ゼノサーガ

ゼノサーガ
ジャンル	ロールプレイング
開発者	モノリスソフト トムクリエイト（I＆II、パイドパイパー） ナムコモバイル （パイドパイパー）
出版社	JP : ナムコ NA :ナムコ (バンダイナムコゲームス) EU : ソニー・コンピュータエンタテインメント・ヨーロッパ
作成者	高橋哲也
プラットフォーム	プレイステーション2、モバイル、ニンテンドーDS
最初のリリース	ゼノサーガ エピソードI 2002年2月28日
最新リリース	ゼノサーガ エピソード III 2006 年 7 月 6 日
親シリーズ	ゼノ

ゼノサーガ^[a]は、モノリスソフトが開発し、主にナムコが販売するロールプレイングビデオゲームシリーズです。より広範なゼノメタシリーズの一部を形成するゼノサーガは、 SFの世界を舞台に、グノーシスと呼ばれる敵対的なエイリアン種族と、U-DOと呼ばれる神のようなエネルギーにつながるアーティファクトであるゾハルの支配権をめぐって戦う人間の派閥の両方に直面するキャラクターのグループを追っています。シリーズ全体のゲームプレイは似ており、キャラクターは直線的な物語に導かれ、ターンベースの戦闘システムを使用して敵と戦います。パーティーは徒歩とさまざまなメカの両方で戦います。

高橋哲也はスクウェアが制作したゼノギアスの精神的後継作としてゼノサーガを制作し、そのためにナムコの協力を得てモノリスソフトを設立した。共同ライターのソラヤ・サーガを含む複数のゼノギアスのスタッフが復帰した。最初のゲームのリリース後、ゼノサーガシリーズは新しいスタッフに引き継がれ、高橋はプロジェクトの監修と脚本の草稿の両方を行った。新しいスタッフの下で、元の脚本はいくつかの変更が加えられ、6部構成の予定は半分に削減された。シリーズは聖書のイメージやカール・ユングとフリードリヒ・ニーチェの作品の要素をかなり使用しており、メインの三部作のサブタイトルはニーチェの作品から引用されている。

個々のタイトルの反響は好意的だったが、ジャーナリストはシリーズが野心的すぎるとコメントした。最初のゲームは好調な売上を記録したが、シリーズ全体としては商業的に期待外れだった。最初のゲームは漫画とアニメの両方で翻案され、後者は吹き替えられて北米でリリースされた。ゼノサーガシリーズの終了後、高橋と他のチームメンバーは士気を立て直すために新しいプロジェクトを開始し、それがゼノブレイドクロニクルとなった。ゼノサーガのキャラクターは複数のクロスオーバーゲームに登場することになる。

ゼノサーガは、PlayStation 2向けの3つのメインゲーム、モバイルデバイス向けのスピンオフと前編、そしてニンテンドーDS向けの三部作の最初の2作のリメイクという、単一の連続性を共有する5つの異なるゲームにまたがっています。三部作の各タイトルには、ドイツの哲学者フリードリヒ・ニーチェの著作から取られたサブタイトルが付いています。^{[1] [2]}

