Loading article…
 | |||
| ニックネーム | オールブラックス | ||
|---|---|---|---|
| エンブレム | シルバーファーンの葉 | ||
| 連合 | ニュージーランドラグビー | ||
| ヘッドコーチ | スコット・ロバートソン | ||
| キャプテン | スコット・バレット | ||
| 最もキャップが多い | サム・ホワイトロック（153） | ||
| トップスコアラー | ダン・カーター(1,598) | ||
| トップトライスコアラー | ダグ・ハウレット（49） | ||
| |||
| 世界ラグビーランキング | |||
| 現在 | 3 (2024年11月18日現在) | ||
| 最高 | 1 (2003、2004 ～ 2008、2009 ～ 2019、2021) | ||
| 最低 | 5 (2022) | ||
| 初の国際 | |||
.svg/500px-Flag_of_Australia_(1903%E2%80%931908).svg.png){kind=small} オーストラリア3–22ニュージーランド  (オーストラリア、シドニー、1903年8月15日) | |||
| 最大の勝利 | |||
ニュージーランド145–17日本(南アフリカ、ブルームフォンテーン、1995年6月4日) .svg/500px-Flag_of_Japan_(1870%E2%80%931999).svg.png){kind=small} | |||
| 最大の敗北 | |||
 南アフリカ35–7ニュージーランド （ロンドン、イングランド、2023年8月25日） | |||
| ワールドカップ | |||
| 出演 | 10 ( 1987年初) | ||
| 最高の結果 | 優勝(1987、2011、2015) | ||
| トライネーションズ/ラグビーチャンピオンシップ | |||
| 出演 | 28 | ||
| 最高の結果 | チャンピオン(1996、1997、1999、2002、2003、2005、2006、2007、2008、2010、2012、2013、2014、2016、2017、2018、2020、2021、2022、2023) | ||
| Webサイト | オールブラックス | ||
ニュージーランドのラグビー代表チームは、通称オールブラックス[1] [2]と呼ばれ、同国の国民的スポーツとされる男子国際ラグビーユニオンでニュージーランドを代表している。[3]国際的な成功で有名なオールブラックスは、歴史上最も成功したスポーツチームの一つとみなされている。[4] [5]
チームは1987年、2011年、2015年にラグビーワールドカップで優勝しており、 4回優勝している南アフリカのスプリングボクスに次ぐ2位である。 [a]彼らはラグビーワールドカップを防衛した最初の国となった。1903年の国際デビュー以来、オールブラックスは19か国とテストマッチを行っており、そのうち12か国はニュージーランドチームに対して一度も勝ったことがない。ニュージーランドはテストマッチラグビーで76パーセントの勝率を誇り、すべてのテストマッチの対戦相手に対して勝ち負けを上回っている。チームはまた、3つの多国籍オールスターチームとも対戦しており、45試合で8敗のみである。2003年にワールドラグビーランキングが導入されて以来、ニュージーランドは他のすべてのチームを合わせたよりも長く1位の座を維持している。[6]彼らはイングランドとともに、ティア1にランクされている国によるテストマッチの最多連勝記録を保持している。
オールブラックスはラグビーチャンピオンシップでアルゼンチン、オーストラリア、南アフリカと競い、29年の歴史を持つこの大会で20回優勝している。チームは4つのホームネイションズを相手にグランドスラムツアーを4回達成している（1978年、2005年、2008年、2010年）。ワールドラグビーは、2001年に賞が創設されて以来、ニュージーランドを10回ワールドラグビーチームオブザイヤーに選出しており、 [7]同じ期間にオールブラックスがワールドラグビープレーヤーオブザイヤーを10回受賞している。19人の元オールブラックスがワールドラグビーの殿堂入りを果たしている。
チームの最初の試合は1884年にニューサウスウェールズ州で行われ、最初の国際テストマッチは1903年にシドニーでオーストラリアと対戦した。翌年、ニュージーランドはウェリントンでイギリス諸島のチームと対戦し、最初のホームテストマッチを開催した。[ b]その後、 1905年にヨーロッパと北米で34試合（5回のテストマッチを含む）のツアーが行われ、ニュージーランドはウェールズとのテストマッチで最初の敗北を喫したのみであった。
ニュージーランドの初期のユニフォームは、銀色のファーンが入った黒いジャージと白いショーツで構成されていました。1905 年のツアーでは、銀色のファーンを除いてすべて黒のユニフォームを着用するようになり、「オールブラックス」という名前はこの頃から付けられました。
チームは試合前に必ずハカを踊ります。これはマオリ族のチャレンジダンス、またはポーズダンスです。オールブラックスは伝統的にテ・ラウパラハのハカ「カ・マテ」を使用していますが、 2005年以降は 選手たちがカパ・オ・パンゴも踊っています。
歴史
ニュージーランドへのラグビーの導入
ニュージーランドではほぼ普遍的に「ラグビー」として知られているラグビーユニオンは、1870年にチャールズ・モンローによってこの国に紹介されました。 [8]彼はイングランドのフィンチリーにあるクライスト・カレッジで学業を終えるときにこのスポーツを発見しました。[9]ニュージーランドで記録されている最初の試合は、1870年5月にネルソン市でネルソン・ラグビークラブとネルソン・カレッジの間で行われました。[10]最初の地方連合であるカンタベリー・ラグビー・フットボール・ユニオンは1879年に結成され、[11]ニュージーランドの最初の国際試合は、ニューサウスウェールズ州の「ワラターズ」が国内をツアーした1882年に行われました。[12]オーストラリアチームはニュージーランド代表チームと対戦せず、7つの地方チームと対戦しました。ツアーチームは4試合勝ち、3試合負けました。[13] 2年後、海外に遠征した最初のニュージーランドチームがニューサウスウェールズをツアーし、8試合すべてに勝利しました。[14]
1888年、後にブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズとなったイギリスの民間チームがニュージーランドを遠征した。ビジターチームは地方チームとのみ対戦し、テストマッチは行われなかった。[15]イギリスチームにはウェールズとスコットランドの代表選手がいたが、選手は主に北イングランドから集められた。[16]
国際競争が始まる
1892年、アーネスト・ホーベンによる州行政官への働きかけの結果、ニュージーランドの州協会の大半がニュージーランドラグビーフットボール連合（NZRFU）を結成したが、カンタベリー、オタゴ、サウスランドは含まれていなかった。[17] [c]ニュージーランド代表として初めて公式に認可されたチームは1893年にニューサウスウェールズに遠征し、トーマス・エリソンがキャプテンを務めたチームは10試合中9試合で勝利した。[18] [19]翌年、ニュージーランドは初の国内「国際」試合を行い、ニューサウスウェールズに6対8で敗れた。[d] [20]チーム初の真のテストマッチは1903年8月15日、シドニー・クリケット・グラウンドで3万人を超える観客の前で行われたオーストラリア戦で、22対3で勝利した。[21]
ニュージーランド代表チームが初めてイギリス諸島を遠征したのは1905年のことである。このチームは今では「オリジナルズ」として知られている。チームメンバーのビリー・ウォレスによると、ロンドンの新聞がニュージーランド人が「オールバックス」のようにプレーしていると報じたため、「オールブラックス」という名前がこの遠征中に登場したのである。 [22]ウォレスは、誤植のため、その後の言及は「オールブラックス」になったと主張した。この話はおそらく神話である。彼らのユニフォームが黒だったため、ニュージーランドを出発する前はおそらくこのチームはブラックスと呼ばれていた。オールブラックスという名前はおそらくこの遠征前からあったが、この遠征によってそれが広まった。[22]
オリジナルズはツアーで35試合を戦い、唯一の敗北はカーディフでのウェールズ戦の0対3の敗北だった。[23]この試合は両国で伝説となっているが、それはオールブラックスのボブ・ディーンズがトライを決めていたかどうかが議論を呼んだためである。そのトライは3対3の引き分けに繋がっていた。 [24] [e]フィールドでのオリジナルズの成功とは対照的に、チームはホームネイションズのラグビー界の一部の反感を買った。管理者とマスコミの両方が、オールブラックスは国際ラグビーフットボール評議会が推進するアマチュア精神と紳士精神に則ってプレーしていないと苦情を述べた。この苦情は1930年代までニュージーランドのチームを悩ませ続けた。[25]
オリジナルズの成功は、アマチュアのNZRFUにとって不都合な結果をもたらした。1907年、プロ選手の一団がイギリス諸島をツアーし、ラグビーリーグでプレーするために集められた。ラグビーリーグは、選手への金銭的補償をめぐる意見の相違からイングランドのラグビーフットボール連合（RFU） から分裂したクラブによってプレーされていたラグビーユニオンのプロ派生スポーツだった。 [26]「オール ゴールドズ」として知られるようになったチームが帰国すると、ニュージーランドでラグビーリーグが設立され、多くの選手がプロのコードに切り替えた。[26] [27]イングランドとウェールズの当局は、ニュージーランドのラグビーに対するプロ意識の脅威に警戒し、1908年にアングロ・ウェールズのチームがニュージーランドへのツアーを行い、スポーツがプレーされるべきであると彼らが信じるアマチュアの価値観[f]を推進した。 [29] [30] [g]ニュージーランドとの3回のテストシリーズで、観光客は2対0で敗れたが、イングランドとウェールズのチームは2回目のテストを3対3で引き分けた。[31]
遺産の発展
第一次世界大戦中は国際ラグビーは中断されていたが、 [32]ニュージーランド軍チームはキングスカップとして知られる軍間対抗戦に出場した。[33]チームはヨーロッパを離れた後、ニュージーランドに戻る前に南アフリカを遠征し、その遠征が1921年に南アフリカチームがニュージーランドを遠征する道を開いた。 [34]南アフリカチームの通称スプリングボクスはニュージーランドとテストシリーズで対戦したが引き分けに終わった。ニュージーランドは1928年に南アフリカへの再遠征を行い、テストシリーズは再び引き分けとなり、両チームとも2回ずつテストに勝利した。[35]
1924年にオールブラックスがイギリス諸島とフランスを訪れた際、彼らはすべての試合に勝ったことから「無敵チーム」と呼ばれた。しかし、スコットランドがツアーがIRFBではなくRFUによって組織されたことに腹を立て、彼らとの対戦を拒否したため、チームはグランドスラムを達成する可能性を奪われた。 [36] [37] 1908年以来初めてイギリス諸島のチームがニュージーランドを遠征したのは1930年のことだった。ライオンズは最初のテストマッチで勝利したものの、地元チームは立て直し、シリーズを3対1で勝ち進んだ。[38]ニュージーランドは1935年から1936年にかけて再びイギリス諸島を遠征し、30試合のツアーで2つのテストマッチを含むわずか3試合しか負けなかった。[39]これらの敗戦の1つでは、アレクサンダー・オボレンスキーが2トライを決め、イングランドを13対0で勝利に導いたことで有名になった。これはイングランドにとってニュージーランドに対する最初の勝利だった。[40]
1937年、南アフリカはニュージーランドに遠征し、最初のテストマッチで負けたにもかかわらず、テストシリーズで圧勝した。この1937年の南アフリカチームは、ニュージーランド史上最高のチームと評された。[41] [42]ニュージーランドが次にスプリングボクスと対戦したのは、フレッド・アレンをキャプテンとして南アフリカに遠征した1949年になってからだった。[ 43 ] [44]南アフリカとのテストマッチはどれも接戦だったが、ニュージーランドはシリーズで0対4で敗れた。[45]この25試合4テストマッチシリーズの一環として、オールブラックスの「第2陣」チーム[46] が南ローデシア（現在のジンバブエ）に遠征し、2つの非テストマッチ国際試合でローデシア代表チームと対戦した 。最初の試合の結果は、ローデシアが10対8で勝利した。ローデシアの選手のうち2人は、オールブラックスのツアー2回目のテストマッチで南アフリカ代表に選ばれた（ラグビーの都合上、ローデシアは南アフリカの州として扱われていたため、出場資格があった）。この2試合では、どちらのチームにも代表キャップは与えられなかった。[47] [48]
