| 居合 | |
|---|---|
| フエン・イアイ | |
| 発音 | [ジャイ] |
| 地域 | ウベア島、ニューカレドニア |
ネイティブスピーカー | 4,100人(2009年国勢調査)[1] |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | iai |
| グロトログ | iaai1238 |
イアイ語は、ユネスコの「 世界の危機言語地図」の分類システムによれば絶滅の危機に瀕していない。 | |
イアイ語(発音: [jaːi]、英語では/ ˈ j aɪ / Y-EYE )は、ウベア島(ニューカレドニア)の言語です。ウベア島は、ポリネシアの異言語であるファガウベア語と共有されています。
イアイ語はニューカレドニアで6番目に多く話されている言語で、2009年現在、話者は4078人です。[2]イアイ語は、言語保存のため学校で教えられています。
この言語は言語学者フランソワーズ・オザンヌ=リヴィエールとアンヌ=ロール・ドットによって研究されてきました。
音韻論
イアイ語は、珍しい音素、特に子音を多く含み、無声鼻音や接近音の種類も豊富であることで有名である。[3]
母音

イアイ語には10の母音の質があり、そのすべてが長母音と短母音に分けられます。長さによる質の違いはほとんどありません。[4]
イアイ語は、ユーラシア大陸の地理的拠点の外で確認された前頭円唇母音の数少ない例の一つである[5]。ただし、その後オセアニア語族で他の例が報告されている[6] 。
母音/ø øː/は、6 つの単語にのみ出現することが知られています。/ɲ̊øːk/「dedicate」を除くすべての単語で、この母音は唇音 (b、m) と軟口蓋音 (k、ŋ) の間に出現します。
非唇軟口蓋化唇子音と母音/y yː/の後に、母音/ɔ ɔː/ は[œ œː]と発音されます。
開母音は、いくつかの環境でのみ対照的になります。/æ æː / は、普通唇音と母音/y yː/の後にのみ出現し、これは[œ œː]を生成するのと同じ環境です。/a aː / は/ɥ ɥ̊ y yː/の後には出現しませんが、他の場所では出現するため、/b p m m̥ f/ の後の/æ æː/と/a aː/の間には対照があります。
母音/ i e ø a o u/は IPA 文字で書きます。/y/はû、/æ/はë、/ɔ/はâ、 / ɤ/はö と書きます。長母音は短母音の 2 倍の長さなので、2 つ重ねて書きます。
子音
イアイ語は、その共鳴音といくつかの冠音列において珍しい有声音の区別を持つ。ニューカレドニアのほとんどの言語とは異なり、有声破裂音は前鼻音化されない。[4]
歯茎破裂音を持つ多くの言語とは異なり、イアイ語の/t̪, d̪/ は突然解放され、/t̪/ の音声発現時間は非常に短い。しかし、歯茎後端および側壁口蓋破裂音/ʈ, ɖ, c, ɟ/ は、かなり摩擦音を伴った解放[ʈᶳ, ɖᶼ, cᶜ̧, ɟᶨ]があり、固有破裂音と破擦音の間の音として説明した方がよいかもしれない。
唇接近音は、音韻行動(後続の母音への影響)に従ってそれぞれの列に配置されますが、これらの系列のすべてのメンバーは唇口蓋音または唇軟口蓋音のいずれかであるという証拠があります。/ɥ̊、 ɥ/は、弱い摩擦音[ɸʲ、 βʲ]として発音されることがあります。
多くの場合、有声音と無声音の接近音を持つ単語は形態論的に関連しています。たとえば、/ liʈ/「夜」と/l̥iʈ/「黒」などです。/h/と母音で始まる単語も同様の関係にあります。無声音の共鳴音は、多くの場合、目的語の組み込みを示します。ただし、無声音の共鳴音を持つ多くの語根には、有声音の同族語がありません。
唇音化された唇音は、より正確には唇軟口蓋化された唇音である。/m/ などの唇音化されていない唇音子音が口蓋化された /pʲ/、/mʲ/などであるという証拠があるが、これは前頭母音の前では不明瞭である。これが事実であれば、平板唇音を持たない ミクロネシア諸語と類似することになる。
注記
- ^ Iaai at Ethnologue(第18版、2015年)(購読が必要)
- ^ ドット 2013.
- ^ イアイ語の音韻論に関する主な情報源は、Ozanne-Rivierre (1976)、Maddieson and Anderson (1994)である。
- ^ ab Maddieson & Anderson (1994)を参照。
- ^ Maddieson, Ian. Front Rounded Vowels、Martin Haspelmath 他編『The World Atlas of Language Structures』pp. 50-53。オックスフォード: Oxford University Press、2005年。ISBN 0-19-925591-1。(オンライン版)。
- ^ 例として、Löyöp、Lemerig、Vurës of北部バヌアツ、p.194 を参照: François, Alexandre (2011)、「バヌアツ北部のつながりにおける社会生態学と言語史:分岐と収束の物語」(PDF)、Journal of歴史言語学、1 (2): 175–246、土肥:10.1075/jhl.1.2.03fra、hdl : 1885/29283、S2CID 42217419。
参考文献
- Dotte、Anne-Laure (2013)、Le iaai aujourd'hui。 Nouvelle-Calédonie (Ouvéa、Îles Loyauté) における言語社会と言語の進化。博士論文。リュミエール リヨン第 2 大学、リヨン、フランス。 528ページ
- Dotte, Anne-Laure (2017). 「Iaaiの所有格分類子システムのダイナミズムと変化」.海洋言語学. 56 (2): 339–363. doi :10.1353/ol.2017.0017. ISSN 1527-9421. S2CID 148949180. 2023-07-20に閲覧。
- マディソン、イアン、アンダーソン、ビクトリア (1994)、「Iaai の音声構造」(PDF)、UCLA 音声学ワーキングペーパー、87 : 対象言語のフィールドワーク研究 II: 163–182
- ミルー、ダニエル (2011)、パーロンズ イアイ、ウベア、ヌーヴェル カレドニ(フランス語)、パリ: ラルマッタン。
- オザンヌ・リヴィエール、フランソワーズ(1976)、Le Iaai : langue mélanésienne d'Ouvéa (Nouvelle-Calédonie)。音韻論、形態論、エスキス構文(フランス語)、パリ: フランス言語学および人類学社会。
- オザンヌ・リヴィエール、フランソワーズ (1984)、Dictionnaire iaai (フランス語)、パリ: Société d'études linguistiques et anthropologiques de France。
- オザンヌ・リヴィエール、フランソワーズ (2003)、「L'aire coutumière iaai」、Cerquiligni、Bernard (編)、Les Langues de France (フランス語)、パリ: PUF。
- Ozanne-Rivierre、Françoise (2004)、「Spatial deixis in Iaai (Loyalty Islands)」、Senft、Gunter (編)、「海洋言語における空間的定義」 、キャンベラ: 太平洋言語学。
- トライオン、ダレル T. Iai 文法。B-8、xii + 137 ページ。太平洋言語学、オーストラリア国立大学、1968 年。doi :10.15144/PL-B8
外部リンク
- (フランス語) F. Ozanne-Rivierre が収集し、バイリンガル形式で提示された Iaai の 5 つの物語 ( LACITO - CNRSのPangloss コレクション)。
- 広範な参考文献を含む Iaai の紹介。
- Iaai の音声録音データベース - 基本的なカトリックの祈り[永久リンク切れ ]
- インターネット アーカイブの Iaai 文法