• ゼノサーガ エピソードI ^[b]は、2002年2月28日に日本で初めてプレイステーション2 (PS2) 向けに発売されました。 ^[3]北米では2003年2月25日に発売されました。 ^[4]国際版のゼノサーガ エピソードI リローデッドは、2003年11月20日に日本で発売されました。 ^[5]ゲームのサブタイトルである「力への意志」は、フリードリヒ・ニーチェの死後に出版された覚書集『力への意志』の原題から取られています。 ^[6]
• ゼノサーガ エピソードII ^[c]は、2004年6月24日に日本でPS2向けに発売されました。 ^[7]このゲームは、2005年2月15日に北米で発売されました。 ^[8]ヨーロッパでは、このゲームは2005年10月28日にソニー・コンピュータエンタテインメント・ヨーロッパによって発売されました^{。 [9]}これはヨーロッパで発売された唯一のゲームです。 ^[2]サブタイトルの「善悪の彼岸」は、ニーチェの哲学小説「善悪の彼岸」の原題から取られています。 ^[10]
• ゼノサーガ ハーメルン物語^[d]は、2004年7月から10月にかけて、ボーダフォンの モバイルデバイス向けに3話構成でリリースされました。 ^[11] NTTドコモのiモードサービス向けバージョンは、2006年7月5日にリリースされました。 ^[12] ハーメルン物語は、日本限定です。 ^[2]サブタイトルは、ドイツの寓話「ハーメルンの笛吹き男」に由来しています。 ^[11]
• ゼノサーガI & II ^{[e] は、2006年3月30日に}ニンテンドーDS向けに日本で発売されました。 ^{[1]このゲームは}エピソードIとエピソードIIのリメイクであり、再描画されたアートワーク、ポータブルプラットフォーム用に調整されたゲームプレイ、および家庭用ゲーム機バージョンからカットされたコンテンツに基づく追加のストーリー要素が含まれています。 ^[13]パイドパイパーと同様に、ゼノサーガI & IIは日本限定です。 ^[2]
• ゼノサーガ エピソードIII ^[f]は、2006年7月6日に日本でプレイステーション2コンソール用にリリースされました。 ^[14]同年8月29日に北米でリリースされ、当時ブランド名を変更したナムコバンダイゲームスによって発売されました。 ^[15]このゲームは、現在までにリリースされたゼノサーガシリーズの最後の作品です^{。 [1]}サブタイトルの「ツァラトゥストラはかく語った」は、ニーチェの小説「ツァラトゥストラはかく語った」から取られています。 ^[16]

エピソードIの発売に続いて、ゼノサーガ フリークス^[g]というタイトルの補足ディスクが2004年4月28日に発売された。このディスクには、ゲームの複数のキャラクターが登場するビジュアルノベル、ゼノピッテンと呼ばれるミニゲーム、ゲーム用語を説明する辞書、エピソードIIのデモが収録されている。^{[17] [18]} フリークスは、ゼノサーガシリーズをマルチメディアフランチャイズにするという動きの一環であり、プロジェクトは以前の計画よりも大幅に拡大した。^[19] ゼノサーガ エピソードIは、馬場篤によって漫画化され、月刊コミックゼロサムで出版された。その後、 2004年から2006年にかけて一迅社から3巻が出版された。 ^{[20] [21] [22]}さらに、最初のゲームの出来事を翻案したゼノサーガ ジ アニメーションというタイトルのアニメ化が東映アニメーションによって制作された。2005年1月から3月にかけてテレビ朝日で放送された。^[23]このアニメは後に北米でのリリースのためにライセンス供与され、吹き替えられた。当初はAD Visionによってライセンス供与されたが、現在北米の権利はFunimation Entertainmentが保有している。^{[24] [25]} Xenosaga: The Animationの複数のスタッフが後にXenosaga I & IIの制作に携わった。^[13]

ゼノサーガシリーズのゲームプレイは、その様々な作品を通じて同様のゲームプレイを特徴としている。 コアゲームプレイは、プレイヤーがキャラクターのパーティを操作してダンジョンを含むさまざまな環境をナビゲートすることを中心に展開され、環境を探索したり敵グループを表すスプライトに触れると戦闘が開始される。 戦闘は従来のターンベースの戦闘システムを利用し、基本的なメカニズムはアクションポイント（AP）の消費または節約を伴う。^{[26] [27] [28]}戦闘は、人間のパーティメンバーと、各ゲームで異なるタイトルで知られているメカの両方を使用した戦闘を特徴としている。 ^{[29] [27] [28]} エピソードIでは、基本的なゲームプレイと戦闘システムが導入されている。^[30] エピソードIIでは、メカの性能の変更と相まって、異なる敵が弱点となる複数レベルの攻撃タイプが組み込まれている。^{[27] [31]} エピソードIIIではシステムがさらに拡張され、メカには専用のダンジョン環境を含む拡張機能がある。^{[32] [28]} ゼノサーガIとIIではゲームプレイシステムが作り直されている。戦闘は探索中にランダムに遭遇したときに行われ、キャラクターは配置され、グリッド上の配置によって戦闘の要素が決まります。^{[33] [34]} Pied Piperは、エピソードIに似たゲームプレイシステムをモバイルデバイス用に調整して取り入れており、ナビゲーションは戦闘とは別に、物語に結びついた仮想ゾーンで行われます。^{[35] [36] [11]}

