Loading article…
| とても楽しい、非公認の子供サイエントロジー ページェント | |
|---|---|
 2007年フィラデルフィア公演のポスター | |
| 音楽 | カイル・ジャロウ |
| 歌詞 | カイル・ジャロウ |
| 本 | カイル・ジャロウ |
| 基礎 | アレックス・ティンバーズによるコンセプト |
| プロダクション | 2003 –オフ・オフ・ブロードウェイ、オフ・ブロードウェイ 2004 –ロサンゼルス 2006 – ニューヨーク、ボストン、アトランタ 2007 –フィラデルフィア、アトランタ、ワシントン DC 2008 –シラキュース、フォートワース、シンシナティ、シカゴ、フェニックス、2022 –オフ・ブロードウェイ |
| 受賞歴 | 2004年オビー賞 |
『とても楽しい無許可の子供たちのサイエントロジーのページェント』は、サイエントロジーとL・ロン・ハバードを風刺したミュージカル で、ショーの初代ディレクターであるアレックス・ティンバーズの構想をもとにカイル・ジャロウが脚本を書いた。ジャロウはハバードの著作とサイエントロジー教会の文献に基づいて、1幕1時間のミュージカルのストーリーを書いた。ミュージカルは、ハバードがダイアネティックス、そしてサイエントロジーを発展させていく人生を追っている。ミュージカルはハバードのSF作品や個人的信念を揶揄しているが、彼の生涯を「無表情で表現したもの」と呼ばれている。 [1]作品で取り上げられているトピックには、ダイアネティックス、 Eメーター、セイタン、ジーヌーの物語など。ショーはもともと2003年にニューヨークで実験劇団レ・フレール・コルビュジエによって上演され、オフ・オフ・ブロードウェイとオフ・ブロードウェイの公演は完売となった。その後の公演では、ロサンゼルス、ニューヨーク、ボストン、アトランタ、フィラデルフィア、ワシントンDCなどが上演された
ミュージカルの制作初期に、ニューヨークのサイエントロジー教会の代表がプロデューサーに手紙を送り、教会の訴訟歴を指摘した。これを受けてティンバーズとジャロウは法律顧問の助言を受けて、タイトルに「Unauthorized」という言葉を挿入した。ロサンゼルスでの制作中、サイエントロジー教会の代表がリハーサルの最中に制作スタッフを訪れ、サイエントロジー批判者に対する訴訟で勝訴した文書を手渡した。ロサンゼルスのキャストメンバーの親も、エンターテイメント業界のサイエントロジー信者から電話を受け、自分の子供をミュージカルに出演させないように求めた。
「A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant」は好評を博しました。2003 年のニューヨーク公演はオビー賞を受賞し、監督のアレックス・ティンバーズは2004 年のロサンゼルス公演で ガーランド賞を受賞しました。このミュージカルはマスコミからも好意的な評価を受けました。ニューヨーク タイムズ紙は「カルト ヒット」と評し、ヴィレッジ ヴォイス紙、ロサンゼルス タイムズ紙、ガーディアン紙はいずれも好意的な評価を与えました。 バラエティ紙とボストン グローブ紙は2006 年改訂版を高く評価しました。Sh -K-Boom Recordsが 2004 年にリリースしたキャスト レコーディングは、オールミュージックから 5 つ星のうち 4 つ、ロサンゼルス デイリー ニュース紙から賞賛を受けました。
背景
アレックス・ティンバーズが構想を練り、演出し、カイル・ジャローが脚本、音楽、歌詞を書いた。[2]ティンバーズとジャローはイェール大学 の同級生だった。[3] 劇の脚本はサミュエル・フレンチ社から出版されている。 [4]ジャローは、地獄と 報復を伴う古いモデルから、金銭や平和を約束する新しい思想体系への宗教的教えの変化を見て、脚本を書こうと思った。[5] ジャローは、子供を使ってサイエントロジーの物語を語るというティンバーズのアイデアについて、「大学でカルトについてたくさん研究したんだけど、カルトは、世話をしてもらい、答えをもらいたいと思っている部分に訴えることで、人を子供にしてしまうんだということがわかった。それで、すべてが私にとって意味をなすようになったんだ。」とコメントした。[6] 彼は、サイエントロジーは精神医学を批判しており、仏教、イスラム教、ユダヤ教、キリスト教に比べて比較的新しい宗教であり、「信者に多額の費用がかかる講座の受講を要求する」慣行があるため、「演劇作品にとって特に興味深いテーマ」になるだろうと述べた。[7]
ジャロウの脚本は「ほぼ完全にハバード自身の著作と教会の文献に基づいている」[8]が、ジャロウは批評的なジャーナリズムの記述からも影響を受けている。[9]彼はまた、「クリスマス劇 のぎこちなさ、つまり子供たちが口から自然に聞こえない長い言葉を言わされることが多いという事実」にも着目した。[7] ティンバーズは、脚本の背景としてサイエントロジー教会の一次資料にこだわることを選んだのは、「サイエントロジー教会を風刺する最良の方法は、教会に自ら語らせることだと考えた」ためだと述べた。[10] 制作中、クリエイティブチームはキャストメンバーと協力して劇の背景について教育した。「子供たちは理解できないことを言うべきではありません。それが私たちが批判していることです...行動や言葉をただオウム返しする人々です。私たちは彼らと正直な会話をしたかったのです」とジャロウは述べた。[1] 公開された脚本のバージョンでは、このミュージカルは大人が演じるべきではないとされている。ジャローは、大人は「あまりにも冷淡」であり、この作品の「あからさまな風刺」を表現することはできないだろうと述べた。[7]
