| 列王記上 22章 | |
|---|---|
← 第21章 列王記下 1 → | |
| 本 | 列王記第一 |
| ヘブライ語聖書の一部 | ネヴィーム |
| ヘブライ語部分の順序 | 4 |
| カテゴリ | かつての預言者 |
| キリスト教聖書の一部 | 旧約聖書 |
| キリスト教部分の秩序 | 11 |
列王記上22章は、キリスト教聖書の旧約聖書の列王記第一、またはヘブライ語聖書の列王記の最初の部分である第22章(最後の章)です。[1] [2]この書は、紀元前7世紀の申命記の編集者によってイスラエルとユダの王の行為を記録したさまざまな年代記を編纂したもので、紀元前6世紀に補遺が加えられました。[3]この章は、オムレツ朝の時代を記録した列王記上16:15から列王記下8:29を含むセクションに属しています。[4]この章の焦点は、北王国のアハブ王とアハズヤ王、および南王国のヨシャパテ王の治世です。[5]
文章
この章はもともとヘブライ語で書かれ、16世紀以降キリスト教の聖書では53節に分割されていますが、ヘブライ語聖書では以下の節番号比較表にあるように54節に分割されています。[6]
詩の番号付け
この記事は、一般的にキリスト教英語版聖書の一般的な番号付けに従っており、ヘブライ語版聖書の番号付けに関する注釈が付いています。
テキストの証拠
この章のテキストがヘブライ語で記されている初期の写本には、マソラ本文の伝統があり、カイレンシス写本(895年)、アレッポ写本(10世紀)、レニングラード写本(1008年)などがある。[7]この章のヘブライ語の断片は死海文書の中に発見されており、6Q4(6QpapKgs; 紀元前150-75年)の28-31節が現存している。[8] [9] [10] [11]
また、紀元前数世紀に作られたコイネーギリシャ語への翻訳である七十人訳聖書も存在します。七十人訳聖書の現存する古代写本には、バチカン写本(B ; B ; 4世紀)とアレクサンドリア写本(A ; A ; 5世紀)があります。[12] [a]
旧約聖書の引用
- 列王記上22:1–12: 歴代誌下18:1–11 [14]
- 列王記上22:13–28: 歴代誌下18:12–27 [14]
- 列王記上22:29–40:歴代誌下18:28–34 [14]
- 列王記上22:41–50:歴代誌下20:31–34 [14]
- 列王記上22:51–53: 列王記下1:1–16 [14]
アハブの死(22:1–40)
ナボテに対する罪の罰は息子たちにのみ降りかかり、アハブ自身は自然死したと発表されていたにもかかわらず(列王記上22:40)、アハブは懲罰を受けずに済んだわけではなかった。[15]アハブの死の物語は、アハブの生涯の多くを一つのクライマックスの物語にまとめている。[16]
- アハブは、統治期間中ずっと、エリヤ(バアルを崇拝したことで列王記上 17:1、ナボテを殺害してブドウ園を奪ったことで列王記上 21)、アラム王ベン・ハダドを助けたことで無名の預言者(列王記上 20)など他の預言者から警告を受けていたため、預言者(このときはミカヤ・ベン・イムラ)と対峙した。運命を逃れようと努力したにもかかわらず、ミカヤを通して主が言われたとおり、アハブは死んだ。
- 彼は以前と同じようにアラム人と戦った(列王記上20章)。
- 彼の建築事業については再び言及されている(列王記上16:32-34)[16]
3人の預言者、3つの警告、3人の証人。これらはヤハウェがアハブに対して慈悲を続けていることの証であり、アハブは無知や無実を主張することはできない。最初の警告で、アハブは不機嫌になり、怒り出した。2回目の警告で、アハブは悔い改めを示した。3回目の警告で、アハブは変装して戦いに挑んだが、3回チャンスがあったため、3年目に3回目の打撃となり(列王記上22:1)、アハブは解任された。[16]
アフェクの戦い(列王記上20章)後のアラムとイスラエルの平和は3年間続き、アハブは戦略的なトランスヨルダンの貿易拠点であるラモト・ギレアデを占領することを決意し、ユダ王国とイスラエル王国の密接な関係を利用した(エヒウとヨアシュの台頭まで続いた(列王記下9-11章))。[17] アハブは、変装して出かけた自分自身を救うために、ためらうことなくヨシャパテを敵に犠牲にした(アハブはヨシャパテに変装しないように助言した)(29-30節)。しかし、結果は異なり(31-36節)、ヨシャパテは無傷だったが、流れ矢がアハブに当たり、夕方まで戦場を離れることができなかった(38節、列王記上21:19のエリヤの預言に関連)。[5]
この物語には、真の預言と偽りの預言の戦いという根底にあるテーマもある(最初に始まったのは列王記上13章)。[16]預言者に関する根本的な問題は、神のメッセージに対する彼ら自身の態度の説明責任がないことである(エレミヤ28章とミカ3章5~8節参照)。ミカヤ・ベン・イムラは、相反するメッセージを持った「預言者」は悪霊に取り憑かれ、アハブが天の会議での議論を目撃したために(幻の中で、イザヤ6章参照)、アハブを死に追いやったと述べています。イザヤの民への警告が無視されたのと同じように(イザヤ6章9~10節)、アハブに進路を変えるようにというミカヤのメッセージは聞き入れられず、ヤハウェの真の預言によれば、アハブは破滅を迎えることになるでしょう。[5]