ゼノサーガシリーズは、単一のSF宇宙を舞台としている。20XX年、人類は地球上でゾハルを発見した。ゾハルは、U-DOと呼ばれる神のようなエネルギーの領域につながる原始的な遺物で、太陽系外への旅を可能にした。災害により地球の位置が失われ、「失われたエルサレム」として知られるようになった。ゲームの出来事により、人類は「キリストの超越」（TC）と呼ばれる新しい暦システムを採用し、シリーズの出来事はTC 4768（AD 7278に相当）から始まり、人類は銀河連邦を形成した。惑星は、連邦の軍事権益も管理するベクターインダストリーズによって管理されている、ユニスムンドゥスネットワーク（UMN）と呼ばれるワープ旅行ネットワークを介して接続されています。人類と並んで存在するのは、自然な人間と同等の地位を持つ合成人間であるレリアンです。^{[6] [37] [38]}連邦は、U-DOを拒絶した魂で形成されたことが明らかになった古代の種族であるグノーシスに攻撃されます。ベクターはグノーシスと戦うために2つの異なる兵器システムを開発している。AGWS（アンチグノーシス兵器システム）と呼ばれるヒューマノイドメカと、類似しているがより強力なKOS-MOS戦闘アンドロイドである。また、失われたエルサレムの遺物であるアニマの器によって駆動される、ESと呼ばれるより高度なAGWSモデルも存在する。^{[6] [38]重要なバックストーリーイベントは、}エピソードIのイベントの14年前に発生したミルティア紛争である。U-TIC機関と連邦の間の戦争として始まったこの戦争は、U-DOのエネルギーを抑制する実験が失敗し、レアリアスの一団が凶暴化したことでエスカレートした。ミルティアは時空異常で失われた。主要な組織には、連邦政府、URTVを含む強化人間のシェルターとして機能するグループであるクカイ財団、UMNを管理する巨大企業のベクター産業、U-TIC機関と呼ばれる分派がある。 U-TICに資金を提供している宗教カルト団体オルムス、そして死後に不死の形態を与えられた人々の集団テスタメント。^{[38] [39]}

最初のゲームでは、シリーズの主人公であるシオン・ウズキとプロトタイプの戦闘アンドロイドKOS-MOSがグノーシスの攻撃を逃れ、旅客貨物船エルザに乗って第2ミルティアに旅し、カオスと呼ばれる若者に出会う。URTVとクカイの共同創設者ジュニアと共に、グループはアルベド・ピアソラ・ジュニアの実の兄弟の計画を阻止する。^[40]エピソードIIでは、アルベドはエピソードIの出来事の間に収集した情報を使用して、連邦とオルムスの間の紛争の焦点となる元の惑星ミルティアへの道を開く。オルムスのリーダーであるセルギウスはプロトオメガと呼ばれる強力なメカの制御を獲得し、その過程でミルティアを破壊する。その後、彼はテスタメントによって殺され、アルベドにプロトオメガの制御が与えられ、ジュニアは彼を殺さざるを得なくなる。^[41]エピソードIIIでは、シオン、KOS-MOS、カオスと残りのグループは、復活したアルベドを含むテスタメントとベクターCEOヴィルヘルムの両方と対峙します。ヴィルヘルムは、永劫回帰によって宇宙の破壊を阻止している不死の存在であることが明らかになります。グループは彼を倒し、その後、KOS-MOSとカオスはグノーシスをロストエルサレムの領域に追放するのを手伝います。シオンとジュニアはロストエルサレムを見つけて宇宙を救うために出発します。^[42] パイドパイパーは、後にサイボーグのジッグラト8（略してジギー）として知られるヤンザウアーというキャラクターを追って、エピソードIの出来事の1世紀前にサイバースペースを拠点とする連続殺人犯の犯罪を調査します。^{[11] [43] [44] [45]}

