Loading article…
| トランス | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 1972年11月8日 | |||
| 記録済み | 1972年8月 | |||
| スタジオ | トライデント（ロンドン） | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 36 : 40 | |||
| ラベル | RCAビクター | |||
| プロデューサー | ||||
| ルー・リードの年表 | ||||
| ||||
| トランスフォーマーからのシングル | ||||
| ||||
トランスフォーマーは、アメリカのレコーディングアーティスト、ルー・リードの2枚目のソロスタジオアルバムです。デヴィッド・ボウイとミック・ロンソンがプロデュースしたこのアルバムは、1972年11月8日にRCAレコードからリリースされました。このアルバムは、リードの最も成功したシングル「ウォーク・オン・ザ・ワイルド・サイド」を中心に、グラムロックのジャンルに大きな影響を与えたランドマークと見なされています。リードのセルフタイトルのデビューソロアルバムは成功しませんでしたが、ボウイはリードの元バンドであるヴェルヴェット・アンダーグラウンドの初期のファンであり、まだ主流の成功を収めていなかったリードを宣伝するために彼の名声を利用しました。 [2] [3]
背景
前作のルー・リード同様、『トランスフォーマー』にはリードがヴェルヴェット・アンダーグラウンド在籍時に作曲した曲（11曲中4曲）が収録されている。「アンディーズ・チェスト」は1969年にバンドによって初めて録音され、「サテライト・オブ・ラヴ」は1970年にデモが発表され、これらのバージョンはそれぞれVUとピール・スローリー・アンド・シーからリリースされた。『トランスフォーマー』では、これらの曲の元々のアップテンポなペースがスローダウンされている。
「ニューヨーク・テレフォン・カンバセーション」と「グッドナイト・レディース」[4]は、バンドが1970年夏にマックス・カンザス・シティで公演した際にライブで演奏された。後者のタイトルのリフレインは、 T・S・エリオットのモダニズム詩『荒地』の第2部（「チェスのゲーム」）の最後の行「おやすみなさい、お嬢さんたち、おやすみなさい、素敵なお嬢さんたち、おやすみなさい、おやすみなさい」から取られており、これは『ハムレット』のオフィーリアからの引用である。
リードのヴェルヴェット・アンダーグラウンド時代と同様に、アーティストのアンディ・ウォーホルとのつながりは強いままであった。リードによると、ウォーホルは彼に、凶暴な人物についての曲を書くべきだと言った。リードが凶暴とはどういう意味かと尋ねると、ウォーホルは「ああ、花で殴ったような感じだよ」と答えた[5] 。その結果、「 Vicious」という 曲が生まれた。
生産
『トランスフォーマー』はデヴィッド・ボウイとミック・ロンソンによってプロデュースされたが、2人ともリードのヴェルヴェット・アンダーグラウンドでの活動に強い影響を受けていた。ボウイはアルバム『ハンキー・ドリー』のカバーノートでヴェルヴェット・アンダーグラウンドに間接的に言及しており、1971年から1973年にかけてはコンサートやBBCで「ホワイト・ライト/ホワイト・ヒート」と「アイム・ウェイティング・フォー・ザ・マン」を定期的に演奏していた。彼は「ホワイト・ライト/ホワイト・ヒート」を『ピンナップス』 [要出典]に収録するためにレコーディングを始めたが、完成することはなく、ロンソンは最終的に1974年のソロアルバム『プレイ・ドント・ウォーリー』のバックトラックとして使用した。
ミック・ロンソン（当時はボウイのバンド、スパイダース・フロム・マーズのリードギタリストだった）は、ロンドンのトライデント・スタジオでアルバムのレコーディングに大きな役割を果たし、 [6]共同プロデューサー兼主要セッションミュージシャン（ギター、ピアノ、リコーダー、バックボーカルを担当）として、またアレンジャーとしても活躍し、「パーフェクト・デイ」のストリングスアレンジメントを担当した。リードはドキュメンタリーシリーズ「クラシック・アルバムズ」のトランスフォーマーのエピソードでロンソンの貢献を称賛し、彼の仕事の美しさと、弦楽器を際立たせるためにボーカルを抑えたことを称賛した。アルバムの曲は「ウォーク・オン・ザ・ワイルド・サイド」、「パーフェクト・デイ」、「サテライト・オブ・ラブ」を含め、現在リードの最もよく知られた作品の一つであり、アルバムの商業的成功により、彼はカルト的な地位から国際的なスターへと押し上げられた。
アートワーク
カバーアートはミック・ロックの写真から作られたもので、暗室でプリントしているときにうっかり露出オーバーになってしまった。ロックはその欠陥に気づいたが、偶然の効果が気に入ったので、アルバムカバーにその画像を提出することにした。[7]
ロックによると、「私がルーにコンタクトシートを見せたとき、彼はトランスフォーマーのショットに焦点を合わせました。私は当時よくやっていたように、自分でプリントを作りました。私が最初に試したプリントは露出で焦点が合っていませんでした。ルーはその結果を気に入ってくれました。アルバムカバーの最終的な大きなプリントでこの事故を再現するのに12回の試行が必要でした。」[8]
カール・ストッカー（ロキシー・ミュージックの最初の3枚のアルバムのジャケットも撮影）が、女性と男性の裏ジャケット写真を撮影した。女性は1960年代のロンドンのスーパーモデル、ガラ・ミッチェル。男性はアーニー・ソーマーレン（リードの友人）が演じている。男性は明らかに勃起しているように見えるが、[9]リードによると、これは実際には写真撮影前にソーマーレンがジーンズの中に詰め込んだバナナだったという。
