2013 ラグビーチャンピオンシップ

2013 ラグビーチャンピオンシップ

日付	2013年8月17日～10月5日
国	アルゼンチンオーストラリアニュージーランド南アフリカ
最終順位
チャンピオン	ニュージーランド（12回目の優勝）
ブレディスローカップ	ニュージーランド
フリーダムカップ	ニュージーランド
マンデラチャレンジプレート	南アフリカ
プーマトロフィー	オーストラリア
トーナメント統計
試合数	12
トライ数	66（1試合あたり5.5）
出席	488,113 (1試合あたり40,676)
最高得点者	モーネ・ステイン（88）
最多トライ数	ベン・スミス(8)
← 2012 2014 →

2013年のラグビーチャンピオンシップは、南アフリカではキャッスル・ラグビーチャンピオンシップ、ニュージーランドではインベステック・ラグビーチャンピオンシップ、オーストラリアではカストロール・エッジ・ラグビーチャンピオンシップ、そしてスポンサーの関係でアルゼンチンではパーソナル・ラグビーチャンピオンシップとして知られ、アルゼンチン、オーストラリア、南アフリカ、ニュージーランドで構成される拡大された南半球の年次選手権の2回目の開催であった。2012年の優勝国であるニュージーランドは、2012年の6戦全勝の後、選手権での100%の勝率記録を維持しようとしていた。

チャンピオンシップは8月17日に開幕し、オーストラリアはスタジアム・オーストラリアでニュージーランドを迎え、南アフリカはFNBスタジアムでアルゼンチンを迎えた。南アフリカとアルゼンチンの試合は当初フリーステイト・スタジアムで開催される予定だったが、ネルソン・マンデラに敬意を表したネルソン・マンデラ・スポーツデーというユニークなスポーツプログラムを開催するため、FNBに変更された。^[1]

チャンピオンシップは、南アフリカがエリスパークスタジアムでニュージーランドを迎え、アルゼンチンがエスタディオ・ヒガンテ・デ・アロイートでオーストラリアを迎えて終了した。アルゼンチンは2012年と同じ会場を再利用した唯一の国であった。^[2]

ニュージーランドは10月5日にエリスパークで南アフリカを38対27で破りチャンピオンシップのタイトルを保持し、拡大されたチャンピオンシップでの勝率100%の記録を維持した。^{[3] [4] [5]}

注:

• マット・トゥームア、スコット・シオ、スコット・ファーディ、テヴィタ・クリドラニ、ニック・ホワイトがオーストラリア代表デビューを果たした。トゥームアは1999年のロッド・ケーファー以来、ニュージーランド戦で先発15人の中でデビューを果たした初のワラビー選手となった。
• ライアン・クロッティがニュージーランド代表デビューを果たした。
• ニュージーランドはオーストラリアに対してテストマッチ100勝を記録し、単一国に対して100勝を記録した初のチームとなった。
• マッカウのトライにより、彼はテストマッチで100点を獲得した初のニュージーランドのフォワードとなった。

---

注:

• この勝利により、南アフリカはアルゼンチンに対して60点差という最大の勝利点を記録した。これまでの記録は2008年からの54点差だった。
• ラグビーチャンピオンシップまたはトライネーションズの試合で1チームが獲得した得点の最多記録は南アフリカである。これまでの記録は、1997年に南アフリカがオーストラリアに61対22で勝利した時の61点である。
• 南アフリカは、ラグビーチャンピオンシップとトライネーションズの両方で最大の勝利差を記録しました。以前は、2006年にオーストラリアが南アフリカに49対0で勝利して記録しました。

注:

• トム・テイラーがニュージーランド代表デビューを果たした。
• トニー・ウッドコックはニュージーランド代表としてテストマッチ100キャップを獲得した4人目の選手となった。
• この勝利により、ニュージーランドはブレディスローカップを保持することになった。^[9]

---

注:

