コリン・ミード

コリン・ミーズ卿

KNZM MBE

1956年のミード
出生名	コリン・アール・ミーズ
生年月日	( 1936-06-03 )1936年6月3日
出生地	ケンブリッジ、ニュージーランド
死亡日	2017年8月20日(2017-08-20)（享年81歳）
死亡場所	テ・クイティ、ニュージーランド
身長	1.92メートル（6フィート3+1 ⁄ 2 インチ）
重さ	102 kg (225 ポンド)
学校	テ・クイティ高等学校
著名な親戚	スタン・ミード（兄） ロンダ・ウィルコックス（娘）
ラグビーユニオンのキャリア
ポジション ロック、8番 州/州側 年 チーム アプリ （ポイント） 1955–1973 キングカントリー 139 （） 国際的なキャリア 年 チーム アプリ （ポイント） 1957–1971 ニュージーランド 55 （21）

サー・コリン・アール・ミーズ KNZM MBE（1936年6月3日 - 2017年8月20日）は、ニュージーランドのラグビーユニオン選手。 1957年から1971年まで、 ニュージーランド代表チーム「オールブラックス」で、主にロックフォワードのポジションで55回のテストマッチ（133試合）に出場した。

ミーズ氏は、歴史上最も偉大な選手の一人として広く知られています。その体格から「パインツリー」の愛称で呼ばれるミーズ氏は、ニュージーランドのラグビー界の象徴的存在であり、1999年のNZRFUアワードで同国の今世紀最優秀選手に選ばれました。

コリン・アール・ミーズは、1936年6月3日、ワイカト地方のケンブリッジの町で、ヴェア・ミーズとアイダ・ミーズ（旧姓グレイ）の子として生まれた。^[1]父のヴェアは、1842年にイギリスからニュージーランドに移住した初期開拓者のジョセフ・ミーズとアン・ミーズ（旧姓コーツ）の子孫である。祖父のザカリア・ミーズは、 1843年にウェリントンのテ・アロで生まれた最初のイギリス人の子供の一人であり、祖母のエリザベス・ミーズ（旧姓ラザール）は、ワンガヌイに移住する前にモーリシャス島で解放奴隷を教育していたアイルランド人牧師の娘であった。ヴェアと妻は、テ・クイティ近くの羊牧場で5人の子供を育てた。ミーズは、農業生活のおかげで強靭な体格と高いフィットネスレベルを身につけたとしている。^[2]ミードの兄弟スタンリー・ミードも著名なラグビー選手で、オールブラックスとして30試合に出場した。11試合でスタンリーとコリンはオールブラックスのスクラムを組んだ。^[3]

ミーズと妻のヴァーナには5人の子供がいた: ^[4]カレン・ストックマン、ケルビン・ミーズ、ロンダ・ウィルコックス（シルバーファーンズネットボールチームでニュージーランド代表）^[5]グリン・「パインコーン」・ミーズ（キングカントリーの地方チームでラグビー選手と監督も務めた）^{[6]そして末娘のシェリー・ミッチェル（}ニュージーランド女子バスケットボールチームでプレー） ^[5]。ミーズはテ・クイティ郊外の農場で家族を育て、2017年に亡くなるまでその地域に住み続けた。^[7]

ミーズは、テ・クイティのワイテテRFCで選手生活を通じてクラブラグビーをプレーした。^[8] 1955年、19歳の時にキングカントリーでカウンティーズと対戦し、初めての試合に出場した。トライを決め、ドロップゴールも決めるなど、忘れられない試合だった（ロック選手としては異例の偉業）。^[9]その後、同州でさらに138試合に出場した。^[6]

1955年、ミーズはセイロン（現スリランカ）遠征に出たニュージーランドU21代表にも選ばれた。彼は「全8試合に出場し、3トライを決め、ラグビー年鑑で1955年シーズンの最も有望な選手の一人として認められた。」^{[10] 1956年、ミーズは全国トライアルに出場し、}ノースアイランド代表のルーズフォワードに選ばれたが、オールブラックスでスプリングボクスと対戦するには若すぎると判断された。^[11]

