フロリダ州クリアウォーター

クリアウォーターは、アメリカ合衆国フロリダ州ピネラス郡の郡庁所在地であり、タンパの西、セントピーターズバーグの北に位置する都市です。クリアウォーターの西にはメキシコ湾、南東にはタンパ湾があります。2020年の国勢調査によると、市の人口は117,292人です。^{[ 4 ] [ 5 ]}タンパ・セントピーターズバーグ・クリアウォーター大都市圏（一般的にはタンパ湾地域と呼ばれる）の3つの主要都市の中で最も小さい都市です。

クリアウォータービーチはクリアウォーター市の一部ですが、沿岸内水路によって市から隔てられています。クリーブランド通りは市の歴史的な通りの1つであり、市内にはベイケアボールパークとコーチマンパークがあります。^{[ 6 ]}

サイエントロジー教会はクリアウォーターのダウンタウン中心部の不動産の大部分を所有している。^{[ 7 ] [ 8 ]}

現在のクリアウォーターはもともとトコバガ族の居住地でした。1835年頃、アメリカ陸軍はセミノール戦争中の前哨基地として、ウィリアム・ヘンリー・ハリソンにちなんで名付けられたハリソン砦の建設を開始しました。^{[ 9 ]}この砦はクリアウォーター港を見下ろす崖の上にあり、後に20世紀初頭の住宅開発地ハーバーオークスの一部となりました。 1962年、マーク・ワイリーが自宅の庭に木を植えているときに地下弾薬庫を発見したことをきっかけに、南フロリダ大学の考古学者たちがこの場所を発掘しました。^{[ 9 ]}

1842年の連邦武装占領法によって、武器を携えて土地を耕作する者には160エーカー（0.65 km ² ）の土地が与えられた後、この地域の人口は増加した。 ^{[ 10 ]}初期の入植者には、スティーブンス家、スティーブンソン家、セバー家、マクマレン家などがあり、彼らは広大な土地を所有し、耕作した。^{[ 10 ]} 1906年以前は、この地域はクリアウォーターハーバーとして知られていた。「クリアウォーター」という名前は、旧市庁舎の建物があった場所の近くから流れ出る淡水の泉に由来すると考えられている。崖には他にも多くの淡水の泉が点在しており、その多くは湾や港自体にあった。 

元々はヒルズボロ郡の一部だったクリアウォーターとタンパを結ぶ最初の道路は1849年に建設され、それまで両都市間を1日かけて移動していた時間を劇的に短縮した。

南北戦争中、ほとんどの健康な男性が南軍のために戦っていたため、北軍の砲艦が繰り返し地域の物資を襲撃した。^{[ 9 ]}この町は19世紀後半に発展し始め、 1888年にピーター・デメンスが市内への最初の旅客鉄道を完成させたことがきっかけとなった。クリアウォーターは1891年に法人化され、ジェームズ・E・クレーンが初代市長となった。^{[ 11 ]}鉄道王ヘンリー・B・プラントが1897年にクリアウォーターのすぐ南にベルビュー・ビルトモアという広大なビクトリア様式のリゾートホテルを建設した後、この地域は休暇地として人気が高まった。

1900 年代初頭までに、クリアウォーターの人口は約 400 人に達し、冬には 1,000 人近くにまで膨れ上がりました。クリアウォーターで現存する最古の新聞であるClearwater Sunは、1914 年 3 月 14 日に初めて発行され (1989 年まで発行されました)。^{[ 12 ] [ 13 ]}クリアウォーターは、1915 年 5 月 27 日に市として再編され、1912 年にヒルズボロ郡から分離したピネラス郡の郡庁所在地に指定されました。1915 年に、クリアウォーター港に橋が架けられ、市と西側のクリアウォーター ビーチが結ばれました。クリアウォーター ビーチは、別のバリアー島にありますが、クリアウォーター市に属し、メキシコ湾に面しています。現在、湾には新しい、はるかに高い橋が架かっており、以前の跳ね橋に取って代わっています。接続道路は州道 60 号線の一部で、クリアウォーター メモリアル コーズウェイと呼ばれています。

第二次世界大戦中、クリアウォーターはヨーロッパと太平洋に向かう米軍の主要な訓練基地となった。ベルビュー・ビルトモアやフォート・ハリソン・ホテルなど、この地域のほぼすべてのホテルが新兵の兵舎として使用された。^{[ 9 ]}ダウンタウンを行進する兵士の部隊のために車両通行が定期的に停止され、敵の爆撃機を混乱させるために夜間灯火管制が頻繁に行われた。開発前のサンド・キーは、米陸軍航空隊の戦闘爆撃機による機銃掃射と爆撃訓練の標的として使用された。

