オーベロン・ウォー

オーベロン・ウォー
生まれる	オーベロン・アレクサンダー・ウォー1939年11月17日ダルヴァートン、サマセット、イギリス ( 1939-11-17 )
死亡	2001年1月17日(2001-01-17)（61歳）イギリス、サマセット州、 コーム・フローリー
職業	ジャーナリスト、小説家
教育	ダウンサイドスクール
母校	オックスフォードのクライストチャーチ
期間	1960–2000
ジャンル	小説、ジャーナリズム
配偶者	テレサ・オンスロー夫人 ​ （ 1961年生まれ）
子供たち	アレクサンダーとデイジー・ウォーを含む4人
両親	イヴリン・ウォー ローラ ・ハーバート
親族	アーサー・ウォー（父方の祖父） オーブリー・ハーバート（母方の祖父） アレック・ウォー（父方の叔父）

オーベロン ・アレクサンダー・ウォー（1939年11月17日 - 2001年1月16日）は、イギリスのジャーナリスト、小説家 であり、小説家イブリン・ウォーの長男である。彼は「ブロン」というニックネームで広く知られていた。

ダウンサイド・スクールで伝統的な古典教育を受けた後、国民奉仕活動中に陸軍に入隊したが、そこでの射撃事故で重傷を負った。その後、オックスフォード大学で1年間学んだ。

20歳のとき、彼はテレグラフ・グループでジャーナリストとしてのキャリアを開始し、プライベート・アイなど多くの出版物にも寄稿した。プライベート・アイでは、半分はトーリー党の重鎮、半分は生意気な反逆者という人物像を提示した。若い頃、ウォーは5冊の小説を書いて好評を博したが、父親との比較で不利になることを恐れて小説を書くのを断念した。

彼と妻のテレサ夫人には4人の子供がおり、サマセットのクーム・フローリー・ハウスに住んでいた。

ウォーは、母の先祖代々の故郷であるサマセット州ダルヴァートン近郊のピクストン・パークで生まれた。 ^{[1]ウォーは小説家}イブリン・ウォーの長男、作家で出版者のアーサー・ウォーの孫、アレック・ウォーの甥にあたる。母は父の再婚相手ローラ・ハーバート、外交官で旅行家のピクストンのオーブリー・ハーバート大佐（1880年 - 1923年）の娘、ハンプシャーのハイクレア城に住んで保守党の指導的党員であった第4代カーナヴォン伯爵ヘンリー・ハーバートの次男、ハーバートの2番目の妻エリザベス・ハワードの息子、第12代ノーフォーク公爵バーナード・ハワードの大姪、駐米大使の初代ペンリス・ハワード男爵エスメ・ハワードの姉妹である。ローラの異父叔父は、ツタンカーメン王の墓を発見したハワード・カーターの後援者であった有名なエジプト学者、第5代カーナヴォン伯爵ジョージ・ハーバートであり、ローラの母は、第4代ヴェシー子爵ジョン・ヴェシー（1844年 - 1903年）の一人娘で唯一の相続人であるメアリー・ガートルード・ヴェシー女史であった。

彼の名前は、母の兄弟で、第二次世界大戦後には地主であり東ヨーロッパの大義を擁護したオーベロン・ハーバート（1922年 - 1974年）にちなんで付けられ、彼自身も第3代カーナヴォン伯爵の息子オーベロン・ハーバート（1838年 - 1906年）にちなんで名付けられた。友人や家族は彼のあだ名を「ブロン」と呼んでいた。^[2]

第二次世界大戦が勃発した頃に生まれたウォーは、5歳になるまで父親にほとんど会わなかった。^[3]両親はローマカトリック教徒（母親は生来、父親は改宗による）で、ウォーはサマセットのベネディクト派 ダウンサイド・スクールで教育を受け^[4] 、 15歳という若さでギリシア語とラテン語のAレベル試験に合格した。その後、オックスフォード大学クライスト・チャーチ校で哲学、政治学、経済学の学位を取得し、^[5]英語で展覧会を行った。学界当局から退学処分を受け、大学に戻ることはなく、早くからジャーナリズムの道に進むことを選んだ。