詩 1
- そしてシリアとイスラエルの間では3年間戦争が起こりませんでした。[18]
- 「戦争のない3年間」:この3年間は(2節に基づく)完全な年ではなく、ベン・ハダドの2度目の敗北から数えられるべきものでした(列王記上20:34-43)。[19]ジョージ・ローリンソンは、この期間中にシャルマネセル3世の指揮下でアッシリアの侵攻が起こり、黒いオベリスクに記されているように、 「イズレエルのアハブ」が(シリアのベン・ハダドを含む)王たちの同盟に加わり、1万人の歩兵と2000台の戦車を率いてアッシリアに対抗したと推測しています。[20]
詩 2
- そして三年目に、ユダの王ヨシャパテがイスラエルの王のもとに下って来た。[21]
- 「3年目」:ナボテの事件の後ではなく、シリアとイスラエルの間の平和の期間。[19]ヨシャパテの息子ヨラムとアハブとイゼベルの娘アタリヤの結婚は、この日付の数年前に起こったと思われる(歴代誌下18:1、2)。[19]
- 「下って来た」:エルサレムから地方への旅は「下って行く」と呼ばれ、エルサレムへの旅は「上って行く」と呼ばれた。[19]
ユダの王ヨシャパテ(22:41–50)
ヨシャパテは、アハブと密接な関係にあったという報告の後、公式に紹介されました。これは、年代記にある、彼の治世中にイスラエルとの戦争はなかったという記述を裏付けるものです。[5]当時のユダ王国はエドムを支配していたため、エツヨン・ゲベルの港から紅海に出ることができましたが、貿易プロジェクトを遂行するための航海技術が不足しており、大きな船(タルシシュまで航行できるタイプ)は港で難破しました。[5] [17]
41-42節
- 41アサの子ヨシャパテはイスラエルの王アハブの治世の第四年にユダを治め始めた。
- 42ヨシャパテは王位に就いたとき三十五歳で、エルサレムで二十五年間統治した。彼の母の名はアズバといい、シルヒの娘であった。[22]
- 参照聖句:歴代誌下 20:31
- 「アハブ王の4年目」:ティエレの年表(マクフォールによる改良)によると、ヨシャパテは紀元前873年ティシュレー(9月)に共同統治者となり(ティエレは父アサ王の39年目の紀元前872年としている)、アハブ王の4年目に単独の王として統治を開始し、紀元前870年9月から紀元前869年4月(アサが亡くなったとき)まで統治し、紀元前848年4月から9月の間に亡くなるまで統治した。[23]ヨシャパテが共同統治者になったとき35歳だったのか、王になったとき35歳だったのかは明らかではない。前者の場合、死亡年齢は59歳、後者の場合56歳となる。[23]
第43節
- 彼は父アサの道にすべて従い、それから離れることなく、主の目にかなうことを行った。
- bしかし、高き所は取り除かれなかった。民は依然として高き所で献げ物をしたり香をたいたりしていたからである。[24]
英語聖書の22:43b節はヘブライ語テキスト(BHS)では22:44と番号が付けられています。[6]
イスラエルの王アハズヤ(22:51–53)
アハブの息子で後継者であったアハズヤは、その短い治世の中で父と母の足跡をたどり、オムリ王朝に対する処罰を変えることはなく、延期されただけであった。[5]
第51節
- アハブの子アハズヤはユダの王ヨシャパテの治世第17年にサマリアでイスラエルを統治し、2年間イスラエルを統治した。[25]
- 「ヨシャパテ王の治世17年」:ティエルの年代記(マクフォールにより改訂)によれば、アハズヤは紀元前853年4月から9月の間に王となり、紀元前852年4月から9月の間に亡くなった。[26]
第52節
- 彼は主が悪とみなすことを行なった。彼は父と母、そしてイスラエルを罪に導いたヤロブアム(ネバトの息子)の例に従った。 [27]
参照
注記
- ^現存する シナイ写本には列王記上全体が欠けている。[13]
参考文献
- ^ ハレー1965年、198ページ。
- ^ コリンズ2014、288ページ。
- ^ マッケイン1993、324ページ。
- ^ ディートリッヒ2007年、244ページ。
- ^ abcdef ディートリッヒ2007、248ページ。
- ^ ab NET聖書の列王記上22:43の注釈[b]
- ^ ヴュルトヴァイン1995年、35-37頁。
- ^ ウルリッヒ2010、328頁。
- ^ 死海文書 - 列王記上
- ^ フィッツマイヤー、2008、104、106 ページ。
- ^ レオン・レヴィ死海文書デジタル図書館の6Q4
- ^ ヴュルトヴァイン1995年、73-74頁。
- ^この記事には、現在 パブリック ドメイン
となっている出版物のテキストが組み込まれています: Herbermann, Charles, ed. (1913). "Codex Sinaiticus". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.