米国国勢調査局によると、市の総面積は39.2平方マイル（101.6 km ² ）で、そのうち25.6平方マイル（66.2 km ² ）が陸地、13.7平方マイル（35.4 km ² ）（34.86%）が水域である。^{[ 29 ]}   

クリアウォーターの経済は、約50,400人を雇用している。主な雇用主には、モートン・プラント病院、テック・データ、ハネウェルなどがある。^{[ 47 ]}クリアウォーターの雇用は2015年から2016年にかけて1.84%増加し、労働力人口は50,345人となった。^{[ 48 ]}最も一般的な職種は、サービス、販売・事務、科学、ビジネスである。2020年現在、クリアウォーターの世帯収入の中央値は50,335ドルで、これは米国とフロリダ州の平均を下回っている。^{[ 48 ]}

クリアウォータービーチ、ピア60から南方向を望む

クリアウォータービーチのピア60、2013年4月

2012年、この都市はCBSマネーウォッチによって米国で退職後の生活を送るのに最適な場所トップ10に選ばれた。^{[ 49 ]}

観光

クリアウォーター公共芸術デザインプログラム

クリアウォーター市議会が2005年に採択したクリアウォーター公共芸術デザインプログラム^{[ 50 ]}は、50万ドル以上の市の資本改善プロジェクトすべてに1％を割り当てることで資金が賄われています。このプログラムでは、年間平均2～3件の新規プロジェクトが委託されています。

キャピトル・アンド・ロイヤリティ・シアター

キャピトル・シアターができる前は、クリアウォーターのダウンタウン、クリーブランド通り405番地に野外音楽堂があり、地域の人々が集まって音楽を聴いていた。^{[ 51 ]}隣接するクリアウォーター・サンビルの壁には、第一次世界大戦に従軍した地元住民の名前が刻まれていた。この「名誉のパネル」は、元のキャピトル・シアターが建設された際に隠されていたが、2013年に新聞社ビルが取り壊された際に発見された。^{[ 51 ]}

キャピトル劇場は1921年3月21日に開場しました。上院議員当選者のジョン・スタンセル・テイラーによって建設されました。劇場の建築家はレスター・エイブリー、請負業者はジョン・D・フィリポフでした。^{[ 52 ]}エイブリーはマイアミでの建築で知られています。フィリポフはコーチマン・ビルディング（1916年）、ベレアにあるドナルド・ローブリング邸（1979年に国家歴史登録財に追加）^{[ 53 ]} 、旧ピネラス郡裁判所（1992年に国家歴史登録財に追加）^{[ 53 ]}、保存されているその他の歴史的建造物^{[ 54 ]} 、ベルビュー・ホテルでの工事も手がけました。^{[ 55 ]}

起工式は1920年12月6日に行われた。^{[ 56 ]}「ニュー・キャピトル・シアター」は1921年10月26日の嵐で被害を受けた（つまり完成していた）。^{[ 57 ]}サイレント映画に音楽を添えるため、1922年に劇場オルガンが設置された。オルガンはロバート・モートン・オルガン社によって製作・設置された。

ドナルド・ローブリングは常連客で、劇場に自分専用の二人掛けの座席を設置していた。^{[ 58 ]}

劇場はさまざまな映画会社 (EJ Sparks、Paramount、ABC-Southeastern Theatres、および Plitt Southern) によって運営され、その日の最新の映画を上映していました。劇場ではまた、1930 年代の金曜日の夜にボードビルを提供していました。ヘッドライナーには、サリー・ランド、フレッド・ストーンとその娘、および(ラジオの)ラムとアブナーがいました。 ^{[ 58 ]}劇場は 1962 年に改装されました。^{[ 59 ]}モートン劇場オルガンは、この改装中に撤去された可能性が高いです。1979 年に Plitt Southern が契約を更新しなかったとき、ビル・ネビルとジェリー・ストレインは映画の名作と値下げで劇場を救おうとしました。しかし、劇場は 1980 年 10 月 28 日に閉鎖されました。

ロイヤルティ・シアター・カンパニーは1981年2月にテイラー一家とリース契約を結び、ロイヤルティ・シアター（フロリダ州クリアウォーター）として知られるようになった。建物は、ウィンター・アソシエイツのロン・ウィンターが請負業者^{[ 60 ]}、スコット・ムシェフが建築家^{[ 61 ]として改修された。}

