Ø (小文字 :ø )、 スラッシュ付きO として知られる、ラテン 文字です。デンマーク語 、ノルウェー語 、フェロー語 、南サーミ 語で使用されています。主に[ ø ] のような中前円唇母音を表すのに使用されます。ⓘ と[ œ ] ⓘ .
この文字の名前は、それが表す音と同じです(使用法 を参照)。英語圏のタイポグラファーの間では、この記号は「スラッシュ付き O」[ 1 ] または「ストローク付き o」と呼ばれることがあります。これらの名前は、文字⟨ o ⟩ の合字 または発音記号 の変形であることを示唆していますが、非公式には「ルーン文字の O」または「北欧の O」として知られており、デンマーク語とノルウェー語では独立した文字とみなされ、⟨ z ⟩ の後にアルファベット順で並べられます。つまり、⟨ x ⟩ 、⟨ y ⟩ 、⟨ z ⟩ 、⟨ æ ⟩ 、⟨ ø ⟩ 、および⟨ å ⟩ となります。
通常のアルファベットにこの文字が含まれていない言語や、ASCII などの限定された文字セット では、⟨ ø ⟩ は二重音字 ⟨ oe ⟩ に正しく置き換えられる場合があるが、実際には電子メール アドレス などで⟨ o ⟩ に置き換えられることが多い。これはスウェーデン語 (および他の多くの言語) で使用される⟨ ö ⟩ と同等であり、デンマーク やノルウェー の古いタイプライターや国際モールス符号 の各国版でよく見られたように、 ⟨ ö ⟩ に置き換えられる場合もある。
⟨ ø ⟩ (小文字) は、国際音声記号で 狭中前円唇母音 を表すために。
言語使用
スカンジナビアの言語 クリスチャン III聖書 の表紙。「 Københaffn 」という綴りが使われている。Doulos SIL における脳卒中および急性期のO現代のデンマーク語 、フェロー語 、ノルウェー語 では、この文字は一般的に中狭前円唇母音 を表し、そのIPA 記号は [ø] ( Unicode U+00F8) です。多くの母音と同様に、その音質にはわずかな違いがあります。中狭母音の他に、例えばデンマーク語のsøster (「姉妹」) は[ø] と発音され、フランス語のbleuの ⟨ eu ⟩ に似ていますが、⟨ ø ⟩ はより低い母音品質を持つ場合もあります。例えば、デンマーク語のbønne (「豆」)は[œ] と発音され、フランス語のbœufの ⟨ œu ⟩ に似ています。[ 2 ] この文字は、少なくともクリスチャン III 聖書の頃から アンティクア とフラクトゥールの 両方で使用されていました。ドイツの影響下で、文字öは 古いテキスト(特にフラクトゥール 体を使用しているもの)に現れ、1957年まで地図(例えばヘルシンゲル やレーソーなど )での使用に好まれました。[ 3 ] ノルウェーの南サーミ語で は 、 文字⟨ø⟩が使われます。 これ は二重母音⟨yø⟩[yo]と⟨øø⟩[oe]で使用されます 。 スウェーデン では 、文字 ⟨ö⟩ が好ま れ ます。 デンマーク 語では、まれにǾ (鋭アクセント 付きの Ø、Unicode U+01FE) が、Ø を含む類似の単語との区別のために使用されることがあります。例: hunden gǿr 、「犬が吠える」とhunden gør (det) 、「犬が(それを)する」。この区別は必須ではなく、最初の例はgǿr またはgør のどちらでも書くことができます。最初のバリエーション (ǿ 付き) は、混乱を避けるためにのみ使用されます。2 番目の例はgǿr と綴ることはできません。デンマーク語では、 hunden gør 、「犬が吠える」は、非標準的な綴りhunden gøer に置き換えられることがあります。ただし、これは通常、文字 ø とå 活用 の文法規則の誤解に基づいています。これらの独特な綴りは、公式の言語標準では受け入れられていません。デンマーク語のキーボードやタイプライターでは、母音の上に鋭アクセント記号を付けるには、文字を押す前に鋭アクセント記号キーを押しますが、Microsoft Windowsのデンマーク語キーボードレイアウトには「Ǿ」は実装されていません。Ø は、古アイスランド語の テキストで、標準化された正書法で書かれる場合、ウムラウト o > ø やǫ > ø などを表すために使用されます。
