Loading article…
| 殺人事件の解剖 | |
|---|---|
 ソール・バスによる劇場公開ポスター | |
| 監督 | オットー・プレミンジャー |
| 脚本 | ウェンデル・メイズ |
| に基づく | 殺人の解剖1957年ロバート・トラヴァーの 小説 |
| 制作： | オットー・プレミンジャー |
| 主演 | ジェームズ・スチュワート リー・レミック ベン ・ギャザラ アーサー ・オコンネル イヴ ・アーデン キャサリン・グラント ジョセフ・N・ウェルチ ジョージ・C・スコット オーソン・ビーン ラス・ブラウン マレー ・ハミルトン ブルックス・ウェスト |
| 撮影 | サム・リーヴィット |
| 編集者 | ルイス・R・レフラー |
| 音楽： | デューク・エリントン |
制作 会社 | カーライルプロダクション |
| 配布元 | コロンビア・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 160分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 200万ドル[1] |
| 興行収入 | 800万ドル（レンタル）[1] |
『殺人の解剖学』は、オットー・プレミンジャーが製作・監督した1959年のアメリカの法廷ドラマ[2]映画である。ウェンデル・メイズの脚本は、ミシガン州最高裁判所判事ジョン・D・ヴォルカーがロバート・トラヴァーのペンネームで1958年に書いた同名の小説に基づいている。ヴォルカーはこの小説を、自身が弁護士を務めた1952年の殺人事件に基づいて書いた。 [3]
この映画の主演はジェームズ・スチュワート、リー・レミック、ベン・ギャザラ、イヴ・アーデン、ジョージ・C・スコット、アーサー・オコンネル、キャスリン・グラント、ブルックス・ウェスト（アーデンの夫）、オーソン・ビーン、マレー・ハミルトンである。裁判官を演じたのはジョセフ・N・ウェルチで、陸軍とマッカーシーの公聴会でジョセフ・マッカーシーを叱責したことで有名な実在の弁護士である。この映画の音楽はデューク・エリントンによるもので、彼は映画にも登場する。カリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）の法学教授で『Reel Justice: The Courtroom Goes to the Movies』 （2006年）の共著者であるマイケル・アシモウは、この映画を「おそらくこれまでに作られた純粋な裁判映画の中で最も優れた作品」と評している。[4]
2012年、この映画は「文化的、歴史的、または美的に重要である」として、アメリカ議会図書館によってアメリカ国立フィルム登録簿への保存対象に選ばれた。 [5] [6] [7]
プロット
ミシガン州アッパー半島の小さな町に住む元地方検事で再選に失敗した弁護士ポール・ビーグラーは、ほとんどの時間を釣り、ピアノを弾くこと、そしてアルコール依存症の友人で同僚のパーネル・マッカーシーや皮肉屋の秘書メイダ・ラトレッジと過ごすことに費やしている。
ある日、ビグラーはローラ・マニオンから連絡を受け、彼女の夫でアメリカ陸軍中尉のフレデリック・「マニー」・マニオンの弁護を依頼される。マニオンは宿屋の主人バーナード・「バーニー」・クイルの殺人容疑で逮捕されている。マニオンは殺人を否定しないが、クイルが妻を強姦したと主張する。そのような動機があったとしても、マニオンを殺人容疑から解放するのは難しいだろうが、マニオンは事件の記憶がないと主張しており、これは一時的な心神喪失の弁護の一種である抑えきれない衝動の弁護に適格である可能性を示唆している。マニオンはビグラーの弁護の可能性として精神異常を装っていると強く示唆されている。ビグラーの素朴な話し方と気楽な態度の裏には、鋭い法律的思考と法廷での芝居がかった演技への傾向があり、裁判官はそれをコントロールするのに忙しくしている。しかし、地元の地方検事ミッチ・ロドウィックが司法長官事務所の有力な検察官クロード・ダンサーの支援を受けているため、弁護側の訴訟はうまく進まない。