兵役中、彼は王立近衛騎兵隊に任命され、キプロスで勤務したが、そこで機関銃事故で危うく命を落としそうになった。頻繁に運転していた装甲車の機関銃の故障に腹を立て、銃身の端を掴んで揺すったところ、誤って機構が作動し、銃弾が数発彼の胸を撃ち抜いた。^[3]負傷の結果、彼は脾臓、片方の肺、数本の肋骨、および指を失い、その後一生痛みと繰り返す感染症に苦しんだ。地面に横たわって救急車を待っている間、彼の部隊の軍曹が重要な応急処置を施して彼の命を救った。彼は最初にニコシア総合病院で負傷の治療を受けていた。^[6]イタリアで事故から回復している間に、彼は最初の小説『フォックスグローブ・サーガ』を書き始めた。^[3]

ウォーは1960年にデイリー・テレグラフ紙の社会/ゴシップ欄「ピーターバラ」の新人記者としてジャーナリズムのキャリアをスタートした。

彼がスペクテイター紙の政治コラムニストとして初期の仕事を始めた頃は、ナイジェリアからの分離を試みたカトリック教徒が多数を占めるビアフラでの戦争と重なっていた。ウォーはハロルド・ウィルソン政権、特に外務大臣マイケル・スチュワートが大量飢餓を政治的武器として利用することに加担したとして強く批判した。ウォーは1970年にスペクテイター紙から解雇されたが、バーナード・レビンらの支援を得て、その後の訴訟で不当解雇に対する損害賠償を勝ち取った。^[3]

彼は第二バチカン公会議の改革に反対し、そこから生まれた教会を批判した。彼はバジル・ヒューム大司教とデレク・ウォーロック大司教をしばしば批判した。

彼はまた、ニュー・ステイツマン、ブリティッシュ・メディシン、およびさまざまな新聞（デイリー・ミラー、デイリー・メール、イブニング・スタンダード、インディペンデントなど）に寄稿した。1981年から1990年まで、サンデー・テレグラフの社説コラムを執筆した。1990年にマイケル・ウォートン（通称「ピーター・シンプル」）の後任としてデイリー・テレグラフに戻り、2000年12月まで同紙の長年続くコラム「ウェイ・オブ・ザ・ワールド」を週3回執筆した。1995年に彼はついにスペクテイターとの長年の関係に終止符を打ったが、1996年にサンデー・テレグラフに復帰し、死の直前まで週刊コラムニストとして留まった。

ウォーは1970年代初めから1985年まで続いたプライベート・アイの日記で知られるようになり、彼はそれを「嘘をつくことに専念していた」と表現している。 ^{[5]彼はプライベート}・アイによく馴染んだが、1970年代の労働党政権を特に嫌っていたことを明らかにした。教育大臣のシャーリー・ウィリアムズは、総合教育を支持していたため、特に嫌われ者となった。ウォーは自伝『これでいいのだろうか?』の中で、 1979年の総選挙でウィリアムズが下院のハートフォード・アンド・スティーブニッジ選挙区で議席を失ったとき、祝うためにワインのボトル2本を強くぶつけすぎて割ってしまったと主張している。^[5]

ウォー自身も1979年の選挙に立候補し、ウォーが憎悪の対象としていた元自由党党首ジェレミー・ソープを甘やかしていた。ソープは、ウォーが暴露を手助けしたスキャンダルで殺人共謀罪で裁判にかけられるところだった。^{[5]ソープは、ソープと不倫関係にあったと主張する}ノーマン・スコットという男が飼い犬を射殺するのを目撃した事件に関係していたとされた。ウォーはノース・デヴォンで犬好き党からソープに対抗し、ソープはウォーの選挙パンフレット配布禁止命令を獲得した。^[3]しかし、それにもかかわらず『スペクテイター』と『ガーディアン』は両方ともそれを全文掲載した。^[7]ウォーの得票数はわずか79票だったが、ソープは議席を失った。^[3]