プロデューサーは、このミュージカルが「陳腐で安っぽい作品」に見えるようにしたかった。[11] アンサンブルには、8歳から12歳までの10人の俳優が含まれている。[12] [13] プロではあるが、子役たちは、休日のページェントで演じるサイエントロジー信者の非専門家の子供を演じているため、「現実的に洗練されていない」演技をしている。[8]コーラスはセイタンを演じ、心の反応的かつ分析的な部分は、結合した右脳の衣装を共有する2人の子供によって表現されている。[2] [14] ジーヌーの物語の間、ナレーターは段ボール製のロボットスーツを着ており、ジーヌーを演じる俳優は「安っぽい頭飾り」をつけている。[15] [16] ステージング、衣装、セットデザインはすべて、「低予算でカラフルで陽気な雰囲気を提供しようとしている学校の先生と支援的な両親の真摯な仕事」のように見えるように作られている。[8] 舞台デザインには「宇宙時代のような半円形の舞台装置を背景にしたカラフルなクレヨン色の背景」が含まれる。[17] 衣装には白いローブ、虹色の縞模様の靴下、キラキラした光輪などがある。[9] [18] 場所を示す小道具には「ハワイには揺れる段ボールのヤシの葉、ニューヨークには道路標識と携帯電話」などがある。[2]ミュージカルはタブロー・ヴィヴァン で終了し、観客は劇場の後ろに立ち、ろうそくを持って陽気に歌っているキャストの姿を見るが、ドアが閉まって彼らの姿が見えなくなる。[17]
劇の制作初期に、ニューヨークのサイエントロジー教会の会長ジョン・カーマイケルは、サイエントロジーに関わる演劇が企画されていることを知った。 [6]リハーサルに予告なしに現れたカーマイケルは、嘲笑される可能性を懸念する手紙をニューヨークの劇のプロデューサー、アーロン・レモン・ストラウスに送った。[19] [20]手紙の中で、カーマイケルはまた、教会が過去に起こした多くの訴訟についても言及した。[6]アレックス・ティンバーズは「この手紙は訴訟の前兆だと聞かされている」と語ったと伝えられている。[21]カーマイケルは劇の初演前に合計3回、懸念を表明するために芸術スタッフを訪れた。[21]この出来事の後、ジャロウとティンバーズの弁護士は劇のタイトルに「Unauthorized」 という言葉を入れるよう助言した。 [6] [12]これはサイエントロジー教会からの訴訟を避けるために行われた。[12] [22]ニューヨークタイムズ紙 のインタビューで、カーマイケルは後に「これらの人々は好きな劇を書く権利があるが、決まり文句に陥っている」と述べた。[9]
あらすじ
登場人物たちは寒い冬の夜に集まり、L・ロン・ハバードの物語を喜んで語る。「やあ！今日は幸せな日だ！」[23] ナレーターは「今日はL・ロン・ハバードの生涯を語る。教師、作家、探検家、原子物理学者、航海技師、振付師、園芸家、そしてサイエントロジーの父！」と語る。 [23]ハバードはキリスト降誕の場面で、両親と家畜に囲まれて 生まれ、天使は「何十億年もの進化が彼の誕生で頂点に達した」と告げる。[9] [15]彼は自分の存在の本質に疑問を抱き始める。第二次世界大戦 に従軍中、太平洋で船を漂流していたとき、宗教を始めることを考え始める。[15] ハバードは「心の科学」で、旅を通して学んだことを信者たちに語り、「自由になる鍵、幸せになる方法」について歌う。[23]彼は戦争中に「感情が人を盲目にするのを見た」と信者に語り、反応心 について教え始めました。[23]
ハバードは、自分が探していた答えを見つけるのを助けてくれた分析的な心（2人の登場人物が演じる）に感謝し、「理性的に考えることが幸せになる方法であり、さらに学ぶための鍵です」と宣言する。[23] 彼は信者たちに「分析的な心だけで行動します。...成功の邪魔になる感情は存在しません」と宣言する。[12] ハバードが信者たちに新しい考えを語ると、信者たちはそれぞれ「あなたは正しい！」と宣言する。ハバードは「もちろん私が正しい！」と答える。[15] ハバードの信者たちは、新しい考えを教えてくれたことに感謝する。「今や太陽は輝き、世界は平和になる。私たちは心の科学を手に入れたのだ。」[8] サイエントロジー教会の監査人が新入信者にサイエントロジーの専門用語を説明し、人形劇でEメーターが説明される。[2] [13]
ハバードの信奉者たちがサイエントロジーの教えを学んでいくにつれ、彼らは邪悪な宇宙人の王子ジーヌーの物語を知るようになる。[15] 有名俳優たちがサイエントロジーとの関係を語る。ジョン・トラボルタはサイエントロジーがいかにして「彼のクールさを支えたか」を説明し、カースティ・アレイはサイエントロジーが薬物中毒を克服するのに役立ち「素晴らしいテレビシリーズ『ファット・アクトレス』に出演し、ダイエット専門家ジェニー・クレイグの質の高い商品を宣伝することができた」と語り、トム・クルーズは新しい妻と娘の靴下人形の化身と交流する。[2] 国税庁はハバードに対して訴訟を起こすが、ハバードは告発者を洗脳することで税金の請求を退ける。 [15] [22] クルーズ、アレイ、トラボルタといった有名人が裁判でハバードの代理として証言する。[22] 懐疑論者はハバードにサイエントロジー教会の財政とメンバーの募集・維持方法について質問する。 [13] 舞台に一人残された少年が、深い疎外感について歌う。[5] 劇団全員が最後に集まって「ゾッとするようなフィナーレ」を歌うが、そこには「ただ質問しないで / そうすればすべては明らかだ」というリフレインが含まれている。[12]
音楽分析