さらに、検察側は、マニオンがクイルを殺害した動機について言及されるのをあらゆる場面で阻止しようとする。ビーグラーは最終的にローラ・マニオンの強姦を記録に残すことに成功し、ウィーバー判事は、この問題を審議の一部とすることに同意した。反対尋問で、ダンサーは、ローラが、自分を強姦したと主張する男性を含む他の男性と公然と浮気をしていたとほのめかす。精神科医は、マニオンがクイルを殺害した当時の精神状態について矛盾した証言をしている。ダンサーは、マニオンがカトリック教徒であるローラに、クイルが自分を強姦したとロザリオで誓うように頼んだため、マニオンはローラが浮気をしていると疑っていた可能性があると述べている。これにより、行為が合意の上であったかどうかについて疑問が生じる。
クイルの財産は、ダンサーがクイルの愛人だと非難したメアリー・ピラントが相続する。マッカーシーは、ピラントが実はクイルの娘であることを知る。彼女は婚外子であるため、その事実を秘密にしておきたいと切望している。訴訟に負けそうなビーグラーは、殺人を目撃したバーテンダーのアル・パケットが、クイルがローラをレイプしたことを認めたかどうか知っているかもしれないが、パケットはピラントを愛しているか、クイルへの忠誠心から、それを隠しているのだとピラントを説得しようとする。ビーグラーは、ピラントを通じてパケットにマニオンの代理として証言させることができない。
裁判中、ローラはクイルが彼女をレイプしているときに下着を引き裂いたと主張しているが、その下着は彼女がレイプが行われたと主張する場所では見つからなかった。事件の詳細を知らなかったピラントは、裁判中にこれを聞いてビーグラーに話し、後に、レイプされたとされる事件の翌朝、宿の洗濯室でパンティーを見つけたと証言する。ビーグラーは、クイルが疑いを逃れるために、自分の部屋の横にある洗濯物投入口にパンティーを落としたのではないかと示唆する。ダンサーは、ピラントの答えは嫉妬に基づいていると立証しようとする。ダンサーが、クイルはピラントの愛人で、その事実を隠すためにピラントが嘘をついたと強く主張すると、ピラントは、クイルは彼女の父親であると述べて皆を驚かせる。マニオンは精神異常を理由に無罪となった。裁判後、ビーグラーは、最近シラフになったマッカーシーをパートナーとして、新しい診療所を開くことを決意する。
翌日、ビーグラーとマッカーシーはマニオン家のトレーラーパークの自宅へ行き、マニオンの署名をもらい、緊急に必要となった融資の担保として十分だと期待する約束手形をもらう。マニオン家はトレーラーパークから立ち去ったことがわかり、管理者はローラ・マニオンが泣いていたとコメントした。マニオンはビーグラーにメモを残し、逃亡は「抑えがたい衝動」だったと記していた。これはビーグラーが裁判で使ったのと同じ言い訳だった。ビーグラーはメアリー・ピラントがクイルの遺産を執行するために彼を雇ったと述べ、マッカーシーは彼女のために働くことは「詩的な正義」になるだろうと言う。
キャスト
- ポール・ビーグラー役のジェームズ・スチュワート
- ローラ・マニオン役リー・レミック
- ベン・ギャザラ（フレデリック・マニオン中尉役）
- アーサー・オコンネル（パーネル・マッカーシー役）
- イヴ・アーデン（メイダ・ラトレッジ役）
- キャサリン・グラント（メアリー・ピラント役）
- ジョージ・C・スコット（クロード・ダンサー役）
- オーソン・ビーン（マシュー・スミス博士役）
- ジョージ・レモン役のラス・ブラウン
- マレー・ハミルトン（アルフォンス・パケット役）
- ブルックス・ウェスト（ミッチ・ロドウィック役）
- ケン・リンチ（ジェームズ・ダーゴ軍曹役）
- スロ副保安官役のジョン・クォレン
- ドンピエール博士役のハワード・マクニア
- アレクサンダー・キャンベル（グレゴリー・ハーコート博士役）
- ネッド・ウェバー（ラシッド博士役）
- ジミー・コンリン（クラレンス・マディガン役）
- ロイヤル・ビール（バティスフォー保安官役）
- ジョセフ・カーンズ（犯罪現場カメラマン、バーク氏役）
- ドン・ロス（デューク・ミラー役）
- 裁判所書記官役のロイド・ル・ヴァスール
- ジェームズ・ウォーターズが陸軍軍曹を演じる
- ジョセフ・N・ウェルチ（ウィーバー判事役）
- クレジットなし
- デューク・エリントン「パイ・アイ」
- アーヴ・クプシネットが高貴な紳士として登場
インスピレーション
1952年7月31日、コールマン・A・ピーターソン中尉はミシガン州ビッグベイの居酒屋でモーリス・チェノウェスを射殺した。[8]ヴォルカーはその数日後に弁護士として雇われた。[9]ピーターソンの妻シャーロットはチェノウェスに強姦され、殴打されたと主張していた。
