2019年のカーター | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出生名 | ダニエル・ウィリアム・カーター | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 生年月日 | 1982年3月5日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出生地 | リーストン、ニュージーランド | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 身長 | 178 cm(5フィート10インチ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 重さ | 94 kg (207 ポンド; 14 ストーン 11 ポンド) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 学校 | クライストチャーチ男子高等学校 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 著名な親戚 | ビル・ダリー(大叔父) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ラグビーユニオンのキャリア | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ダニエル・ウィリアム・カーター ONZM(1982年3月5日生まれ)は、ニュージーランドの引退したラグビー選手。カーターはスーパーラグビーのクルセイダーズとニュージーランド代表のオールブラックスでプレーした。彼はテストマッチラグビーで最高得点を記録しており、[1]多くの専門家からラグビー史上最高のファーストファイブエイス(フライハーフ)であると考えられている。 [2]彼は2005年、2012年、2015年に国際ラグビーボード年間最優秀選手に選ばれた。 [3]
カーターは、 2011年と2015年の両年でラグビーワールドカップ優勝チームでオールブラックスの一員としてプレーし、複数回のラグビーワールドカップ優勝を果たした43人の選手の1人となった。2011年、彼はプールステージで鼠径部を負傷する直前、フランスとの試合でチームのキャプテンを務めた。2015年には、オーストラリアとの決勝戦を含む大会全体に出場し、4つのペナルティキック、2つのコンバージョン、1つのドロップゴールを決め、マン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。彼はまた、クルセイダーズでスーパーラグビーのタイトルを3回、ニュージーランドで トライネーションズとラグビーチャンピオンシップのタイトルを9回獲得した。
若いころ
カーターはニュージーランド南島のサウスブリッジにあるカーター家の家から車で10分の小さな町で、ネヴィルとベヴ・カーターの息子として生まれ、サラという姉が一人いる。 [4] 5歳のときからサウスブリッジ・ラグビー・クラブでハーフバック(スクラムハーフ)としてプレーし、エルズミア&カンタベリー・カントリーの代表チームに選ばれた。エルズミア・カレッジに通い、主にファースト・ファイブ・エイスとしてプレーし、最終学年でラグビーで成功する可能性を高めるためにクライストチャーチ・ボーイズ・ハイスクールに転校した。 [5]大きな野望を胸に秘めた、内気で寡黙な若者だったと言う人もいる。 [ 6]大叔父はカンタベリー&ニュージーランド代表のハーフバック、ビル・ダリーで、1924~25年のインヴィンシブルズのメンバーで、後にカンタベリー・ラグビーの役員となった。
国内キャリア
カーターは2002年にカンタベリーで地方デビューを果たし、2003年にスーパーラグビーのクルセイダーズと契約した。当初は主にセカンドファイブエイスでプレーしていたカーターは、2003年、2004年、2005年、2006年にクルセイダーズとともにスーパー12大会の決勝に進出した。2003年と2004年の決勝では敗れたものの、2005年にカーターはファーストファイブエイスに異動した。2004年のシーズン終了後にメルテンスがチームを去るまで、カーターはファーストファイブエイスのアンドリュー・メルテンスと定期的にプレーしていた。2005年と2006年にはクルセイダーズが大会で優勝し、2006年のシーズンにはカーターが221ポイントという1シーズンで最多個人ポイントを獲得した。