ジャロウは、ハバードが作詞し、ジョン・トラボルタ、リーフ・ギャレット、フランク・スタローン、チック・コリア、カレン・ブラックが演奏した1986年のポップアルバム『ザ・ロード・トゥ・フリーダム』の音楽テーマを取り入れた。[1]ジャロウは1980年代のポップ の音楽テーマも取り入れ、「サイエントロジーの礼拝音楽は1980年代のポップで、SF小説のおかげで奇妙にふさわしいように思える。だからそれを[ショーで]やったんだ。シンセポップとページェントの合唱音楽の寄せ集めなんだ」と語っている。[1]ジャロウは、「フリー・トゥ・ビー...ユー・アンド・ミー」や「キッズ・インコーポレイテッド 」などの「子供向けロックの雰囲気を捉えようとした」と語った。[7]
曲「ヘイ！ハッピーデイ！」はハバードの『サイエントロジー：人生の新たな視点』を引用している。[23] 曲は「安っぽいシンセキーボードのバック」に設定され、「崇高で不格好なダンスブレイク」を特徴としている。[2] 電子音楽はミュージカルの「狂った信念」を強調し、そりのベルは劇に「ジャズ風の聖人の劇」の雰囲気を与えている。[6] 曲にはビデオゲームの音楽や「子供用キーボードシンセサイザーのビート」が取り入れられている。[9] ショーの音楽は、シンフォニックバンドのポリフォニック・スプリーや、教育用短編映画スクールハウス・ロックと比較されている。[9] [16]
プロダクション
2003–2004
『とても楽しい無許可の子供たちのサイエントロジーのページェント』は2003年11月に初演され、その冬にはオフ・オフ・ブロードウェイとオフ・ブロードウェイで完売した。両公演ともアレックス・ティンバーズが監督した。[24]このミュージカルは当初42丁目のタンク劇場で3週間上演され、その後ジョン・ハウスマン劇場に移り、さらに3週間上演された。[19] [25] このショーは2004年10月にロサンゼルスのパワーハウス劇場で開幕し、これもティンバーズが監督した。上演期間は当初2004年10月15日から11月21日までの予定だったが、2004年12月21日まで延長された。[24] [26] ティンバーズはこの作品をロサンゼルスで上演できることに興奮していると述べ、「このショーの目的はサイエントロジストがキリスト降誕のページェントをどのように上演するかを想像することなので、彼らのエルサレム以上に良い場所はないでしょう」とコメントした。[27]
制作会社がロサンゼルスに初めて到着したとき、出演者とスタッフはサイエントロジー信者に「脅迫」された。[28] サイエントロジーの役員らは、以前にもリハーサルの最中にニューヨークの制作現場を訪れ、「サイエントロジー教会が教会のやり方を非難しようとした人々を起訴した裁判の記録」を手渡していた。[28]監督兼制作者のアレックス・ティンバーズは、これらの出来事を「非常に素晴らしく、かつ脅迫的」と評した。[28]ロサンゼルス・タイムズの編集者は、サイエントロジー信者から、劇について書かないようにという電話を受けた。[11] [28] さらに、出演者の子どもの1人の両親は、サイエントロジー信者であるエンターテイメント業界関係者から電話を受けた。これらの出演者の両親は、子どもが劇に出演すると「将来のキャリアに悪影響が出るかもしれない」と告げられた。[28]両親は電話をかけてきた人たちに「脚本を読みましたが、意地悪だとは思いません。皆さんの懸念は理解しますが、同じ懸念は持ちません」と丁寧に伝えた。[28]バラエティ誌 が教会のこの劇に対する公式見解を尋ねたところ、ロサンゼルスのサイエントロジー教会の広報担当者は「これは訴訟材料ではありません。何でもありません」と答えたと伝えられている。[10] 2007年のインタビューで、ジャロウはサイエントロジー教会のこの劇の制作に対する反応の歴史について次のようにコメントした。「教会がこの劇を好んでいないのは明らかですが、私の意見では、そのような論争は、この劇が人々の神経に触れ、適切な問題を扱っている証拠です。ですから、私はそのことに一定の誇りを感じています」。[7]
2006年～現在
2006年後半、このミュージカルはニューヨーク市のニューヨーク・シアター・ワークショップのフォース・ストリート・シアターで上演され、アレックス・ティンバーズが監督を、ガブリエル・カハネが音楽監督を務めた。[25] [29] [30] 同年、このショーはボストンのボストン・センター・フォー・ジ・アーツのボストン・シアター・ワークスでも上演された。[1] [31]また、アトランタのダッズ・ガレージ・シアターでも上演された。 [32] ボストン公演はジェイソン・サザーランドが監督した。[31]ボストン公演に関する声明を求めてボストン・グローブ紙 が連絡を取ったところ、ボストン・サイエントロジー教会のジェラルド・レナ会長は、このミュージカルは「私たちが取り組んでいるものではない」と述べ、代わりに反薬物教育に焦点を当てていると述べた。[1]
ダッズ・ガレージ・シアターは2007年11月30日から12月23日までこのミュージカルを再度上演した。[33] [34] 2006年のプロダクションのキャスト全員が復帰し、監督のメアリー・クレア・ダンはリハーサル初日にキャストにサイエントロジーについて教育したことを強調した。[35]ペンシルベニア 州フィラデルフィアの劇団ブラット・プロダクションズも2007年のプロダクションを上演し、2007年12月13日から12月30日までセント・スティーブンス劇場で公演した。[36] [37] [38] このプロダクションはリー・アン・エッツォルドが監督した。[16]ワシントンD.C. のランドレス・シアター・カンパニーも2007年12月20日から2008年1月13日までアダムズ・モーガンのコロンビア特別区芸術センターで このミュージカルを上演した。[18] [39] [40 [41]