ゼノサーガの作者は高橋哲哉で、以前はスクウェアでファイナルファンタジーシリーズを含む複数のプロジェクトに携わっていました。高橋は妻のソラヤ・サーガとともにファイナルファンタジーVIIの企画書を作成しました。却下されたものの、ゼノギアスというタイトルの独自のプロジェクトとして開発することを許可されました。ゼノギアスの続編は計画段階にあったと言われていますが、リリースされることはありませんでした。^{[46] [47] [48]}高橋は独自のプロジェクトを作りたいと考えていましたが、スクウェアから適切な資金を得られず、ファイナルファンタジーなどの主要なフランチャイズに重点を置くスクウェアに反対したため、スクウェアを離れ、ゼノギアスのスタッフ数名と共にモノリスソフトを設立しました。^{[49] [50] 1999年に6部構成のシリーズとして}ゼノサーガの提案を作成し、2000年に「プロジェクトX」というコードネームで最初のゲームの開発が開始され、2年かけて60〜100人のスタッフで開発され、そのうち約20人がゼノギアスのベテランでした。チームはナムコの支援を受け、資金を提供し、出版者として機能しました。^{[48] [49] [50]}シナリオは高橋と佐賀によって書かれました。ゼノサーガシリーズは、ゼノギアスのテーマとデザイン要素を引き継いでいますが、そのゲームとは関係のない精神的な後継者です。 ^{[50] [51]}

エピソードIの発売後、高橋とモノリスソフトの他のスタッフはシリーズとモノリスソフトの全体的な構造を見直した。第1作のディレクターを務めていた高橋は、ゼノサーガシリーズの成長のため辞任した。彼はエピソードIIと将来のゼノサーガプロジェクトの開発を若い開発者チームに任せた。新しいチームは、プレイヤーのフィードバックに基づいてゲームの焦点をシフトし、シリーズを他のメディアに拡大することを決定した。高橋はシリーズが元の全体計画に忠実であり続けるようにするために、引き続きスーパーバイザーを務めた。^{[19] [52] [53]}高橋と嵯峨によって作成された草稿は、米坂範彦によって脚本化され、彼はそれを1つのゲームに収めるために元の草稿からいくつかのイベントを凝縮し、さらにはカットする必要があった。^[19]嵯峨は後に、これらの変更によりエピソードIIIの計画されたシナリオも変更されたとコメントした。^[46]エピソードIIの意図された物語の一部は、パイドパイパーのプロットに変えられた。^[54] パイドパイパーはモノリスソフト、ナムコモバイル、トムクリエイトによって共同開発された。 ^{[52] [55]}エピソードIIとパイドパイパーの完成後、サーガはシリーズから離脱した。^[51]

エピソードIとエピソードIIがゼノサーガI＆IIとしてリメイクされたとき、これはモノリスソフトの最初のポータブルタイトルであり、トムクリエイトと共同開発されました。^{[55] [56]}高橋はシナリオライターの竹田裕一郎と協力してシナリオを作成しました。シナリオには、元のゲームのイベントが含まれ、元のバージョンからカットされた要素とシナリオが組み込まれていました。これを行う際、高橋と竹田は、開発中のエピソードIIIとのシナリオの一貫性を保つ必要がありました。ゲームのシナリオのボリュームと、可能な限りストーリーをカットしたくないという高橋の希望により、ゲームには2次元のアートスタイルが与えられました。^[54] エピソードIIの開発最終段階で開発が開始されたエピソードIIIは、ゼノサーガシリーズの最終作となるように設計されていました。シオンの物語を充実させながら、十分な需要があればさらにタイトルを追加できる余地を残したことに加えて、スタッフのコメントとファンのフィードバックを組み合わせて、ゲームプレイとグラフィックの両方にさらなる調整が行われました。高橋が企画監修と原案を担当し、脚本は再び米坂が担当した。^{[19] [57]}

