで発売された。ビートルズの他の作品群とともに、2009年9月9日に新たにリマスタリングされたステレオとモノラルバージョンでCDで再発売された。 [ 32 ]
このアルバムは、2003年にローリング・ストーン誌が発表した「史上最高のアルバム500枚」で420位にランクインし[ 33 ]、ロバート・ディメリーの「死ぬまでに聴くべきアルバム1001枚」にも選ばれた[ 34 ]。イギリスの作家コリン・ラーキンの「史上最高のアルバム1000枚」 第3版では275位に選ばれた[ 35 ] 。ポール・ガンバッチーニが選ぶ「トップ100アルバム」では29位にランクインした。この本は「7か国の専門家パネルに調査」して最高のアルバムを決定した[ 36 ] 。
特記のない限り、全曲レノン＝マッカートニーによって作詞作曲されています。
ビートルズ
生産
† BPI認証は1994年以降の売上に対してのみ授与されます。[ 59 ]
ビートルズと共に
…マージービートスタイルの「統一された特徴」を示した。
真に説得力のある最初の英国ロックンロール・アルバム、『ウィズ・ザ・ビートルズ』
ビートルズ
の大胆なR&B
これはイギリスのアルバムとしては史上最高記録だった。キャピトルがアメリカでリリースしたアルバムはさらに驚異的だった。発売初週に75万枚を売り上げ、すぐに100万枚を突破した。1964年2月中旬までに160万枚、3月上旬までに280万枚、3月中旬までに365万枚を売り上げ、1966年12月までに推定500万枚を売り上げた。