オールブラックスが南アフリカを遠征していたのと同時期に、オーストラリアはニュージーランドを遠征していた。[49]当時、アパルトヘイトのためマオリの選手は南アフリカに行くことができなかったため（南アフリカのオールブラックスチームは抗議のためハカを拒否した）、この2つの遠征が重なったため、オーストラリアは最高のマオリと控えの非マオリ選手で構成されたニュージーランドチームと対戦し、南アフリカは最高のパケハー（白人）選手と対戦することになった。[50] [h] 9月3日の午後、ジョニー・スミスがキャプテンを務めるニュージーランドは、ウェリントンでオーストラリアに6対11で敗れた。[52]ニュージーランドはその後、2回目のテストマッチで9対16で敗れ、オーストラリアはニュージーランドでのブレディスローカップシリーズで初めて勝利した。[49] [50] 1949年はオールブラックスにとって最悪の年となり、6試合のテストマッチすべてに敗れ、2つのテストシリーズを同時にプレイするという経験は二度と繰り返されなかった。[49] [53]
南アフリカに2回連続で負けたため、1956年のニュージーランド遠征は大いに期待されていた。ニュージーランドはボブ・ダフがキャプテンを務め、ボブ・スチュアートがコーチを務め、3対1でシリーズを制し、これがスプリングボクスに対する初勝利であり、スプリングボクスにとってはその世紀初のシリーズ敗戦となった。[54]シリーズ中、ニュージーランドはドン・クラークを投入し、勝利を確実にするために引退していたプロップのケビン・スキナーを呼び戻した。 [55]ニュージーランドのボクシング元チャンピオンであるスキナーは、国際ラグビーから引退していたが、第3回と第4回のテストマッチに復帰するよう説得された。[56]スキナーが選ばれた理由の1つは、南アフリカのプロップを「整理」するためであり、クラークはゴールキックで「ザ・ブーツ」として知られるようになった。[57]
1959年のライオンズ戦でのニュージーランドの3対1の勝利は、オールブラックス・ラグビーの優勢期の始まりとなった。[58]その後、ウィルソン・ウィネレイ率いる1963～64年のイギリスおよびアイルランド遠征が行われたが、ニュージーランドはスコットランドとスコアレスドローに終わり、グランドスラムを逃した。[59]この遠征での唯一の敗北は、 1963年10月30日にニューポートのロドニー・パレードで3対0で勝利したニューポートRFC戦だった。 [60] 1967年のチームは地元アイルランドとのテストマッチ3回に勝利したが、口蹄疫の恐怖のためアイルランドとは対戦できなかった。[59]この遠征は、1965年から1970年までのニュージーランドの最長連勝記録である17回のテストマッチ勝利の一部となった。 [61] 1998年にスプリングボクスがこれに並び、2010年にリトアニアがそれを上回った。 [62] [i]
ニュージーランドは1970年に南アフリカで行われたアウェーシリーズで敗れた。1966年のライオンズはニュージーランド遠征で0対4で敗れたが、5年後の1971年、ウェールズ人のジョン・ドーズがキャプテンを務めるライオンズがテストシリーズでニュージーランドを破り、運命が一転した。これはライオンズがニュージーランドで挙げた唯一のシリーズ勝利である。[63]
1972-73年のツアーはアイルランドと引き分け、グランドスラムをわずかに逃した。[59]このツアーでは、ウェールズの敗北を祝っている間にカーディフのホテルで乱闘騒ぎを起こしたとされるプロップのキース・マードックが帰国させられたことで有名になった。[64]
1978年、グラハム・ムーリーはニュージーランドをキャプテンとして初のグランドスラムに導き、ウェールズに13対12で勝利した。この試合は終盤のペナルティでニュージーランドが勝利したことで物議を醸した。ロックのアンディ・ヘイデンはラインアウトからダイブしてペナルティを得ようとしたが、審判のロジャー・クイッテンデンは、ウェールズのロック、ジェフ・ホイールがフランク・オリバーの肩から飛び降りたことに対するペナルティだと主張した。[65]ニュージーランドのこのツアーでの唯一の敗戦は、トモンド・パークでのアイルランドの州マンスターとの有名な12対0の敗北だった。[66]この敗北に焦点を当てた劇が後にジョン・ブリーンによって書かれ、「Alone it Stands 」となった。[67]
物議を醸したツアー
1960年のオールブラックスの南アフリカ遠征では、南アフリカ当局はマオリの選手をチームから除外するよう主張した。その後の論争により、ニュージーランドラグビー協会は1970年のツアーまで10年間、同国へのツアーを拒否し、マオリの選手は「名誉白人」として受け入れられた。[68] [69]
1976年のオールブラックスのアパルトヘイト時代の南アフリカ遠征は大きな論争を巻き起こし、IOCがチームの出場禁止を拒否したため、33のアフリカ諸国がモントリオールでの1976年夏季オリンピックをボイコットする事態となった。 [70] [71]ニュージーランドは再び南アフリカでのテストシリーズで勝利を収めることができず、アパルトヘイトが崩壊し中立的な審判が導入された1996年までシリーズ優勝を果たせなかった。1976年の遠征は、1977年に英連邦首脳によってグレンイーグルズ協定が採択されるきっかけとなった。 [72]
1981年の南アフリカのニュージーランド遠征は、南アフリカのアパルトヘイト政策に対する抗議運動を引き起こした。この種の抗議は、 1951年のウォーターフロント紛争以来、ニュージーランドでは見られなかった。[73] [74] NZRUは、マルドゥーン政権がスポーツに政治を巻き込むことを拒否したため、スプリングボクスを遠征に招待した。 [75]ニュージーランドはテストシリーズで勝利したものの、遠征の地方試合のうち2試合はキャンセルされ、遠征全体が暴力と抗議で台無しになった。[76]遠征の3回目で最後のテストマッチは、試合中に反アパルトヘイト活動家がセスナ軽飛行機に乗ったオークランドのエデンパークにビラ、照明弾、パラシュートで支えられた「ビコ」と書かれた横断幕、小麦粉爆弾を投下し、ニュージーランドの選手を倒したことから、小麦粉爆弾テストと呼ばれることもある。遠征中、国は騒乱を経験し、それはニュージーランド社会に大きな影響を与えた。[73] [76] [77]
1985年のオールブラックスの南アフリカ遠征は、NZRUの規約に違反するという理由で訴訟が起こされ、中止された。 [77] 1986年には、NZRUの許可を得ていない反乱軍の南アフリカ遠征が行われ、キャバリアーズと名付けられたチームには多くのオールブラックスが含まれていた。[78] [79]この遠征に参加した選手は、ニュージーランドに帰国後、NZRUから2回の検査で出場停止処分を受けた。選手が遠征費用を受け取ったという疑惑は証明されなかった。[80]
初期のワールドカップ
ニュージーランドは1987年の第1回ワールドカップを開催し、決勝でフランスを29対9で破って優勝した。ニュージーランドはイタリア、フィジー、アルゼンチン、スコットランド、ウェールズ、フランスを破り、6試合でわずか52点しか失わず、43トライを記録して優勝した。 [81]
オールブラックスは1990年前半から中頃にかけて二重の打撃を受けた。誰もが認めるテストフルバックのジョン・ギャラガーがチームを移籍し、イングランドの ラグビーリーグクラブ、リーズと契約したのだ。これは、1989年のツアーで彼の代役を務めたマシュー・リッジが、1週間も経たないうちに、シドニーを拠点とするクラブ、マンリー・ワリンガとラグビーリーグで契約した後のことだった。この頃、ニュージーランドは、ジョン・シュスター（オーストラリアのニューカッスル・ナイツ）、フラノ・ボティカ（イングランドのクラブ、ウィガン） 、カート・シャーロック（シドニーのクラブ、イースタン・サバーブス）など、他のゴールキッカーのオールブラックスもラグビーリーグに移籍させた。ニュージーランドラグビーは、ワイカトのゴールキッカーのフルバック、ダリル・ハリガンもリーグ戦でノース・シドニー・ベアーズと契約結局、マンリーのリッジに加入する予定だったジンザン・ブルックも、（リッジによると）個人的な意見の相違から、ブルックがマンリーとの契約（シーズンあたり10万オーストラリアドルとされる）を破棄し、ラグビーユニオンに残ることになり、失うところだった。[82]
1991年ワールドカップまでにニュージーランドは高齢化しており、[83]アレックス・ワイリーとジョン・ハートが共同コーチを務めていた。大会初戦で開催国のイングランドを破った後、ニュージーランドはプール戦でアメリカとイタリアに苦戦し、準々決勝でカナダに勝利した。[84]その後、ランズダウン・ロードで行われた準決勝で、最終的に優勝したオーストラリアに16対6で敗退した。大会後、29回のテストマッチで86パーセントの勝率を誇っていたワイリー監督を含め、多くの選手が引退した。[85]
1992年、ローリー・メインズがウィリーに代わって、 1995年の南アフリカ大会に向けてチームを準備する役目を任された。ニュージーランドは再び優勝候補の1つだった。準決勝で若きジョナ・ロムーがイングランドを相手に4トライを決め、45対29で勝利したことで、優勝候補としての地位は高まった。 [86] [87]ニュージーランドは決勝で開催国南アフリカを延長戦に持ち込んだが、ジョエル・ストランスキーのドロップゴールで12対15で敗れた。[88] [89]
プロフェッショナリズム
ラグビーユニオンのプロ時代は1995年に始まり、SANZARグループ（南アフリカ、ニュージーランド、オーストラリアの連合）[90]の設立に刺激され、国内のスーパー12大会とトライネーションズ[90]という2つの新しい大会の放映権を販売する目的で結成されました。 [90]最初のトライネーションズは1996年に開催され、ニュージーランドはテストマッチ4戦すべてに勝利して優勝しました。[91] 1996年のトライネーションズの試合は南アフリカが主催し、ニュージーランドが29対18で勝利した後、[92]両チームの間で3試合のテストシリーズが別途行われました。[93]新しいジョン・ハート監督とショーン・フィッツパトリックのキャプテンの下、ニュージーランドは南アフリカでのテストシリーズで初めて勝利しました。 [94]フィッツパトリックは、このシリーズの勝利を、自分が参加した1987年のワールドカップでの勝利よりも高く評価しました。[94 ]
その後の3シーズンはニュージーランドにとって良い結果と悪い結果が混在し、1997年にはトライネーションズテストマッチで全勝したが、1998年に初めてタイトルを失った。[95] 1998年、ニュージーランドはトライネーションズとブレディスローカップシリーズの5つのテストマッチすべてで負け（南アフリカに2回、オーストラリアに3回）、1949年以来初めて4回連続でテストマッチに負けた。 [96]翌年、ニュージーランドはシドニーでオーストラリアに7対28で最悪のテストマッチ負けを喫した。[97]その年の後半の1999年ワールドカップでは、オールブラックスがプールを圧倒し、トゥイッケナムでイングランドを16対30で破った。彼らは準々決勝でスコットランドを30対18で下し、トゥイッケナムでフランスと対戦した。ニュージーランドが前半を17対10でリードした後、[ 97] [97]その後ハートはコーチを辞任し、ウェイン・スミスとトニー・ギルバートが 共同コーチに就任した。
スミスとギルバートの指揮下で、ニュージーランドは2000年と2001年のトライネーションズで準優勝し、どちらのシーズンでもチームは1998年に失ったブレディスローカップを取り戻すことはできなかった。2001年10月3日に両コーチの後任としてジョン・ミッチェルが就任し、彼はニュージーランドを2002年と2003年のトライネーションズで優勝に導き、2003年にはブレディスローカップを奪還した。ミッチェルの攻撃的な個人的態度とマネジメントスタイル、そしてコーチングテクニックは、当時もその後も論争の的となった。[98]オールブラックスは、その年の初めにイングランドに敗れたにもかかわらず、2003年のワールドカップに優勝候補の一角として出場し、イタリア、カナダ、トンガに連勝してプールを圧倒し、大会で最も厳しい試合の一つとなったウェールズとの試合に勝利した。[99]準々決勝ではワールドカップで一度も勝ったことのない南アフリカを29対9で破ったが、シドニーでの準決勝ではオーストラリアに10対22で敗れた。チームが大会で精彩を欠いた結果となったため、NZRUはミッチェルとの契約を解除し[100]、グラハム・ヘンリーを代表監督に任命した。[101]
ヘンリー時代
グラハム・ヘンリー監督の監督としての任期は、2004年に2003年ラグビーワールドカップ優勝国イングランドに対するダブル勝利で始まった。2試合の合計スコアは72対15で、イングランドはトライゼロに終わった。[102] [103]ヘンリー監督の任期は勝利で始まったが、トライネーションズは2勝2敗と、成功も失敗も混じったものだった。この大会は史上最も接戦となり、ボーナスポイントで勝敗が決まり、ニュージーランドは最下位に終わった。[j] [104] 2004年シーズンは、新キャプテンでアウトサイドセンターのタナ・ウマガ監督の下でフランスに45対6で勝利するなど、ヨーロッパで3勝して終了した。[105] [106]