2008年4月、カーターはヨーロッパのいくつかのクラブに移籍すると噂された。2008年6月、カーターはフランスのクラブチーム、ペルピニャンと6か月契約を結ぶことを決断し、同チームはカーターの長期休暇シーズン中、1試合あたり3万ポンド相当の報酬を支払った。[7] 2009年1月31日、カーターはペルピニャンでスタッド・フランセと対戦中にアキレス腱を断裂したが、カーターが負傷してシーズンの残りを欠場するにもかかわらず 、ペルピニャンはトップ14 で優勝を果たした。
彼は2009年のエア・ニュージーランドカップの開幕戦で地元のカンタベリー代表としてプレーするのに間に合うように回復した。そして数ヶ月の回復期間を経て、2009年8月22日のオーストラリア戦でオールブラックスに選出された。2012年5月、カーターは1301ポイントを獲得し、スーパーラグビー史上最高得点者となった。[8]
2014年12月、カーターは2015年ラグビーワールドカップ後にパリのクラブ、ラシン・メトロに加入することが発表された。契約期間は3年で、年俸は1シーズンあたり150万ユーロと報じられており、世界で最も高給取りのラグビー選手となった。[9] 2015年11月、カーターは2013年にアキレス腱を断裂して回復中に、ナショナルフットボールリーグのニューイングランド・ペイトリオッツのオーナーであるロバート・クラフトと面会し、キッカーとしてチームに加入する可能性について話し合ったことを明らかにした。[10] 2016年6月24日、カーターはラシン・メトロの2016年トップ14決勝でカンプ・ノウでトゥーロンに29-21で勝利し、バルセロナは15得点(PK5本)を挙げて勝利に貢献し、試合開始18分でチームメイトのマキシム・マシュノーがオーストラリア代表のマット・ギトーへの危険なタックルで退場となり14人になったにもかかわらず、マン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。
2017年11月25日、カーターはシーズン終了後にフランスのラシン92を去った。 [11]
2018年7月16日、カーターは日本のトップリーグのクラブであるコベルコスティーラーズに加入した。[12]
2019年2月17日、パトリック・ランビーが脳震盪のため引退を余儀なくされ た後、ダン・カーターが負傷者の代わりとしてレーシング92に復帰することが発表された。
2020年6月4日、ダン・カーターがスーパーラグビー・アオテアロアのブルースに加入することが発表された。しかし、彼はチームでプロとして出場することはなかった。
2021年2月20日、ダン・カーターは自身のインスタグラムを通じてプロラグビーから引退することを発表しました。
国際的なキャリア

2003年6月、カーターは21歳でニュージーランドのハミルトンでオールブラックスデビューを果たし、ウェールズ戦で20得点を挙げた。その後、クライストチャーチでフランス戦に出場し、オールブラックスが31対23で勝利した。また、シドニーでオーストラリア(ワラビーズ)と対戦した試合では、オールブラックスが50対21で勝利したため、カーターは2003年ラグビーワールドカップのニュージーランド代表メンバーに選ばれ、初めて国際的な注目を集めた。カーターは大会後半のほとんどをベンチで過ごしたため、ニュージーランドには専門のゴールキッカーがいなかった。しかし、オールブラックスが70対7で勝利したメルボルンでのイタリア戦や、カナダとトンガに対する勝利戦には出場した。彼は2003年からオールブラックスに所属しているが、2004年のイギリスとフランスへの遠征中にカルロス・スペンサーに代わってチームの第1ファイブエイスとして正式にポジションを獲得した。彼は2004年のトライネーションズ終了時まで第2ファイブエイスとしてプレーしていた。
2005年、カーターはオールブラックスがブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズに48対18で勝利した試合で主役を務めた。彼は2トライ、5ペナルティ、4コンバージョンを決めた。彼は試合を33ポイントで終え、ライオンズテストでのオールブラックスのこれまでの記録である18ポイントを上回った(カーターの後半の合計22ポイントだけでも、この記録を上回るのに十分だった)。このパフォーマンスは後にガーディアン紙によって「現代の決定的なフライハーフのパフォーマンス」と評された。[13]

カーターは2005年にIRB年間最優秀選手に選ばれ、この賞を受賞した初のニュージーランド人となった。
