アサーストン

アサーストン
アサーストン マーケット スクエア、セント メアリー教会を望む
アサーストン ウォリックシャー内の位置
人口	9,212  (教区 2021) 11,259 (市街地 2021)
OSグリッドリファレンス	SP3098
地区	ノース・ウォリックシャー
シャイア郡	ウォリックシャー
地域	ウェストミッドランズ
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	アサーストーン
郵便番号地区	CV9
ダイヤルコード	01827
警察	ウォリックシャー
火	ウォリックシャー
救急車	ウェストミッドランズ
英国議会	ノース・ウォリックシャーとベッドワース
Webサイト	英国
場所のリスト 英国 イングランド ウォリックシャー 北緯52°34′43″ 西経1°32′46″ / 北緯52.5787° 西経1.5462° / 52.5787; -1.5462

アサーストン（Atherstone / ˈ æ ð ər s t ən /）は、イングランド、ウォリックシャーのノース・ウォリックシャー地区にある市場町および行政教区です。この州の最北端に位置するアサーストンは、国道A5号線沿いにあり、アンカー川によって形成されたレスターシャーとの境界に隣接しています。タムワースとナニートンの町の間に位置しています。アサーストンはノース・ウォリックシャー地区の行政の中心地であり、ノース・ウォリックシャー自治区議会の事務所が町内にあります。

アサーストンには、毎年、告解火曜日に路上で 球技大会を開催するという独自の伝統があり、1199 年以来 800 年以上にわたって毎年開催されてきました。

2021年の国勢調査では、アサーストン教区の人口は9,212人でした。^{[1]隣接する}マンセッター村を含むより広い市街地の人口は11,259人でした。^[2]

アサーストンの歴史はローマ時代にまで遡る。ローマ街道であるワットリング街道（その大部分は後にA5の一部となった）は現在のアサーストンを通っており、現在のアサーストン付近のマンチェッターにはマンデュエッセダムという名の重要なローマの要塞があった。反乱を起こしたブーディカ女王の軍勢は西暦60年頃、マンデュエッセダム付近で行われたローマ軍との最後の戦いで敗北したと広く信じられている。著名な考古学者グラハム・ウェブスターらは、この場所が戦いの場所として最も可能性の高い場所であると示唆したが、これを裏付ける確固たる証拠は出ていない。^{[3] [4] [5]}

1086年のドゥームズデイ・ブックには、アサーストン（当時はアデアストンと呼ばれていた）はゴディバ伯爵夫人が所有していたと記録されている。[ 6] この名前は、おそらく古英語のエデルレッドの「農場や町」を意味するtun 'tun'に由来している。[7] ノルマン・コンクエストの後、アサーストンの^荘園はチェスター 伯ヒュー^・ルパスに与えられ、彼はそれをノルマンディーのベック修道院の修道士に与えた。1246年に修道院の修道士はヘンリー3世からアサーストンで毎週市場を開くための特許状を取得し、こうしてこの集落は市場の町へと変貌した。14世紀には町は繁栄し、ラルフ・バセットは1375年にこの地にアウグスティノ会修道士の家を創設したが、これはあまり重要にはならなかった。^{[8] [9]}

アサーストンの古いセント メアリー教会は12 世紀初頭に建てられました。この礼拝堂は 1542 年にヘンリー カートライトに寄贈され、その後放置され、放置されていましたが、1692 年にサミュエル ブレイスブリッジがマンセッターの牧師に冬季の隔週日曜日に説教をさせるため年間の料金を支払ったのです。^[10]その後、セント メアリー教会は復興の兆しを見せました。1782 年に四角い塔が流行の「ゴシック」様式で再建され、1849 年にはトーマス ヘンリー ワイアットとデイビッド ブランドンによってさらに再設計されました。^[11]