1986年、イアン・ヒスロップがリチャード・イングラムズの後任として編集長に就任すると、ウォーはプライベート・アイを去った。

ウォーは、反進歩主義的で保守主義の象徴とみなされる傾向があり、「善行者」や社会進歩主義者に反対していた。彼の死後、左翼ジャーナリストのポリー・トインビーはガーディアン紙で彼のこうした見解を非難した。^[8]彼は懐古主義者でロマンチスト、スノッブな傾向が強いと評されたが、彼の無政府主義的な気質により、彼が「進歩的」または「左翼的」とみなしていたであろう多くの人々から賞賛され続けた。その中には、トインビーの死亡記事のコメントに声高に反対したフランシス・ウィーンもいた。 ^[9]

ウォーは詩人エズラ・パウンドをひどく嫌っていた。1976年3月20日のスペクテイター紙のコラムで、彼はこう書いている。「エズラ・パウンドは、私の記憶では、その『カントス』の中で、ウェストミンスター上空の嵐雲について不快な詩を書いている。私は21年間その詩を見ていないし、今さら見直すつもりもない。15歳の時に初めてパウンドの退屈な詩を読んだときから、ウェストミンスター上空の嵐雲を考えると吐き気と憂鬱に襲われる。」^[10] 1973年1月15日の手紙で、作家のガイ・ダヴェンポートは次のように伝えている。「イギリスの新聞のオーベロン・ウォーはエズの死（1972年11月1日）を笑いものにし、パウンドの愚かな詩は戯言で、彼の例は現代詩とその下品な見せかけの原因であると読者に伝えた。彼はまた、精神病院でパウンドに手紙を送り、『カントス』の一節の意味を尋ねるのを非常に楽しんだと告白している。パウンドの返事は退屈で長かったので、彼は笑い終わった後にそれを破棄した。」^[11]

ウォーは、首相就任後最初の数年間はマーガレット・サッチャーを広く支持していたが、1983年までに政府の経済政策に幻滅し、新右翼の破壊的な経済と文化思想を利用していると考えていた。サッチャーが友人でサンデー・テレグラフ紙編集長のペレグリン・ワースソーンに公然と強く反対すると、ウォーもサッチャーの断固たる反対者となった。ウォーが軽蔑していたサンデー・タイムズ紙編集長アンドリュー・ニールとサッチャーが親しかったことも、ウォーの見解を強固なものにした。

伝統的なトーリー党員にとって、これらはサッチャー政権時代の最も嘆かわしい側面の一部であった。彼の人気の高い反米主義には、ある程度の公的な姿勢があった。彼は可能な限り米国を訪問し、ニューイングランドでの休暇や米国での講演旅行に多くの時間を費やした。^[12]

彼はフランスに家を持ち、保守主義者であったにもかかわらず、ヨーロッパ統合と単一通貨の熱烈な支持者であり、それが英国の脱アメリカ化の手段であるとみなしていた。彼は、理想の政府は「ベルギーの切符検査官による軍事政権」であると述べた。また、死刑に強く反対し、警察全般に反感を抱くという点で、反動的なステレオタイプに従わなかった（特に飲酒運転を防止しようとする警察に対して。ウォウは、飲酒運転は一般に信じられているほど深刻な問題ではないと強く信じており、飲酒運転防止キャンペーンを「警察テロ」と呼んだ）。彼は禁煙法に反対し^[13]、晩年には労働党によるキツネ狩りの禁止の試みを激しく批判した。1995年には、当時の内務大臣 マイケル・ハワードによる国民IDカードの導入の試みに反対したが、この政策は当時労働党によって反対されていた。ウォーは、パトリック・マーナムとリチャード・ウェストとともに、ヤルタ会談の結果送還された人々を称える英国の記念碑の建設を求めるタイムズ紙への書簡に署名した3人のうちの1人であり、その記念碑は最終的に1986年に建てられた。^{[14] [15]}