裁判は1952年9月15日に始まり、[10]アーヴィング・ビーティー司法次官補がマルケット郡検察官エドワード・トーマスを補佐した。[11]ヴォルカーは、1886年以来ミシガン州で使われていなかった、抑えきれない衝動と呼ばれる珍しい精神異常による抗弁を使用した。[12]陪審員は1952年9月23日に4時間の審議を行い、精神異常を理由に無罪の評決を下した。 [ 13] 2日後、ピーターソンは精神科医の診察を受け、正気であると判断され、釈放された。[14]
ピーターソンと妻は裁判後すぐに離婚した。[15]ヒルズデール巡回裁判所のチャールズ・O・アーチ・シニア判事が、地元の判事が病気だったためこの事件を担当した。[16]
生産
この映画はミシガン州アッパー半島のいくつかの場所で撮影された（ビッグベイ、マルケット、イシュペミング、ミシガム）。いくつかのシーンはビッグベイのサンダーベイ・インで撮影された。そこは小説の多くのインスピレーションとなった1952年の殺人事件の現場、ランバージャック・タバーンから1ブロックのところにある。[17]列車のシーンはイシュペミング駅で撮影され、毎日運行されるペニンシュラ400が到着した。[18]
この映画は1959年6月18日にシカゴで試写されたが[19] 、バラエティ誌によれば、これは撮影終了から21日後のことで、大予算映画としては記録的な日数だった。[20] 1959年6月29日にはイシュペミングのバトラー劇場とマルケットのノルディック劇場で初上映された。[19]この映画の世界初公開は1959年7月1日、デトロイトのユナイテッド・アーティスツ劇場で行われた。[21]
法的側面
この映画は、法学における人間的要素の明らかな誤りやすさを検証している。[22] [23]弁護側と検察側の弁護士、被告人とその妻、証人など、すべての人間的構成要素は、さまざまな方法で、何が正しいか、何が間違っているかについてそれぞれ異なる立場を持ち、誠実さ、正義、道徳、倫理に対するさまざまな視点を持っている。証人の信頼性への依存、およびそれらの判断に基づく「事実の発見」は、司法手続きの「アキレス腱」である。 [23]
この映画で議論を呼んでいる法的問題の一つは、法規範に違反する証人指導の可能性である。マニオン警部補が持つ唯一のもっともらしい法的弁護である心神喪失の弁護は、当惑するマニオン警部補の予定弁護士によって事実上説明され、[24]弁護士は会話を一時的に中断し、マニオン警部補に事実上/法的立場を再考するよう提案する。検察による証人指導はさらに露骨で、判決を待っている他の受刑者をマニオン警部補に証言させるために呼び出すが、これはある程度偽証教唆として描かれている。前者は被告が真実を隠し、最良の判決を得るために話を操作している可能性があることを示唆し、後者は検察が偽証の誘因として司法取引を通じてより軽い判決をちらつかせたことを示唆している。[4] [25]
受付
映画の中で使われた言葉は、イリノイ州シカゴ市長リチャード・J・デイリー[19]と警察長官を驚かせた。その結果、この映画はカトリック教徒の多いこの都市で一時的に上映禁止となった。[26]プレミンジャーはイリノイ州連邦裁判所に申し立てを行い、市長の決定は覆された。裁判中の臨床的な言葉は映画の文脈に照らして現実的かつ適切であると裁判所が判断した後、映画の上映が許可された。[27] [28] バラエティ誌は、この映画には「避妊」、「（性的）クライマックス」、「精子形成」など、映画製作コードが認められたアメリカの映画ではこれまで聞いたことのない言葉が含まれていると主張した。[20]
シカゴで起こされた別の連邦訴訟では、1952年の事件で実際に殺害された被害者の娘が、1960年7月にデル出版とコロンビア映画を名誉毀損で訴えた。訴訟の理由は、本と映画が「実際の裁判に忠実すぎる」ため、2人の女性を不利な立場に描いているというものだった。[29]この訴訟は1年も経たない1961年5月に却下された。[30]
『アナトミー・オブ・ア・マーダー』は、法曹界や教育界の関係者から好評を博している。1989年、アメリカ法曹協会は、これを史上最高の裁判映画12作品の1つに選んだ。記事では、ストーリーと音楽に加えて、「この映画の本当のハイライトは、難しい事件で法的な弁護がどのように展開されるかを示す能力だ。弁護士が最も多く行う（そして最も嫌う）調査という行為を弁護士が行うのを、あえてこれほど長い時間にわたって観察する裁判映画がどれだけあるだろうか？」と述べている。 [31]この映画は、（弁護側の視点から）米国刑事司法制度の基本的な段階、つまり依頼人の面接から罪状認否、裁判までを網羅しているため、法科大学院の教材としても使用されている。この映画は、アメリカ法曹協会によって「最高の法廷映画」25作品のうち第4位に選ばれた。[32]