1485年8月21日、ヘンリー・テューダーと11,000人の軍隊は、ボズワースの戦いの前日にアサーストンに滞在した。テューダーはロング・ストリートのスリー・タンズ・インに滞在し、軍隊は教区教会の北の牧草地に野営したと言われている。伝えられるところによると、アサーストン滞在中に、テューダーは有力貴族のトーマス・スタンリーとその兄弟ウィリアム・スタンリーと密かに会って、その後の戦いで決定的となるテューダーへの支援を約束した。8マイル (13 km) 離れたレスターシャーのマーケット・ボズワースの近くで起こったと考えられているこの戦いの結果、テューダー軍はリチャード3世の軍を破り、テューダーは王位を主張してヘンリー7世となり、テューダー朝を樹立した。^{[9] [12]}戦闘は実際にはアサーストンの上流にあるメアヴェイルの平原で行われたという説もあるが、広く受け入れられているわけではない。 ^{[13] [14]}この説を支持する主な議論は、戦闘後に金銭的賠償がマーケット・ボズワースではなくアサーストンに対して行われたということである。^{[15] [16]}

戦闘は、現在ではアサーストン付近からサットン チェニーまで続く「フェン レーン」周辺で行われたことが確定しています。戦闘現場はストーク ゴールディングの北西、アサーストンとマーケット ボズワースのほぼ中間、マーケット ボズワースから南に伸びる道路との交差点付近です。

テューダー朝時代、アサーストンは織物と布地製造の商業の中心地として栄えていました。ワットリング街道に沿った長い「リボン状開発」として計画されたこの町の好立地は、市場町としての成長を確実なものにしました。中世には農業集落のままでしたが、商人や貿易業者を奨励するために、特別な特権を与える土地保有形態の一種であるバーゲッジ区画の創設が試みられました。ケンブリッジ大学キングス・カレッジの文書の中からマージョリー・モーガンが発見した原稿(Ms. C9) には、アサーストン村の借家人 7 名が所有する土地から 9 つの新しいバーゲッジ区画が創設されたことが記されています。

テューダー朝後期までに、アサーストンは皮革加工、織物製造、金属加工、醸造の中心地となっていた。地元の羊飼いや牧畜業者は、地元のなめし革業者や靴職人に羊毛や皮革を供給し（この産業は 1970 年代まで続いた）、金属加工業者、錠前屋、釘打ち業者は地元の石炭で炉を焚き、ビール醸造業者は市場の日に喉の渇いた客に酒を供給した。

16世紀のマンチェッターの現存する目録は、コベントリーやバーミンガムの賑やかな都市に経済的に影を落とされる前のアサーストンのエリザベス朝の商人や貿易商の興味深い一面を垣間見せてくれる。それらは、当時のアサーストンがその立地と農業環境を最大限に活用した典型的なミッドランドの市場町であったことを示している。^[17]

18世紀にアルサーストーンが衰退し、新興都市が台頭したという主張には異論もある。1750年代、アルサーストーンは依然として活気のある集落で、読書クラブとボウリング場の両方があった。ロジャー・ニューディゲート卿とその友人たちを含む、レジャーを求める上流階級の人々が頻繁に訪れていた。^[18]

コヴェントリー運河は1769 年にアサーストンに到達し、鉄道は 1847 年にトレント バレー鉄道の開通とともに開通しました。アサーストンにはこの鉄道の駅があります。これらの交通網は、この町の工業化を促しました。

アサーストンはかつて重要な帽子製造の町であり、フェルト帽子産業でよく知られていました。この産業は17世紀に始まり、20世紀初頭の最盛期には7つの企業が3,000人を雇用していました。^{[19] [20]}安価な輸入品と帽子を着用する習慣の衰退により、1970年代までに貿易は大幅に衰退し、残ったのはデナム＆ハーグレイブ社、ベロ＆エベリット社、ウィルソン＆スタッフォード社の3社のみでした。町でのフェルト帽子の生産は、1999年にウィルソン＆スタッフォード工場が閉鎖されたことで完全に停止しました。^[21] 2018年現在、工場は運河沿いの住宅アパートに再開発するゴーサインを出しています。しかし、コールズヒルロードにある町最後の帽子製造現場の跡地は、地方議会が住宅用に再開発するのは安全ではないと判断したため、2022年に取り壊しが予定されています。