2010年11月27日、ウェールズ戦でハーフウェイペナルティキックを決めた後、カーターは史上最高得点者となり、[14] [15]イングランドのジョニー・ウィルキンソンの1,178という以前の記録を上回ったが、ウィルキンソンは2011年2月26日のフランス戦で記録を奪還した。カーターは2011年7月30日、2011年シリーズの最初のトライネーションズマッチである南アフリカ戦で1,204ポイントにまで進め、記録を取り戻した。[1]彼は現在、112回のテストマッチで合計1,598テストポイント(29回のトライ、293回のコンバージョン、281回のペナルティ、8回のドロップゴール)を獲得しており、1試合平均は14.27ポイント(500回以上のテストポイントを獲得した選手の中で最高平均)となっている。リッチー・マコウと並んで、カーターは年間75万NZDを稼ぎ、ニュージーランドで最高額の選手の1人となっている。ニュージーランドラグビー協会によるこの高額契約は、両選手がオールブラックスの2011年ラグビーワールドカップ計画に不可欠とみなされているため、調子や健康状態に左右されない。10月1日、カーターがカナダ戦で初めてオールブラックスのキャプテンを務めることが発表された。しかし、後に、カーターはカナダ戦前の最終トレーニングセッション中に鼠径部の腱を断裂したため、2011年ラグビーワールドカップの残りを欠場することが発表された。 [16]カーターは2015年までNZRUと再契約した。[17]
カーターは2012年にIRB年間最優秀選手に選ばれたが[18]、ニュージーランド年間最優秀選手の候補に漏れたことで世間の注目を集めた。[19] 2013年11月16日、カーターはニュージーランドが年末ツアーでトゥイッケナムでイングランドを30対22で破ったとき、100キャップを達成した5人目のオールブラックスとなった。[20]
2015年7月17日、カーターとリッチー・マコウは、カーターがフランスのレーシングメトロでプレーする契約を結んだ後、クライストチャーチで一緒に最後の試合を行った。 [21] 2015年8月15日、カーターはニュージーランドでの最後のテストマッチとして、エデンパークで行われたブレディスローカップの決勝戦に出場した。カーターはデビュー以来一度もこのトロフィーを失ったことがない。[22]その後、彼はマコウと共に、ニュージーランド航空のメン・イン・ブラックをテーマにした安全ビデオに出演した。[23]
2015年ラグビーワールドカップ決勝のオーストラリア戦で、カーターは4つのペナルティキックを決め、2つのトライを成功させ(最後のトライは右足で決めた)、オールブラックスに勝利の瞬間をもたらすドロップゴールを蹴った。この活躍により、彼はマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。[24]オールブラックスの勝利後、彼は3度目の IRB年間最優秀選手賞[25]を受賞した。
国際記録
カーターはラグビーにおけるコンバージョン数(293)とペナルティ数(281)の世界記録を保持している。また、イングランド(178)、フランス(163)、南アフリカ(255)に対して獲得したテストポイントの記録も保持している。[26]
カーターはラグビー史上唯一、テストポイント1,500点以上を獲得した選手であり、その合計は1,598点で、2位のジョニー・ウィルキンソンより352点多い。カーターはまた、1試合あたりの平均得点(500点以上を獲得した選手)の記録も保持している。[27]
カーターはワールドカップの試合で通算58回のゴールコンバージョンを記録している。
テスト全体の記録: [28]
テスト試行: [29]
私生活
カーターは長年の恋人で元ブラックスティックスのストライカー、オナー・ディロンと2010年10月に婚約した。彼女はDBブリュワリーズのマーケティングマネージャーだった。[30] 2人は2011年12月9日に結婚し、[31] 4人の子供に恵まれた。[32] [33] [34] [35]結婚式のゲストにはリッチー・マコウとオールブラックスの元コーチ、グラハム・ヘンリーがいた。[36]
カーターは2003年以来、世界中の広告看板でジョッキーの下着のモデルを務めている。[37] [38] 2009年、カーターの将来の妻が1つのキャンペーンに参加した。[39] 2004年と2005年、カーターは調査で最もセクシーなニュージーランド人男性に選ばれ、2005年には35.7%の票を獲得した。[40] 2008年、アメリカのケーブルチャンネルE!はカーターを世界で最もセクシーな男性のリストで11位に選び、[41] 2010年にはE!が彼を世界で3番目にセクシーな男性アスリートに選んだ。[42]