- ^ abcde 列王記上 22 章、ベレアン スタディ バイブル
- ^ ディートリッヒ2007、247ページ。
- ^ abcd Leithart 2006、158ページ。
- ^ ab Coogan 2007、p. 530 ヘブライ語聖書。
- ^ 列王記上 22:1欽定訳
- ^ abcd ジョセフ・S・エクセル、ヘンリー・ドナルド・モーリス・スペンスジョーンズ(編集者)。「列王記上22章」について。『The Pulpit Commentary 』所収。全23巻。初版発行:1890年。2019年4月24日にアクセス。
- ^ ローリンソン、ジョージ(1871)。旧約聖書の歴史的イラスト。クリスチャンナレッジソサエティ。pp.113、114。
- ^ 列王記上 22:2 欽定訳
- ^ 列王記上 22:41–42 欽定訳
- ^ McFall 1991年19号より。
- ^ 列王記上 22:43 KJV または 列王記上 22:43–44 ヘブライ語聖書
- ^ 列王記上 22:51 MEV
- ^ マクフォール 1991年21号。
- ^ 列王記上 22:52 GW
出典
- コリンズ、ジョン・J. (2014)。「第14章:列王記上12章~列王記下25章」ヘブライ語聖書入門。フォートレス・プレス。277~296ページ。ISBN 978-1451469233。
- クーガン、マイケル・デイビッド(2007年)。クーガン、マイケル・デイビッド、ブレットラー、マーク・ツヴィ、ニューサム、キャロル・アン、パーキンス、フェーム(編著)。『新オックスフォード注釈付き聖書外典・第二正典付き:新改訂標準訳』第48号(増補第3版)。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0195288810。
- ディートリッヒ、ウォルター (2007)。「13. 列王記上および下」。ジョン・バートン、ジョン・マディマン(編)。オックスフォード聖書注解 (第 1 版 (ペーパーバック))。オックスフォード大学出版局。232 ~ 266 ページ。ISBN 978-0199277186. 2019年2月6日閲覧。
- フィッツマイヤー、ジョセフ A. (2008)。死海文書と関連文献ガイド。グランドラピッズ、ミシガン州:ウィリアム B. アーダムズ出版社。ISBN 9780802862419。
- ハレー、ヘンリー H. (1965)。ハレーの聖書ハンドブック: 簡略化された聖書解説(第 24 版 (改訂版))。ゾンダーヴァン出版。ISBN 0-310-25720-4。
- ヘイズ、クリスティン(2015年)。聖書入門。イェール大学出版局。ISBN 978-0300188271。
- レイサート、ピーター J. (2006)。列王記上と列王記下。ブラゾス聖書神学解説。ブラゾス出版。ISBN 978-1587431258。
- McFall, Leslie (1991)、「王と歴代誌の年代順データの翻訳ガイド」(PDF)、Bibliotheca Sacra、148 : 3–45、2010-08-27にオリジナル(PDF)からアーカイブ
- マッケイン、ウィリアム (1993)。「列王記」。メッツガー、ブルース M、クーガン、マイケル D (編)。オックスフォード聖書コンパニオン。オックスフォード大学出版局。pp. 409–413。ISBN 978-0195046458。
- メッツガー、ブルース・M、クーガン、マイケル・D編(1993年)。『オックスフォード聖書全集』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0195046458。
- ティエール、エドウィン R.、『ヘブライ王たちの神秘的な数字』 (第 1 版、ニューヨーク: マクミラン、 1951年、第 2 版、グランドラピッズ: アーダムズ、1965 年、第 3 版、グランドラピッズ: ゾンダーヴァン/クレーゲル、1983 年)。ISBN 9780825438257
- ウルリッヒ、ユージン編 (2010)。『聖書クムラン写本:転写とテキストの異形』ブリル社。
- ヴュルトヴァイン、エルンスト(1995)。旧約聖書本文。ローズ、エロール F 訳。グランドラピッズ、ミシガン州: Wm. B. アーダムス。ISBN 0-8028-0788-7. 2019年1月26日閲覧。