この映画は推定1100万ドルの興行収入を上げ、米国とカナダで550万ドルの劇場レンタル収入を生み出した。 [33] [34]全世界で800万ドルのレンタル収入を得た。[1]
映画評論家は、小さな町の弁護士が狡猾さと隠密さと策略で勝利するという、道徳的曖昧さを指摘している。この映画は率直で直接的である。言語と性的テーマは、制作された時代（および他の映画）とは対照的に、露骨である。白黒のパレットは、ミシガン州の厳しいアッパー半島の風景を引き立てるものとみなされている。[35]この映画は「白黒で作られているが、地元の色彩に満ちている」[36] 。
ニューヨーク・タイムズの映画評論家ボズリー・クロウザーは、「人間の理性と弁護のルールを多少なりとも逸脱した法廷メロドラマを延々と観た後、法廷でのドラマチックだが理にかなった行動と適切な手続きの線に見事に沿うものを見るのは、元気づけられ、魅力的だ。昨日、クライテリオンとプラザで公開された『殺人の解剖』は、そのような作品だ。これは、この老判事が今まで観た中で最高の法廷メロドラマだ...。このドラマは、ほとんどが法廷で費やされる2時間40分という点で、少し疲れるところもあるが、それ以外は、アメリカの法廷の働き、アメリカの田舎町の登場人物、そして犯罪の平均的な卑劣さを描いたものとしては、ほぼ完璧だ」と述べた。[37]
タイム誌は、この映画はテンポが良く、演技も良く、露骨な言葉遣いも映画の文脈にふさわしいと評価した。 [26]
2008年6月、アメリカ映画協会は、クリエイティブコミュニティの1,500人以上の投票を経て、10の「古典的な」アメリカ映画ジャンルにおけるベスト10映画であるAFIのトップ10を発表しました。 『アナトミー・オブ・ア・マーダー』は法廷ドラマのジャンルで7番目に優れた映画に選ばれました。[38]
映画批評サイトRotten Tomatoesは、調査した批評家50人のうち100%がこの映画に好意的な評価を与えたと報告しており、平均評価は10点満点中8.70点だった。同サイトのコンセンサスでは、「映画史上最高の法廷ドラマの一つである『殺人の解剖』は、緊張感があり、考えさせられる作品で、ジェームズ・スチュワートとジョージ・C・スコットの演技も素晴らしい」と述べられている。[35]
受賞とノミネート
その他の栄誉
アメリカ映画協会リスト:
- AFIの100年...100本の映画：ノミネート[49]
- AFIの100年...100のスリル：ノミネート[50]
- AFIの100年にわたる映画音楽：ノミネート[51]
- AFIのトップ10：第7位 法廷ドラマ[38]
『アナトミー・オブ・ア・マーダー』は2012年にアメリカ議会図書館によって国立フィルム登録簿に追加された25本の映画のうちの1つである。[45]
サウンドトラック
| 殺人事件の解剖 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| サウンドトラックアルバム | ||||
| リリース | 1959 | |||
| 記録済み | 1959年5月29日および6月1日〜2日 ラジオレコーダーズ、ロサンゼルス | |||
| ジャンル | ジャズ | |||
| ラベル | コロンビア CS 8166 (ステレオ) / CL 1360 (モノラル) | |||
| デューク・エリントンの年表 | ||||
| ||||
『殺人の解剖学』のジャズスコアはデューク・エリントンとビリー・ストレイホーンが作曲し、エリントンのオーケストラが演奏した。ジミー・ハミルトン、ジミー・ジョンソン、レイ・ナンス、ジミー・ウッドなどエリントン楽団のサイドマン数名が登場し、エリントン自身もパイ・アイというキャラクターを演じている。[52]
マーヴィン・クックは『映画音楽の歴史』の中で、このスコアは「断片的に」聴かれるにもかかわらず、「彼の最も刺激的で雄弁な音楽がいくつか含まれており、ファム・ファタールの魅惑的な香りで誘う」と断言している。ビリー・ストレイホーンの小品も含まれており、映画史家はこれを「ランドマーク、つまり、アフリカ系アメリカ人による、映画の中のアクションによって音源が見えたり暗示されたりしない音楽、つまりオンスクリーンのバンドのような音楽で構成された、最初の重要なハリウッド映画音楽」と認識している。このスコアは、以前のジャズスコアの特徴であった文化的ステレオタイプを避け、「 60年代のニューウェーブ映画の先駆けとなるような、映像への厳格なこだわりを拒否した」 [53] 。