• この勝利により、南アフリカはラグビーチャンピオンシップで初のアウェー勝利を記録した。
• ビスマルク・デュ・プレシスは南アフリカ代表として50回目の出場を果たした。

注:

• 試合中、ダン・カーターは国際テストで1400ポイントを獲得した初の選手となった。
• フランシス・サイリがニュージーランド代表としてデビューした（オールブラックス、背番号1126）。

---

注:

• オーストラリアのキャプテン、ジェームズ・ホーウィルは先発15名に選ばれたが、試合前にハムストリングの負傷で離脱した。^[13] ジェイク・シャッツはベンチデビューを果たす可能性があったが、キックオフの数時間前に膝の負傷で出場できなくなった。^[14]
• 南アフリカにとってラングパークでの初勝利であり、ブリスベンでの勝利は1971年以来初となる。
• この勝利は、オーストラリアで南アフリカがオーストラリアに勝利した試合史上最大の差での勝利となった。

注:

• ニュージーランドがフリーダムカップを防衛。
• オーウェン・フランクスはニュージーランド代表として50回目のテストキャップを獲得した。

---

注:

• ブランビーズのキャプテン、ベン・モーウェンは、わずか7回目のテストマッチでワラビーズの80人目のテストマッチキャプテンとなった。
• オーストラリアがプーマトロフィーを保持。
• 初戦のオーストラリアは、 2005年のニュージーランドとのホームテスト以来、後半に得点を挙げられなかった。
• ファン・マヌエル・レギサモンはアルゼンチン代表として50回目のテストキャップを獲得した。

注:

• フライハーフのモルネ・スタインとプロップのジャニー・デュ・プレシが50キャップ目を獲得した。
• オーストラリアのウィンガー、クリス・フェアアイ・サウティアは19歳で国際デビューを果たし、初の国際トライを決めた。
• 南アフリカは2009年以来初めてマンデラチャレンジプレートを獲得した^。[18]

---

注:

• 南アフリカのテンダイ・ムタワリラがテストマッチ50試合出場を達成。
• フランコ・ファン・デル・メルヴェが南アフリカ代表として国際デビューを果たした。
• ベン・スミス選手は今大会8回目のトライを決め、ラグビーチャンピオンシップ/トライネーションズの新記録となった。
• ニュージーランドのセンターコンラッド・スミスとマア・ノヌは、アイルランドのブライアン・オドリスコルとゴードン・ダーシーの50試合出場記録を上回り、最多出場のセンターコンビとなった。^[21]

---

注:

• バーナード・フォーリーはオーストラリア代表として国際デビューを果たし、初の国際トライを決めた。
• フェリペ・コンテポミがアルゼンチン代表として最後の出場を果たした。
• オーストラリアにとってラグビーチャンピオンシップでの初のボーナスポイント獲得、そしてラグビーチャンピオンシップ/トライネーションズでの最高得点獲得。

8月3日と9日、アルゼンチンは大会準備としてラプラタとサルタでニューサウスウェールズのワラターズ・バーバリアンズと2試合のキャップなし試合を行った。ニューサウスウェールズのバーバリアンズはワラターズの選手21名（ほとんどがオーストラリアの選手権に出場していない選手）とシュートシールドの選手13名で構成されていた。^[23]

注: 年齢、キャップ数、クラブ数はトーナメント開始日 (2013 年 8 月 17 日) 時点のものです。

アルゼンチン代表のチャンピオンシップ30人メンバーは6月25日に発表された。^{[30] [31]}

トマス・ラヴァニーニが第2列のカバーとしてチームに加わった。^[32]

注: 旗は、ワールドラグビーの定義によるクラブ/州の全国連合を示します。

オーストラリアのチャンピオンシップに向けた30人の選手リストには、8人の未キャップ選手とフライハーフのクエイド・クーパーの再招集が含まれている。^[33]