アサーストンはノース・ウォリックシャー・アンド・ベッドワース選挙区の一部である。この地域の現国会議員は労働党のレイチェル・テイラーである。地方自治体はノース・ウォリックシャー・バラ議会であるが、2023年5月以来、全体的な管理下にはない。^{[22]アサーストンは}民事教区であるため、町議会も存在し、アサーストン町議会には3つの選挙区を代表する15人の議員がいる。^[23]

アサーストンは、ナニートンの北西6マイル (9.7 km)、タムワースの南東7マイル (11 km) 、コベントリーの北13マイル (21 km) 、バーミンガムの北東16マイル (26 km) 、レスターの東南東17マイル (27 km) に位置しています。マンチェッター村は南東でアサーストンと隣接していますが、独立した行政教区のままです。アサーストンは、ウォリックシャーとレスターシャーの境界となっているアンカー川の近くにあります。ウィザリー村は、隣接するレスターシャーの川の対岸にあります。その他の近くの村には、シーピー マグナ、ラットクリフ クーリー、フェニー ドレイトン、グレンドン、ドードン、バクスターリー、バデスリー アンソール、ハーツヒルがあります。コールズヒルの町は南東にある。^{[24] [25]}

A5道路（旧ワットリング街道）は歴史的に町の中心部を通っていたが、1963年に2車線の バイパスが開通した。 ^[26]

アサーストンはイングランドの地理的中心に最も近い町の一つであり、2002年以降はアサーストンの東約3マイル（4.8km）、レスターシャーの州境を越えたリンドリー・ホール・ファームにあると認識されている。 ^[27]

アサーストンはかつて帽子産業で知られていました。イギリスの中心に位置することもあり、アサーストンの経済は1980年代から急速に拡大し、 3M（1964年）、TNT（1987年）、アルディ（1990年代）などの大手企業が本社や国内配送センターを町に設置しました。町で40年間営業していたブリティッシュ・ホーム・ストアーズの倉庫は2016年8月に閉鎖され、 ^{[28]現在は}ロイヤルメールの地域仕分け事務所として 使用されています。

アサーストンは主要国道A5号線沿いにあり、 M42 高速道路にも近いです。

コヴェントリー運河と11の閘門が町を通り、ウェストコースト本線鉄道も通っている。アサーストンはこの路線に鉄道駅があり、スタッフォード経由でロンドンとクルーの両方へ1時間ごとに週7日運行している。現在のサービスレベルは2008年に導入され、^[29] 20年前はスタッフォードとラグビーの間だけで1日5本の列車しかなかったことから大きな進歩となった。

1847 年に建てられたこの歴史的な駅舎は、1980 年代初頭に取り壊しの危機に瀕していました。地元の団体である鉄道蒸気牽引協会のおかげで、歴史的建造物に指定され、1997 年に 150 周年を迎えました。この建物の建設工事は、イアン・アラン特別保存賞を受賞しました。2008 年現在、この鉄道駅舎は地元の獣医診療所として使用されています。

地元のニュースやテレビ番組はBBCウェストミッドランズとITVセントラルによって提供されています。テレビ信号はサットンコールドフィールドテレビ送信所から受信されます。^[30]

地元のラジオ局はBBC CWR、BBC Radio Leicesterも受信可能、Capital Midlands、Hits Radio Coventry & Warwickshire、Greatest Hits Radio Midlandsです。

町には地元の新聞であるアサーストン・ヘラルドとタムワース・ヘラルドが発行している。^[31]