ゼノサーガシリーズには、聖書の神話、ユダヤ教の神秘主義、グノーシス主義への参照が複数組み込まれています。多くのキャラクター、オブジェクト、地名（ネフィリム、ゾハル、グノーシス、メルカバなど）は、これらの信仰体系内の情報源から取られています。^[58]普遍的な構造には禅の要素が組み込まれており、中心人物の名前であるコスモスとカオスは、秩序と混沌という普遍的な概念への意図的なオマージュです。^{[59]また、}カール・ユングとニーチェの哲学と文学を参考にしています。 ^{[58] [46]}特にニーチェは、ゼノサーガ三部作を通じて頻繁に参照されており、各エントリのサブタイトルは彼の有名な作品の元のタイトルから取られています。エピソードIとエピソードIIでは、サブタイトルはストーリーのテーマやキャラクターに直接結びついています。^{[6] [10] [16] [52]}パイドパイパーのサブタイトルもゲームの物語に関連しています。^[11]

エピソードIのスコアは、ゼノギアスの音楽を制作した光田康典が作曲した。光田は高橋と協力して、ゲームの各セグメントに一般的に再利用されたトラックではなく、特定の場所やシナリオ要素に基づいたトラックを作成した。^{[50] [60]}エピソードIIの音楽は、アニメシリーズの作曲家として名声を得た梶浦由記、ストリートファイターEXやリッジレーサーシリーズを手がけた細江慎治、ギャラクシアンやストリートファイターEXの作曲家である笹生綾子の3人が作曲した。梶浦は映画のカットシーンで流れるトラックを手がけ、細江と笹生は他のカットシーン音楽やゲームプレイトラックを作曲した。細江と笹生はスーパースイープ音楽グループの一員として一緒に働いていたが、梶浦とはどのトラックでもコラボレーションしておらず、ゲームの制作中に会うことさえなかった。^{[61] [62] [63] [64]}梶浦は、ゲームのコンセプトアートとシナリオを参考にして、エピソードIIIの全スコアを作成するために戻ってきました。 ^[61] 3つのゲームはすべてアルバムがリリースされていますが、エピソードIIとエピソードIIIの両方で、さまざまな要因によりスコアの大部分がリリースされませんでした。^{[62] [65] [66]}

1UP.comの、予定より早く終了したビデオゲームシリーズに関する記事で、スコット・シャーキーは、シリーズがあまりにも野心的だったため、エピソード IIIでシリーズが終了しても誰も驚かなかったと感じている。 ^[67] USGamerのジェレミー・パリッシュは、高橋が計画していた 6 部作が半分に削減されたにもかかわらず、エピソード IIIでシリーズのストーリーラインに満足のいく結末を迎え、なんとか「やり遂げた」と感じている。彼はまた、ゼノサーガは、外部の制約により当初の計画を妥協する必要があるほど野心的であるという、高橋の作品の傾向を示していると指摘した。^{[68]ブレイク・ピーターソンは、}ゼノサーガシリーズの特集記事で、異なるアプローチを取り、批評的にも商業的にも成功した後のゼノタイトルの成功は、ゼノサーガシリーズが継続されないことを意味していると感じている。^[2]

エピソードIは発売時に好評を博した。物語は複雑な構造と映画的なアプローチが概ね賞賛され、ゲームプレイは当初ジャンル基準から見ても複雑でメカの部分が重要視されていなかったにもかかわらず楽しいと評価された。グラフィックと音楽は概ね賞賛されたが、後者は少なすぎると感じられた。^{[26] [29] [69] [75] [76] [77]} エピソードIIは、エピソードIからゲームプレイとグラフィックが作り直され、これらの調整と、物語が短いにもかかわらず物語に焦点を合わせ直したことの両方で批評家から賞賛された。オリジナルの英語版声優の一部が交代したことも批判された。^{[69] [78] [79] [80] [81] [82]}

エピソードIIIは、その物語とシリーズ全体の筋書きを締めくくるやり方で賞賛されたが、新規プレイヤーが楽しむにはオリジナルゲームの知識があまりにも必要であると多くの人が感じた。戦闘システムとキャラクターのカスタマイズも賞賛されたが、サイドアクティビティなどの他のゲームプレイ面では意見が分かれた。^{[32] [73] [83] [84] [85] [86] [87]} ゼノサーガI＆IIは批評家から概ね賞賛された。ストーリーのより技術的な要素がペースを遅くした一方で、物語は一般的にゲームの最も強力な特徴と見なされ、一般的なゲームプレイと戦闘システムもメインタイトルからより複雑な要素を取り除いたことで賞賛された。輸入レビューでは、日本からゲームを輸入したい人にとって、膨大な量の日本語テキストが最大の障壁になるだろうとコメントされた。^{[33] [34] [72]}