改修工事中に、ビル・ネヴィルの殺害された遺体がバルコニーで発見された。^{[ 62 ]}

劇場は1996年に売却されるまでテイラー家の所有地にあった。2008年7月、建物は差し押さえられた。^{[ 63 ]}

2009 年 1 月、クリアウォーター市とルース・エッカード・ホールは協力して、歴史あるキャピトル劇場の改修と活性化の一環として、劇場 (キャピトル劇場と改名) と隣接するパット・ロッキー・ビルを購入しました。^{[ 63 ]}キャピトル劇場の改修には、ファウラー・アソシエイツ・アーキテクツ社が選ばれました。^{[ 64 ]} 1,000 万ドルの改修と拡張は 2012 年に始まり、2013 年に完了しました。^{[ 51 ]} 2019 年に、250 万ドルの寄付により、建物はナンシー・アンド・デイビッド・ビルハイマー・キャピトル劇場と改名されました。^{[ 51 ]}

クリアウォーター公共図書館システム

1911年、クリアウォーター市は人口が大幅に増加し、電話、電気、舗装道路、製氷工場も整備されました。この時期にクリアウォーター図書館協会は、地元のピープルズ銀行の2階に会員制図書館を開設しました。その人気と支持を受けて、公共図書館建設のためにカーネギー財団に1万ドルの助成金を要請しました。建物はタンパの建築家FJケナードによって設計されました。開館初年度には、図書館には1,277人以上の来館者と2,792冊の貸出がありました。保養地であったため、図書館はすべての住民と冬の観光客に資料を無料で提供しました。^{[ 65 ]}

大恐慌の間、クリアウォーター公共図書館は、米国各地の他の図書館で見られたのと同様の多くの脅威に直面しました。これには、利用者の増加と予算の減少が含まれます。1940年代、クリアウォーター図書館は職員を3人のアシスタントから5人に増やしました。図書館の蔵書も18,047冊から100,000冊以上に増加しました。この増加に対応するため、図書館長兼理事長のトラバー・ベイリーは市委員会に追加スペースを要請しました。^{[ 65 ]}

人種隔離の結果、クリアウォーター公共図書館は1911年の設立から20世紀半ばまで白人利用者のみに開放されていました。1950年、市委員会はノースグリーンウッド図書館の建設に同意しました。建築家ユージン・ビーチによって設計されたこの新しい図書館は、市内のアフリカ系アメリカ人住民が多くの情報源にアクセスできるようにしました。この図書館は1984年に改修されました。新しいメイン図書館は2000年から再建され、2004年5月に開館しました。^{[ 65 ]}

20世紀後半を通じて人口が増加し続けるにつれて、図書館システムも成長を続けました。クリアウォーター公共図書館システムは現在、クリアウォーターメイン、カントリーサイド、ノースグリーンウッド、ビーチ、イーストの5つの図書館で構成されています。近年、クリアウォーター公共図書館システムはますますデジタル化が進み、利用者はコンピュータ、オンラインデータベース、オンライン図書館カタログにアクセスできるようになりました。これは、1984年に設立されたグレータークリアウォーター公共図書館財団によって可能になりました。^{[ 65 ]}図書館の100周年記念の一環として、図書館にメイカースペースを追加するプロジェクトが開始されています。メイン図書館のメイカースペースは「Studios at Main」で、創造的な芸術制作を対象としています。^{[ 66 ]}

クリアウォーター公共図書館システムは、ピネラス・メモリー・プロジェクトに貢献しています。^{[ 65 ] [ 67 ]}この図書館システムは、ピネラス公共図書館協同組合の一部であり、利用者に情報や地域社会に役立つプログラムへのアクセスを提供することを目指しています。^{[ 68 ]}

クリアウォーター海洋水族館

クリアウォーター海洋水族館は、小規模な非営利水族館です。1972年にクリアウォータービーチにオープンしたこの水族館は、イルカのウィンターで最も有名です。2005年に子イルカとして保護されたウィンターは、カニ漁の罠に絡まって尾を失った後、人工尾を装着された最初のイルカの1頭です。この水族館には、イルカ、カワウソ、ペリカン、ネコザメ、ウミガメのほか、数種類の魚類やその他の海洋生物もいます。CMAは、動物の座礁や海洋生物に関するその他の緊急事態にも対応しています。座礁した動物はリハビリテーションを受け、可能であれば完全に回復した後、野生に戻されます。この水族館は、アメリカのファミリー映画シリーズ「ドルフィン・テール」の主な舞台として登場しました。^{[ 69 ]}