町の主要なサッカーチームはアサーストン・タウンで、「アダーズ」として知られている。これは、アサーストンが「アダーズ - 石」という名前が訛ったものであるという伝統にちなんでいる。彼らのグラウンドはシーピー・ロードにある。アサーストンのチームは1887年にアサーストン・タウン・フットボール・クラブとして始まったが、1979年に解散した。1979年から2003年までアサーストンのサッカーチームはアサーストン・ユナイテッド・フットボール・クラブとして知られていたが、2003年のシーズン半ばに再び解散した。その後、チームは以前の名前であるアサーストン・タウン・フットボール・クラブに戻った。2013年10月、FAカップ予選3回戦のバローAFC戦の前半に群衆の暴動が起こり、少数のアサーストンサポーターがピッチを横切ってバローサポーター数名を襲撃したため、クラブは全国的な注目を集めた。群衆の騒動の首謀者と他の参加者はその後逮捕され、起訴され、様々な刑期を宣告された。この事件以来、クラブは家族と地域に密着したクラブとしての地位を確立した。^[32]

ラグビーユニオンチームは、ウォリックシャー ツー リーグでプレーするアサーストン ラグビー フットボール クラブです。グラウンドはラットクリフ ロードにあります。同じグラウンドは、アサーストン タウン クリケット クラブ、アサーストン レンジャーズ ジュニア フットボール クラブと共有されており、近くのクイーン エリザベス アカデミーでプレーするアサーストン アダーズ ホッケー クラブの本拠地でもあります。

アサーストンレジャーコンプレックスはロングストリートの北端にあり、プールとジムで構成されています。アサーストン記念館もレジャーコンプレックスの一部です。^[33]

アサーストンでは、公道で大勢の観衆が集まる 告解火曜日の球技大会が毎年恒例の行事となっています。この球技大会は 1999 年に 800 周年を迎えました。

このゲームは、ワットリング街道（古代ローマ街道）がアザーストンのメインストリートを形成する地点で行われる完全な自由競争です。ボールは赤、白、青のリボンで飾られており、それを手に入れることができた人は誰でもお金と交換できます。また、ボールは重いため遠くまで蹴れないよう厚い革で作られています。試合は午後3時に地元の保守派クラブのバルコニーからボールが投げられることで始まり（2019年にバークレイズ銀行の地元支店が閉鎖されて以来、ボールは上階から投げられていました）、午後5時頃まで続きます。ただし、午後4時30分以降はボールを空気で抜いたり隠したりすることが合法的に可能です。チームもゴールもありませんが、前世紀にはウォリックシャーのチームとレスターシャーのチームの間で試合が行われました。ルールは1つだけ。プレーヤーはお互いを殺してはいけません。試合終了時にボールを掴んでいた人が勝者になるだけでなく、ボールをキープできる。試合は数人の「マーシャル」によって管理され、その中にはかつて優勝した人もいる。警察もいるが、試合が行われている2時間は後ろに下がって試合が続くのを待つ。伝説によると、ボールゲームの日に多くの古い確執が解決されるという。この告解火曜日のボールゲームは12世紀初頭から毎年開催されており、アサーストンの名声の源の一つである。2019年の試合は非常に暴力的だったことで知られ、イベントの動画がソーシャルメディアにいくつか投稿された。^[34]イベント主催者は、暴力行為があったという報告は「新しいことではない」と反論した。^[35]

このゲームの起源は、ジョン王の治世中に、 「告解火曜日にウォリックシャー・ラッドとレスターシャー・ラッドの間で行われた金の試合」であったと考えられています。^[36]

使用される「ボール」は毎年特別に作られ、スポーツや芸能界の有名人によって「投げられる」。午後には店の窓は板で覆われ、交通は迂回され、何百人もの人々が参加するゲームが町のメインストリートに沿って進行する。

アサーストンは海軍と深いつながりがある。イギリス海軍の船 3 隻がこの町にちなんでHMSアサーストンと命名されており、これらの船は1916 年、1939 年、そして最近では1985 年に就役した。