ニューヨーク州シラキュースのレアリー・ダン・プロダクションズがこの劇を上演し、2008年10月3日から10月18日まで上演された。[42]テキサス州フォートワースのサークル・シアターは2008年の公演を発表しており、2008年11月20日から12月20日まで上演された。[43] [44]オハイオ州シンシナティのノウ・シアターは2008年12月6日から2008年1月まで上演する予定だった。 [45]アリゾナ州フェニックスのストレイ・キャット・シアターの芸術監督ロン・メイも2008年シーズンにこの劇の公演を計画しており、[46]イリノイ州シカゴのレッド・オーキッド・シアターは2008年11月17日から12月28日まで上演する予定だった。[47]サイエントロジー教会の代表者は、シカゴ・トリビューンからの2008年のシカゴ公演に関するコメントの要請に何度も応じなかった。 [48] [49]
2008年のシカゴ公演は好評を博し、[50]レッドオーキッド劇場は2009年から2010年のシーズンに再びこの劇を上演した。[51] [52]シカゴ公演はスティーブ・ウィルソンが演出し、2009年11月12日から2010年1月3日まで上演された。[52]この劇の芸術監督であるキルステン・フィッツジェラルドはシカゴ公演のリハーサルについて肯定的に語った。「リハーサルが始まるたびに劇場に爆発的に広がるエネルギーは明白で、隣のオフィスからでも否定できないものです。昨年の大ヒット作を新旧の観客にお届けできることに、私は興奮し、とても感謝しています。昨年の楽しくて陽気なシカゴ初演の核心は、たくさんのサプライズと新しい楽しみを秘めて戻ってきます。」[52] クレインズ・シカゴ・ビジネスは、この公演をシカゴでの週末にやるべきトップ10の1つにランク付けした。[51]イリノイ州の別の作品は、2009年12月7日から2010年1月3日まで、エバンストンのネクストシアターで上演された。[53] 2009年12月2日、ニューヨークのマンハッタンにある92Yトライベッカで「カイル・ジャロウの歌」という作品で、出演者が劇中の歌を歌った。 [ 54 ] [ 55]出演者には、ジェブ・ブラウン、トニー賞ノミネートのアリソン・フレイザー、スーザン・グッドウィリー、シーザー・サマヨア、リビー・ウィンターズ、ローレン・ウォーシャムが含まれていた。[54] [55]
2010年にフロリダ州クリアウォーターで上演が計画されており、12月2日から12月22日まで上演される。 [ 56]クリアウォーターでの劇は、アメリカン・ステージがアフター・アワーズ・シリーズのために制作している。[56]劇場の代表アンディ・オレルはセントピーターズバーグ・タイムズ紙に「アフター・アワーズ・シリーズは、より前衛的で、よりきわどい、メインステージではできないようなショーをやっています。多くの点で、このショーはその基準に完璧に当てはまります」と語った。[56]クリアウォーターはサイエントロジー組織の精神的拠点であり、セントピーターズバーグ・タイムズ紙が声明を求めたところ、カイル・ジャロウは「すごい！そこでショーをやっているとは知りませんでした。クリアウォーターはサイエントロジーのほぼ震源地です。それは間違いなく余計な物議を醸すでしょう」と答えた。[56]アメリカン・ステージ・シアター・カンパニーはフロリダ州セントピーターズバーグのレイモンド・ジェームズ劇場で公演を行っている。[57]ケンタッキー州レキシントンのレキシントン俳優組合は、同団体の芸術監督エリック・シールが演出する公演を2011年4月7日から17日まで開催する計画を立てた。[58]
2017年～現在
2017年、ショーン・ポロックはニューヨークで監督兼美術監督としてこのショーの復活に着手した。その結果、最初のコンサートバージョンがファインスタインズ/54ビロウで上演され、ルーク・マッギニスが音楽監督を務め、オリジナルスコアからカットされた素材が使用された。[59]このスコアがニューヨークで披露されるのは、2006年の最後の復活以来初めてであった。コンサートはブロードウェイ・レコードの創設者ヴァン・ディーンとともにアンアテンデッド・バゲージ[60]がプロデュースし、ブロードウェイ・ショーの『キンキーブーツ』、『ファン・ホーム』、 『 1984』、『ファルセット』、『王様と私』の子供たちが主演した。2018年9月にはグリーンルーム42でコンサートの再演が行われ、『スクール・オブ・ロック』 、 『ライオンキング』、『ピピン』からの新キャストが出演し、ジェームズ・ヒーリーが音楽監督を務め、ポロックが再び監督を務めた。[61] 2022年11月、このショーはNBCライブ！オフブロードウェイのスタイルでテレビスペシャル として撮影され、「とても楽しい無許可の子供たちのサイエントロジーページェント - ライブ！」と題されました。[62] これはポロックが監督、デザイン、制作、テレビ用に脚色し、リチャード・ローウェンバーグが再編曲した音楽が使用されました。このスペシャルはIFTネットワークで無料で視聴でき、好評を博しました。[63]
受付
受賞歴
『とても楽しい無許可の子供たちのサイエントロジーのページェント』は、 2003年にニューヨークで上演され、2004年のオビー賞を受賞した。 [5] [25]カイル・ジャロウとアレックス・ティンバーズは、この作品の開発に対してヴィレッジ・ヴォイス から「特別賞」を授与された。 [64]ティンバーズとジャロウは、2004年5月17日にニューヨークのウェブスター・ホール で行われたオビー賞授賞式でこの賞を受賞した。[65] [66]アレックス・ティンバーズは、2004年にロサンゼルスで上演されたこの劇で、バックステージ・ウェスト・ガーランド賞の最優秀監督賞も 受賞した。 [67] [68]
レビュー