2005年、ニュージーランドはワールドカップ優勝経験のあるイングランド人コーチ、クライヴ・ウッドワードが指揮を執り、ジョニー・ウィルキンソンを含む北半球のスター選手を多数擁するブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズの遠征チームを迎えた。ニュージーランドは3試合とも楽勝し、第2テストでは若きダン・カーターが見事なプレーを見せた。このシリーズは第1テストで起きた事件で台無しになった。ライオンズのキャプテンであるアイルランド人センターのブライアン・オドリスコルがタナ・ウマガとケビン・メーラムの攻撃的なクリアアウトで倒されたのだ。オドリスコルは肩を脱臼し、その結果ツアーの残りを欠場した。試合映像は当時決定的ではなく、ウマガとメーラムはともに厳重な処分を免れた。[107]オドリスコルとライオンズの経営陣は、それは故意の槍タックルだったと主張したが[108]、この論争はオールブラックスのシリーズ勝利を汚し、その後も数年間続いた。[109]
同年、ニュージーランドはトライネーションズでも優勝し、1978年以来初めてホーム・ネイションズを破って2度目のグランドスラムを達成した。さらにIRB（現ワールドラグビー）の主要な賞を総なめし、年間最優秀チーム賞、ヘンリー監督が年間最優秀コーチ賞、ファーストファイブエイスのダン・カーターが年間最優秀選手賞に選ばれた。[7]ニュージーランドは2005年の活躍により、2006年のローレウス世界スポーツ賞の年間最優秀チーム賞にノミネートされた。 [110]翌年、ニュージーランドは最初の5試合（オーストラリア戦3試合、南アフリカ戦2試合）に勝利し、再びトライネーションズシリーズを制した。シリーズ最終戦で南アフリカに敗れたが、年末のツアーではフランス、イングランド、ウェールズに記録的なアウェー勝利を収め、無敗で終えた。[111]ニュージーランドは2006年のIRBチームオブザイヤーに選ばれ、ローレウス世界スポーツ賞に2度目のノミネートを受けた。一方、フランカーで新任のキャプテン、リッチー・マコウは初めてIRBプレーヤーオブザイヤーに選ばれた。[7] [110] [112]
2007年シーズンは、フランスとの中間テストマッチ2試合で幕を開けた。ニュージーランドは、エデンパークで42対11、ウエストパックスタジアムで61対10でテストマッチに勝利した。3試合目はカナダと対戦し、64対13で勝利したが、スコアラインが示すよりも接戦となった。[113]ニュージーランドの2007年最初のトライネーションズ戦は、南アフリカのダーバンでのスプリングボクスとの対戦だった。ニュージーランドは、試合終了15分前に2トライを決め、26対21で勝利した。[114]翌週、メルボルンクリケットグラウンドでワラビーズと対戦し、ワラビーズはニュージーランドを20対15で破って番狂わせを起こした。[115]オールブラックスはその後のホームゲームで勝利し、2007年のトライネーションズシリーズの防衛に成功した。[116] [117]ニュージーランドは2007年のラグビーワールドカップに優勝候補として参加し、[118]プールの首位に立ち、[119]スコットランド、イタリア、ルーマニア、ポルトガルを少なくとも40ポイント差で破った。しかし、カーディフでの準々決勝で開催国のフランスに敗れた。[120]フランスに敗れた後、ロビー・ディーンズが有力候補であったにもかかわらず、激しい議論とコメントの中でグラハム・ヘンリー監督の職が再任された。[121]
2008年シーズンは、アイルランドとイングランドとの中間テストマッチ3試合で幕を開け、ニュージーランドはいずれも勝利した。[122]ニュージーランドはウェリントンで南アフリカとの最初のトライネーションズ戦に臨み、19対8で勝利したが、1週間後、ダニーデンのカリスブルックで南アフリカに28対30で敗れ、ホームでの30連勝が止まった。[123]ニュージーランドは次のトライネーションズ戦を7月26日にシドニーでオーストラリアと戦い、19対34で敗れたが、1週間後にオーストラリアと対戦し、39対10で勝利した。[122]その後、ニューランズスタジアムで南アフリカを19対0で破った。[124]ニュージーランドは9月13日、ブリスベンのサンコープスタジアムでオーストラリアと最終戦を行い、28対24で勝利してブレディスローカップとトライネーションズを防衛した。[125]
オールブラックスは2009年シーズンの開幕戦でカリスブルックでフランスに22対27で敗れたが、1週間後のウェリントンで14対10で勝利した。得失点差でフランスが初めてデイブ・ギャラハー・カップを獲得した。1週間後、オールブラックスはクライストチャーチでイタリアを27対6で破った。オールブラックスはトライネーションズシリーズで1試合しか負けなかった南アフリカに次ぐ2位となり、ウェリントンでオーストラリアに33対6で勝利してシリーズを終えた。[126]
2010年、オールブラックスは南アフリカに3連勝してトライネーションズシリーズで10回目の優勝を果たし、[127]オーストラリアに連勝してブレディスローカップを獲得した。[128] 2009年に始まったテストマッチでの無敗記録は15試合に達した。[129] 2011年のトライネーションズではブリスベンでオーストラリアに敗れたものの、[130] 2011年のラグビーワールドカップには優勝候補の1つとして出場した。 [131]オールブラックスはプール戦を無敗で勝ち進み、アルゼンチン、オーストラリアを破った後、決勝でフランスと対戦した。ニュージーランドは1トライとペナルティを決め、8対7で辛勝した。[132]ヘンリーはワールドカップ後にコーチを辞任し、アシスタントのスティーブ・ハンセンがヘッドコーチに就任した。[133]
ハンセン時代
トライネーションズは2012年にアルゼンチンを加えて拡大され、その後ラグビーチャンピオンシップに改名された。オールブラックスは最初のトーナメントで無敗を記録し、その年の最後の試合でトゥイッケナムでイングランドに敗れるまで無敗で年を過ごした。2013年、ニュージーランドはフランスを3試合シリーズで迎えた。これは2011年のワールドカップ決勝以来の対戦だった。彼らは3つのテストマッチすべてに勝利し、2013年のラグビーチャンピオンシップでは無敗だった。[134] 2013年11月、ニュージーランドはプロ時代のラグビー国として初めて、暦年で100％の記録を達成した。[135]
2014年のラグビーチャンピオンシップでは、オールブラックスはアウェー戦でオーストラリアと引き分け、南アフリカに敗れたが、他の4試合とトーナメントで勝利した。短縮された2015年のラグビーチャンピオンシップでは、オールブラックスはオーストラリアに敗れ、大会で準優勝した。しかし、その年の第2回ブレディスローテストでは、意義深い逆転勝利を収め、トロフィーを防衛した。チームは2015年のラグビーワールドカップに出場し、再びプール戦で無敗だった。準々決勝でフランスを62対13で、準決勝で南アフリカを20対18で、決勝でオーストラリアを34対17で破り、ワールドチャンピオンシップのタイトルを防衛した最初の国となり、ラグビーワールドカップを3回優勝した最初の国となった。[136]
オールブラックスは、新キャプテンでナンバー8のキーラン・リードと、副キャプテンでフルバックのベン・スミスの指揮の下、2016年のラグビーチャンピオンシップで無敗を記録し、各試合でボーナスポイントを獲得した。スミスとウイングのイズラエル・ダッグは、それぞれ5トライで大会最多トライ記録者でもあり、フライハーフのボーデン・バレットは合計81ポイントで大会最多得点者となった。[137] 2016年秋には歴史的な敗北を喫し、オールブラックスは111年間の大会で初めてアイルランドに敗れ、[138]シカゴのソルジャーフィールドで29対40で敗れた。ニュージーランドは、2週間後のダブリンでの再戦でアイルランドを21対9で破り、その敗北を挽回した。[139]
2017年、ブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズはプロ時代で2度目のニュージーランド遠征を行った。シリーズは引き分けに終わり、オールブラックスとライオンズは1勝1敗1分けとなった。オールブラックスは第1テストを30対15で勝ち、ライオンズは第2テストを24対21で勝ち、最終テストは15対15で引き分けた。2005年の遠征と同様に、このライオンズシリーズは論争に悩まされ、ライオンズの戦術（ニュージーランド人コーチのウォーレン・ガットランドの下で）[140] 、地元メディアの報道の調子[141] 、第2テストでソニー・ビル・ウィリアムズに与えられたレッドカード[142]、フランス人審判員ロマン・ポワトとジェローム・ガルセスの審判[143]のすべてが激しく議論された。この引き分けシリーズと前年のアイルランド戦での敗北が相まって、一部のメディアは、チームは衰退しており、北半球のチームが追い上げていると主張した。[144]しかし、彼らは2017年のラグビーチャンピオンシップシーズンでは無敗を維持し、ラグビーチャンピオンシップでオーストラリアを2回破り、ライバルのオーストラリアとのブレディスローカップも獲得した。10月、ブリスベンのサンコープスタジアムで行われた今年最後のブレディスローゲームで、ニュージーランドはオーストラリアに18対23で意外な敗北を喫した。秋にはオールブラックスがバーバリアンズを32対21、フランスを38対18、スコットランドを22対17、ウェールズを33対18で破り、2017年シーズンを終えた。[145]
2018年シーズンの初めに、オールブラックスはフランス遠征チームを3-0のシリーズ勝利で退け、ラグビーチャンピオンシップの最初の試合でオーストラリアに38-13と40-12で勝利し、ブレディスローカップをもう1年保持しました。その後、アルゼンチンに46-24で再び楽勝しましたが、その後オールブラックスはウェリントンのホームで2009年以来初めて南アフリカに敗れ、接戦で34-36で敗れました。[146]その後、35-17で再びアルゼンチンに勝ちました。プレトリアでの南アフリカとの再戦では、オールブラックスは試合の大半でリードを許しましたが、後半終盤にスリリングな逆転勝利を収め、32-30で勝利しました。[147]その後、横浜でオーストラリアに37-20で再び圧勝し、ブレディスローカップの年間完全制覇を確定させました。[148]育成チームが残って日本を69対31で叩きのめし、その間にトップチームは秋の国際試合のためにヨーロッパへ遠征した。そのシリーズはオールブラックスにとって比較的難しいものとなり、非常に接戦となったテストマッチでイングランドに1点差で勝利（16対15）したが、[149]続いてダブリンのアビバスタジアムで大混乱のなかアイルランドに9対16で2度目の敗北を喫した。[150]その後彼らはイタリアを66対3で叩きのめし、シーズンを勝利で終えた。[151]
2019年はオールブラックスにとって良い年と悪い年が混在した年だった。シーズンの始まりは強敵アルゼンチン相手に16対20で納得のいかない勝利、そしてスプリングボクス相手に16対16で引き分けた。しかし、翌週はスコット・バレットが退場となり、再びワラビーズに26対47でチーム史上最悪の敗北を喫した。その後、チームは軌道に戻り、ここ数年の調子を見せ、エデンパークでの再戦では36対0で完封勝利してブレディスローカップを防衛し、シーズンをトンガ相手に92対7で圧勝して終えた。
2019年のラグビーワールドカップでは、ニュージーランドが南アフリカと対戦した。横浜で23対13で勝利し、その後カナダとナミビアにも勝利し、2試合で合計135ポイントを獲得した。準々決勝では、調布でアイルランドと対戦し、最初から最後まで圧倒的な強さを見せ、46対14で勝利した。チームの連勝は、横浜でのイングランドとの準決勝で7対19で敗れたことで終わり、3年連続の世界タイトル、つまり「スリーピート」のチャンスは終わった。これは、12年以上にわたる20試合でチームにとって初のワールドカップ敗北だった。ニュージーランドは、調布でウェールズに40対17で勝利してキャンペーンを終え、銅メダルを獲得した。ハンセンは、キャプテンのキーラン・リード、オーウェン・フランクス、ベン・スミスなど、多くのオールブラックスのベテラン選手とともに、ワールドカップ後に引退した。イアン・フォスターがオールブラックスの新コーチに任命された。
フォスター時代
2020
COVID-19パンデミックのため、2020年のラグビーチャンピオンシップは中止となった。代わりに、2020年10月から12月にかけてトライネーションズ復活トーナメントが開催された。その前にブレディスローカップの前哨戦が2回行われ、1回目は16対16の引き分け、2回目は27対7の勝利だった。その後、トライネーションズのためにオーストラリアへ渡り、オーストラリアに43対5で勝利してブレディスローカップを獲得したが、1週間後にはオーストラリアに敗れた（22対24）。オールブラックスは1週間後、アルゼンチンに敗れた（15対25）。これはロス・プーマスに対する初めての敗北であり、2011年以来初めてテストマッチで連敗した。2週間後のアルゼンチンに対する38対0の勝利により、オールブラックスはトライネーションズで優勝した。2020年のシーズンを3勝2敗1引き分けで終えた。