アサーストンの小学校には、アウトウッズ小学校、レースメドウ小学校、セントベネディクトRC小学校などがあります。

クイーン・エリザベス・アカデミーは町の公立中等学校です。

• オバディア・グルー（1607年 - 1689年）はイギリスの非国教徒牧師である。^[37]
• アベル・ローパー（1665-1726）はトーリー党の利益のために記事を書いたイギリスのジャーナリストである。^[38]
• ウィリアム・ストラトフォード・ダグデール （1800–1871）イギリスのトーリー党の政治家、国会議員^[39]
• ウィリアム・ヨランド（1810年 - 1885年）はイギリスの軍事測量士、天文学者、技術者であり、イギリスの鉄道主任検査官であった。^[40]
• ハーバート・R・スペンサー教授（1860-1941）産科 教授^[41]
• ジョン・ブレットランド・ファーマー卿 （1865–1944）イギリスの植物学者^[42]
• ローダ・サザーランド（1907-1989）フランス語、古フランス語、古プロヴァンス語の学者^[43]
• メアリー・フォックス（1922–2005）芸術家^[44]
• ビル・オルナー（1942–2020）イギリス労働党の政治家、1992–2010年ヌニートン選挙区国会議員^[45]
• リー・ローソン（1945年生まれ）イギリスの映画・舞台俳優、監督、作家^[46]
• サラ・ソーントン（1950年代生まれ）地元住民。暴力的でアルコール依存症の夫を殺害した罪で有罪判決を受け、後に無罪となった^[47]
• アンディ・グリーン （1962年生まれ）イギリス空軍の戦闘機パイロット、世界陸上速度記録保持者^[48]

• チャーリー・ウィルソン（1895-1971）は、ストーク・シティで150試合以上プレーしたイギリスのサッカー選手である^[49]
• アーサー・ジョンソン（1903–1987）イギリスのプロサッカー選手^[50]
• ジャック・バーンズ（1908年 - 2008年）は、イギリスのプロサッカー選手で、アサーストン・タウンFCでもプレーした^[51]。
• バーナード・ハント （1930年 - 2013年）イギリスのプロゴルファー^[52]
• ジョニー・スコフィールド（1931年 - 2006年）は、ゴールキーパーとして活躍したイングランドのサッカー選手で、後にアサーストンで酒屋を経営した^[53]
• フランク・アプトン（1934年 - 2011年）イギリスのプロサッカー選手、監督^[54]
• レス・グリーン（1941–2012）イギリスのサッカー選手、監督^[55]
• ポール・ブロードハースト（1965年生まれ）イギリスのプロゴルファー^[56]
• スティーブ・ウェブスター（1975年生まれ）イギリスのプロゴルファー^[57]

• ウォリックシャーの村、アサーストン・オン・ストゥール
• HMSアザーストーン
• アサーストン・ハント
• ウィザリー

ウィキメディア・コモンズには、アザーストーンに関連するメディアがあります。

• アサーストーン町議会
• アサーストン アーカイブ – 私たちのウォリックシャー
• ドゥームズデイ・ブックのアサーストン

• アサーストンの歴史: ローマ時代から 20 世紀までのアサーストンとその周辺地域の包括的な歴史( Wayback Machineより) (2009 年 5 月 30 日アーカイブ)
• ウェイバックマシンのジョン・ニコルズの『レスターシャーの古代遺跡』に掲載されたアサーストンの 16 世紀の目録と町の地図(2009 年 1 月 6 日アーカイブ)
• アザーストンフェアのアーチディーコンリー裁判の記録と、マーケット広場を示す 18 世紀のブレイスブリッジ地所の町の地図( Wayback Machineより) (2009 年 1 月 6 日アーカイブ)
• 1100 年代から 2007 年までの Atherstone ボール ゲーム、Wayback Machineの Atherstone History より(2009 年 2 月 23 日アーカイブ)