『とても陽気な無許可のサイエントロジー児童劇団』はマスコミから好意的なレビューを受けた。ニューヨークタイムズ紙の批評では、このミュージカルは「粗野で、偽りの純真な感性」があると評され、「皮肉をウィンクではなく、無表情で表現することを好む若い世代に、カルト的なヒット作の青写真を提供している」と述べられた。[13] ニューヨーク市のヴィレッジヴォイス紙の2003年のレビューでは、このショーを『アルトゥーロ・ウイの抵抗できない台頭』と比較し、「ウイが第三帝国の複雑な現象を説明しないのと同じように、『サイエントロジー劇団』はカルトの心理学を探究しない。その代わりに、どちらも、信奉者がその神秘性に少なからず起因する魅力を持つ主題を解明している」と述べている。[69] このミュージカルに対するメディアの反応は大部分が好意的だったが、ニューヨークサイエントロジー教会のジョン・カーマイケル会長は、この作品に対して好意的な言葉を残さなかった。カーマイケルは、劇中でL・ロン・ハバードは「感情のない信奉者を生み出す手法を持つ権威主義的な扇動家」として描かれていると主張した。 [9] 他の批評家は、若いキャストが自分たちには理解できない登場人物を演じ、内容を描いていると不満を述べた。[1]
2004年のロサンゼルス・タイムズ紙 のレビューでは、「このショーは、ニューヨークの観客が、冗談半分の子供向けページェントというコンセプトから、驚くほど大人向けのものへと移行する意欲があることを示した」と評されている。[6] 2004年のガーディアン紙のレビューでは、ニューヨーク・タイムズ紙、ヴィレッジ・ヴォイス紙、ニューヨーク・オブザーバー紙などの他のレビューから注目すべき引用が引用されている。レビューでは、「観客は、安っぽいエレクトロポップの音楽に乗せて、目を大きく見開いて、真顔で、骨太で感動的なL・ロンの物語を目撃するチャンスがある。白いプリフォニック・スプリー風のガウンをまとったこの偉大な人物が、好奇心旺盛な魂から傷ついた退役軍人、パルプSF作家、そして世界宗教の指導者へとさまようのを見ることができる。ある意味」と評されている。[28]
2006年改訂版について、バラエティ誌は「このさわやかな1時間のショーは、愛らしくも不気味でもあり、滑稽でもあり不安にさせるものでもあり、平均的なホリデーエンターテインメントよりもはるかに魅力的だ」と評した。[2] ボストン・グローブ紙も2006年版の劇を批評し、その批評ではキャストやスタッフ、特に脚本家のカイル・ジャロウの背景について多くの時間を割き、「ジャロウはL・ロン・ハバードについてのミュージカルを創り上げたが、それは独特の皮肉なやり方で、クルーズのリタリンに対する非難のどれよりもはるかに面白く感動的だ」と評した。[1] ニューヨーク・サン紙は、この作品を「L・ロン・ハバードの生涯と時代を巧みにミュージカル化した作品」と評し、この作品を観ることで生じる不快感を2006年のドキュメンタリー『 ジーザス・キャンプ』で生じた不快感と比較した。[12]
2007年のフィラデルフィア公演も好評を博し、フィラデルフィア・インクワイアラー紙の批評家ウェンディ・ローゼンフィールドは「この作品は、無邪気な探究心と陽気なユーモアを保ちながら、かなり深刻な哲学的論点を提起し、何とか勝利を収めている」と評した。 [70]ワシントン・ポスト紙の2007年ワシントンDC公演 のレビューは、より批判的だった。 [71]ピーター・マークスは「サイエントロジーの伝承に登場するプリンス・ジーヌをめぐる奇妙なSF的背景は別として、劇作家が語るハバードの信念体系を形作る出来事は、唐突で無味乾燥に展開する」と評した。[71]この作品は、 AllArtsReview4U のボブ・アンソニーによって2011年に好意的なレビューを受け、「これはとても魅力的で、『必見』の地位に値する。このショーは別の会場で延長されるべきである」と書いた。[72]マニャ・ブラチャーはシカゴ・トリビューン紙で2008年のシカゴ公演を批評し、「Hey! It's a Happy Day!」や「The Science of the Mind」など、この劇の「トリルの曲」を高く評価した。[49] 2009年の2つのシカゴ公演もシカゴ・トリビューン紙で好評を博し、批評家は「このショーはサイエントロジーを痛烈に批判すると同時に、若手俳優たちを明るく楽しい方法で紹介することに成功している」と評した。[73]
オリジナルキャストレコーディング
| とても楽しい、非公認の子供サイエントロジー ページェント | |
|---|---|
 | |
| スタジオアルバム | |
| リリース | 2004年11月2日 |
| 記録済み | ニューヨーク、ニューヨーク |
| ジャンル | ミュージカル |
| 長さ | 35 : 14 |
| ラベル | シュッ、シュッ、ブーム |
| プロデューサー | クルト・ドイチュ、ジェイコブ・シュワルツ、アーロン・レモン＝ストラウス |
ミュージカルのキャスト録音は、2004年11月2日にカート・ドイチュのSh-K-Boom Recordsからリリースされた。[ 24 ]「Hey ! It's a Happy Day!」、「Science of the Mind」、「Rain」、「Finale」は、2004年のオリジナル作品からのトラックである。[23] アルバムの他の曲は、ジャロウが「舞台作品の主題とテーマをさらに探求するために」書いたものである。[23] アルバムの最初のトラックは「免責事項」と題されており、観客への一般的なアナウンスである。ロサンゼルス・デイリー・ニュースは、この免責事項が「この辛辣な小芝居の制作者が法廷に引きずり出されるのを防ぐ」役割を果たしたと推測している。[11]
皆様、先に進む前に、サイエントロジー、サイエントロジスト、ダイアネティックス、そして L. ロン ハバードという名前は登録商標であり、サイエントロジー教会が独占的に所有していることをお知らせします。ありがとうございます。それでは、ショーを続けましょう!