カーター氏はダイキンのヒートポンプのスポークスモデルも務めており、 [43] 2011年半ばからはフィリップスの電気シェーバーのスポークスモデルも務めている。[44]ダン・カーター氏とオナー・カーター氏は2020年からケミスト・ウェアハウスのスポークスマンを務めている。また、パーネルにある高級デパート兼バーであるファラデーズの株主でもある。[45]
2017年2月、カーターはパリで法定限度のほぼ2倍の血中アルコール濃度で運転中に逮捕された。[46]その後、彼はスポンサーであるランドローバーから契約を解除された。[47]
2018年5月、カーターは2015年のラグビーワールドカップ後にニューイングランド・ペイトリオッツのキッカーとしてナショナル・フットボール・リーグ(NFL)に移籍するというオファーを断ったと述べた。[48]
栄誉
カンタベリー
- NPC/エアニュージーランドカップ優勝、2001年、2004年、2008年、2009年、2010年[49]
- ランファーリーシールドホルダー[50]
十字軍
- スーパーラグビー2005、2006、2008チャンピオン
- 2011年ニュージーランドカンファレンス優勝者[51]
- スーパーラグビーセンチュリオン[52]
ペルピニャン
レーシング92
コベルコスティーラーズ
ニュージーランド
- ラグビーワールドカップ優勝、2011年[54]および2015年[55]
- トライネーションズ/ラグビーチャンピオンシップチャンピオン、2003、2005、2006、2007、2008、2010、2012、2013、2014
- ブレディスローカップ2003 - 2015
- 2005年ブリティッシュ&アイリッシュライオンズシリーズ優勝[54]
- ホームネイションズグランドスラムツアー、2005年、[56] 2008年[57] 2010年[ 58]
- オールブラックスのテストセンチュリオン[59]
個人的な賞賛
- ケルビン・トレメイン記念トロフィー(ニュージーランド年間最優秀選手)2004年[60]および2005年[60]
- レベルスポーツスーパー14年間最優秀選手2004年および2006年
- 2005年、[61] 2012年[62]および2015年のIRB年間最優秀選手(2006年および2008年にノミネート)
- 2015年BBC海外スポーツパーソナリティオブザイヤー
- ラグビーへの貢献によりニュージーランド功労勲章受章者、2016年新年叙勲受章。[63]
- 2016年ローレウス世界スポーツ賞カムバックオブザイヤー[64]
- スーパーラグビー歴代最多得点者[65]
- 国際ラグビー歴代最多得点者[66]
- 世界ラグビー殿堂入り - 162 番 (2023 年)
参照
参考文献
- ^ ab 「BBCスポーツ - ニュージーランドが南アフリカを圧倒」BBCニュース。2011年7月30日。 2011年8月6日閲覧。
- ^ 「ダン・カーター | ラグビーユニオン | 選手と役員」ESPN Scrum 2011年8月6日閲覧。
- ^ rugbybworldcup.com. 「ダニエル・カーターが2015年ワールドラグビー年間最優秀選手に選出」。2018年3月12日閲覧。
- ^ Knowler, Richard (2009年11月23日). 「両親の贈り物がダン・カーターの才能につながった」. Rugby Heaven . Fairfax/ Stuff.co.nz . 2011年3月30日閲覧。
- ^ スキッパーズ、デイビッド(2019年7月17日)。「私のラグビーワールドカップのヒーロー:ダン・カーター」。PlanetRugby 。2024年2月4日閲覧。
- ^ ミシェル・コースィー。「ダン・カーター:私は内気な子供だった」。NZウーマンズ・ウィークリー。 2011年6月27日閲覧。
- ^ Gray, Wynne (2008年6月26日). 「ヨーロッパカップがカーターのペルピニャン移籍を左右」ニュージーランド・ヘラルド. APN . 2010年7月8日閲覧。
- ^ 「クルセイダーズがダン・カーターの記録更新で勝利」Stuff . Fairfax. NZPA. 2010年4月10日. 2011年9月27日閲覧。
- ^ 「ダン・カーター、ワールドカップ終了後にレーシング・メトロのオールブラックス選手としてのキャリアを終える」BBC、2014年12月18日。
- ^ 「ダン・カーター:オールブラックスを辞めてアメリカンフットボールをプレーしようと思った日」Telegraph.co.uk 2015年11月14日2015年11月14日閲覧。
- ^ 「ダン・カーター、シーズン終了後にレーシング92を離れ、日本での『全く新しい挑戦』へ」テレグラフ、2017年11月25日。 2018年3月9日閲覧。