クリアウォーターのベイケア・ボールパークは、メジャーリーグベースボールのフィラデルフィア・フィリーズと、そのローA傘下のクリアウォーター・スラッシャーズの春季キャンプ地である。^{[ 70 ]}

モカシン湖自然公園は、市が所有・運営する51 エーカー (21ヘクタール)の自然保護区で、5 エーカー (2.0ヘクタール)の湖があります。保護区には、環境教育の授業、プログラム、キャンプを提供するモカシン湖環境教育センターもあります。センターには、生きたままリハビリされた猛禽類、爬虫類、両生類、水生生物がいます。^{[ 71 ]} 1982 年にオープンしました。クリアウォーター市には、ロス ノートン、ノース グリーンウッド、モーニングサイド、ロング センター、クリアウォーター ビーチの 5 つのプールがあります。^{[ 72 ]}利用者向けに年間を通して水泳教室が提供されており、プールにはレクリエーション サマー プール リーグとクリアウォーター アクアティクス チームの両方があります。これらのプールは、世界最大の水泳教室に参加しています。  

クリアウォーター市は議会・シティマネージャー制の政府形態で運営されており、シティマネージャーは市の最高責任者および行政責任者を務めている。^{[ 73 ]}

クリアウォーター市議会は、市長1名と市議会議員4名で構成され、各議員の任期は4年です。市議会は、税率、市域の拡大、不動産法規の例外、大規模契約の締結など、地方自治体に関する政策策定と意思決定を担当します。市行政官と市議会は、各市役所部門の支援を受けています。

サイエントロジー教会の「精神的本部」はクリアウォーターのダウンタウンにあります。教会はクリアウォーターを「旗艦基地」と呼んでいます。^{[ 8 ] [ 105 ]}

サイエントロジー教会は、フォート・ハリソン・ホテルやクリアウォーター銀行ビルなど、歴史的建造物をいくつか所有しています。2019年現在、サイエントロジーはクリアウォーターのダウンタウンで非常に多くの不動産を購入しており、ダウンタウン中心部の商業ビルのほとんどを所有していますが、その多くは空室のままです。タンパベイ・タイムズの調査によると、「サイエントロジー教会、そのメンバー、および彼らが支配する企業は現在、ダウンタウン中心部の101エーカーをカバーする185の不動産を所有しています。不動産の半分は2017年1月以降に購入されました。...不動産の73%は宗教目的で[現在]免税されています。」^{[ 7 ]} 2024年までに、市役所が入居していたオフィスビルを含む、2017年以降に購入された区画の数は210に達し、サイエントロジーや政府と関係のない商業不動産所有者は7人しか残っていません。^{[ 106 ]}

1970年代に「プロジェクト・ノルマンディー」というコードネームで始まったサイエントロジー教会は、市と郡の「地域支配を確立する」ためにクリアウォーターを標的にし始めた。この作戦はクリアウォーター・サン紙のピューリッツァー賞受賞シリーズ記事で暴露された。^{[ 107 ]} 当時クリアウォーター市長だったゲイブ・カザレスは、これを「クリアウォーターの占領」とまで言い^{[ 108 ]}、後に「テロリスト集団による準軍事作戦」と特徴づけた。^{[ 109 ]}サイエントロジー教会はカザレスを標的にし、セックススキャンダルに陥れようとした。^{[ 110 ] [ 111 ]}サイエントロジーはまた、カザレスの信用を失墜させるために、偽のひき逃げ事故を仕組んだ。カザレスと彼の妻はサイエントロジー教会を150万ドルで訴えた。教会は1986年にカサレスと和解した。^{[ 112 ]}

クリアウォーター市は、以下の都市と都市間パートナーシップを結んでいます。

• 長野、日本^{[ 113 ]}
• カラマリア、ギリシャ^{[ 114 ]}
• オーストラリア、ニューサウスウェールズ州ワイオング^{[ 115 ]}
• イクスミキルパン、イダルゴ、メキシコ^{[ 116 ]}

• クリアウォーター市の公式ウェブサイト
• クリアウォータービーチ観光局のウェブサイト（ライブウェブカメラ付き）
• Wikivoyageによるクリアウォーター旅行ガイド
• 「（クリアウォーター）」。フロリダ・メモリー。フロリダ州務省図書館情報サービス部。
• フロリダ州クリアウォーターに関連する資料（日付は様々）（アメリカデジタル公共図書館経由）