2021
オールブラックスは2021年のキャンペーンの幕開けでトンガを楽々と破り（102–0）、続いてフィジーに2連勝（57–23）と（60–13）した。彼らはエデンパークでオーストラリアを破って（33–25）ブレディスローカップキャンペーンを開始した。オールブラックスはその後、ワラビーズをさらに2回（57–22）、（38–21）破り、ブレディスローカップを防衛した。彼らはアルゼンチンを2回、余裕の差で破った。南アフリカとの対戦では、彼らの記録は（1勝1敗）分かれ、ニュージーランドは両国間の100回目のテストマッチで歴史的な（19–17）勝利を収め、スプリングボクスは1週間後に（31–29）で勝利した。彼らはフリーダムカップを防衛し、ラグビーチャンピオンシップで優勝して（5勝1敗）の記録で大会を終えた。オールブラックスは2018年以来初の北半球ツアーで5試合を戦い、3勝2敗の成績で終えた。アメリカ（104勝14敗）、ウェールズ（54勝16敗）、イタリア（47勝9敗）に勝利した後、アイルランド（20勝29敗）、フランス（25勝40敗）との2試合連続の敗北でシーズンを終えた（12勝3敗）。アイルランドとフランスとの連敗は、1998年以来初めて、2週連続でシーズンを終えたことになる。
2022
2022年7月、オールブラックスはアイルランドを迎えて3回のテストマッチシリーズを開催した。第1試合でオールブラックスはアイルランドを破った（42対19）が、第2試合（12対23）と第3試合（22対32）で敗れた。アイルランドがホームでオールブラックスに勝利したのは初めてであり、2回連続で、しかもテストシリーズでのことだった。これはまた、オールブラックスがテストマッチで連敗した3シーズン連続で、これによりコーチ陣の変更につながった。彼らはラグビーチャンピオンシップキャンペーンを南アフリカでのスプリングボクスへの敗北（10対26）で開始し、3連敗となった。その後、翌週エリスパークでの勝利（35対23）で巻き返し、フリーダムカップを防衛した。彼らはニュージーランドで初めてアルゼンチンに敗れた（18対25）が、1週間後に（53対3）で勝利して立ち直った。その後、彼らはオーストラリアを物議を醸し、大いに議論された勝利（39対37）で破り、ブレディスローカップを防衛した。オールブラックスはオークランドのエデンパークで再びワラビーズを破った（40対14）。年末の北部ツアーでは、日本（38対31）、ウェールズ（55対23）、スコットランド（31対23）に勝利したが、イングランド（25対25）とは引き分けた。オールブラックスは8勝4敗1引き分けで終了した。これは1998年シーズン以来の最悪の勝敗記録だった。
2023
2023年、オールブラックスは、ラグビーチャンピオンシップ（ワールドカップのため短縮）でアルゼンチン（41対12）、南アフリカ（35対20）、オーストラリア（38対7）を破り優勝した。また、スプリングボクスを破ってフリーダムカップをもう1年保持し、ラグビーチャンピオンシップ外でのテストマッチであった第2回ブレディスローゲームでワラビーズ（23対20）を破ってブレディスローをもう1年獲得した。ロンドンのトゥイッケナムで行われたウォームアップゲームで、オールブラックスはスプリングボクス（7対35）に敗れ、120年の歴史で最悪の敗北となった。2023年のラグビーワールドカップでは、オールブラックスは開催国のフランス（13対27）に敗れ、プールステージで初めての敗北を味わった。彼らは、ナミビア（71-3）、イタリア（96-17）、ウルグアイ（73-0）など、同じプールの他のすべてのチームを破り、準々決勝に進出しました。彼らは準々決勝でアイルランド（28-24）を破り、準決勝でアルゼンチン（44-6）を破りましたが、2023年ワールドカップトーナメントの決勝で、ワールドカップを4回制覇した最初の国となったスプリングボクス（11-12）に敗れました。彼らは9勝3敗の成績でシーズンを終えました。これはイアン・フォスター時代の終わりを示しました。
ロバートソン時代
2023年ラグビーワールドカップ大会の終了後、スコット・ロバートソンが2023年11月1日よりヘッドコーチに就任した。 [152]ロバートソンのヘッドコーチとしての初戦は2024年のイングランド戦だった。 [153]ロバートソンのオールブラックスチームはダニーデンのフォーサイス・バー・スタジアムでイングランドを16対15で破った。[154] [155]
ユニフォーム
オールブラックスの歴史的なジャージ
ウィキメディア・コモンズには、ニュージーランド代表ラグビーユニオンチームのユニフォームに関連するメディアがあります。
現在のニュージーランドのジャージは体にぴったりフィットするジャージで、スポンサーのロゴと胸のNZRUシルバーファーン以外はすべて黒色である。しかし、黒は常にニュージーランドの色だったわけではない。1884年のオーストラリア遠征はニュージーランドにとって初の海外ラグビー遠征であり、チームは紺色のジャージを着用し、ジャンパーの左側に金色のファーンの紋章が付いていた。[156] [157] [158] 1893年にニュージーランドラグビー協会が設立されたとき、ユニフォームはシルバーファーンの入った黒のジャージと白のニッカボッカーズと規定されたが、[159]歴史的な写真によると、初期の頃には白のショーツが使用されていた可能性がある。 1897年以降に変化があり、1901年にチームは初めて黒一色のユニフォーム（黒のジャージ、襟なしのキャンバストップ、銀色のファーン、黒のショーツ）を着てニューサウスウェールズと対戦した。 [160]
2006年、ニュージーランドは年末のツアーでフランスと対戦した際、ジャージの袖に刺繍された追悼ポピーを着用した。 [161]このポピーはガリポリの海岸で亡くなったANZAC兵士を称えるものである。リッチー・マコウ主将は「ニュージーランド人の海外での奉仕を称えたい。これは国としてもチームとしても我々の歴史の重要な部分だ」と語った。[162]
2011年のラグビーワールドカップでは、オールブラックスのジャージの袖にウェブ・エリス・カップの絵が刺繍され、その下にはチームの前回の世界タイトルを示す「1987」という年号が記されていた。過去にカップを獲得した4チームのジャージには、それぞれ同じディテールが施されていた。[163]
キットサプライヤー
カンタベリーは1924年から1999年までニュージーランドのキットサプライヤーだったが、[164]アディダスは5年間でオールブラックスの衣服と靴の供給に7000万ドルを支払った。[165] ナイキもこの時期にニュージーランドのスポンサーを検討したが、代わりにタイガー・ウッズのスポンサーを選んだ。[166] 2003年、アディダスはこの契約を更新し、ニュージーランドが試合の約75％に勝つと予想して、チームに9年間で2億ドルを支払った。[167] 2008年、この契約は金額非公開で2019年まで延長され、[168] 2017年には、年間約1000万ドルの価値があると推定される契約で、2023年まで再度延長された。[169]
キットスポンサー
スタインラガーは、オールブラックスのジャージの左胸（シルバーファーンの反対側）にスポンサーとして登場した最初のスポンサーであり、1994年から1999年まで続き、その後アディダスがサプライヤーを引き継ぎました。2012年、AIGはオールブラックスのジャージの中央前面にスポンサーとして登場した最初の企業となり、その契約は5年間で約8000万ドルと推定されています。[170] AIGはこのスポンサー契約を2021年まで延長し、その契約の価値は年間約1500万ドルと推定されています。[169] AIGがチームとのスポンサー契約を更新しないことを決定した後、アルトラッドグループ2022年からオールブラックスの新しいメインスポンサーになると発表されました。6年間の契約で、報道によると1億2000万ドル以上の価値があります。[171]
ハカ
オールブラックスは、すべての国際試合の前にハカ（マオリの挑戦）を披露する。この伝統は、1888年と1889年にニュージーランド先住民がオーストラリアとイギリスをツアーして以来、ニュージーランドのラグビーと密接に結びついているが、[172] [173] 1884年にニューサウスウェールズ州をツアーしたニュージーランドチームもハカを披露した可能性がある。[174] 1888年から1889年のニュージーランド先住民チームは「アケアケキアカハ」を使用し、1903年にオーストラリアを訪れたチームは嘲笑的なハカ「トゥポトコエ、カンガル！ 」を使用した。1905年、オールブラックスは、19世紀にンガーティトア族のリーダーであるテラウパラハによって作られたハカである「カマテ」を使用する伝統を始めた。 1924年のオールブラックスは特別に作られたハカ「コ・ニウ・ティレニ」を使用したが、後にオールブラックスはカ・マテの使用に戻った。[175] [176] [177]
2005年8月、ダニーデンのカリスブルック・スタジアムで行われたニュージーランドと南アフリカのトライネーションズ・テストマッチの前に、オールブラックスは新しいハカ「カパ・オ・パンゴ」を披露した。これはデレク・ラルデッリがこの機会のために特別に作曲したもので、ポリネシアの影響を受けた現代のニュージーランドの多文化性を反映することを意図していた。 [178]ラルデッリのハカはカ・マテに代わるものではなく、特別な機会にのみ使用されることを意図していた。[178]カパ・オ・パンゴは「喉を切り裂く」ジェスチャーと解釈される動きで終わるため、このハカは暴力を助長し、オールブラックスのファンに誤ったメッセージを送るという非難につながった。[179]しかし、ラルデッリによると、このジェスチャーは「心臓と肺に生命力を引き込む」ことを意味している。[180]
2006年11月、ウェールズのカーディフにあるミレニアムスタジアムで、オールブラックスは試合開始直前のフィールドではなく、試合前のロッカールームでハカを披露した。これは、ウェールズラグビー協会が、ハカの直後にウェールズに国歌斉唱を求めていたためである。[181] 2008年、ニュージーランドはトモンドパークでマンスターと対戦した。試合前、マンスターの4人のニュージーランド選手は、オールブラックスがハカを始める前に、自分たちもハカを披露して相手チームを挑発した。[182]同じツアーで、ウェールズはニュージーランドのハカに対して、その後、黙って動くことを拒否し、審判が試合開始を強制するまで両チームはただ見つめ合っていた。[183]
記録
全体
- ^ 前週からの変化
出典：ワールドラグビー[184]
グラフは2024年12月9日に更新
グラフは2024年12月9日に更新
ニュージーランドはこれまでテストマッチ7ヶ国（スコットランドと引き分け）と2つの合同チーム（ブリティッシュ＆アイリッシュ・ライオンズとワールドXV）にしか負けておらず、対戦した全ての国に対して勝ち越し記録を持つ唯一の国際チームである。ニュージーランドは651回のテストマッチのうち499回（76.65%、下表参照）に勝利し、ホームで負けたのは43回のみである。 2003年10月にワールドラグビーが世界ランキングを導入して以来、ニュージーランドはほとんどの期間、ランキング1位を占めている。[6] 2000年から2009年の10年間で、ニュージーランドは100回のテストマッチ（総試合数の92%）に勝利した。
ニュージーランドの最長連勝記録は、2015年から2016年にかけて達成された18回のテストマッチ勝利（ティア1共同世界記録）である。2013年には、暦年中にプレーしたすべてのテストマッチで勝利した。オールブラックスは、2009年から2017年にかけて達成した47連勝で、ホームでのテストマッチ連続勝利記録を保持している。 [185]彼らの最長無敗記録は、1試合引き分けを含む23回のテストマッチ（1987年から1990年）である。[186]
オールブラックスのテストマッチでの通算得点記録は、18,626得点、8,974失点である（2024年11月23日更新）。多くの代表チームがニュージーランドとの対戦で大敗を喫しており、アルゼンチン（91勝8敗）、フィジー（91勝0敗）、フランス（61勝10敗）、アイルランド（60勝0敗）、日本（145勝17敗）、ポルトガル（108勝13敗）、サモア（101勝14敗）、南アフリカ（57勝0敗）、トンガ（102勝0敗、2回）、ブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズ（38勝6敗）となっている。オールブラックスのテストマッチでの最大の勝利は1995年の日本戦（145勝17敗）であり、[187]最大の敗北は2023年のスプリングボクスへの（7勝35敗）である。
以下はニュージーランドの検査結果の要約です（2024年11月23日更新）: [188]
ラグビーワールドカップ