- ^ “7月16日(月・祝)ダン・カーター選手の入団記者会見を行いました”.コベルコスティーラーズ。 2018 年 7 月 19 日。2017 年7 月 19 日に取得。
- ^ キットソン、ロバート (2012年11月12日)。「ニュージーランドのダン・カーター、スコットランド戦で6トライの大活躍」。ガーディアン。イギリス。 2012年11月12日閲覧。
- ^ ギャラガー、ブレンダン(2010年11月25日)。「ウェールズ対ニュージーランド:ダン・カーターはオールブラックスの止められない得点マシン」テレグラフ。イギリス。 2010年11月25日閲覧。
- ^ 「ウェールズ 25 ニュージーランド 37: 試合レポート」Telegraph.co.uk 2010年11月28日。
- ^ Averis, Mike (2011年10月2日). 「ラグビーワールドカップ2011: ニュージーランド、ダン・カーターが鼠径部負傷で欠場」ロンドン: ガーディアン。 2011年10月2日閲覧。
- ^ フォード、グレッグ (2010年11月14日)。「ロドニー・ソイアロ、アリ・ウィリアムズが好調」ラグビー・ヘブン。フェアファックス。 2010年11月25日閲覧。
- ^ 「Carter、Hansen、ABsがIRB賞を総なめ」。3 News NZ。MediaWorks。2012年12月4日。2013年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月3日閲覧。
- ^ 「カーター、ニュージーランド年間最優秀選手候補に漏れる」3 News . ニュージーランド: MediaWorks. 2012年12月11日. 2012年12月11日閲覧。
- ^ 「イングランド、トゥイッケナムでニュージーランドに30対22で敗れる」BBCスポーツ。2013年11月16日。 2013年11月20日閲覧。
- ^シャノン、クリス(2015年7月17日)。「ダンとリッチー :少年たちは成功した」ニュージーランド・ヘラルド。ISSN 1170-0777 。 2015年7月16日閲覧。
- ^ ダン・カーターのブレディスローカップ伝説|スカイTV
- ^ Tao Lin (2015年8月13日). 「ニュージーランド航空がオールブラックスと提携し、新しい安全ビデオを制作」. Stuff .
- ^ 「オールブラックスのトップ5ダン・カーター、ラグビーワールドカップでの栄光は『夢が叶った』と語る」2015年10月31日。
- ^ 「カーター、ラグビーワールドカップでの栄光は夢の実現」Stuff 2015年11月2日。
- ^ 「ダン・カーター:オールブラックスの伝説の選手の記録破りのキャリアを数字で振り返る」ワールドラグビー。 2023年8月22日閲覧。
- ^ 「ダン・カーター:世界記録のテストキャリアを振り返る」ラジオ・ニュージーランド。2021年10月21日。 2023年8月25日閲覧。
- ^ 「ダン・カーター」.オールブラックス.com 。2013 年7 月 7 日に取得。
- ^ 「Statsguru / 選手分析 / Dan Carter / テストマッチ」。Scrum。ESPN。2010年6月22日閲覧。
- ^ 「DB Breweries」。Admedia。Mediaweb。2011年8月16日。 2013年5月2日閲覧。
- ^ エンソール、ブレア、ヤング、マイケル・デイリー(2011年12月9日)。「ダン・カーターとオナー・ディロンが結婚」ラグビー・ヘブン。フェアファックス。 2012年8月26日閲覧。
- ^ 「ダン・カーター、息子の誕生を歓迎」3 News 2013年3月30日2013年5月3日閲覧。
- ^ 「ダン・カーターに第2子が誕生。赤ちゃんは『健康でハンサム』」2015年4月5日。 2015年4月5日閲覧。
- ^ 「5人家族:オールブラックスの偉大な選手ダン・カーターと妻オナーが第3子の誕生を発表」2019年1月16日。
- ^ 「ダン・カーターとオナー・カーター夫妻、クルス・チャールズ君誕生を発表」Stuff 2021年6月13日2022年4月8日閲覧。
- ^ Booker, Jarrod (2011年12月9日). 「ダンの最大の試合のためにラグビーの王族が会場へ向かう」ニュージーランド・ヘラルド。 2013年5月3日閲覧。
- ^ ダニエルズ、クリス(2007年11月18日)。「ジョッキーがダン・カーターの広告を世界中で獲得」ニュージーランド・ヘラルド。APN 。 2010年1月27日閲覧。
- ^ ナイト、キム(2013年9月1日)。「ダン・カーター:ジョッキーズでの10年間」オークランド・ナウ。 2013年9月1日閲覧。