13曲を収録したサウンドトラックアルバムは、1959年5月29日にコロンビアレコードから発売された。CDは1995年4月28日に発売され、 1999年にはソニーからデラックス版が再発売された。 [54]
受付
デトロイト・フリー・プレスの音楽評論家マーク・ストライカーは次のように結論付けている。「この楽譜は不可欠ではあるが、エリントン＝ストレイホーンの傑作組曲『サッチ・スウィート・や『ファー・イースト・スイート』の中でトップクラスに入るには粗雑すぎると思う。しかし、最もインスピレーションに富んだ瞬間はそれらに匹敵する。」 [55] [A]
ブルース・エダーによるオールミュージックのレビューでは、このアルバムに3つ星を与え、「ムーディーでウィットに富み、セクシーで、そして独特の静かな遊び心のある、名人芸のジャズスコア」と評した。 [56]
エリントンの楽曲は1959年にグラミー賞の3部門（最優秀ダンスバンド演奏賞、最優秀新作音楽作品賞、最優秀サウンドトラックアルバム賞）を受賞した。
舞台化
トラヴァーの小説が出版された後、セント・マーチンズ・プレスはそれを舞台化してブロードウェイで上演し、その後映画化する計画を立てた。1957年12月に亡くなる前に、ジョン・ヴァン・ドルーテンが劇化の下書きを書いた。その後しばらくして、出版社は映画化権を売り出し、オットー・プレミンジャーがこれを購入した。[59]
結局、トラヴァーの著書は1963年にエリヒュー・ワイナーによって舞台化され、シカゴ郊外のミル・ラン劇場で初演され、1964年にサミュエル・フレンチによって出版された。[60]
メディアや大衆文化における言及
2009 年 6 月 29 日、ジャーナリストで映画製作者のジョン・ペピンは、ミシガン州全域の公共テレビ局で『Anatomy '59: The Making of a Classic Motion Picture』を初公開しました。これらの放送のアンカー局は、ミシガン州マルケットのWNMU-TVでした。このドキュメンタリーは、ロバート・トラバーのベストセラー本『 Anatomy of a Murder』の元となった事件と、オットー・プレミンジャーの映画の制作を振り返ります。ペピンのドキュメンタリーは、ミシガン州イシュペミングとマルケットで『Anatomy of a Murder』が世界初公開されてから 50 周年を迎えた日に初公開されました。この日は、ジョン・ヴォルカーの誕生日でもありました。ペピンはイシュペミングのバーナム ストリートで育ちました。この通りはヴォルカーが住んでいた通りで、マザー インがあった場所でもありました。マザー インは、プレミンジャーの映画のスターたちが制作中に宿泊した場所です。『アナトミー'59』には、ベン・ギャザラ、キャスリン・グラント・クロスビー、オーソン・ビーン、ドン・ロスなど、2009年現在も存命の『アナトミー・オブ・ア・マーダー』出演者のインタビューが収録されている。[61]
参照
- 1959年のアメリカ映画のリスト
- マザー・インは、撮影中に出演者やスタッフが宿泊したホテルであり、エリントンが楽譜を書いた場所でもあります。
- ミシガン州の殺人事件一覧
参考文献
注記
引用
- ^ abc 「ウォール街の研究者たちの明るい調子」バラエティ誌、1962年11月7日、7ページ。
- ^ 「殺人の解剖学 (1959) - オットー・プレミンジャー | 概要、特徴、ムード、テーマ、関連情報」AllMovie。
- ^ 「ジャスティス・ストーリー：映画の裏に隠された殺人事件」デイリーニュース。ニューヨーク。 2017年10月6日閲覧。
- ^ ab Asimow, Michael (1998年2月). 「Anatomy of a Murder: The 'Lecture'」. 2010年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ キング、スーザン（2012年12月19日）。「アメリカ国立フィルム登録簿が保存対象として25本の映画を選択」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ シェリル・カンナディ、ドナ・ロス（2012年12月20日）。「2012年アメリカ国立フィルム登録簿が選ぶ『A League of Their Own』」（プレスリリース）。アメリカ議会図書館。 2020年9月15日閲覧。