類似の文字 Ø / ø はギリシャ文字のファイ (Φ、φ)とは関係がなく、混同すべきではありません。しかし、特に初期の IBM PC では、文字セットに 小文字のギリシャ文字しか含まれていなかったため、しばしば混同されていました。これは、キリル文字のエフ (Ф、ф)や初期キリル文字のフィタ (Ѳ)と混同してはならない。キリル文字のオエ (Ө)はØと同じ発音で、カザフ語 、モンゴル語 、アゼルバイジャン語 など、この音を持つ他の言語のキリル文字で使用されています。 トルコ語 、アゼルバイジャン 語、トルクメン語 、タタール語 、スウェーデン語 、アイスランド語 、ロツマ語 、ドイツ語 、ハンガリー語 、フィンランド語 、エストニア語の アルファベットでは、Ø の代わりにÖ を使用します。ハンガリー語では、同じ音を長くするために Ő も使用します。分音記号付きの Ø (Ø̈、ø̈) は、同じ単語を二度印刷しないように、スカンジナビア市場向けのパッケージに表示されることがあります。たとえば、リコリス ブランド Snøre/Snöre のパッケージのロゴはSnø̈re です。この文字は地図 (例: Malmø̈) ではほとんど使用されません。[ 6 ] Ø-with-diæresisは、スウェーデンとデンマークの結びつきを象徴するロゴタイプ の一部として、オーレスン橋 会社によっても使用されていました。しかし、コンピューターフォントにはØ-with-diæresisが存在しなかったため、本文には使用されませんでした。現在、ロゴタイプではØresundsbronという綴りが使用されており、Øresunds-はデンマーク語、-bronはスウェーデン語です。 古ポーランド語の 文献では、Ꟁ / ꟁ という文字は「o rogate」(英語で「角のある o」)と呼ばれ、鼻母音を表していました(すべての鼻母音が融合した後、現代ポーランド語で再び分岐する前)。印刷技術の制約により、この文字はø 、φ 、またはϕ と表記されることもありました。[ 7 ]
歴史 この文字は 合字 ⟨oe⟩ の変形として生まれた。12 世紀と13世紀のデンマーク語写本では、 /ø/ 音を表す文字は、線が引かれた⟨o⟩ として書かれることが最も多いが、 ⟨oe⟩として書か れること も ある 。 線は水平でも垂直でもよい。[ 10 ]
Unicode デンマーク語キーボードには、Æ、Ø、Åのキーがあります。ノルウェー語キーボードでは、Æ とØの位置が逆になります。 ISO/IEC 646で定義されている 7 ビット ASCII バリアントの中には、 バックスラッシュと縦棒をØ に0x5C 、ø に 0x7C を使用するものがあります。EBCDICコード ページで最も一般的な位置は0x80 と0x70 です。CP437などMS-DOS で使用されるほとんどのコード ページではこの文字は 含まれていませんでした。スカンジナビアのコード ページでは、Ø は165 の円記号 (¥) を置き換え、ø は162 の¢ 記号を置き換えます。8 ビットのISO-8859-1 や同様のセットでは0xD8 と0xF8が使用されていました。これらの位置は、Windows の CP1252 やUnicode に引き継がれました。
U+00D8 Ø ストローク付きラテン大文字 O ( & Oslash; ) U+00F8 ø ラテン文字小文字のo ( & oslash; ) 数学記号と混同しないでください。
U+2205 ∅ 空集合 ( & empty;, & emptyset;, & emptyv;, & varnothing; ) U+2300 ⌀ 直径記号
注記 ↑ プルム、ジェフリー K.、ラドゥソー、ウィリアム A. (1996).音声記号ガイド (第 2 版). シカゴ、イリノイ州: シカゴ大学出版局. p. 136. ↑ 「はじめに」 。FAQs.org 。 北欧FAQ。 ↑ 「Ø、Ø」 。 デンストアダンスク 。 ↑ マーサ、ムンツェル。マルティネス、アイリーン (2014)。 「El Alfabeto Práctico Pjyɇkakjo」 。 Estudios de Cultura オトパメ 。 9 .メキシコ国立自治大学 アントロポロジカス研究所 。 2025 年 11 月 3 日 に取得 。 ↑ 「医療略語ポリシー(PME006)、付録A、手書き文書における禁止略語」 (PDF) 。 ジョンズ・ホプキンス大学医学部 。 更新日:2003年11月20日 発効日:2004年3月3日↑ Die Erde: Haack Kleiner Atlas; VEB ヘルマン・ハーク地理地図作成アンシュタルト、ゴータ、1982 年。 p. 78 ↑ Bunčić, Daniel (2021年1月12日). 「ISO/IEC 10646およびUnicode標準に文字「古ポーランド語のO」を含める提案」 (PDF) . Unicodeコンソーシアム (提案)。 ↑ ビートン、バーバラ。フライタグ、アスムス;イアンク、ローレンシウ。マレー三世サージェント(2015年10月30日)。 「空集合のスラッシュゼロバリアントを表現するための提案」 (PDF) 。 Unicode コンソーシアム 。 p. 6. ↑ 「ITU国際コールサインシリーズ割り当て表」 . arrl.org . ニューイントン、コネチカット州: アメリカ無線中継連盟 . ↑ サンダーセン、ヴィベケ (2000)。 「オーム・ボグスタヴェット ・オーム 」 。 Nyt fra Sprognævnet (3): 11–15 。 2024 年 6 月 13 日 に取得 。