Loading article…
キャラコ（/ ˈ k æ l ɪ k oʊ / ; イギリスでは1505年から使われている）[1]は、未漂白で加工が不十分なことが多い綿で作られた厚手の[2] 平織りの 織物である。分離されていない殻の部分が含まれていることもある。この生地はモスリンよりもはるかに粗いが、キャンバスやデニムほど粗くなく、厚みもない。しかし、未仕上げで染色されていないように見えるため、非常に安価である。
この布はもともとインド南西部の都市カリカットのもので、カリヤンと呼ばれる伝統的な織り手によって作られました。生の布を鮮やかな色彩で染め、プリントしたため、ヨーロッパで人気を博しました。
歴史
起源
キャラコは、 11世紀に南インドの現在のケララ州カリカットで生まれ、この地からこの織物の名前が生まれました。 [3]そこでは、この布は「チャリヤン」と呼ばれていました。[4]インド文学では、12世紀までに博学者で作家のヘマチャンドラが、蓮の模様のキャラコ織物について記述しています。[3]キャラコは、経糸と緯糸の両方にスーラト産のグジャラート綿を使用して織られました。15世紀までに、グジャラート産のキャラコは、当時オスマン帝国支配下のエジプト・イーヤレットの首都であったカイロに登場しました。 [3]ヨーロッパとの貿易は17世紀以降に始まりました。[3]
大英帝国における綿花の政治
18世紀のイギリスは毛織物と梳毛織物で有名だった。この産業は東部と南部のノリッジなどの町に集中しており、自社製品を熱心に保護していた。綿加工はごくわずかで、1701年にはイギリスに輸入された綿毛はわずか900,775キログラム（1,985,868ポンド）だったが、1730年には701,014キログラム（1,545,472ポンド）にまで落ち込んだ。これは毛織物産業を保護するための商業法によるものだった。[5]東インド会社がヒンドゥスタン（インド）から輸入した安価なキャラコプリントが人気を集めていた。1700年には、インド、中国、ペルシャからの染色またはプリントされたキャラコの輸入を禁止する法律が可決された。これにより、輸入されたグレーの布（仕上げ加工されていない、染色またはプリントされていないキャラコ）への切り替えの需要が生じた。これらには、イングランド南部で人気のあった柄がプリントされていた。[誰？ ]また、ランカシャーの実業家は、リネンの縦糸と綿の横糸を使った灰色の布、いわゆるフスチアンを生産し、仕上げのためにロンドンに送っていました。[5]しかし、綿毛の輸入は回復し、1720年までには1701年の水準にほぼ戻りました。コベントリーの毛織物製造業者は、輸入品が労働者の仕事を奪っていると主張しました。[6] 1720年に毛織物等製造業法が可決され、プリントやシミのあるキャラコモスリンを着用しているのが見つかった者には罰金が科せられましたが、ネクタイやフスチアンは免除されました。ランカシャーの製造業者はこの免除を利用し、リネンの縦糸を使った色付き綿の横糸は、1736年のマンチェスター法で明確に許可されました。
1764年には、1,755,580 kg (3,870,392 lb) の綿毛が輸入された。[7]完成品の輸入制限による消費パターンの変化は、インド経済を洗練された繊維生産から単なる原材料の供給へと縮小させるプロセスの重要な部分であった。これらの出来事は、1757年以降に始まった植民地支配下で発生し、ネルーや最近の学者によって「脱工業化」と表現された。[8]
キャラコプリント
初期のインドの更紗、すなわち大きな花柄の艶出しキャラコは、主に絵画技法を用いて生産されていた。[9]その後、色合いは木の版で付けられ、英国の織物製造業者は木版印刷を用いてキャラコに印刷した。グラスゴーのメアリーヒル・バーグ・ホールズのためにスティーブン・アダムが製作したステンドグラスの1つには、作業中のキャラコ印刷工が描かれている。[10]紛らわしいことに、このように印刷されたリネンとシルクは、リネンキャラコとシルクキャラコと呼ばれていた。初期のヨーロッパのキャラコ（1680年）は、安価な平織りの白い綿布、またはクリーム色または未漂白の綿で、2種類の媒染剤で固定した単一のアリザリン染料を使用してブロックプリントされたデザインで、赤と黒のパターンが描かれていた。2組の版と追加の青色染料を使用することで、多色プリントも可能だった。世紀が進むにつれて、ヨーロッパ人の好みは大きなチンツ柄からより小さくてタイトな柄へと移っていった。[11]
トーマス・ベルは1783年に銅ローラーを使った印刷技術の特許を取得した。1785年、リヴジー・ハーグリーブス社は、この技術を使った最初の機械をランカシャーのウォルトン・ル・デールで稼働させた。1750年のランカシャーでのプリント布の生産量は、27メートル（30ヤード）で5万枚と推定され、1850年には2000万枚に達した。[9]彫刻ローラーを使ったキャラコ印刷の商用化方法は、1821年にイギリスのダービーシャー州ニューミルズで発明された。ポッツ・オリバー・アンド・ポッツ社のジョン・ポッツは、銅で彫刻されたマスターを使ってインクを転写するローラーを製造した。[12] 1888年以降、ブロック印刷は短期間の特殊な仕事にのみ使用されるようになった。 1880年以降、印刷業の利益は過剰生産能力のために減少し、企業は連合体を形成し始めた。最初は、1897年に3つのスコットランド企業がユナイテッド・ターキー・レッド社を設立し、2番目は1899年にはるかに大規模なカリコ印刷業者協会を設立した。46の印刷会社と13の商人が集まり、英国の印刷能力の85％を占めていた。[13]この能力の一部は削減され[どのように？ ]、1901年にはカリコが印刷業界の48％を占めていた。1916年に、彼らと他の印刷業者は業界協会を結成して参加し、業界の各「価格区分」に最低価格を設定しました。[要出典]