- ^ アメリカ国立フィルム保存委員会。「アメリカ国立フィルム登録簿の完全リスト」。アメリカ議会図書館。 2020年9月15日閲覧。
- ^ 「陸軍将校がビッグベイ居酒屋経営者の殺人容疑で逮捕：元州警察官の「マイク」チェノウェスが強姦容疑で殺害される」。マイニングジャーナル。ミシガン州マルケット。1952年7月31日。1ページ。ISSN 0898-4964。
- ^ 「弁護士ヴォルカー、ピーターソン中尉に雇われる」。鉱業ジャーナル。ミシガン州マルケット。1952年8月5日。2ページ。ISSN 0898-4964。
- ^ 「アーチ判事、殺人事件で追加証人を求める検察側の申し立てを認める」。マイニングジャーナル。ミシガン州マルケット。1952年9月15日。2ページ。ISSN 0898-4964。
- ^ ペピン、ジョン (2009)。『解剖学 '59: 古典映画の制作過程』 (DVD)。ミシガン州マルケット: WNMU-TV。
- ^ トムソン、キンバリー・リード（2003年2月）。「ミシガン州の能力低下抗弁の早すぎる終焉」ミシガン弁護士会誌。第82巻第2号。17～19ページ。ISSN 0164-3576 。
- ^ 「ピーターソン中尉、精神異常のため無罪」。The Mining Journal。ミシガン州マルケット。1952年9月23日。1ページ。ISSN 0898-4964。
- ^ 「殺人事件の最終章が書かれる：判事がピーターソン中尉を拘留から解放」。The Mining Journal。ミシガン州マルケット。1952年9月25日。2ページ。ISSN 0898-4964。
- ^ デイビッド・クライチェク（2009年1月17日）。「1952年にミシガン州のバーのオーナーが殺害された事件が映画『殺人の解剖』の着想源に」デイリーニュース。ニューヨーク。 2018年7月4日閲覧。
- ^ 「巡回裁判所が月曜日に開廷、58件の訴訟記録が公開」。The Mining Journal。ミシガン州マルケット。1952年9月6日。5ページ。ISSN 0898-4964。
- ^ 「ジョン・D・ヴォルカー」。50周年記念：殺人事件の解剖。ノーザンミシガン大学。 2011年12月7日閲覧。
- ^ Keyser, Lloyd A. (2005). Chicago & North Western In Color . 第3巻. スコッチプレーンズ、ニュージャージー州: Morning Sun Books. p. 16. ISBN 978-1582481500。
- ^ abc Shaul, Richard D. (2001年11月～12月). 「Anatomy of a Murder」(PDF) . Michigan History . 第86巻、第6号、p. 89. 2006年12月20日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2011年12月7日閲覧。
- ^ ab 「Film Reviews: Anatomy of a Murder」。Variety 。 1959年7月1日。6ページ。 2019年5月19日閲覧– Archive.org経由。
- ^ ユナイテッド・アーティスツ・プレス・アンド・マーケティング。『Anatomy of a Murder』プレミア（1959年）。2017年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月21日閲覧– Online Video Guide経由。
- ^ フランク、ジェローム（1973年）。『裁判の法廷』プリンストン大学出版局。pp.23-24、318。
- ^ ab トーマス、エドワード・ウィルフリッド（2006年）。司法手続き：リアリズム、実用主義、実践的推論および原則。オークランド大学出版局。pp. 318–324。ISBN 978-0-521-85566-2。
- ^ Shaul, Richard D. (2001年11月～12月). 「Backwoods Barrister」(PDF) . Michigan History . 第86巻、第6号、p. 82. 2006年12月20日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2011年12月7日閲覧。
- ^ サルツバーグ、スティーブン A. (2006)。裁判戦術。アメリカ法曹協会。pp . 225、231。ISBN 1-59031-767-X。