ミーズは1957年のオーストラリア遠征に選ばれた。彼は10試合に出場し、ワラビーズ戦でテストマッチデビューを果たした。彼は両方のテストマッチに出場し、2試合目にトライを決めた。通常はロックだが、オールブラックスがロックに強いため、彼はフランカーやナンバー8、さらにはウィング（トライを決めたウィング）でもプレーした。^[10] 1957年から1971年まで、ミーズは事実上オールブラックスの自動選出であり、選出を逃したのは1959年のブリティッシュ＆アイリッシュライオンズと1962年のオーストラリアの2シリーズのみであった。 ^[11]彼が「パインツリー」というニックネームを得た経緯についてはさまざまな説がある。ロジャー・ブーンは、 1955年に彼が最初にこの名前を思いついたと考えている。 ^{[12] [13]}あるいは、彼が1958年にニュージーランドU-23チームで日本に遠征した際に、チームメイトのケン・ブリスコーが彼にこのニックネームを付け、それが定着したとも言われている。^[3]

彼はオールブラックスのキャプテンに11回任命されたが、^[14] 1963-64年の英国ツアー中に23対9でコンバインドサービスに勝利した時が最初のキャプテンだった。^[11]オールブラックスのテストマッチでのキャプテンデビューは、1971年のライオンズとの最後のシリーズだった。彼の最後の国際試合は14対14の引き分けに終わり、ライオンズは2対1のシリーズ勝利を収め、オールブラックスに対する唯一のシリーズ勝利となった。 ^[11]彼はその年の終わりにランドローバーの事故で背中を重傷し、オールブラックスで再びプレーすることはなかった。 ^[3]ミーズは引退するまでの2年間キングカントリーでプレーを続け、合計361のファーストクラスマッチを獲得し、42年間記録を保持した。^[11]

彼の強さと痛みに対する高い耐性は伝説となった。南アフリカのイースタン・トランスバールとの試合で最もよく示されたのは、彼が特に激しいラックから出てきた時のことである。彼の腕はひどくぶら下がっており、明らかに骨折していたが、それでも試合を最後までやり遂げた。医者が彼のシャツを切り取って骨折を確認したとき、ミーズは「少なくとも血みどろの試合に勝った」とつぶやいた。^[15]彼は最初の2つのテストマッチを欠場したが、3番目のテストマッチでは、まだ折れた腕を細いガードで押さえて戻ってきた。^[16]ミーズが頭を蹴られて大きな切り傷を負ったという別の事件も起こった。当時のオールブラックスの医者は麻酔を使うために彼を病院に連れて行こうとしたが、ミーズはロッカールームで麻酔をかけるよう彼に命じた。^[16]

彼はまた、「厳しい男」や「執行者」としても知られていた。ミーズが頭を蹴ったと思っていた選手、ブノワ・ダウガは鼻を折られた。 ^{[17] [18]}南アフリカのセンター、ジョン・ゲインズフォードはかつてミーズに挑戦しようとしたが、ミーズは彼の手首を「鋼鉄のバンドで掴まれているような」握りで掴み、「気にするな、息子よ」とだけ言った。^[14]ミーズはウェールズの選手リース・ウィリアムズ とアイルランドのウィリー・ジョン・マクブライドを自分と同じくらい厳しいと考えていた。^[19]しかし、彼は「片目のスプリングボック」マーティン・ペルサーを最も手強い相手と考えていた。^{[20] [21]}

ミーズはいくつかの物議を醸す事件に関与していた。1967年、マレーフィールドでのスコットランド戦で危険なプレーをしたとしてアイルランド人審判ケビン・D・ケレハーから退場処分を受け、当時テストマッチで出場停止となった2人目のオールブラックスとなった。^{[22] [23]}イギリスの新聞デイリー・テレグラフはこの事件について「ミーズの激しいプレーで世界的に名声を得ている選手にとって、これは駐車違反で強盗を刑務所に送るようなものだ」と評した。^{[24] [23]}

オーストラリアでは、彼はケン・キャッチポールのキャリアを終わらせたとして悪名高い。キャッチポールが押さえつけられている間に足をねじり、ハムストリングを骨から引きちぎり、鼠径部の筋肉をひどく断裂させた。^{[25] [26]}ミーズは、彼を地面に倒そうとしただけで、もう片方の足が押さえつけられていることに気づかなかったと言っている。数年後、彼はキャッチポールを称えるディナーに招待されたが、主催者からステージからブーイングで退場させられると警告された。ミーズはそれが自分が出席するべき理由であると考えて、ブーイングを受けることなく出席した。^[19]