— 「Disclaimer」、CDサウンドトラック、Sh-K-Boom Records、2004年[74] [75]
このCDはオールミュージックから5つ星のうち4つを獲得し、「面白くて、奇妙で、素晴らしい」、そして「今年の風変わりな劇場作品」と評された。オールミュージックが特に取り上げたトラックには、「L. ロン ハバード」のコーラスの質問が「『L』は何の略か？」という質問に集中している曲や、「これは完全に秘密で、絶対に真剣な話です。サイエントロジー教会の最も神聖な文献に記されている宇宙の物語です」という序文で始まる「ザ ウェイ イット ビガン」[原文ママ]などがある。「ミスター オーディター」の歌では、子供たちがサイエントロジーのオーディティングで尋ねられる典型的な質問のいくつかを実際に歌い、「サムシング スペシャル」の歌では、サイエントロジー教会が「弱者や混乱した人々を食い物にしている」という主張が議論されているが、ナレーターはこれらの主張はどれも真実ではないと述べている。[74]
- 2004 キャストレコーディング
- 「免責事項」 – 0:18
- 「やあ！今日はハッピーな日だ！」 – 4:37
- 「L. ロン ハバード」 – 3:44
- 「始まりの道」 – 3:10
- 「検索」 – 2:33
- 「心の科学」 – 2:44
- 「ミスター・オーディター」 – 3:18
- 「雨」 – 4:11
- 「何か特別なこと」 – 3:40
- 「フィナーレ」 – 2:40
- 「素晴らしい取り巻きたちと雨」 – 3:52
2022年リバイバルキャストライブレコーディング
2023年には、 「A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant - Live!」[76]のライブ音声が、新しいオーケストレーションで、Soundcloudにライブキャストアルバムの形で保存されました[77]。トラックは以下のとおりです。
- 2022年リバイバルキャストライブレコーディング
- 「やあ！今日はハッピーな日だ！」 – 3:40
- 「L. ロン ハバード」 – 3:52
- 「検索」 – 2:30
- 「心の科学（パート 1）」 – 2:34
- 「心の科学（パート 2）」 - 2:32
- 「ミスター・オーディター」 – 3:19
- 「始まりの道」 – 3:12
- 「雨」 – 3:44
- 「フィナーレ」 – 2:34
参照
参考文献
- ^ abcdefgh クリストファー・マザー（2006年11月24日）。「喜びと賛美の歌（L・ロン・ハバードに）：「無許可の子供サイエントロジー・ページェント」が教会創設者の物語を音楽に乗せて」ボストン・グローブ。 2007年10月26日閲覧。
- ^ abcdefg ルーニー、デイビッド（2006年12月10日）。「オフ・ブロードウェイ - とても楽しい無許可の子供向けサイエントロジー・ページェント」。バラエティ。リード・ビジネス・インフォメーション。2007年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月26日閲覧。
- ^ ミッチェル、ショーン (2008 年 1 月 20 日)。「アンドリュー・ジャクソンはアメリカ初のロックスターか?: 実験演劇のベテラン 2 人がアメリカ第 7 代大統領について奇抜な考えを持っており、それを証明するミュージカルを制作している」ロサンゼルス タイムズ。
- ^ スタッフ (2007)。「とても楽しい、無許可の子供のサイエントロジー ページェント、24636」。サミュエル フレンチ社。175 年以上続く演劇とミュージカルのハウス。サミュエル フレンチ社。2007 年 12 月 13 日時点のオリジナルからアーカイブ。2007年11 月 6 日閲覧。
- ^ abc グレゴリー、ジャン＝ミシェル（2005年3月31日）。「ステージ上と歌の中のパンク神学者、プロフィール：カイル・ジャロウ」。ニューヨーク・サン。One SL、LLC 。 2007年10月24日閲覧。
- ^ abcdef McNulty, Charles (2004年10月10日). 「Astray in the manger」. Los Angeles Times . 2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcde Alltop, Michael (2007年12月). 「Kyle Jarrow 氏へのインタビュー: 『A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant』の著者」. Brat Productions . bratproductions.org. 2007年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月11日閲覧。
- ^ abcd Dale, Michael (2006年12月21日). 「Review, A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant」. Broadwayworld.com . 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月25日閲覧。
- ^ abcdefg Pincus-Roth, Zachary (2003年12月21日). 「サイエントロジーの子供の遊び」.ニューヨークタイムズ. 2007年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月26日閲覧。
- ^ ab Kendt, Rob (2004年11月1日). 「2つのハリウッド劇団が宗教に目覚める」. Variety . 2001年10月31日閲覧。
- ^ abc ヘナーソン、イーブン（2004年10月30日）。「サイエントロジーは子供じみたミュージカルで舞台上で批判される」ロサンゼルス・デイリー・ニュース。トロント・スター・ニュースペーパーズ社。
- ^ abcdef Grode, Eric (2006 年 12 月 22 日)。「Holiday Jabs and Jeers」。The New York Sun。One SL, LLC。pp. セクション: 劇場。2007 年10 月 24 日閲覧。
- ^ abcd ブラントリー、ベン（2003年12月22日）。「劇場評論：クレヨン色のポジティブ思考への旅」ニューヨークタイムズ。
- ^ マレー、マシュー (2006 年 10 月 12 日)。「とても楽しい、非公認の子供向けサイエントロジー ページェント」。Talkin ' Broadway。www.TalkinBroadway.Org , Inc. pp. セクション、Off Broadway: Not Your Grandma's Theatre。2007年10 月 25 日閲覧。
- ^ abcdef Mikulan, Steven (2004年10月28日). 「私は奇跡を信じる: 間違った場所で神を探す」. LA Weekly . LA Weekly, LP. pp. Theater, Pages 1–2. 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月25日閲覧。
- ^ abc Rosenfield, Wendy (2007年12月24日). 「サイエントロジーとは何なのか?」.フィラデルフィアインクワイアラー. 2007年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月24日閲覧。
- ^ ab Martinez, Julio (2004 年 11 月 9 日)。「A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant」。Variety。Reed Business Information。2007年10月 27 日閲覧。
- ^ ab Ramanathan, Lavanya (2007 年 12 月 20 日)。「学校では見たことのないページェント」ワシントンポスト。pp. C13 ページ。2007 年12 月 20 日閲覧。
- ^ ab Swerdloff, Alexis (2004年1月30日). 「Frères は大学卒業後も人生と演劇があることを証明」. The Yale Herald . pp. VOL. XXXVII, NO. 3. 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月26日閲覧。
- ^ Andersen, Kurt (2003年11月29日). 「Inspirational Irony」. WNYC . Public Radio International . 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月26日閲覧。
- ^ ab ジノマン、ジェイソン（2003年11月14日）。「舞台上と舞台外：教会の懸念」ニューヨークタイムズ。
- ^ abc Weinstein, Jerry (2006年12月). 「A CurtainUp Review: A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant」. CurtainUp . 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月26日閲覧。
- ^ abcdefgh Jarrow, Kyle (2004年11月2日)。『A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant: Original Soundtrack Album』。Les Freres Corbusier、Tank Records。3ページ、(サウンドトラックアルバムの小冊子)。