ニュージーランドはワールドカップで3回優勝している。1987年にニュージーランドとオーストラリアで行われた第1回大会の決勝でフランスを破り、同じくニュージーランドで開催された2011年大会の決勝で再びフランスを破り、最近では2015年にイングランドでオーストラリアを破り、2大会連続でワールドカップ優勝を果たした初のチームとなった。1991年、ニュージーランドは準決勝でオーストラリアに敗れたが、3位決定戦で勝利した。1995年には決勝に進出したが、延長戦で開催国の南アフリカに敗れた。1999年は準決勝と3位決定戦で敗れ、4位でシーズンを終えた。2003年、ニュージーランドは準決勝で開催国のオーストラリアに敗れ、3位となった。2007年ワールドカップはニュージーランドにとって最悪の大会となり、開催国フランスに準々決勝で敗退した。[189]それまでは、彼らはすべてのトーナメントで準決勝に進出した唯一のチームでした。[190] 2007年のワールドカップでのパフォーマンスの低さの結果、NZRUは失敗の原因を詳述する47ページのレポートを委託しました。 2019年、彼らは準決勝でイングランドに敗れ（7対19）、その後、3位決定戦でウェールズに勝利して（40対17）3位に終わりました。 2023年、オールブラックスは決勝でスプリングボクスに敗れました（11対12）。 オールブラックスは、2023年9月8日に開催国フランスとの2023年ラグビーワールドカップの開幕戦で初めてのプール戦に敗れるまで、これまで出場したワールドカップのプール戦ではすべて勝利しており、10大会のうち9回でプールの首位で終了しています。
ニュージーランドは、ワールドカップで数々の記録を保持している。ワールドカップ最多試合数（63）、1試合最多得点（ 1995年日本戦で145）、ワールドカップ通算最多得点（2,888）、総トライ数最多（396）、コンバージョン数最多（289）、そしてラグビーワールドカップのノックアウト戦前半での最多得点記録（29、2015年フランス戦）と、同一試合での最大ノックアウト差（49）である。[191]彼らは現在、2011年から2019年にかけて18連勝しており、ワールドカップでの最多連勝記録を保持している。また、ワールドカップ記録を保持している選手も数名おり、ジョナ・ロムーはワールドカップでの最多トライ数（2回のワールドカップで15回）（南アフリカのブライアン・ハバナと同数）、マーク・エリスは1試合での最多トライ数（1995年の日本戦で6回）、グラント・フォックスは1大会での最多ポイント（1987年の126ポイント）、サイモン・カルヘインは1試合での最多ポイント（1995年の日本戦で45ポイント）である。[191]
トライネーションズとラグビーチャンピオンシップ
ニュージーランドの唯一の年次トーナメントは、南半球のトップナショナルチームが参加する大会です。1996年から2011年まで、ニュージーランドはオーストラリアと南アフリカとトライネーションズで競いました。2012年にアルゼンチンが参加し、ラグビーチャンピオンシップに改名されました。ニュージーランドの20回のトーナメント優勝（最新の優勝は2023年）と103回の試合優勝の記録は、他のチームの記録を大きく上回っています。ブレディスローカップはニュージーランドとオーストラリアの間で、フリーダムカップはニュージーランドと南アフリカの間で、トライネーションズとラグビーチャンピオンシップの一環として争われます。
出典: lassen.co.nz – トライネーションズ、オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカ
Tテーブル ポイント、Wゲームの勝利、およびDゲームの引き分けに対して、 T - 4W − 2Dによってボーナス ポイントが与えられます。
更新日: 2024 年 9 月 28 日
出典: lassen.co.nz – TRC、アルゼンチン、オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカTテーブル ポイント、 Wゲームの勝利、およびDゲームの引き分けに対して、 T – 4W − 2D
によって付与されるボーナス ポイント
出典: lassen.co.nz – TRC、アルゼンチン、オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカTテーブル ポイント、 Wゲームの勝利、およびDゲームの引き分けに対して、 T – 4W − 2D
によって付与されるボーナス ポイント
更新日: 2024 年 9 月 28 日Tテーブル ポイント、 Wゲームの勝利、およびDゲームの引き分けに対して、 T - 4W − 2D
によってボーナス ポイントが付与されます
によってボーナス ポイントが付与されます
プレイしたシリーズ
プレイヤー
現在のチーム
2024年10月7日、ニュージーランドは北部ツアーに出場する36名の選手を発表した。[192]
2024年10月16日、ピーター・ラカイとジョシュ・ロードがイーサン・ブラックアダー（ふくらはぎ）、ダルトン・パパリー（ハムストリング）、ルーク・ジェイコブソン（親指骨折）の負傷交代選手としてチームに招集された。[193]
2024年11月4日、ブロディ・マカリスターとハリー・プラマーが負傷者の補充としてチームに招集され、ビリー・プロクターは育児休暇でニュージーランドに戻った。[194]
ヘッドコーチ: スコット・ロバートソン
- 上限が更新されました: 2024年11月23日
注目選手
元オールブラックス19名がワールドラグビー殿堂入りしている：サー・フレッド・アレン、ダン・カーター、ドン・クラーク、ショーン・フィッツパトリック、グラント・フォックス、デイブ・ギャラハー、サー・マイケル・ジョーンズ、イアン・カークパトリック、サー・ジョン・カーワン、サー・ブライアン・ロコア、ジョナ・ロムー、リッチー・マッコウ、サー・コリン・ミーズ、グラハム・ムーリー、ジョージ・ネピア、サー・ブライアン・ウィリアムズ、サー・ウィルソン・ウィネレイ、ジョー・ウォーブリック。[195] [196]
ジョー・ウォーブリックは、1884年の歴史的なオーストラリア遠征でニュージーランド代表を務めたが、1888年から1889年にかけてニュージーランド、オーストラリア、イギリス諸島を巡る107試合の遠征に出たニュージーランド先住民サッカーチームを選抜し、キャプテンを務めたことでよく知られている。 [197]ニュージーランド先住民は、ニュージーランドで初めて黒いユニフォームを着用したチームであり、ハカを披露した最初のチームでもあった。[198]
デイブ・ギャラハーは1903年にニュージーランド初のテストマッチに出場し、1905年のオリジナルズでもキャプテンを務めた。ギャラハーはビリー・ステッドとともに、有名なラグビーの本『The Complete Rugby Footballer』を執筆した。[199]ジョージ・ネピアは19歳にして、1924年から1925年にかけてのインヴィンシブルズツアーの全30試合に出場した。[200]ネピアはオールブラックスで37試合に出場し、1930年のイギリス諸島戦が最後の出場となった。[200]
フレッド・アレン卿は、1946年から1949年にかけて、ニュージーランド代表として6回のテストマッチを含む21試合すべてでキャプテンを務めた。 [201]彼は最終的に1966年から1968年にかけてニュージーランド代表のコーチに就任した。アレンがコーチを務めた14回のテストマッチすべてでニュージーランドは勝利した。[201]
1960年代には、世界ラグビー殿堂入りした初のニュージーランド人を含む5人の殿堂入り選手がプレーした。ドン・クラークは1956年から1964年までオールブラックスに所属し、この期間にオールブラックスのテストマッチ得点の当時の記録を破った。[202]クラークは1959年にダニーデンで行われたイギリス諸島戦で、1試合で6本のペナルティキックを決め（当時の記録）、ニュージーランドに18対17の勝利をもたらした。[202] [203]ウィルソン・ウィネレイ卿は32回のテストマッチに出場し、そのうち30回でニュージーランドのキャプテンを務めた。[204] 1957年から1965年まで、彼はプロップとナンバー8を兼任した。ニュージーランドがウィネレイをキャプテンとして出場させた30回のテストマッチで負けたのはわずか4回だった。[204] 2007年10月21日、ウィネレイはニュージーランド人として初めてワールドラグビーの殿堂入りを果たした。[205]サー・コリン・ミーズによるニュージーランドラグビー博物館のプロフィールでは、彼は「オーストラリアのサー・ドナルド・ブラッドマンやアメリカのベーブ・ルースに相当するニュージーランド人」と評されている。[206 ]パインツリーの愛称で呼ばれたミーズは、ニュージーランド代表として133試合に出場し、そのうち55試合はテストマッチだった。 [206] 1999年、ニュージーランド・ラグビー・マンスリー誌はミーズを今世紀のニュージーランド人選手に選んだ。[206]イアン・カークパトリックは1967年から1977年の間に39回のテストマッチに出場し、うち9回はキャプテンを務めた。 [207]彼はテストマッチで16回のトライを記録し、当時の記録だった。[207]
1970年代に殿堂入りした選手は2人いる。1人はフランカーのグラハム・ムーリーだ。1976年から1982年にかけて、彼は21回のテストマッチのうち19回、オールブラックスの全61試合のうち57試合でキャプテンを務めた。最も注目すべきは、1978年に彼がオールブラックスとして初めてホームネイションズ4チームを破ってグランドスラムを達成したことだ。[208]
1987年ワールドカップのチャンピオンは、1964年から1971年の間にニュージーランド代表として25回のテストマッチに出場し、そのうち17回はキャプテンを務めたサー・ブライアン・ロコアがコーチを務めた。[209]彼はラグビーへの生涯の貢献により1999年にナイトに叙せられた。 [210]彼がコーチを務めた1987年ワールドカップチームのうち4人も殿堂入りしている。サー・ジョン・カーワンは1984年から1994年の間に合計63回のテストマッチに出場し、35回のトライを記録した。これは当時のオールブラックスの記録だった。[211] 1987年ワールドカップの開幕戦イタリア戦で、カーワンは90メートルを走り、大会のトライの1つを決めた。[211] [212]
.jpg/500px-Rugby_world_cup_2011_NEW_ZEALAND_ARGENTINA_(7309681452).jpg)
1984年から1993年までオールブラックスに所属したグラント・フォックスは、テストマッチでの645ポイントを含む1067ポイントを記録したニュージーランドで最も得点力のある選手の一人である。[213]フォックスは、1987年のワールドカップ決勝のフランス戦を含む46回のテストマッチに出場した。アイスマンとして知られるマイケル・ジョーンズは、史上最高のオープンサイドフランカーの一人である。[214]ニュージーランドのオークランドで生まれたジョーンズは、最初はサモア代表で、その後ニュージーランド代表として国際試合に出場し、1987年から1998年の間に55回のテストマッチに出場した。[214]キリスト教を信仰していたため、ジョーンズは日曜日にラグビーをすることはなく、その結果、1991年のワールドカップ準決勝のオーストラリア戦には出場せず、1995年のワールドカップチームにも選ばれなかった。[214] [215]
長年にわたり、オールブラックスで最も多くのキャップを獲得したのはショーン・フィッツパトリックで、92回の出場を果たした。[ 216]彼は、現職のアンディ・ダルトンが負傷した後、1987年のワールドカップに出場し、1992年にオールブラックスのキャプテンに任命され、1997年に引退するまでその役職を務めた。[216]彼は346のファーストクラスラグビーの試合に出場した。[217]
ジョナ・ロムーは、ラグビーユニオン初の真のグローバルスーパースターと一般に考えられている。[218]彼はオールブラックスとしてテストマッチに出場した最年少の選手であり、1994年に19歳45日でデビューした。ウイングのロムーは、他に類を見ない身体能力の持ち主であった。身長1.96メートル（6フィート5インチ）、体重119キログラム（262ポンド）で、ニュージーランド史上最も背が高く[219]、最も重い[220]バックであったにもかかわらず、100メートルを11秒未満で走ることができた。彼は1995年のラグビーワールドカップで国際舞台に躍り出て、この大会で7トライを決めた。そのうち4トライは、ニュージーランドがイングランドに勝利した準決勝で決め、トライラインに向かう途中でイングランドのマイク・キャットを押しのけた象徴的なトライも含まれている。彼は1999年のラグビーワールドカップでさらに8トライを挙げた。おそらく最も注目すべきは、ロムーがトップレベルのキャリアのほとんどを重度の腎臓疾患の影でプレーし、2002年にテストキャリアを終え、最終的には2004年に移植手術を受けたことである。健康問題によってキャリアが妨げられ、最終的には短縮されたにもかかわらず、彼は63回のテストで37回のトライを記録した。[221]
