アキレス腱[1](またはアキレス腱[2] [3] )とは、全体的な強さにもかかわらず、没落につながる弱点のことである。神話の起源は身体的な弱点を指すが、没落につながる可能性のある他の属性や性質を指す慣用表現もよく使われる。

アキレスの死はホメロスの『イリアス』でヘクトールによって予言されていたが、実際に『イリアス』の中で起こることはなく、後のギリシャ・ローマの詩や劇[4]の中で『イリアス』の後の出来事、後のトロイア戦争について描写されている。戦争にまつわる神話では、アキレスはパリスが放ったおそらく毒入りの矢によってかかと[5] [6]、足首[7]、あるいは胴体[5]を負傷して死んだと言われている。[8]『イリアス』は、アキレスの人間としての死と神と英雄の隔たりを強調するために、意図的にこの神話を抑制しているのかもしれない。[9]
古典神話では、アキレスが無敵なのは、母親のテティスが彼にアンブロシアを与え、かかとをつかんでいた部分を除いて、炉の火で彼の不死性を焼き払ったためだとされている。父ペーレウスはこの治療法を知り、テティスが赤ん坊を炎の中に抱いているのを見て驚いた。彼は腹を立て、治療を途中で終わらせた。[10]後世に生まれた神話によると、母親が赤ん坊のアキレスをかかとをつかんでステュクス川に浸したところ、水が触れた部分、つまり母親の親指と人差し指で覆われたかかとの部分以外は、アキレスは無敵になったという。[11]
表現として
「弱点、脆弱な部分」を意味する表現としての「アキレス腱」の使用は1840年にまで遡り、1810年のサミュエル・テイラー・コールリッジの「アイルランド、イギリスのアキレス腱の脆弱な踵!」(オックスフォード英語辞典)で暗に使用されていることが示唆されている。[12]
解剖学
アキレス腱がアキレスにちなんで名付けられたという最も古い記録は、1693年にフランドル/オランダの解剖学者フィリップ・フェルヘイエンによって書かれたものである。彼は広く使われている著書『人体解剖学』の中で、腱の位置を説明し、一般的に「アキレス腱」と呼ばれていたと述べている。[13] [14]
ふくらはぎの腓腹筋、ヒラメ筋、足底筋の大きく目立つ腱はアキレス腱と呼ばれている。これはアキレスの致命傷の部位とよく関連付けられている。腱には血管がないため、矢に毒が塗られていなければ、このような傷が致命的となる可能性は低い。[15]
参照
- アキレス – ギリシャ神話の英雄
- アキレス腱 – 下腿の後ろ側にある腱
- バルドル–北欧神話 の神
- 『マハーバーラタ』のドゥルヨーダナ
- エスファンディヤール – ペルシャ神話の英雄、叙事詩『シャー・ナーメ』に登場する人物。
- クリプトナイト – スーパーマンの物語に登場する架空の要素
- ジークフリート– ゲルマン神話と北欧神話のニーベルンゲンの歌 に登場する架空の人物
- 単一障害点 - 障害が発生するとシステム全体が混乱する部分
- しゃがんだ姿勢 - 体重が足にかかっているが、膝と腰は曲がっている休息姿勢
参考文献
- ^ 「アキレス腱 | Merriam-Webster」.
- ^ 「Achilles heel | Cambridge English Dictionaryでの意味」dictionary.cambridge.org . 2019年9月29日閲覧。
- ^ “Achilles heel | LexicoによるAchilles heelの定義”. Lexico Dictionaries | 英語. 2019年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月29日閲覧。
- ^ 例えばオウィディウス『変身物語』 12.580–619。
- ^ ab 「アキレスとは誰だったのか?」大英博物館ブログ。2019年10月15日。 2019年12月24日閲覧。
- ^ 「古代史」HISTORY . 2019年12月24日閲覧。
- ^ 「アポロドーロス『要約』第e巻第5章第3節」。
- ^ PJヘスリン著『女装アキレス:スタティウスの『アキレイド』におけるジェンダーとジャンル』ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、2005年、166-169ページを参照。
- ^ ネルソン、トーマス・J.(2021年)。「アキレス腱:イリアスにおける(不)死」オムニバス。82 : 7–9 。
- ^ アポロニウス、アルゴノーティカ 4.869–872
- ^ ステータス、アキレイド 1.122f.、269f.、480f.
- ^ “Home : Oxford English Dictionary”. www.oed.com . 2021年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月29日閲覧。
- ^ Veheyen、Philip (1693)、Corporis humani anatomy、ルーヴェン: Aegidium Denique、p. 269、2018年3 月 12 日取得、
Vocatum passim
Corda Achillis
、および ab Hippocrate
Tendo magnus
。 (付録、第 XII 章、
足の筋肉と抗足
、p. 269)
- ^ Klenerman, L. (2007 年 4 月). 「アキリス腱の初期の歴史とその断裂」. The Journal of Bone and Joint Surgery. 英国巻. 89-B (4): 545–547. doi : 10.1302/0301-620X.89B4.18978 . PMID 17463129.
- ^ Anagnostopoulou, Sophia; Mavridis, Ioannis (2013). 「アキレスの死:トロイ戦争で最も有名な外傷に関する解剖学的考察」J Trauma Acute Care Surg . 74 (3): 946–947. doi :10.1097/TA.0b013e31828272ad. PMID 23425764.