- ^ abc Hernandez, Ernio (2004年10月15日). 「Youngsters Play Hollywood Spirituals in A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant」. Playbill . 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月26日閲覧。
- ^ abc Hernandez, Ernio (2006年9月15日). 「A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant Returns to NYC」. Playbill . 2007年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ エルナンデス、エルニオ (2004 年 11 月 5 日)。「ロサンゼルスでとても楽しい無許可の子供用サイエントロジー ページェントが開催」。プレイビル。2007 年 12 月 17 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007 年10 月 25 日閲覧。
- ^ Hernandez, Ernio (2004年5月19日). 「OBIE賞受賞者、A Very Merry Unauthorized Children's Scientology PageantがLA公演とCDを獲得」。Playbill。2007年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月27日閲覧。
- ^ abcdefg グレイスター、ダン (2004 年 10 月 22 日)。「サイエントロジーの幕が上がる: ついに、観客は有名な電気精神測定器で電気ショックを受けることなく、サイエントロジーの秘密を発見できる」。ガーディアン。2007 年 11 月 22 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10 月 26 日閲覧。
- ^ エルナンデス、エルニオ (2006年11月29日)。「非常に楽しい無許可の子供のためのサイエントロジーのページェントが11月29日にニューヨークで新たに始まる」。プレイビル。2007年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月27日閲覧。
- ^ Hernandez, Hernio (2006年11月9日). 「Cast Ready for NYTW Return of A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant」. Playbill . 2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月27日閲覧。
- ^ ab 2006–07 シーズンスタッフ。「A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant」。ボストンシアターワークス。pp. シーズン 9 の概要。2007 年 12 月 17 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12 月 14 日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ ベル、トーマス、フェリシア・フェスター、カート・ホルマン、ベシャ・ロデル (2006 年 12 月 27 日)。「芸術的ライセンス: 視覚芸術、演劇、書籍、舞台芸術、料理芸術の 1 年を締めくくる - カート・ホルマンの 2006 年トップ 10 演劇」。creativeloafing.com。Creative Loafing Media、Creative Loafing Atlanta。2007 年 9 月 30 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007 年10 月 26 日閲覧。
- ^ Holman, Curt (2007 年 11 月 28 日)。「Picky, picky, picky: 芸術的なホリデー シーズンのためのこだわりのセレクション」。Creative Loafing Atlanta。Creative Loafing Media。pp. Arts: Feature。2007 年 12 月 17 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007 年11 月 28 日閲覧。
- ^ スタッフ。「Theatrical Season: On The Mainstage」。Dad 's Garage Theatre Company。2007年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月28日閲覧。
- ^ Holman, Curt (2007 年 11 月 28 日)。「チャイルド プレイ: メアリー クレア ダンが『A Very Merry』のパロディで 85 人の子供たちを監督」。Creative Loafing Atlanta。Creative Loafing Media。2007 年 12 月 15 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007 年11 月 28 日閲覧。
- ^ スタッフ (2007 年 12 月 23 日)。「地域の芸術と娯楽イベント」フィラデルフィアインクワイアラー。
- ^ スタッフ (2007 年 12 月 15 日)。「今週末のイベントをお楽しみください: 12 月のダイアネティックス」。フィラデルフィア デイリー ニュース。Philly Online, LLC。pp. Yo! 特集。
- ^ Daulerio, AJ (2007 年 10 月 11 日)。「あなたはずっと L. ロン ハバードの役を演じたかったから」。The Daily Examiner、フィラデルフィア。Metrocorp, Inc. 2007 年 10 月 12 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10 月 26 日閲覧。
- ^ Ramanathan, Lavanya (2007 年 12 月 15 日)。「Sounds of the Season – Save the Date: On Stage "A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant"」。ワシントン ポスト。pp. Page C12。2007年12 月 15 日閲覧。
- ^ スタッフ (2007)。「とても楽しい、非公認の子供のためのサイエントロジー ページェント: 2004 年オビー賞を受賞したオフ ブロードウェイ ヒットの DC 初演!」。More Brains Media。Landless Theatre Company。2007年12 月 12 日閲覧。
- ^ スタッフ (2007)。「とても楽しい、無許可の子供向けサイエントロジー ページェント: 出演者とスタッフ」。More Brains Media。Landless Theatre Company。2007 年 8 月 12 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007 年12 月 12 日閲覧。
- ^ Vadeboncoeur, Joan E. (2008年4月23日). 「Rarely Doneが新シーズンを発表」. Syracuse.com . The Post-Standard . 2011年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月23日閲覧。
- ^ スタッフ (2008 年 10 月 24 日)。「ABBA: The Hits、FWSO との共演。『とても楽しい、非公認の子供サイエントロジー ページェント』」「フォートワース・スター・テレグラム」
- ^ Parikh, Shawn (2008 年 1 月 11 日)。「Circle Theatre が 2008 年シーズンを発表」。Pegasus News。Fisher Communications, Inc.。2008 年 1 月 13 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008 年1 月 13 日閲覧。
- ^ デマリン、ジャッキー（2008年4月6日）。「戦争劇がノウシーズンのハイライト」シンシナティ・エンクワイラー。マーガレット・ブキャナン。
- ^ Lengel, Kerry (2008 年 4 月 24 日)。「Alternative theatre in the Valley」アリゾナ・リパブリック。www.azcentral.com。2008年4 月 25 日閲覧。
- ^ 「A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant: November 17 – December 28, 2008」。What 's New?。A Red Orchid Theatre。2008年。2008年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月13日閲覧。
- ^ Brachear, Manya (2008 年 11 月 18 日). 「クリスマス ページェントがサイエントロジーを探る」.シカゴ トリビューン. www.chicagotribune.com. 2008 年 12 月 29 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008 年11 月 19 日閲覧。
- ^ ab Brachear, Manya (2008年11月17日)。「サイエントロジーのページェントがシカゴで初開催」。The Seeker。シカゴ・トリビューン。 2008年11月19日閲覧。