1973年に選手を引退した後、ミーズはキングカントリー協会の会長となり、現在は解散したノースアイランドラグビーチームの選抜とコーチを務めた。1986年に代表選考委員に選出されたが、オールブラックスが南アフリカへの無許可のアパルトヘイト遠征でニュージーランド・キャバリアーズのコーチを務めたため、その年の後半に解雇された。 ^{[11] 1992年に}ニュージーランドラグビー協会評議会に選出され、4年間その職に就いた。^[11] 1994年と1995年にはオールブラックスの監督を務め、1995年のラグビーワールドカップにも出場した。^{[11] [14]}この役職では妥協を許さず、選手のプレーが悪かったときには怒鳴り散らすことも恐れなかった。^[16]

ラグビー選手を引退したにもかかわらず、ミーズは多くのニュージーランド人にとって馴染み深い顔であり続けた。彼はイベントで頻繁に演説し、^[11]知的障害者のための農場を購入するために集めたお金を寄付した。^[14]また、タンニン処理されたフェンスの支柱から金融会社まで、さまざまな商品を宣伝するテレビにも出演した。彼は多くの人からプロビンシャル・ファイナンスの顔とみなされ、広告で同社を「私の言う通り堅実」と表現したが、後に同社が倒産したときには批判された。彼は広告を出したことを後悔し、それが失敗したときに多くの人がお金を失ったことを残念に思っている。^[27]それにもかかわらず、ミーズは2008年にヴィクトリア十字章保持者のウィリー・アピアタとオリンピック金メダリスト3人のピーター・スネルに次いで3番目に信頼されるニュージーランド人として選ばれた。 ^[14]

2007年にミード家は102ヘクタール（250エーカー）の羊牧場を売却し、テ・クイティに移住した。^[27]

2016年8月、数ヶ月の闘病の末、ミードが膵臓癌と診断されたことが発表された。 ^[28]彼は2017年8月20日に癌のため亡くなった。^[29]敬意の印として、多くのニュージーランド人は自宅の玄関前にラグビーボールを置いた。^[30]

ミードはテ・クイティ新墓地に埋葬されている。^{[31] [32]}

ミーズはニュージーランド史上最高のラグビー選手と多くの人にみなされており、 1999年のNZRFU表彰式で今世紀最優秀選手に選ばれた^{。[11]彼は}世界ラグビー殿堂とニュージーランドスポーツ殿堂の両方の会員であり、2014年に世界ラグビー殿堂と合併する前は国際ラグビー殿堂の会員でもあった。 ^[11]国際ラグビー殿堂は彼を「1960年代を通じて世界のラグビーで最も有名なフォワード」とみなしている。^[24]

ミーズは、多くの人から、タフで、妥協を許さず、忠実で謙虚な人物だとみなされていた。^[33]身長1.92メートル（6フィート3+身長1.5インチ（約1.52 cm  ）、体重100キログラム（約220ポンド）の彼は、当時の他の多くの選手と同じような体格だった。しかし、彼は非常に力強く、体力も高く、体格は大きかった。ミーズは、これは農場で育ち、働いていたおかげだと考えている。 ^[3]

1971年の新年叙勲で、ミーズはラグビーへの貢献が認められ大英帝国勲章（MBE）を受章した。^[34] 2001年の新年叙勲では、ラグビーと地域社会への貢献が認められニュージーランド功労勲章（CNZM）の殊勲受章者となった。^[35] 2009年の特別叙勲では、ニュージーランド政府による名誉称号の復活に伴い、ミーズはニュージーランド功労勲章（KNZM）のナイト・コンパニオンへの再叙勲を受け入れた。^{[36] [37]} 2017年6月19日、当時進行中だったブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズのツアー中に、テ・クイティの町の中心部でミーズの像の除幕式が行われた。ミーズは癌との闘病生活を送っていたにもかかわらず、除幕式に出席しスピーチを行った。^[38]

ニュージーランド国内の大会であるハートランド選手権で争われる他のトロフィーの一つは、彼に敬意を表してミーズカップと名付けられている。 ^{[39]ラグビーライターのリンゼイ・ナイトは「スポーツ界の伝説として、ミーズはオーストラリアの}サー・ドナルド・ブラッドマンやアメリカ合衆国のベーブ・ルースに相当するニュージーランド人だ」と書いている。^[10]

• オールブラックスのコリン・ミード（アーカイブ）
• ニュージーランドラグビー博物館プロフィール
• Planet Rugby の選手リスト^{[永久リンク切れ‍ ]}
• ESPNscrumのコリン・ミード
• ニュージーランドスポーツ殿堂のコリン・ミーズ