- ^ 「ダン・カーターがガールフレンドとストリップオフ」。One News。Television New Zealand。2009年7月26日。 2010年1月27日閲覧。
- ^ 「ホーム - 家族計画」www.fpanz.org.nz。2006年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アメリカのテレビ局がセクシーなダン・カーターを天国へ導く」ラグビー天国。フェアファックス・メディア。2008年11月10日。 2012年5月11日閲覧。
- ^ 「皆さん、正式にダン・カーターが市場から撤退」。ニュース。TVNZ。2010年10月15日。 2012年5月11日閲覧。
- ^ 「オールブラックスの伝説ダン・カーターとダイキン、熱いコンビネーション」。Campaign Brief NZ。2011年4月13日。 2013年5月2日閲覧。
- ^ Robert, Deirdre (2011年7月19日). 「Dan Carter pulls out the razor and shares different side」. Stop Press . ニュージーランド: Tangible Media. 2012年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月2日閲覧。
- ^ 「スパイ:ダン・カーターとオナー・カーターの贅沢な冒険」ニュージーランド・ヘラルド。2024年2月15日。 2024年2月14日閲覧。
- ^ 「ダン・カーター、飲酒運転容疑で「重大な過ち」を認める」Stuff 2017年2月17日2017年2月24日閲覧。
- ^ 「自動車スポンサーが飲酒運転容疑でダン・カーターを解雇」Stuff 2017年2月20日2017年2月24日閲覧。
- ^ 「ダン・カーターインタビュー - パート3:NFL、高齢アスリート、ラグビー引退後の人生」www.rugbypass.com 2018年5月3日2018年5月9日閲覧。
- ^ 「ダン・カーター」.テストラグビー.com。
- ^ 2009年のランファーリーシールド
- ^ 2011年スーパーラグビーシーズン
- ^ カーターがクルセイダーズでスーパーラグビー通算100試合に出場 カーターがクルセイダーズでスーパーラグビー通算100試合に出場する動画 2014年4月23日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ 「ラグビーユニオン:ペルピニャンのダン・カーターがアキレス腱の負傷で今シーズン欠場」ガーディアン紙、2009年2月。
- ^ ab 「ダン・カーター – ラグビーユニオン – 選手と役員 – ESPN スクラム」。ESPNスクラム。
- ^ 「素晴らしいオールブラックスが歴史を作る」ESPN 2015年10月31日2015年11月2日閲覧。
- ^ 「オールブラックスのグランドスラムの評価」TVNZ。
- ^ 「カーター:「我々はまたグランドスラムを勝ち取るだけの根性がある」」ガーディアン紙、2008年11月3日。
- ^ 「オールブラックスがグランドスラムを達成」Express.co.uk 2010年11月27日。
- ^ 「Carter set for scan」。Stuff 2013年11月16日。
- ^ ab “2006年2月9日 | 2005年スタインラガーラグビー賞受賞者発表 | allblacks.com - オールブラックスの公式サイト”. 2013年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月1日閲覧。
- ^ IRBS年間最優秀選手
- ^ 「ダン・カーターがIRB年間最優秀選手に選出」IRB、2012年12月3日。2012年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月3日閲覧。
- ^ 「2016年新年叙勲者リスト」首相官邸。2015年12月31日。 2018年1月16日閲覧。
- ^ 「オールブラックスとダン・カーターが権威あるローレウス・スポーツ賞受賞」Stuff 2016年4月19日2016年4月19日閲覧。
- ^ スーパーラグビー記録一覧
- ^ ラグビーユニオンのテストポイント獲得者リスト
外部リンク
- 公式サイト
- ダン・カーター公式YouTubeチャンネル
- AllBlacks.comの Dan Carter
- ESPNscrumのダン・カーター
- Itsrugby.co.uk の Dan Carter
- ダン・カーターの動画
- ダンとオナー・カーター夫妻、第2子を妊娠 | Stuff.co.nz