- ^ Vitello, Barbara (2009年11月12日). 「Oak Brook, Marriott Theatre to present 'Christmas Carol'」. Daily Herald . www.dailyherald.com. 2009年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月19日閲覧。
- ^ ab リットマン、マーガレット (2009 年 11 月 19 日)。「今週末にやるべき 10 のこと」。Crain 's Chicago Business。www.chicagobusiness.com。2009年11月 19 日閲覧。
- ^ abc BWW News Desk (2009年10月21日). 「レッドオーキッドシアターが子供のためのサイエントロジーページェントを開催」Broadwayworld.com . chicago.broadwayworld.com . 2009年10月22日閲覧。
- ^ Vitello, Barbara (2009 年 11 月 27 日)。「地域の劇場がホリデーシーズンを盛り上げる 地域の劇場がホリデーシーズンを盛り上げる」シカゴ・デイリー・ヘラルド。2009年11 月 27 日閲覧。
- ^ ab Hetrick, Adam (2009年11月5日). 「Jarrow's 92YTribeca Concert to Feature Special Guests Frasier and Winters」. Playbill . www.playbill.com. 2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月5日閲覧。
- ^ ab Bacalzo、ダン (2009 年 11 月 4 日)。 「アリソン・フレイザー、ローレン・ウォーシャムらが92番街Yトライベッカでカイル・ジャロウの歌を歌う」。シアターマニア。 www.シアターマニア.com 。2006 年11 月 5 日に取得。
- ^ abcd Fleming, John (2010年11月11日). 「American Stage in St. Petersburg to produce musical Scientology satire」. St. Petersburg Times . 2010年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月11日閲覧。
- ^ 「A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant」。American Stage Theatre Company。americanstage.org。2010年。2010年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月11日閲覧。
- ^ Chaney, Candace (2010 年 12 月 1日)。「Actors Guild announcements season」。LexGo.com。www.kentucky.com。2010年12 月 1 日閲覧。
- ^ ワイルド、ステファニ。「A VERY MERRY UNAUTHORIZED CHILDREN'S SCIENTOLOGY PAGEANT to Play Feinstein's/54 Below」ブロードウェイワールド。 2022年6月16日閲覧。
- ^ 「とても楽しい」。
- ^ Young, Bway (2018年8月24日). 「とても楽しい無許可の子供のサイエントロジーのページェント：コンサートがグリーンルーム42に戻ります！9月7日金曜日午後7時と9月14日金曜日午後9時30分」。YoungBway.com。YoungBway 。 2022年6月16日閲覧。
- ^ 「VERY MERRY UNAUTHORIZED CHILDRen's SCIENTOLOGY PAGEANT - LIVE! TV Special off Broadway」.
- ^ 「映画館のマルチェロがポロックの説得の寓話を提唱」2023年7月12日。
- ^ スタッフ。「Obies Awards」。The Village Voice。pp .「2004 Winners」、特別引用：Kyle Jarrow および Alex Timbers A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant。2007年 12 月 10 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10 月 26 日閲覧。
- ^ Time Almanac with Information Please 2005 . Time Inc. 2004. p. 252. ISBN 1-932273-35-2。
- ^ スタッフ。「2003–2004 オビー賞: オフ・ブロードウェイおよびオフ・オフ・ブロードウェイ作品における傑出した功績を称える 2003–2004 オビー賞は、2004 年 5 月 17 日にニューヨークのウェブスター ホールで授与されました」。Information Please データベース。Pearson Education、Inc。2007年 10 月 27 日時点のオリジナルからアーカイブ。2007年10 月 23 日閲覧。
- ^ スタッフ (2007 年 1 月 24 日)。「Josefsberg、Lysy らが『Red Beard』の朗読を無料公開」。Broadwayworld.com 、BWW ニュースデスク。2007 年 9 月 30 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10 月 26 日閲覧。
- ^ スタッフ。「アレックス・ティンバーズ」。グーテンベルク！ミュージカル！ – (クリエイティブ)。2007年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月23日閲覧。
- ^ マフソン、ダニエル (2003 年 12 月 3 日)。「ダイアネティックスは忘れて、子供サイエントロジストの登場です」。ヴィレッジ・ヴォイス。
- ^ ローゼンフィールド、ウェンディ (2007 年 12 月 30 日)。「私たちの批評家は...を推薦します」。フィラデルフィアインクワイアラー。pp. セクション: 演劇。
- ^ ab ピーター・マークス (2008年1月1日)。「『子供のためのサイエントロジーのページェント』：物質に対するマインドコントロール」ワシントンポスト。pp. ページ C04、セクション:シアター。2008年1月1日閲覧。
- ^ アンソニー、ボブ (2007 年 12 月)。「ランドレス シアター カンパニーが、キャスト全員が子供というとても魅力的なミュージカルを制作しました...」AllArtsReview4U。2008年1 月 20 日閲覧。
- ^ Jones, Chris (2009年12月9日). 「レビュー: 『とても楽しい、無許可の子供向けサイエントロジー ページェント』」.シカゴ トリビューン. www.chicagotribune.com. 2009年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月9日閲覧。
- ^ abc ウェスターガード、ショーン。「オリジナルサウンドトラック、A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant」。Allmusic。pp . AMGアルバムID: R 714785。2007年10月26日閲覧。
- ^ スタッフ (2004 年 11 月)。「A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant」。Sh -K-Boom Records、Kurt Deutsch。pp . 免責事項。2007 年 9 月 27 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007 年10 月 26 日閲覧。
- ^ 「クリスマスを科学する」2023年5月19日。
- ^ 「放置された手荷物」。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、「A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant」に関連するメディアがあります。
- 一般的な
- とても楽しい無許可の子供サイエントロジー ページェント、公式サイト
- サミュエル・フレンチ社、出版社サイト
- Ibdb.com Les Freres Corbusier、IBD のオリジナル制作集団
- LandofTrust.com、Web サイト、Kyle Jarrow
- インターネット オフ ブロードウェイ データベースでの、とても楽しい無許可の子供サイエントロジー ページェント
- Brat Productions (2007 年 12 月 25 日)。「2007 年制作作品のプレビュー」。YouTube。
- [1]、プレイビル
- キャストレコーディング
- Sh-K-Boom Records、Kurt Deutsch、サウンドトラック情報
- AllMusicのアルバムレビューで、とても楽しい無許可の子供サイエントロジー ページェントが紹介されました
- 2010年の作品
- 「とても楽しい、無許可の子供のためのサイエントロジー ページェント」。アメリカン ステージ シアター カンパニー。americanstage.org。2010 年。2010 年 11 月 14 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11 月 11 日閲覧。