エピソードIは発売後3日間で24万本以上を売り上げ、^[88] 2002年に日本で7番目に売れたゲームとなり、^[89]国際的にも商業的に成功し、^[90] 100万本以上を売り上げた。^[91] エピソードIIは販売チャートで2位でデビューし、^[92] 2004年に日本で28万本を売り上げた。^[93]北米でも商業的に成功したが、販売数は明らかにされなかった。^[94]それにもかかわらず、エピソードIIは商業的に期待を下回り、ナムコの予想販売目標の50%をわずかに上回る程度にとどまった。^[95] ゼノサーガIとIIは売れ行きが悪く、デビュー作としては依然として人気のシリーズとしては期待外れだったと見られ、^[96] 2006年には38,000本以上を売り上げた。 ^[97] エピソードIIIは124,000本近い売り上げでデビューし、メイン三部作の中で最も低いデビューとなった。^[98] 2006年には日本で181,000本以上を売り上げ、^[99] 2007年2月までに日本、アジア大陸、北米で343,000本を売り上げた。^[100]高橋は後にシリーズ全体としては期待外れだったと述べた。^[101]

ゼノサーガの初期の成功により、モノリスソフトは人気開発会社となり、ナムコは同社をナムコテイルズスタジオと並んで貴重な開発パートナーに据えた。^[102]エピソードIIIの発売とシリーズ全体の評価がまちまちだった後、開発チーム全体の士気は低下していた。チームの士気を高め、プレイヤーが楽しめるゲームを作るため、チームはWii用に新しいRPGを開発した。当初のタイトルは「モナド はじまりの世界」だったが、最終的に「ゼノブレイド」にタイトルが変更された。開発中、チームはゼノサーガのゲームで使用されていた物語やデザインの手法から離れ、それらは時代遅れだと考えられていた。^{[101] [103] [104]}ゼノブレイドの成功により、さらなるゼノブレイドタイトルの開発が進んだ。 ^[105]その後のインタビューで、高橋は資金が提供できればゼノサーガシリーズのさらなるタイトルを開発する用意があると述べた。 ^[106]

KOS-MOSというキャラクターは、モノリスソフトが開発した、ナムコとカプコンが所有するゲームフランチャイズのキャラクターをフィーチャーしたクロスオーバータイトルであるPlayStation 2用のNamco × Capcom^{のプレイアブルキャラクターの一部として含まれていました。 [107] [108] KOS-MOSと}ゼノサーガ エピソードIIIのライバルT-elosは、無限のフロンティアに登場しました。^{[109] [110]}サポートキャラクターのMOMOは、ゲームの続編であるスーパーロボット大戦OGサーガ:無限のフロンティアエクシードでKOS-MOSとT-elosと一緒に後に登場しました。^{[111] [112]} KOS-MOSとT-elosは両方とも、同じ開発チームによるNamco × Capcomの精神的後継者であるニンテンドー3DS用のProject X Zoneで主演しました。 ^{[113] [114]} KOS-MOSは、その続編であるプロジェクト エクスゾーン2にも、ゼノブレイドのヒロインであるフィオラと共に登場しました。 ^[115] KOS-MOSとT-elosは、ゼノブレイド2にタイトルブレードとしてカメオ出演しました。^{[要出典] 。}ゼノサーガIのKOS-MOSのヘッドアーマーは、テイルズオブアライズのアーティファクトシステムの一部としてゲーム後半に登場します。 KOS-MOSは、テイルズオブザレイズの期間限定イベント中にプレイアブルキャラクターとして追加され、さらに、MOMO、T-elos、カオスに基づいたコスチュームが他のプレイアブルキャラクター用に追加されました。^[116]

Wikiquoteにゼノサーガに関する引用があります。