選手記録
ニュージーランドだけでなく、どの国でもテストマッチの最多得点記録は、ダン・カーターが112回のテストマッチで1,598点を獲得した記録である。[222]彼は、2009年11月21日のイングランド戦での勝利で、アンドリュー・マーテンスのオールブラックス記録である70回のテストマッチでの967点[223]を上回った。 [224] 2010年11月27日、ダン・カーターはウェールズ戦でペナルティキックを決め、ジョニー・ウィルキンソンのこれまでの世界記録である1,178点を上回った。[225]カーターはオーストラリア戦での366点の記録も保持している。
オールブラックスのテストマッチでのトライ記録保持者はダグ・ハウレットで、49トライを記録している。ハウレットは2007年のワールドカップでクリスチャン・カレンの46トライを抜いた。 [226]暦年でのトライ数の世界記録保持者はジョー・ロコココで、2003年に17トライを記録している。ロココココはオールブラックスとして初めてテストマッチ5試合で10トライを記録した選手であり、4回連続のテストマッチでそれぞれ2トライ以上を記録した初の選手でもある。[227]テストマッチでオールブラックスの最多キャップ数はサム・ホワイトロックで153キャップである。[228]キャプテンとしての最多テストマッチ記録保持者はリッチー・マコウで110キャップである。 [229]テストマッチでのオールブラックスの最年少キャップ数はジョナ・ロムーで、19歳45日、最年長選手はネッド・ヒューズで40歳123日である。[221] [230] [l]
受賞者
2001年以降、以下のニュージーランド選手がワールドラグビーアワードで表彰されています: [7]
コーチ
次の表は、1949 年から現在までのオールブラックスのすべてのヘッドコーチをリストしたものです。オールブラックスのヘッドコーチはすべてニュージーランド人です。2024年現在、 スコット ロバートソンがヘッドコーチを務めています。
受賞者
2001年以降、以下のオールブラックスのヘッドコーチがワールドラグビーアワードで表彰されています: [7]
ホームグラウンド
class=notpageimage|
ニュージーランドの現在のホームグラウンドの位置を示す地図アルゼンチン、オーストラリア、フランス、南アフリカなどの他の主要ラグビー国と同様に、ニュージーランドには代表チーム用の公式スタジアムがありません。その代わり、オールブラックスはニュージーランド全土のさまざまな会場でテストマッチを行っています。
1999年にウェストパックスタジアムが建設される前、ウェリントンのテスト会場はアスレチックパークだった。ここは1904年にニュージーランドで行われたオールブラックスとイギリスの最初のテストマッチの会場となった場所だ。 [234]オークランド、クライストチャーチ、ダニーデン、ウェリントンの主要都市以外で行われた最初のホームテストマッチは1996年にネーピアのマクリーンパークで行われた。[235]
イーデンパークとランカスターパークは、2011年のラグビーワールドカップに備えて改修された。その時点で、NZRUはカリスブルックを適切なテスト会場とは見なさなくなり、屋根付きのスポーツスタジアムが代替案として提案された。[236] ダニーデン市議会は2008年3月に新しいスタジアムを承認し、[237]その年の8月から10月にかけて土地の買収が進められた。[238]
参照
注記
- ^スプリングボクスは 1995年、2007年、2019年、2023年にワールドカップで優勝した。
- ^ イギリス諸島側はその後ブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズとして知られるようになった。
- ^ カンタベリー、オタゴ、サウスランドは、NZRFU執行委員会メンバーがウェリントンに居住する必要があるという要件に反対した。最終的に彼らは全員NZRFUに加入したが、居住規則は1986年まで変更されなかった。[17]
- ^ ニューサウスウェールズ人のうち6人はシドニーに住むニュージーランド人だった。[19]
- ^ 当時はトライは3ポイントの価値がありました。
- ^ アマチュアリズムとは、単に金銭目的でプレーしないことだけではない。伝統的なラグビー界の関係者の多くは、「勝利への過度の努力は不健全な競争心をもたらし、人格形成のための『模擬試合』を『真剣勝負』に変えてしまう。トレーニングと専門化はスポーツを労働レベルにまで堕落させた」と信じていた。[28]
- ^ アイルランドとスコットランドが選手の派遣を拒否したにもかかわらず、アングロ・ウェールズはブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズの一員として正式に認められている。[29]
- ^ ニュージーランド代表として南アフリカに出場する非白人選手に対するこの制限は、1970年のツアーまで続き、そのツアーではマオリ族またはサモア族の血を引く4人の選手が「名誉白人」として入国を許可された。[51]
- ^ 南アフリカやニュージーランドとは異なり、リトアニアはティア1またはティア2の代表チームと対戦する必要はありませんでした。
- ^ ボーナスポイントは、1試合で4トライ以上を獲得するか、7ポイント以内の差で負けるかの2つの方法で獲得できます。
- ^ abcd 歴史の初期には、ホーム・ネーションズがオーストラリアと南半球のチーム（典型的にはオーストラリア、ニュージーランド、南アフリカ）と対戦する間、ニュージーランドはツアーで1、2、3、または4つのホーム・ネーションズチームすべてと1回限りの試合を行っていた。これらはシリーズではなくツアーとみなされていた。
- ^ 次に年長のテストプレーヤーはフランク・バンスで、35歳305日であり、ヒューズより4歳以上若い。
参考文献
- ^ 「オパンゴ」。allblacks.com (マオリ語) 。2022 年4 月 8 日に取得。
- ^ “ヘ・カカフ・フトゥポロ・マオリ・タウヒト・エ・ホコ・アトゥ・アナ・イ・ロピ”. Te Ao マオリ ニュース(マオリ語)。マオリテレビ。 2015 年 11 月 26 日。2022 年4 月 8 日に取得。
- ^ 「スポーツ、フィットネス、レジャー」。ニュージーランド公式年鑑。ニュージーランド統計局。2000年。2011年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月21日閲覧。
伝統的にニュージーランド人は、国技とされるラグビーユニオンや陸上競技で優れた成績を収めてきました。
- ^ 「史上最高のスポーツチーム10選 - Sports Mole」. amp.sportsmole.co.uk . 2022年11月12日閲覧。
- ^ パンダラム、ジェイミー（2016年10月21日）。「オールブラックスは史上最高のチームか？」デイリーテレグラフ。 2023年8月17日閲覧。
- ^ ab 「ラグビー世界ランキング」。ワールドラグビー。 2014年12月4日閲覧。
- ^ abcde 「Awards Roll of Honour - World Rugby」。www.world.rugby 。 2024年3月16日閲覧。
- ^ マッカーシー（1968年）、11ページ。
- ^ Davies, Sean (2008年10月21日). 「オールブラックスの魔法：ニュージーランドラグビー」. BBCスポーツ. イギリス. 2013年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ライアン（1993）、16ページ。
- ^ ギフォード（2004）、27ページ。
- ^ マッカーシー（1968年）、12ページ。
- ^ スラッター（1974）、33ページ。
- ^ ギフォード（2004）、29ページ。
- ^ ギフォード（2004）、30ページ。
- ^ フェイガン（2013）、52-53頁。
- ^ ab Gifford (2004)、32ページ。
- ^ マルホランド（2009）、11ページ。
- ^ ab McCarthy (1968)、23ページ。
- ^ マッカーシー（1968年）、24ページ。
- ^ エリオット（2012）、109頁。
- ^ ab 「オールブラックス - その名前は?」ニュージーランドラグビー博物館。2008年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月26日閲覧。
- ^ エリオット（2012）、192頁。
- ^ マクリーン（1959年）、23-25頁。
- ^ ライアン（2011）、1409–1422頁。
- ^ ab マッカーシー (1968)、51–53 ページ。
- ^ エリオット（2012）、222-224頁。
- ^ ヴィンセント（1998）、124ページ。
- ^ マッカーシー（1968年）、56ページ。
- ^ ライアン（2011）、1411頁。
- ^ ヴィンセント（1998）、123ページ。
- ^ マッカーシー（1968年）、61ページ。
- ^ マッカーシー（1968年）、66ページ。
- ^ マッカーシー（1968年）、67-68頁。
- ^ ハーディング（2000）、234-235頁。
- ^ マクリーン（1987）、42ページ。
- ^ パレンスキー（2003）、74ページ。
- ^ マッカーシー（1968年）、132-134頁。
- ^ マッカーシー（1968年）、140ページ。
- ^ シャーロック・グラント（2009年1月8日）「ラグビーのロシア王子の像」BBCニュース。 2013年3月31日閲覧。
- ^ パレンスキー（2003）、192頁。
- ^ ハーディング（2000）、39ページ。
- ^ ハーディング（2000）、43ページ。
- ^ ハーディング（2000）、48ページ。
- ^ マッカーシー（1968年）、207ページ。
- ^ 「ジンバブエ、オールブラックスに対する歴史的な勝利を思い出す」ザ・ロアー。2019年7月29日。 2020年4月24日閲覧。
- ^ 「1949年オールブラックス南アフリカツアーの振り返り」オールブラックス2009年7月23日2020年4月24日閲覧。
- ^ 「McLook ラグビーコレクション - ローデシア対ニュージーランド 1949」McLook 2011年7月23日。 2020年4月24日閲覧。
- ^ abc マッカーシー（1968年）、217-218頁。
- ^ ab ハウエル（2005）、128ページ。
- ^ マルホランド（2009）、164-165頁。
- ^ 「第67回オールブラックステスト：第362回オールブラックスゲーム」。オールブラックス。 2006年9月8日閲覧。
- ^ ヴェルドン（2000）、109ページ。
- ^ ハーディング（2000）、52-53頁。
- ^ ハーディング（2000）、56ページ。
- ^ ヴェルドン（2000）、119ページ。
- ^ 「ドン・クラーク（1933-2002）」。ニュージーランドスポーツの殿堂。 2014年12月4日閲覧。
- ^ マッカーシー（1968年）、267-272頁。
- ^ abc 「オールブラックスが歴史を祝う中、ビーチが誘う」。ニュージーランド・ヘラルド。NZPA。2005年11月27日。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ニュージーランド (1963年10月30日)」。ニューポートの歴史。ニューポートラグビートラストの友人たち。 2008年6月14日閲覧。
- ^ パレンスキー（2003）、269頁。
- ^ 「リトアニアがラグビー世界新記録を樹立」。国際ラグビーボード。2010年4月26日。2012年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月27日閲覧。
- ^ 「1971年：歴史に残るライオンズ」ESPN.com 2017年6月19日2022年4月8日閲覧。
- ^ ロバート・ロウ（2005年10月7日）「名誉を傷つけられたオールブラックス、堂々と沈黙の中で『英雄的』」ニュージーランド・ヘラルド。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ディーン、スティーブ（2008年11月7日）。「ラグビーの最悪の審判の失敗10選」ニュージーランド・ヘラルド。2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ アイリッシュ、オリバー（2002年4月7日）。「スポーツ史上最大の衝撃10選」ガーディアン。イギリス。2012年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月12日閲覧。
- ^ Souster, Mark (2001 年 12 月 19 日). 「Alone It Stands」. The Times . イギリス.