キャプテンのジェームズ・ホーウィルが第3ラウンドと第4ラウンドに出場できず、ヒュー・マクメニマンも負傷したため、シタレキ・ティマニが第2列のカバーとしてチームに招集されたが^[13]、最後の2ラウンドではチームに残った。デイブ・デニスは、第3ラウンド前のトレーニング中に負傷したためチャンピオンシップに出場できなくなったジェイク・シャッツの代わりにチームに加わった。^[34]

ベン・ロビンソンとクリス・フェアアイ・サウティアが南アフリカとアルゼンチンとのアウェー戦に出場するメンバーに加えられ、ニック・カミンズとジェシー・モッグは負傷のためメンバーから外れた。^{[35] [36]}

ジェームズ・オコナーは、第4ラウンドでワラビーズがアルゼンチンに勝利した後に起こったフィールド外の事件を受けて、9月20日にチームから外された。彼の代わりに、代表未出場のピーター・ベサムが招集された。^[37]

注: 旗は、ワールドラグビーの定義によるクラブ/州の全国連合を示します。

ニュージーランドのチャンピオンシップに向けた28人の選手団は8月4日に発表された。ジョー・ムーディは、膝を負傷したワイアット・クロケットの負傷者補充として選手団に含まれていた。さらに3人の選手がトレーニングチームの一員としてチームに加わるが、各テストマッチの水曜日にそれぞれの地方チームに配属される。これらの選手は、フランク・ハライ、ジェレミー・スラッシュ、フランシス・サイリである。^[38]フランシス・サイリの負傷に伴い、センターのライアン・クロッティがトレーニングチームに追加されたが、ハライとスラッシュとともに地方チームに配属される。^[39]

ダン・カーターが開幕2試合を欠場し、アーロン・クルーデンとボーデン・バレットが開幕戦後に膝とふくらはぎを負傷したため、コリン・スレイドとトム・テイラーが第1・第8戦のカバーとして招集された。ルーク・ロマーノ（鼠径部負傷）の代わりとしてルーク・ホワイトロックも、欠場したリアム・メッサム（ハムストリングの緊張）の代わりとしてブラッド・シールズも招集された。 ^[40]リース・マーシャルはフッカーの見習いとしてチームに加わった^{[41] 。}リアム・コルトマンとネイサン・ハリスも同様だった。 ^{[42] [43]}マット・トッドは第3ラウンド後に負傷したキャプテンのリッチー・マッカウの代わりとして招集された。マッカウは負傷のためチャンピオンシップから除外された。^[44]

TJ・ペレナラの負傷に伴い、ピリ・ウィープがアルゼンチンと南アフリカとのアウェー最終2戦のメンバーに招集された。^[45]

注: 旗は、ワールドラグビーの定義によるクラブ/州の全国連合を示します。

‡ – ワイアット・クロケットの負傷者補充として参加。
* – トレーニングチームの一員

南アフリカ代表のチャンピオンシップ30人メンバーは2013年8月3日に発表された。^[46]

8月18日、トレバー・ニャカネが度重なるチーム規約違反（バスに乗り遅れ、アルゼンチン行きの飛行機に乗り遅れた）によりチームから外されたため、代わりにロウレンス・アドリアンセがチームに加入した。 ^[47]

ピーター・ステフ・デュトイトは、オーストラリアとニュージーランドがホームで対戦する最終2ラウンドの代表チームに追加された。^[48]

注: 旗は、ワールドラグビーの定義によるクラブ/州の全国連合を示します。

‡ –南アフリカ代表としてプレーできないフーリー・デュ・プレーズの代わりとして含まれる

• アルゼンチンとオーストラリアのラグビーユニオン試合の歴史
• アルゼンチンとニュージーランドのラグビーユニオン試合の歴史
• アルゼンチンと南アフリカのラグビーユニオン試合の歴史
• オーストラリアと南アフリカのラグビーユニオン試合の歴史
• オーストラリアとニュージーランドのラグビーユニオン試合の歴史
• ニュージーランドと南アフリカのラグビーユニオン試合の歴史

• ESPN での 2013 年ラグビー チャンピオンシップ