アルメニア一般慈善連合( AGBU、東アルメニア語: ã ššրťţŸր Ůšů łր ńū ւ ũ ãʸւ 、 ã y dã 、Haykakanバレゴルツァカン・エンダヌール・ミユチュン、または西アルメニア語: Сšŵ ® ã šրťšŸրŮ ã ® 、ヘイ・パレコルザガン・エンタヌール・ミユチュン、または略してホープネットマン、フランス語:一般軍隊連合(bienfaisance、UGAB)は、 1906年にエジプトのカイロで設立されたアルメニアの非営利組織です。第二次世界大戦の勃発に伴い、本部はニューヨーク州ニューヨーク市に移転しました。
年間4,700万ドルを超える国際予算を持つAGBUは、教育、文化、人道支援プログラムを通じてアルメニア人のアイデンティティと遺産を保存および促進し、毎年30か国以上で約50万人のアルメニア人にサービスを提供しています。2006年、AGBUはニューヨーク市の本部で創立100周年を祝いました。 [ 1 ] アルメニア慈善総連合(AGBU)は、エジプトの首相を3度務めたヌバル・パシャの息子である著名な国民的人物ボゴス・ヌバル[ 2 ]とエジプトのアルメニア人コミュニティの他の著名な代表者のイニシアチブにより、アルメニア人の精神的および文化的発展に貢献するために、 1906年4月15日にエジプトのカイロで設立されました。[ 3 ]
その目的は、オスマン帝国における少数民族として将来が危ぶまれていたアルメニアの人々をあらゆる面で支援する連合を設立することであった。
1906年から1912年にかけて、AGBUは西アルメニアの村人たちに種子や農具などを提供した。また、西アルメニア、キリキア、オスマン帝国の他のアルメニア人居住地域に学校や孤児院を設立した。1914年には、AGBUは西アルメニア、キリキア、アメリカ、アルゼンチン、ヨーロッパ、アフリカに142の支部を持ち、8,533人の会員を擁していた。[ 4 ]


The First World War and the Armenian genocide were turning points for both the Armenian nation and the AGBU. In 1914, Boghos Nubar left Egypt and moved to Paris. Despite the huge losses in different chapters of the union, the AGBU managed to render tangible help to the Genocide survivors. In October 1915, the Sisvan school with 1,222 students, later an orphanage and a camp for women refugees, was established by the AGBU in the desert near Port Said, Egypt. This camp is where survivors of Musa Dagh settled. In the years following the Genocide, the AGBU became mainly involved in taking care of orphans. After the war, the AGBU was reformed and founded new branches in Armenian-populated regions of the Near East, Greece, France and USA.[4][2]

In 1921, the union's headquarters was moved from Cairo to Paris. After World War I, the main goal of the AGBU was to preserve and promote Armenian language, identity and heritage through educational, cultural and humanitarian programs. In 1926, AGBU established the Melkonian Educational Institution in Nicosia, Cyprus, Nubarian foundation, which provided scholarships to Armenian youngsters to study in European universities, and the Marie Nubar Dormitory in Paris in 1930.
After the death of Boghos Nubar in 1930, oil magnate and prominent Armenian figure Calouste Gulbenkian took over the presidency of AGBU. After heading the union for two years, the son of the former, Zareh Bey Nubar, replaced him and headed the union until 1940.[6][7]
During World War II, the AGBU headquarters was moved from Paris to New York as a result of Nazi occupation. In 1942, Arshak Karagyozian became the fourth president of the AGBU.[8]
The AGBU's activities aimed at national preservation became more effective during the post-war period, especially in Alex Manoogian's tenure between 1953–1989. The AGBU expanded and became the biggest and most influential Diaspora-Armenian organization in the world. In 1954, Alex Manoogian founded the "Alex and Marie Manoogian" cultural fund; in 1968 he established the "Alex Manoogian" cultural fund. Through these funds, a number of educational and other establishments were built over the next several years.[9][10]
現在、AGBUは世界30カ国72都市に支部を持ち、会員数は2万2000人、120の支部、そして米国、ヨーロッパ、近東、南米、オーストラリアに広がる27の文化センターを有しています。AGBUは24校(生徒数6600人)を運営し、16以上の教育機関に資金援助を行っています。また、パリとニューヨークにそれぞれ図書館を所有しています。
1989年、アレックス・マヌーギアンの娘であるルイーズ・マヌーギアン・シモーネがAGBUの会長に就任した。これにより、アルメニア国内のアルメニア人とディアスポラのアルメニア人の間の絆の強化に新たな息吹が吹き込まれた。1988年、スピタク地震の直後、AGBUは被災地への食料、衣類、医薬品の輸送を組織した。1990年、AGBUはエレバンに代表事務所を開設した。50年の空白期間を経てアルメニアでの活動を再開したAGBUは、人道支援とともに、国の発展を目指し、またそれに貢献するプロジェクトを実施している。[ 10 ]
1995年、AGBUはロサンゼルスに最初の若手専門家(YP)グループを設立しました。現在、世界中に37のYPグループとパートナーが存在します。
2002年以来、著名な法律事務所DLA Piperのパートナーであるベルジュ・セトラキアンがAGBUの会長を務めている。[ 11 ] [ 12 ]
2017年、AGBUはアメリカ合衆国カリフォルニア州パサデナにAGBUヴァチェ&タマル・マヌーキアン舞台芸術センターを開設した。
2017年、AGBUは、アルメニア系アメリカ人議会、アルメニア系アメリカ人全国委員会、アルメニアの子ども基金、アルメニア使徒教会の教区および管区と協力して、「教育への約束」キャンペーンを開始し、テリー・ジョージ監督の2016年の映画「約束」のコピーと関連するアルメニア人虐殺のカリキュラム資料を全米の公立教育機関に送付した。 [ 13 ]

AGBUは、24の昼間部および土曜部の学校を運営しています。AGBUが運営する学校には以下のようなものがあります。
閉鎖された学校:
同財団は世界中の500人以上の学生に奨学金や融資を提供しており、アルメニア・アメリカン大学とエレバン国立大学を支援している。
同組合は、1988年のアルメニア地震後に英国政府から寄贈されたロード・バイロン・スクールの支援など、数多くの慈善活動に資金を提供してきた。同校はノッティンガムのホルゲート・スクールと姉妹校提携を続けている。[ 14 ]
同団体は、69の支部、若手専門家グループ、センター、事務所からなるグローバルネットワークを通じて、児童センター、炊き出し、サマーキャンプ、スポーツ、ボーイスカウト[15]、インターンシップやメンターシッププログラム、舞台芸術など、数多くの文化・人道支援プログラムを後援している。同団体は、世界最大の非営利アルメニア組織であると主張している[ 16 ] 。
AGBUの文化活動の一つに、サヤト・ノヴァ国際作曲コンクールがあります。2006年に始まったサヤト・ノヴァ国際作曲コンクールは、音楽界全体にアルメニア文化を紹介し、才能ある若い作曲家を刺激することを目的としています。[ 17 ]このコンクールでは、アルメニアの楽器と西洋の楽器の混合アンサンブルのために作曲され、アルメニアの詩人のテキストに曲をつけた作品を求めています。2006年にはサヤト・ノヴァ の詩が取り上げられ、2014年にはダニエル・ヴァルジャン、2016年にはグリゴール・ナレカツィが取り上げられる予定です。[ 18 ]
6つの言語で10以上の出版物があります: [ 19 ]