- ^ リード、ニール（2010年5月9日）。「ビージー：名誉白人だとは感じたことは一度もない」サンデーニュース。2012年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月7日閲覧。
- ^ ブラウン、マイケル（2010年4月18日）。「ラグビー：かつては憎しみだった」ニュージーランド・ヘラルド。2011年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「On This Day 17 July 1976」BBCニュース英国 1976年7月17日2007年1月17日閲覧。
- ^ ハーディング（2000）、111ページ。
- ^ ワッターズ、スティーブ。「モントリオールからグレンイーグルスへ」ニュージーランド文化遺産省。 2008年6月14日閲覧。
- ^ ab Sharpe, Marty (2001年8月25日). 「Dark days of thunder – when a free nation confronted apartheid in sport」. wairarapa.co.nz. 2006年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月13日閲覧。
- ^ ワッターズ、スティーブ。「分断された国」ニュージーランド文化遺産省。 2008年6月14日閲覧。
- ^ ワッターズ、スティーブ。「モントリオールからグレンイーグルスへ」ニュージーランド文化遺産省。 2008年6月14日閲覧。
- ^ ab スティーブ・ワッターズ「週に2回戦争が起こった」ニュージーランド文化遺産省。 2008年6月14日閲覧。
- ^ ab Hill, Ruth (2006年7月8日). 「抗議活動はニュージーランドの歴史の転換点」.ニュージーランド・ヘラルド. 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ルクスフォード、ボブ。「バーニー・フレイザー」。ラグビー博物館。2007年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月15日閲覧。
- ^ Millen, Julia (2006年4月7日). 「Blazey, Cecil Albert 1909–98」.ニュージーランド人名辞典. 2006年11月15日閲覧。
- ^ 「ラグビー年表」rfu.com。2013年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月15日閲覧。
- ^ 「ニュージーランドとオーストラリアでのワールドカップ」ラグビー博物館。2007年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月15日閲覧。
- ^ スポーツカフェっぽいショー
- ^ パレンスキー（2003）、227頁。
- ^ パレンスキー（2003）、228頁。
- ^ パレンスキー（2003）、290頁。
- ^ Knight, Lindsay. 「Jonah Tali Lomu」. ラグビー博物館. 2007年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月15日閲覧。
- ^ 「南アフリカの凱旋帰国」ESPN 2013年2月16日閲覧。
- ^ 「Springboks、1995年カップで毒殺される：Luyt」。Rugby Australia。NZPA 。 2003年10月30日。2006年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月15日閲覧。
- ^ 「1995: 南アフリカのパーティータイム」BBCスポーツ英国 2003年9月24日2006年11月15日閲覧。
- ^ ab Howitt (2005)、7ページ。
- ^ ハウィット（2005）、170ページ。
- ^ ハーディング（2000）、181ページ。
- ^ ハーディング（2000）、183ページ
- ^ ab パレンスキ（2003）、p 206。
- ^ ハウィット（2005）、185ページ。
- ^ ハウィット（2005）、199ページ。
- ^ abc パレンスキー（2003）、233ページ。
- ^ スミス、ベン（2018年8月6日）。「ジョン・ミッチェルの破壊的なコーチとしてのキャリアの悪名高い記録」rugbypass.com。
- ^ 「チャービスは頭を下げながらも誇りを見せる」BBCスポーツ。イギリス。2003年11月2日。 2007年1月17日閲覧。
- ^ クリフトン、パット（2016年1月7日）。「ジョン・ミッチェルについて詳しく見る」www.rugbytoday.com。
- ^ 「グラハム・ヘンリーがニュージーランド代表監督を退任」BBCスポーツイギリス 2011年10月31日2019年11月27日閲覧。
- ^ 「第382回オールブラックステスト：第1102回オールブラックスゲーム」。オールブラックス。 2006年11月16日閲覧。
- ^ 「第383回オールブラックステスト：第1103回オールブラックスゲーム」。オールブラックス。 2006年11月16日閲覧。
- ^ ハウィット（2005）、289ページ。
- ^ 「第392回オールブラックステスト：第1112回オールブラックスゲーム」。オールブラックス。 2006年11月16日閲覧。
- ^ ジョンストン、ダンカン（2009年8月9日）。「ジェフ・ウィルソン、オールブラックスが勝利を確信」stuff.co.nz 。 2013年10月13日閲覧。
- ^ 「10年後：オドリスコルのタックル」ニュージーランド・ヘラルド、2015年6月26日。
- ^ キットソン、ロバート (2005 年 6 月 27 日)。「それは悪意のある槍タックルだった、とオドリスコルは怒って言う」。ガーディアン。
- ^ ファレル、ショーン（2015年6月25日）。「スピアタックルから『スーク』へ：オドリスコル対ウマガの失態から10年」TheJournal.ie。
- ^ ab 「オールブラックスがローレウス賞候補に立候補」。ニュージーランド・ヘラルド。NZPA。2006年12月12日。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Phillips, Mitch (2006年11月26日). 「素晴らしいオールブラックスが格差を広げる」ロイター. 2009年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月14日閲覧。
- ^ 「オールブラックスがローレウス賞サイトに登場」ローレウス世界スポーツ賞。 2007年4月16日閲覧。
- ^ 「Slick All Blacksbelt Canada」オーストラリア放送協会、2007年6月16日。2007年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月26日閲覧。
- ^ 「南アフリカ 21–26 ニュージーランド」BBCスポーツイギリス 2007年6月23日2019年11月29日閲覧。
- ^ テイラー、ジョン（2007年7月4日）。「偉大なオールブラックス・マシンも結局は人間に過ぎない」ESPN.com 。 2019年12月2日閲覧。
- ^ 「ラグビーユニオン | トライネーションズ、2007 | 試合結果」。ESPNscrum 。2019年12月3日閲覧。
- ^ 「ラグビーユニオン：オールブラックスがオーストラリアを破りトライネーションズで優勝」インターナショナル・ヘラルド・トリビューン。2007年7月22日。 2019年12月3日閲覧。
- ^ ローバック、ダン（2007年8月31日）。「フランスに倣えばオールブラックスの支援者を赤字に陥れるチャンス」ガーディアン。 2019年12月17日閲覧。
- ^ 「ラグビーワールドカップ順位表 – 2007」ESPN.com 2019年12月18日閲覧。
- ^ 「ラグビーワールドカップ2007結果」。BBCスポーツ。イギリス。 2019年12月21日閲覧。
- ^ 「オールブラックスはヘンリーとの信頼を維持」BBCスポーツ。イギリス。2009年7月9日。 2019年12月27日閲覧。
- ^ ab “ラグビーユニオン | 2008 | ニュージーランド | 試合結果”. ESPNscrum . 2019年5月23日閲覧。
- ^ 「スプリングボクス、オールブラックスのホーム連勝を阻止」インターナショナル・ヘラルド・トリビューン2008年7月13日2019年6月26日閲覧。
- ^ Aylwin, Michael (2008年8月17日). 「オールブラックスが危機管理」.ガーディアン. 2019年7月26日閲覧。
- ^ 「オーストラリア対ニュージーランド 試合レポート」ESPN 2019年12月22日閲覧。
- ^ ロバーツ、レッグ（2009年7月15日）。「ブレディスローの統計攻撃！」グリーン＆ゴールド・ラグビー。
- ^ ベインズ、ヒュー（2010年8月21日）。「グリッティ・オールブラックスは立派なチャンピオンだ」ESPN.com 。 2019年7月30日閲覧。
- ^ アーバイン、ディーン（2010年10月30日）。「ワラビーズが最後の一撃でオールブラックスに勝利」CNN 。 2019年8月23日閲覧。
- ^ 「ラグビーユニオン | テストマッチ | 最多連続勝利」ESPNscrum 2019年10月14日閲覧。
- ^ Averis, Mike (2011年8月27日). 「オーストラリアがニュージーランドに勝利し、トライネーションズ優勝」.オブザーバー. 2019年10月31日閲覧。
- ^ Averis, Mike (2011年8月27日). 「ラグビーワールドカップ2011プレビュー」. The Guardian . 2019年11月7日閲覧。
- ^ バトラー、エディ (2011年10月23日)。「ラグビーワールドカップ2011：リッチー・マコウ率いるニュージーランドが決勝でフランスに勝利」。ガーディアン。ロンドン。 2011年10月24日閲覧。
- ^ Mairs, Gavin (2011年12月17日). 「ニュージーランドラグビー協会がスティーブ・ハンセン氏をオールブラックスの新コーチに任命」。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ – www.telegraph.co.uk経由。
- ^ 「ラグビーチャンピオンシップ：ニュージーランドが南アフリカを破りタイトルを獲得」BBCスポーツ。2013年10月5日。 2013年10月7日閲覧。
- ^ “Ireland v New Zealand as it happened”. BBC Sport . 2013年11月24日. 2015年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月13日閲覧。
- ^ リース、ポール（2015年10月31日）。「ニュージーランド、オーストラリア戦で無慈悲なプレーでラグビーワールドカップのタイトルを保持」ガーディアン。 2015年11月2日閲覧。
- ^ “All Blacks 2016: Year in Review”. All Blacks . 2016年12月6日. 2016年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ペトリー、リチャード（2016年11月5日）。「秋季国際試合：アイルランド40-29ニュージーランド」BBCスポーツ。北アイルランド。
- ^ Knowler, Richard (2016年11月20日). 「オールブラックスがシカゴのショックを振り切り、ダブリンでアイルランドに勝利」. Stuff .
- ^ ジョーンズ、ダン（2017年6月6日）。「批評家がウォーレンボールについて不平を言い続けるのは単調で退屈だ」イブニングスタンダード。
- ^ フィッシャー、ベン（2016年11月2日）。「ウォーレン・ガットランド、反ファン発言でニュージーランドメディアに道化師と嘲笑される」ガーディアン。
- ^ de Menezes, Jack (2017年7月1日). 「ブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズ2017：ソニー・ビル・ウィリアムズのレッドカードは「ラグビー史上最高のシリーズ」の決定的な瞬間」。The Independent。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ コーンウォール、フィリップ（2017年7月8日）。「ニュージーランドメディア、審判ロマン・ポワトのペナルティ終盤の方針転換を批判」ガーディアン。
- ^ 「ラグビーの勢力が北へ戻る - ウッドワード」オールブラックス 2017年7月11日。2017年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “2017 Fixtures”. All Blacks . 2017年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ラグビーチャンピオンシップ2018：南アフリカがニュージーランドに36-34で勝利」BBCスポーツ、2018年9月15日。
- ^ フランシス、ベン（2018年10月7日）。「ラグビーチャンピオンシップ：オールブラックスがスプリングボクスの脅威を乗り越える」。Newshub。
- ^ 「ワラビーズは『敬意がない』と非難される」NewsComAu 2018年10月27日。
- ^ リース、ポール（2018年11月10日）。「イングランドはオールブラックスに阻まれ、トゥイッケナムでのスリラーで遅い判定」ガーディアン。
- ^ キットソン、ロバート（2018年11月17日）。「ジェイコブ・ストックデールが唯一のトライを決め、アイルランドはオールブラックスに歴史的な勝利を収めた」ガーディアン。
- ^ “2018 Fixtures”. All Blacks . 2018年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Royen, Robert van (2023年10月31日). 「スコット・ロバートソンがイアン・フォスターから正式にオールブラックスのヘッドコーチに就任」. Stuff . 2023年10月31日閲覧。
- ^ “オールブラックス”. allblacks.com . 2024年2月15日閲覧。
- ^ 「ニュージーランド 16-15 イングランド: オールブラックスがダニーデンで初テストに勝利」BBCスポーツ。2024年7月6日。 2024年7月6日閲覧。
- ^ 「オールブラックスがイングランドに辛勝」NZヘラルド2024年7月7日2024年7月6日閲覧。
- ^ ギフォード（2004）、28ページ。
- ^ ウッズ、マルコム（2011年9月）。「4つのジャージで見るニュージーランドラグビーの歴史 - 1884年、1905年、1924年、2011年」ニュージーランドラグビー博物館。
- ^ 「カップイヤーにオールブラックス初期のジャージが再現」マッセイ大学、2011年2月3日。
- ^ パレンスキー（2003）、17ページ。
- ^ 「オールブラックスのユニフォーム」。Te Ara – ニュージーランド百科事典。2006年10月31日閲覧。
- ^ 「ABs Remember」The Press 2006年11月11日、p. F1。
- ^ 「オールブラックスが戦死した兵士を追悼」IOLケープタウン：インディペンデント・ニュース＆メディア 2006年10月24日。2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月11日閲覧。
- ^ 「オールブラックスの新ジャージー - 歴史へのトリビュート」。オールブラックス。2011年7月30日。2014年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Canterbury 1924”. nz.canterbury.com . 2019年12月21日閲覧。
- ^ ケイズ、ジム (1997 年 12 月 23 日)。「カンタベリーがラグビーの入札でアディダスを批判」。ザ・ドミニオン。ウェリントン、ニュージーランド。
- ^ パーク、アリス (2007 年 4 月 12 日)。「クラブのメンバー」。タイム誌。フォートワース。2007 年 7 月 7 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7 月 11 日閲覧。
- ^ Brown, Russell (2003年9月22日). 「神はオールブラックのブランドを守護する」. Unlimited Magazine . フェアファックス・ニュージーランド. 2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月2日閲覧。
