オクイルテク語

オクイルテック
オクイルテック
トラウイカ、ピカジョ
ネイティブ	メキシコ
地域	メキシコ州
民族	マトラツィンカ(トラウイカ)
ネイティブスピーカー	100 (2011) ; 2,238 (2020)
言語族	オトマンゲ語オトパメマトラツィンカンオクイルテック; ; ;
言語コード
639-3 規格	ocu
グロトログ	atzi1235
エルピー	オクイルテック; オクイルテック;

オクイテク語はトラウイカ語やアツィンゴ・マトラツィンカ語としても知られ、マトラツィンカ語やピリンダ語と密接な関係のある中央メキシコの衰退した言語である。^[5]

オクイルテックは主にオクイラン市のシンコ・カミーノス、コロニア・ドクター・グスタボ・バズ、エル・カプリン、エル・トトック（サン・ホセ・トトク）、ロマス・デ・テオカルツィンゴ（ロマ・デ・テカルツィンゴ）、オクイラン・デ・アルテアガ、サン・ファン・アツィンゴ、サンタ・ルシアの村で話されています。、サンタ・マルタ、サンタ・マリア・ナティビタス。^[1]^[4]^[6]モレロス島に隣接する地域で話されていた可能性がありますが、マトラツィンカもそこに存在していた可能性があります。^[7]

オクイリテク語を話す人口が極めて少なく、年齢構成も不利なため、オクイリテク語は絶滅の危機に瀕しています。2000 年の国勢調査では、20 歳未満のオクイリテク語話者として登録されていたのはわずか 26 人でした。

音韻論

子音

/n/ は、軟口蓋音の前では軟口蓋音 [ŋ] として聞こえます。
/m、n、(ɲ)、l、j、w/ の音は、/h/ とグループ化されるとすべて無声音 [m̥、n̥、(ɲ̊)、l̥、j̊、w̥] になります。
破裂音/p、t、t͡s、t͡ʃ、k、kʷ/は、鼻音に続く場合は[b、d、d͡z、d͡ʒ、ɡ、ɡʷ]と発音されます。
/l/ は語末または音節末では無声音 [l̥] として聞こえることがあります。
/w/ は母音間の位置では唇音化した摩擦音 [ɣʷ] として聞こえることがあります。
/p, (b), m/ の音は、/ɨ/ の前に来ると唇音化した [pʷ, (bʷ), mʷ] として聞こえることもあります。
/t、(d)、l、n/ の音は、高母音 /i、ɨ、u/ の前では [tʲ、(dʲ)、lʲ、nʲ~ɲ] のように軟口蓋化する傾向があります。
/f、r/ などの他の音はスペイン語からの借用語から聞こえます。

母音

/i/ は閉音節では [ɪ] と聞こえます。
母音は鼻音子音の前に来ると鼻音化した[Ṽ]として聞こえることもある。^[8]

注記

^ ab "Tlahuica"、Catálogo de las lenguas indígenas nacionales: Variantes lingüísticas de México con sus autodenominaciones y Referencias geoestadísticas (PDF)、Instituto Nacional de Lenguas nacionales、2008 年 1 月 14 日、p. 105 – Diario Oficial de la Federación経由
^ Sabino Nava、Rocío、「¿Somos Ocuiltecos、Atzincas、Tlahuicas o Pjiekakjo?」、Estudios de Cultura Otopame、vol. 7、いいえ。 1
^ Ocuiltec at Ethnologue（第25版、2022年）
^ ab Lenguas indígenas y hablantes de 3 años y mas、2020 INEGI. 2020 年ポブラシオンとビビエンダの調査。
^ Muntzel, M. C (2003). Ocuiltecoの構造（PhD）. アナーバー：ミシガン大学。
^ パランカール、エンリケ L (2016)、オト・パメアン
^ Maldonado、Druzo (1990)、Cuauhnáhuac y Huaxtepec (tlahuicas y xochimilcas en el Morelos Prehispánico)、p. 25、言語に関する可能性のある関係と、自然科学的な知識との関係、スミスは基礎的な推論と文書の研究、マトラツィンカ [y/o ocuilteca] se hablaba en el oeste、y mixteco y/o Popolocaアルエステ (1983:21)
^ マーサ・C・マンツェル;ネストル、ナティビダ・ゴンサレス (2017)。トラウイカ・デ・サン・フアン・アツィンゴ、オクイラン、エスタド・デ・メキシコ。メキシコ: エル・コレヒオ・デ・メキシコ。

[catalogoinali-1] "Tlahuica"、Catálogo de las lenguas indígenas nacionales: Variantes lingüísticas de México con sus autodenominaciones y Referencias geoestadísticas (PDF)、Instituto Nacional de Lenguas nacionales、2008 年 1 月 14 日、p. 105 – Diario Oficial de la Federación経由

[2] Sabino Nava、Rocío、「¿Somos Ocuiltecos、Atzincas、Tlahuicas o Pjiekakjo?」、Estudios de Cultura Otopame、vol. 7、いいえ。 1

[e25-3] Ocuiltec at Ethnologue（第25版、2022年）

[inegi2020-4] Lenguas indígenas y hablantes de 3 años y mas、2020 INEGI. 2020 年ポブラシオンとビビエンダの調査。

[5] Muntzel, M. C (2003). Ocuiltecoの構造（PhD）. アナーバー：ミシガン大学。

[palancar2016-6] パランカール、エンリケ L (2016)、オト・パメアン

[7] Maldonado、Druzo (1990)、Cuauhnáhuac y Huaxtepec (tlahuicas y xochimilcas en el Morelos Prehispánico)、p. 25、言語に関する可能性のある関係と、自然科学的な知識との関係、スミスは基礎的な推論と文書の研究、マトラツィンカ [y/o ocuilteca] se hablaba en el oeste、y mixteco y/o Popolocaアルエステ (1983:21)

[8] マーサ・C・マンツェル;ネストル、ナティビダ・ゴンサレス (2017)。トラウイカ・デ・サン・フアン・アツィンゴ、オクイラン、エスタド・デ・メキシコ。メキシコ: エル・コレヒオ・デ・メキシコ。