この業界団体は1954年まで活動を続けていたが、その年に政府の独占禁止委員会によってその取り決めが異議を唱えられた。その間に海外での貿易の多くが失われた。[14]
用語
英国、オーストラリア、ニュージーランド：
- キャラコ – 白、クリーム色、または未漂白の綿で作られた、シンプルで安価な、同じ緯糸と経糸の平織りの生地
- キャラコバッグ - 銀行やその他の金融機関で使用されるキャラコ製のバッグ
- モスリン– 非常に細かく軽い平織りの綿織物
- モスリンガーゼ – 米国: モスリン – 白、クリーム色、または未漂白の綿、または非常に細かく軽い平織りの綿生地で作られた、シンプルで安価な均等な緯糸と経糸の平織り生地
- ガーゼ – 非常に柔らかく、非常に細かい平織りの綿織物
- チーズクロス – 米国: ガーゼ – 非常に軽い布地、通常は平織り
- トートバッグ - キャラコ素材で作られることもある
米国の場合:
- カリコ – 全体に小さな花柄がプリントされた綿織物[15]
- モスリン – 英国: モスリン ガーゼ – 白、クリーム色、または未漂白の綿、または非常に細かく軽い平織りの綿生地で作られた、シンプルで安価な均等な横糸と縦糸の平織りの生地
- モスリンガーゼ – モスリンの中で最も軽く、最も目の粗い織り方
- ガーゼ– 英国: チーズクロス – 一般的に平織りの非常に軽い布地
- チーズクロス– 非常に柔らかく、非常に細かい平織りの綿織物
プリントされたキャラコは1780年代にランカシャーからアメリカに輸入され、ここで言語の分離が起こりました。ヨーロッパでは布地を指すのに「カリコ」という言葉が使われていましたが、アメリカではプリントされたデザインを指すために使われました。[11]
これらのカラフルで小さな模様のプリント生地は、猫の毛色を表すのに「キャリコ」という言葉が使われるようになったきっかけとなった。「キャリコ猫」 。この模様の生地は、北米に生息する2種のカニの名前の由来にもなっている。Ovalipes ocellatusを参照。[11]
参照
参考文献
- ^ マグルストーン、リンダ（2006年7月27日）。リンダ・マグルストーン「オックスフォード英語史」。OUPオックスフォード。ISBN 9780191623172. 2014年1月16日閲覧。
- ^ オックスフォード上級学習者用現代英語辞典ISBN 019 431 5339、2000年、166ページ
- ^ abcd Encyclopædia Britannica (2008). 「カリコ」.
- ^ コンドラ、ジル (2008)。『グリーンウッド世界史衣料百科事典：1801年から現在まで』第3巻。グリーンウッド出版。ISBN 9780313336652。
- ^ エスピナス 1874、296 ページより
- ^ エスピナッセ 1874、298 ページ
- ^ エスピナス 1874、299 ページ
- ^クリンギングスミス、 デイビッド、ウィリアムソン、ジェフリー・G. (2004年6月)。「イギリス統治下におけるインドの脱工業化：新たな考え方、新たな証拠」。NBERワーキングペーパーNo.10586。doi：10.3386/w10586。
- ^ ab ターンブル『英国におけるキャラコ印刷の歴史』1951年。
- ^ 「メアリーヒル・バーグ・ホールズ：歴史的なステンドグラス」メアリーヒル・バーグ・ホールズ2019年3月18日2022年8月27日閲覧。
- ^ abc 「calico、Muslin、gauze」を検索しました。
- ^ グローバー、スティーブン（1831年）。ダービー郡の歴史と地名辞典。p. 216。2009年11月26日閲覧。
- ^ 「Calico Printers Association - Graces Guide」。www.gracesguide.co.uk。
- ^ ヒューズ、ウィリアム（1954年4月13日）。「カリコ印刷の工程に関する報告書」。ロンドン庶民院：独占および制限的慣行委員会。2012年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月8日閲覧。
- ^ カドルフ、サラ・J.編（2007年）『テキスタイル』第10版、463ページ、ピアソン/プレンティス・ホールISBN 0-13-118769-4
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、カリコに関連するメディアがあります。
- エスピナス、フランシス(1874)。ランカシャー・ワーシーズ。ロンドン：シンプキン、マーシャル、＆カンパニー。 2010年12月1日閲覧。
- ビーチ、チャンドラー B. 編 (1914)。。。シカゴ: FE コンプトン アンド カンパニー。
- チャールズ・オニール (1869) 染色とキャラコ印刷の辞典 –リンダ・ホール図書館のデジタル複製
- ウィリアム・クルックス（1874年）染色とキャラコプリントの実用ハンドブック。当時の布見本が図解されています。 – リンダ・ホール図書館のデジタル複製
- Baba Gee Calico Printing カリコプリントのお店。Wayback Machineに 2021 年 9 月 16 日にアーカイブされました。カリコ技法で生地をデザインするお店です。
- ディーズリー、R. (2008)「1787 年カリコ印刷業者法に関する解説」、L. ベントリーと M. クレッチマー編著『著作権の歴史 1787 年カリコ印刷業者法』