- ^ ポール・グレゴール（2008年11月29日）。「オールブラックス：アディダスとの巨額契約」ニュージーランド・ヘラルド。オークランド、ニュージーランド。 2020年11月20日閲覧。
- ^ ab Paul, Gregor (2017年6月2日). 「ラグビー：ブランド・オールブラックスがついに利益を得る」.ニュージーランド・ヘラルド. オークランド、ニュージーランド. 2020年11月20日閲覧。
- ^ 「オールブラックスのAIGとの契約は8000万ドル相当」オタゴ・デイリー・タイムズ、2012年11月4日。 2013年3月13日閲覧。
- ^ 「ラグビー：フランスの億万長者モヘド・アルトラッド氏、オールブラックスの大規模スポンサー契約の隠された詳細を明かす」NZヘラルド。2021年8月30日。 2021年10月31日閲覧。
- ^ ダービー、マーク。 「マオリとパケハの関係 – スポーツと人種」、Te Ara – ニュージーランド百科事典。 2012 年 7 月 13 日。2012 年 2 月 18 日に取得。
- ^ マルホランド（2009）、17ページ。
- ^ バーカー、フィオナ。「ニュージーランドのアイデンティティ - ニュージーランドの人々」、Te Ara - ニュージーランド百科事典。2012年11月16日。2013年2月18日閲覧。
- ^ 「オールブラックスのハカ」teara.govt.nz . 2007年7月9日閲覧。
- ^ マルホランド（2009）、18ページ。
- ^ パーカー、ディーン（2012年6月9日）。「フィネガンのハカの奇妙な物語」ニュージーランド・ヘラルド。2012年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Stokes, Jon (2005年8月29日). 「新しいハカ、スポーツの最先端」.ニュージーランド・ヘラルド. 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「オールブラックスのコーチがハカ批判を激しく非難」。ジ・エイジ。オーストラリア：フェアファックス。2006年7月28日。 2007年1月17日閲覧。
- ^ 「新しいハカが国民の承認を得る」 TVNZ 2006年7月8日. 2008年1月4日閲覧。
- ^ 「それでは、ミレニアム・ハカが行われなかったのは誰のせいなのか？」ICウェールズ。2006年11月27日。 2008年6月14日閲覧。
- ^ 「オールブラックス対マンスター」フェアファックス、2008年11月19日。 2009年11月28日閲覧。
- ^ Corrigan, James (2008年11月24日). 「All Blacks turn up heat」 . The Independent . ロンドン. 2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月11日閲覧。
- ^ ab 「男子世界ランキング」。ワールドラグビー。 2024年12月9日閲覧。
- ^ “ラグビーユニオン | テストマッチ | ホームでの最多連続勝利”. ESPNscrum . 2017年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月1日閲覧。
- ^ “ラグビーユニオン | テストマッチ | 最多連続無敗記録”. ESPNscrum . 2017年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月25日閲覧。
- ^ 「オールブラックスの試合スコアが100点を超える」。オールブラックス。 2013年1月31日閲覧。
- ^ 「オールブラックスのテストマッチ、最初のテストマッチ以来の記録」。オールブラックス。 2023年7月9日閲覧。
- ^ McConnell, Lynn (2007年10月7日). 「Deja vu for All Blacks」. Sportal. 2008年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月14日閲覧。
- ^ ギルフーリー、ダニエル（2006年11月17日）。「ジンザン・ブルックがオールブラックスを擁護 - 『我々はカップを勝ち取ることができる』」ニュージーランド・ヘラルド。NZPA。2012年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「All Time RWC Statistics」。ラグビーワールドカップ。国際ラグビーボード。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月26日閲覧。
- ^ 「リポビタンDチャレンジカップとノーザンツアーに出場するオールブラックス選手が発表」。オールブラックス。2024年10月7日。 2024年10月7日閲覧。
- ^ “日本と北部ツアーに向けたオールブラックス選手団の最新情報”.オールブラックス. 2024年10月16日. 2024年10月16日閲覧。
- ^ 「代償を伴う勝利：オールブラックスはアイルランド戦で主力選手を失う」オールブラックス2024年11月4日2024年11月4日閲覧。
- ^ Gallagher, Brendan (2005年11月17日). 「伝説の仲間入りはウッドにとって追加ボーナス」。デイリー・テレグラフ。イギリス。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月15日閲覧。
- ^ 「第6回殿堂入りディナー – 2007年」。ラグビー殿堂。2012年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月13日閲覧。
- ^ 「ジョー・ウォーブリック」。文化遺産省。2013年12月23日。 2015年5月2日閲覧。
- ^ ライアン（2011）、1446頁。
- ^ 「デイブ・ギャラハー」。オールブラックス。 2006年12月15日閲覧。
- ^ ab Knight, Lindsay. 「George Nēpia」. ニュージーランド: ラグビー博物館. 2007年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月17日閲覧。
- ^ ab ルクスフォード、ボブ。「フレッド・アレン」。オールブラックス。 2006年12月15日閲覧。
- ^ ab 「ドン・クラーク」。オールブラックス。 2006年12月15日閲覧。
- ^ 「ドン・クラーク」。ラグビー殿堂。2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月15日閲覧。
- ^ ab Knight, Lindsay. 「Wilson James Whineray」. ニュージーランド. 2007年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月17日閲覧。
- ^ “2007 Inductee: Wilson Whineray”. World Rugby . 2007年12月1日. 2019年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc Knight, Lindsay. 「Colin Earl Meads」. ラグビー博物館. 2007年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月16日閲覧。
- ^ ab ナイト、リンゼイ。「イアン・カークパトリック」。オールブラックス。 2006年12月15日閲覧。
- ^ ルクスフォード、ボブ。「グラハム・ムーリー」。オールブラックス。 2006年12月15日閲覧。
- ^ ルクスフォード、ボブ。「ブライアン・ロコア」。オールブラックス。 2006年12月16日閲覧。
- ^ “2011 Inductee: Brian Lochore”. World Rugby . 2011年10月24日. 2019年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Knight, Lindsay. 「ジョン・カーワン」. オールブラックス. 2006年12月15日閲覧。
- ^ 「ジョン・カーワン」。ラグビー殿堂。2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月15日閲覧。
- ^ ナイト、リンゼイ。「グラント・フォックス」。オールブラックス。 2006年12月15日閲覧。
- ^ abc Knight, Lindsay. 「マイケル・ジョーンズ」. オールブラックス. 2006年12月15日閲覧。
- ^ 「マイケル・ジョーンズ」。ラグビー殿堂。2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月15日閲覧。
- ^ ab ナイト、リンゼイ。「ショーン・フィッツパトリック」。オールブラックス。 2006年12月15日閲覧。
- ^ 「ショーン・フィッツパトリック」。ラグビー殿堂。2013年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月15日閲覧。
- ^ 「ジョナ・ロムーのラグビーの旅」BBCスポーツイギリス 2002年7月10日2007年10月3日閲覧。
- ^ 「オールブラックス選手プロフィール、試合詳細、統計：オールブラックスで最も背の高い選手」。オールブラックス。 2007年10月9日閲覧。
- ^ 「オールブラックスの選手プロフィール、試合の詳細と統計: 最も重いオールブラックス」。オールブラックス。 2007年10月9日閲覧。
- ^ ab ナイト、リンゼイ。「ジョナ・ロムー」。オールブラックス。 2006年12月31日閲覧。
- ^ 「ダン・カーター」。オールブラックス。 2015年10月31日閲覧。
- ^ ナイト、リンゼイ。「アンドリュー・メルテンス」。オールブラックス。 2006年12月28日閲覧。
- ^ 「イングランド 6–19 ニュージーランド」BBCスポーツイギリス 2009年11月21日2009年11月21日閲覧。
- ^ 「記録破りのカーターがウィルキンソンを上回る」。Sport 360。2010年11月28日。2013年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月28日閲覧。
- ^ 「NZ made to battle for 40-0 win」オールブラックス。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月24日閲覧。
- ^ 「ジョー・ロコココ」。オールブラックス。 2006年12月30日閲覧。
- ^ “Statsguru | テストマッチ | 選手記録”. ESPNscrum . 2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月31日閲覧。
- ^ 「リッチー・マコー」。オールブラックス。 2015年10月31日閲覧。
- ^ パレンスキー（2003）、286頁。
- ^ エドワーズ、ブレント（2003年11月20日）。「ミッチェルは権限を持つ可能性が高いが、オーストラリアでの失敗の後は制限される」オタゴ・デイリー・タイムズ。
- ^ Zavos, Spiro . 「Graham Henry retires from the All Blacks as their greatest coach」. theroar.com.au. 2012年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月26日閲覧。
- ^ 「スコット・ロバートソンが2024年からオールブラックスのヘッドコーチに任命」allblacks.com 2023年3月21日2023年3月21日閲覧。
- ^ 「第2回オールブラックステスト：第47回オールブラックスゲーム」。オールブラックス。 2006年12月27日閲覧。
- ^ 「第296回オールブラックステスト：第1004回オールブラックスゲーム」。オールブラックス。 2006年12月27日閲覧。
- ^ 「提案されたスタジアムはニュージーランド初」 TVNZ 2006年8月10日2006年12月27日閲覧。
- ^ 「ダニーデン市議会、スタジアム建設資金を支援」 TVNZ 2008年3月17日2008年8月29日閲覧。
- ^ Loughrey, David (2008年8月29日). 「議会がスタジアム用地の購入を開始」.オタゴ・デイリー・タイムズ. 2008年8月29日閲覧。
- ^ ab “FMG Stadium Waikato”. rugbydatabase.co.nz . 2023年5月10日閲覧。
引用文献
- フェイガン、ショーン（2013）。ラグビーの先駆者。オーストラリア、リッチモンド：スラタリーメディアグループ。ISBN 9780987500274。
- ギフォード、フィル（2004）。 『情熱：カンタベリーラグビー125年の裏話』ウィルソン・スコット出版。ISBN 978-0-9582535-1-2。
- ハーディング、グラント、ウィリアムズ、デイビッド（2000年）。『The Toughest of Them All: New Zealand and South Africa: The Struggle for Rugby Supremacy』。オークランド、ニュージーランド：ペンギンブックス。ISBN 978-0-14-029577-1。
- ハウエル、マックス（2005年）。『Born to Lead: Wallaby test Captains』。ノースハーバー、ニュージーランド：セレブリティブックス。ISBN 978-1-877252-18-1。
- ハウィット、ボブ (2005)。SANZARサーガ: スーパー 12 とトライネーションズ ラグビーの 10 年間。ハーパー コリンズ パブリッシャー。ISBN 978-1-86950-566-0。
- マッカーシー、ウィンストン（1968年）。『ハカ！オールブラックス物語』ロンドン：ペルハムブックス。
- マクリーン、テリー(1959)。『ニュージーランドラグビーの偉大な日々』。ウェリントン、ニュージーランド: AH & AW リード。
- マクリーン、テリー（1987年）。ニュージーランドラグビーレジェンド。オークランド、ニュージーランド：MOA出版。ISBN 978-0-908570-15-7。
- マルホランド、マルコム (2009)。マオリの月の下: マオリのラグビーの歴史。フイア出版。ISBN 978-1-86969-305-3。
- パレンスキー、ロン（2003）。『センチュリー・イン・ブラック：オールブラックス・テスト・ラグビーの100年』ホッダー・モア・ベケット出版社。ISBN 978-1-86958-937-0。
- ピーティ、ランス（2011年）。『ビルを追って：ラグビーワールドカップの完全な歴史』。ニューホランド出版社。ISBN 9781742571911。
- ライアン、グレッグ（1993年）『オールブラックスの先駆者たち』ニュージーランド、クライストチャーチ：カンタベリー大学出版局。ISBN 978-0-908812-30-1。
- ライアン、グレッグ (2011)。「2つのディナーの物語:ニュージーランドのラグビーと帝国の抱擁、1919-32」。国際スポーツ史ジャーナル。28 (10): 1409-25。doi : 10.1080 /09523367.2011.577641。S2CID 144270919。
- スラッター、ゴーダン（1974年）。『ランカスターパークの素晴らしい日々』。ニュージーランド、クライストチャーチ：ウィットコム・アンド・トゥームズ。ISBN 978-0-7233-0389-3。
- ポール・ヴァードン（2000年）『Born to Lead - The Untold Story of the All Black test Captains』オークランド、ニュージーランド：セレブリティ・ブックス。ISBN 978-1-877252-05-1。
- ヴィンセント、 GT（1998）。「実践的帝国主義：1908年、アングロ・ウェールズ・ラグビーのニュージーランド遠征」国際スポーツ史ジャーナル。15 （1）：123–40。doi ： 10.1080 /09523369808714015。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ニュージーランド代表ラグビーユニオンチームに関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- ニュージーランドラグビー協会公式サイト
- ニュージーランド ラグビーの歴史 - 統計と記録 (趣味のサイト)