- ^ ab 「Cinema: The New Pictures, July 13, 1959」。Time . 1959年7月13日。2011年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ シューマッハ、マレー (1964)。『編集室の床の顔』ウィリアム・モロー・アンド・カンパニー。ISBN 978-0306800092。
- ^ 「シカゴ、映画検閲の入札で敗れる」。デゼレト・ニュース。ソルトレイクシティ。1959年7月9日。 2011年10月28日閲覧。
- ^ 「名誉毀損訴訟の標的となった殺人事件の分析」デトロイト・フリー・プレス、1960年7月18日、p.2B 。 2019年1月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「殺人名誉毀損訴訟の分析、棄却」。The News-Palladium。ミシガン州ベントンハーバー。AP通信。1961年5月17日。§3、p.11 – Newspapers.com経由。
- ^ Verrone, Patric M. (1989年11月). 「裁判映画ベスト12」. ABAジャーナル. 第75巻第11号. 96～100ページ. ISSN 0747-0088 . 2015年6月10日閲覧– Google Books経由.
- ^ Brust, Richard (2008年8月1日). 「25 Greatest Legal Movies」. American Bar Association Journal . 2012年2月24日閲覧。
- ^ リー、ハリ（2016年10月21日）。「殺人事件の解剖を振り返る」アッパーミシガンズソース。ミシガン州ネガウニー：WLUC-TV 。 2018年12月14日閲覧。
- ^ 「1959年：国内での売り上げ見込み」バラエティ誌、1960年1月6日、34ページ。
- ^ ab 「Anatomy of a Murder」。ロッテントマト。 2022年2月22日閲覧。
- ^ Monaghan, John (2009年1月20日). 「イシュペミングを有名にした映画: UP が『殺人の解剖』50周年を記念してこの夏イベントを計画」. Detroit Free Press . 2009年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ クロウザー、ボズリー（1959年7月3日）。「法廷の古典」。ニューヨークタイムズ。
- ^ ab 「AFI's 10 Top 10」。アメリカ映画協会。2008年6月17日。2008年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月18日閲覧。
- ^ “第32回アカデミー賞（1960年）ノミネートおよび受賞者”. oscars.org . 2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月21日閲覧。
- ^ 「BAFTA Awards: Film in 1960」。BAFTA。1968年。 2016年9月16日閲覧。
- ^ 「第12回DGA賞」。全米監督協会賞。 2021年7月5日閲覧。
- ^ 「Anatomy of a Murder – Golden Globes」. HFPA . 2021年7月5日閲覧。
- ^ 「第2回グラミー賞」Grammy.com . 2024年2月13日閲覧。
- ^ 「1959年の受賞者」ナショナル・ボード・オブ・レビュー。 2021年7月5日閲覧。
- ^ ab Meslow, Scott (2012年12月19日). 「2012年に国立フィルム登録簿に登録された25本の映画」. The Week . 2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月4日閲覧。
- ^ “1959年ニューヨーク映画批評家協会賞”.ニューヨーク映画批評家協会. 2021年7月5日閲覧。
- ^ 「Film Hall of Fame Inductees: Productions」オンライン映画テレビ協会。 2021年8月15日閲覧。
- ^ 「Awards Winners」。wga.org。Writers Guild of America。2012年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月6日閲覧。