リリース
アルバムからの最初のシングル「ウォーク・オン・ザ・ワイルド・サイド」は、その物議を醸す主題にもかかわらず、国際的な成功を収めた。この曲の歌詞には、トランスジェンダーの問題、性行為、薬物について触れられており、一部の国では編集され、他の国では禁止された。[3]現在、ファンや批評家からは、リードの代表曲とみなされている。「サテライト・オブ・ラヴ」は、1973年2月に2枚目のシングルとして発売された。2002年には、アルバムの30周年記念版がリリースされ、「ハンギン・ラウンド」と「パーフェクト・デイ」のデモに加えて、アルバムの広告をフィーチャーした隠しトラックが含まれている。2013年10月のリードの死後、 「トランスフォーマー」、「ウォーク・オン・ザ・ワイルド・サイド」、「パーフェクト・デイ」のデジタル販売はいずれも300%以上増加し、「ウォーク・オン・ザ・ワイルド・サイド」は新しいビルボード・ロック・デジタル・ソングス・チャートで38位にランクインした。[10]
批評家の反応
ローリングストーン誌の賛否両論のレビューで、ニック・トッシュスは「Satellite of Love」、「Vicious」、「Walk on the Wild Side」、「Hangin' 'Round」という曲が刺激的なセクシュアリティを表現していると感じたと述べ、「リード自身もアルバムは素晴らしいと言っている。私は彼の実力の域には程遠いと思う。彼には、ミック・ジャガーやボウイが膝を擦り合わせただけの、本当に危険で力強い音楽を生み出す能力があるようだ」と述べている。[9]ローリングストーン誌のニューアルバムガイド（2004年）の回顧レビューで、トム・ハルはリードについて「気の利いた新曲をたくさん書き、プロデューサーのデヴィッド・ボウイの流行の両性具有的なグラムロックに乗じようとしたが、それが『ウォーク・オン・ザ・ワイルドサイド』をヒットさせるのに十分だった」と述べている。[17]
1997年、『トランスフォーマー』はイギリスのHMV、チャンネル4、ガーディアン、クラシックFMが実施した「ミレニアムの音楽」投票で、史上44番目に偉大なアルバムに選ばれた。[20] 2000年には、コリン・ラーキンのオールタイムトップ1000アルバムで58位に選ばれた。[21]また、 『トランスフォーマー』はNMEの「史上最高のアルバム」のリストでも55位にランクされている。 2003年には、ローリングストーンの「史上最高のアルバム500枚」のリストで194位にランクされ、[22] 2012年の改訂版のリストでも評価を維持し、2020年のリストでは109位にランクされている。[23] [24]また、 Qマガジンの「史上最高のアルバム100枚」のリストにも掲載されている。
2018年、33⅓社はミュージシャンのエズラ・ファーマンによるトランスフォーマーに関する本を出版した。[25]
トラックリスト
すべてのトラックはルー・リードによって書かれています。
人事
トランスフォーマーのライナーノーツより引用。[26]
ミュージシャン
- ルー・リード – リードボーカル、リズムギター
- ミック・ロンソン – リードギター、ピアノ、リコーダー、ストリングスアレンジ
- デヴィッド・ボウイ - 「Wagon Wheel」、「Perfect Day」、「Walk on the Wild Side」のバックボーカル、キーボード、アコースティックギター
- ハービー・フラワーズ - ベースギター、コントラバス、チューバ（「パーフェクト・デイ」、「グッドナイト・レディース」、「メイク・アップ」）
- ジョン・ハルシー – ドラム
- トレバー・ボールダー –トランペット
- ロニー・ロス – 「グッドナイト・レディース」ではソプラノサックス、 「ウォーク・オン・ザ・ワイルド・サイド」ではバリトンサックス
- サンダータイツ – バックボーカル
- クラウス・フォアマン – 「パーフェクト・デイ」、「グッドナイト・レディース」、「サテライト・オブ・ラブ」、「メイクアップ」のベースギター
- バリー・デソウザ – ドラム
- リッチー・ダーマ – ドラム
生産
- デヴィッド・ボウイ – プロデューサー
- ミック・ロンソン – プロデューサー
- ケン・スコット – エンジニア
チャート
販売と認定
参考文献
- ^ ストロング、マーティン・チャールズ（1995年8月19日）。ザ・グレート・ロック・ディスコグラフィー。キャノンゲート・プレス。681ページ。ISBN 9780862415419。
- ^ ab Stephens, Matthew (2003年3月11日). 「Lou Reed: Transformer」. Pitchfork . 2013年8月9日閲覧。
- ^ ab ガイ・トレベイ（2013年11月1日）。「『ウォーク・オン・ザ・ワイルド・サイド』で語られる実話」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2018年4 月29日閲覧。
- ^ 「The Velvet Underground - Live performances and rehearsals - 1970」Olivier.landemaine.free.fr . 2013年8月9日閲覧。
- ^ フィッチ、アンディ（2012）。ポップポエティクス。ダルキーアーカイブプレス。ISBN 978-1-56478-766-8。
- ^ 「ルー・リードの『ウォーク・オン・ザ・ワイルド・サイド』の裏話」Neatorama 2012年9月17日。