ウォーは、喫煙（特に受動喫煙）と飲酒の危険性は誇張されているが、ハンバーガーを食べることの危険性は深刻に過小報告されていると主張した。彼は「ハンバーガーガス」を深刻な大気汚染の一形態として頻繁に言及し、「ハンバーガーの受動喫煙」の危険性にさえ言及した。彼はまた、コンピュータゲームが「ガンのあらゆる症状と最もよく知られている原因を引き起こす」と主張した。英国タバコ諮問委員会は、バーナード・レビンかオーベロン・ウォーのどちらかにゴーストライターとして喫煙を推奨する本を執筆した。^[16]どちらのコラムニストも名前を出すことに同意しなかったが、ウォーは序文でこの本を推薦し、反喫煙ロビーを非難した。「この本が新しい統制テロリストに打撃を与えることを期待しましょう」と彼は述べた。彼はまた、手にタバコを持って写真を撮った。^[17]

1961年、オーベロン・ウォーは第6代オンスロー伯爵の娘テレサ・オンスロー夫人と結婚した。^[5]二人の間には4人の子供が生まれた。

• マーガレット・ソフィア・ローラ・ウォー（1962年生まれ）
• アレクサンダー・エヴリン・マイケル・ウォー（1963年12月30日 – 2024年7月22日）
• デイジー・ルイザ・ドミニカ・ウォー（1967年生まれ）
• ナサニエル・トーマス・ビアフラ・ウォー（1968年生まれ）

彼らは1964年から1971年までウィルトシャー州チルトン・フォリアットのオールド・レクトリーに住み、その後ウォーの父親の旧居であるサマセット州クーム・フローリー・ハウスに引っ越した。^[18]

ウォーは、作家が図書館の公的な貸出権から受け取るお金が不十分であることに抗議し、また、常に父親と比べられて不利になるだろうとわかっていたこともあり、小説の執筆を断念する前に 5 冊の小説を執筆しました。その 5 冊の小説は次のとおりです。

• フォックスグローブ・サーガ（1960）
• 浮気の道（1963）
• ヴァイオレットは今誰? (1965)
• ユリを想う(1968)
• 花壇（1972年）。

彼はまた、ソープ事件に関する本『The Last Word 』と、ビアフラに関する本『 Biafra : Britain's Shame 』を執筆した。これらはスーザン・クロニエと共著である。彼は1970年代に ATVでいくつかの番組を制作した。

1986年、彼の批評本『Another Voice – An Alternative Anatomy of Britain 』 （ISBN  0-947752-71-4）が出版され、好評を博した。同年から死去するまで、彼は『Literary Review』誌の編集者でもあり、同誌で彼が「本物の」（押韻と流し読み）と呼んだ詩に賞を授与したり、小説における最悪のセックス描写に バッド・セックス賞を授与したりした。

ウォーのプライベート・アイの日記を集めた 2 冊のコレクションが出版されています。『Four Crowded Years: The Diaries of Auberon Waugh 1972–1976』 (Deutsch/Private Eye、1976 年) と『A Turbulent Decade: The Diaries of Auberon Waugh 1976–1985』 (Private Eye、1985 年) です。

1991年、彼はテムズTVのドキュメンタリー『ウォー・メモリアル』でアンソニー・ハワードからインタビューを受けた。

ウォーは、さまざまな話題について意見を述べた。たとえば、 1991 年のLiterary Reviewの論説では、懐疑論者の ジェームズ・ランディがイギリスのテレビで、水脈探知の技術を否定したことについてコメントした。ウォーは、このテーマにはあまり興味がないが、水脈探知士のアドバイスだけを頼りに、岩を 70 フィート (21 メートル) 掘って井戸を掘った家に住んでいると述べている。

ウォーの健康状態は人生の最後の数ヶ月で著しく悪化し、2001年1月16日に61歳でコンブ・フローリー・ハウスで心不全のため亡くなった。^{[1] [3] [19]彼は}コンブ・フローリーのセント・ピーター＆セント・ポール教会の墓地に埋葬されている。

Wikiquoteにオーベロン・ウォーに関する引用があります。

• オーベロン・ウォー死去、オーベロン・ウォー：痛烈なウィット、BBCニュース、2001年1月17日
• 死亡記事、ガーディアン、2001年1月17日
• 死亡記事、デイリー・テレグラフ