- ^ 「AFIの100年...100本の映画ノミネート作品」(PDF) 。 2011年3月13日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2013年2月3日閲覧。
- ^ 「AFIの100年...100人のスリルノミネート者」(PDF) 。 2011年3月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013年2月3日閲覧。
- ^ 「AFIの100年映画音楽ノミネート作品」(PDF) 。 2011年3月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013年2月3日閲覧。
- ^ 「殺人事件の解剖学」アメリカ議会図書館。 2021年2月23日閲覧。
- ^ クック、マーヴィン（2008年）。映画音楽の歴史。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-01048-1。
- ^ “A Duke Ellington Panorama”. 2017年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月14日閲覧。
- ^ ab ストライカー、マーク（2009年1月20日）。「エリントンのスコアは今も称賛されている」デトロイト・フリー・プレス。
- ^ ab Eder, B. 「AllMusic Review」。AllMusic 。 2010年5月17日閲覧。
- ^ スウェンソン、J.編 (1985)。ローリングストーン・ジャズ・レコード・ガイド。ランダムハウス/ローリングストーン。p. 69。ISBN 0-394-72643-X。
- ^ リチャード・クック、ブライアン・モートン（2008年）。 『ペンギン・ガイド・トゥ・ジャズ・レコーディングス（第9版）』。ペンギン。p.436。ISBN 978-0-141-03401-0。
- ^ 「殺人事件の解剖50周年記念」ノーザンミシガン大学。
- ^ ワイナー、エリヒュー（1964年）。殺人の解剖：三幕の法廷ドラマ。ニューヨーク：サミュエル・フレンチ。ISBN 0-573-60530-0。
- ^ ディエム、クリストファー (2009 年 6 月 27 日)。「歴史を作る: 傑作の誕生をドキュメンタリーで振り返る」。殺人事件の解剖 50 周年記念特別セクション。鉱業ジャーナル。ミシガン州マルケット。5 ページ。
さらに読む
- Baulch, Vivian M. 「ハリウッドがアッパー半島にやってきたとき」。デトロイト ニュース。2013 年 1 月 2 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- バーグマン、ポール & アシモウ、マイケル (2006)。『Reel Justice: The Courtroom Goes to the Movies』。カンザスシティ: アンドリュース & マクミール。ISBN 0-7407-5460-2。
- バーグマン、シャーリー J. (2001 年 11 月～12 月)。「本当の裁判」(PDF)。ミシガンの歴史。第 86 巻、第 6 号。90～91 ページ。2006 年 12 月 20 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- マチュラ、ステファン、ロブソン、ピーター編 (2001)。『法律と映画：映画における法律の表現』ケンブリッジ：ブラックウェル出版。pp. 15、17、129。ISBN 0-631-22816-0。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 『Anatomy of a Murder』に関連するメディアがあります。
- IMDbの「殺人事件の解剖」
- TCM 映画データベースの「殺人事件の解剖」
- AllMovieの「殺人事件の解剖」
- AFI 長編映画カタログの「殺人事件の解剖」
- ロッテントマトの「殺人事件の解剖」
- 殺人の解剖学：殺人の原子化クライテリオン・コレクションのニック・ピンカートンによるエッセイ
- インターネット アーカイブの『Anatomy of a Murder』予告編
- ノーザンミシガン大学で「殺人事件の解剖学」50周年記念式典
- 読者ガイド
- ヴォルカーコレクション