- ^ フィオナ・プライアー（2007年5月10日）。「エンターテインメント - 写真家がロックの夢を生きる」BBCニュース。 2013年8月9日閲覧。
- ^ https://www.facebook.com/photo/?fbid=397633541718418&set=a.219133926235048 [ユーザー生成ソース]
- ^ ニック・トッシェス (1973年1月4日). 「トランスフォーマー – アルバムレビュー」.ローリングストーン. 2022年9月24日閲覧。
- ^ 「ルー・リードのアルバム売上、死去後607%増」ビルボード。 2014年1月25日閲覧。
- ^ デミング、マーク。「トランスフォーマー – ルー・リード」。オールミュージック。 2013年8月9日閲覧。
- ^ ヤング、ジョン。「ルー・リード：トランスフォーマー」。Blender。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月31日閲覧。
- ^ コット、グレッグ（1992年1月12日）。「ルー・リードのレコーディング：25年間の革新的な音楽」シカゴ・トリビューン。 2020年11月9日閲覧。
- ^ ロバート・クリストガウ(1981)。「ルー・リード：トランスフォーマー」。クリストガウのレコードガイド：70年代のロックアルバム。ティックナー・アンド・フィールズ。ISBN 0-89919-026-X. 2013年8月9日閲覧。
- ^ ラーキン、コリン(2011)。「リード、ルー」。ポピュラー音楽百科事典(第 5 版)。オムニバス プレス。ISBN 978-0-85712-595-8。
- ^ シェフィールド、ロブ（2002年3月28日）。「ルー・リード：トランスフォーマー」ローリングストーン誌第892号、72ページ。
- ^ ハル、トム(2004)。「ルー・リード」。ブラケット、ネイサン、ホアード、クリスチャン(編)。ローリング・ストーン・アルバム・ガイド（第4版）。サイモン＆シュスター。pp. 684–85。ISBN 0-7432-0169-8。
- ^ Marchese, David (2009年11月). 「Discography: Lou Reed」. Spin . Vol. 24, no. 11. p. 67. 2017年1月13日閲覧。
- ^ ストラウス、ニール(1995)。「ルー・リード」。ワイズバード、エリック、マークス、クレイグ (編)。スピン・オルタナティブ・レコード・ガイド。ヴィンテージ・ブックス。pp. 325–27。ISBN 0-679-75574-8。
- ^ 「ミレニアムの音楽」BBCニュース1998年1月24日2013年8月9日閲覧。
- ^ ラーキン、コリン(2000)。オールタイムトップ1000アルバム（第3版）。ヴァージンブックス。p.61。ISBN 0-7535-0493-6。
- ^ “500 Greatest Albums of All Time: Transformer – Lou Reed”. Rolling Stone . 2003年11月18日. 2010年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月22日閲覧。
- ^ 「史上最高のアルバム500選」ローリングストーン誌2012年5月31日2019年9月18日閲覧。
- ^ 「史上最高のアルバム500選」ローリングストーン誌2020年9月22日2021年6月7日閲覧。
- ^ ケビン・コーバー（2019年7月14日）、33 1/3：トランスフォーマー：エズラ・ファーマン著、スペクトラムカルチャー、 2020年4月14日閲覧
- ^ トランスフォーマー(CDブックレット).ルー・リード. RCAレコード. 1972年.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(注記)(リンク) - ^ ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアン チャート ブック 1970-1992 (イラスト入り)。セント アイブス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン チャート ブック。p. 249。ISBN 0-646-11917-6。
- ^ 「ルー・リードのアルバムとソングチャートの歴史: ビルボード200」。ビルボードチャート。 2021年7月18日閲覧。
- ^ 「Cash Box Magazine」（PDF） 。Cash Box。1974年11月2日。36ページ。 2021年11月15日閲覧。World Radio History経由。
- ^ 「デンマークのアルバム認証 - ルー・リード - トランスフォーマー」。IFPIデンマーク。 2024年3月20日閲覧。
- ^ “Les Certifications (Albums) du SNEP (Bilan par Artiste)”
- ^ 「イタリアのアルバム認定 – ルー・リード – トランスフォーマー」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。
- ^ ジョーンズ、アラン（2013年11月4日）。「公式チャート分析：アーケイド・ファイアのLPが4万5千枚を売り上げ1位を獲得」ミュージック・ウィーク。2015年12月1日閲覧。
- ^ 「英国のアルバム認証 - ルー・リード - トランスフォーマー」。英国レコード産業。 2013年5月25日閲覧。
外部リンク
- DiscogsのTransformer (リリース一覧)