Loading article…
| レッド・ツェッペリン DVD | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ビデオ提供者 | ||||
| リリース | 2003年5月26日 | |||
| 記録済み | 1969–1979 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 320 : 00 | |||
| ラベル | 大西洋 | |||
| 監督 | ディック・カラザーズ | |||
| プロデューサー | ジミー・ペイジ ディック・カラザーズ | |||
| コンパイラ | ジミー・ペイジ | |||
| レッド・ツェッペリン年表 | ||||
| ||||
レッド・ツェッペリンDVDは、イギリスのロックバンド、レッド・ツェッペリンが2003年5月26日にイギリスで、 2003年5月27日にアメリカで発売した2枚組DVDである。1969年から1979年にかけて行われたバンドのライブコンサートの映像が収録されている。DVDには、1970年1月9日のロイヤルアルバートホールでのスタンリー・ドーフマンとピーター・ホワイトヘッドによる演奏が収録されているほか、 [1] 1973年のマディソンスクエアガーデン、 1975年のアールズコート、 1979年のネブワースでの演奏がれている。コンサートの一部では、プロが撮影した映像に 海賊版の映像が混ざっている。
DVD のカバーには、アリゾナ州モニュメントバレーにあるナバホ族公園のビジター センターから撮影された西ミトン ビュートと東ミトン ビュートが取り上げられています。
背景と制作
レッド・ツェッペリンのギタリストであり、DVDのプロデューサーでもあるジミー・ペイジは、2000年代初頭にこのプロジェクトに取り組み始めた。ファンは長年、レッド・ツェッペリンのビデオ素材の低品質版を交換していたが、これはバンドのライブ演奏の映像を含む最初の公式アーカイブビデオリリースであった[2] （映画『ザ・ソング・リメインズ・ザ・セイム』の映画版と、後にDVDリリースされた作品を除く）。DVDリリース後のインタビューで、ペイジはプロジェクトのきっかけを次のように説明している。
[DVD] を出した理由は、バンドのビジュアル素材がまったくなかったからです。スタジオアルバムはさまざまな形でリリースされていましたが、レッド・ツェッペリンはライブパフォーマンスをベースに素材を作っていたため、これがまったく欠けていました。だから、そうする必要がありました。[3]
しかし、ライブ年表のアイデアは、2003年に歌手のロバート・プラントが語ったところによると、これよりずっと前から存在していたという。
レッド・ツェッペリンのコラージュを作るというアイデアは、15年もの間、構想されていました。集中して取り組む必要のある作業があまりにも多かったため、プロジェクトとしてまとめる時間がありませんでした。そこで、私たち全員がそれぞれのプロジェクトを終えた後、ジミー・ペイジが技術スタッフとともに指揮を執り、これが完成した作品です。[3]
1970年、レッド・ツェッペリンは、 BBCの音楽テレビ番組『イン・コンサート』の英国人ディレクター兼プロデューサー、スタンリー・ドーフマンに、 1月9日のロイヤル・アルバート・ホールでの公演の『レッド・ツェッペリン・ライブ』の撮影を依頼した。ドーフマンと彼が雇った2人のカメラマン、ピーター・ホワイトヘッドとアシスタントは、手持ちのボレックス・カメラを使用して、16mmフィルムでコンサートを撮影した。[4] [5] 1月下旬、レコード・ミラー紙は、「レッド・ツェッペリン・テレビ・スペクタクル」がアメリカのテレビ局に売却され、アメリカでのショーの放映に合わせて特別アルバムが発行されると報じた。[6]
ずっと後になって、当時のバンドのマネージャーであるピーター・グラントは、40分のカット版が用意されていたが、映像が間違ったスピードで撮影されたため当時は公式にはリリースされなかったと主張した。[7]しかし、2017年5月27日にロイヤル・アルバート・ホールで開催された、同ホールの歴史家リチャード・デイカーと[8]デ・モンフォート大学映画テレビ史研究センターのスティーブ・チブナル教授を招いた専門家パネルで、チブナル教授は「コンサートでは、レッド・ツェッペリンは編集のためにミキシングデスクからパルスフィードを提供したが、パフォーマンスに十分満足しなかったため、映画で使用するためにフルサウンドトラックをリリースすることはなかった」と説明した。チブナルは、このコンサートは6月のバース・フェスティバルでのバンドのパフォーマンスを含む、より大規模なドキュメンタリー・プロジェクトの一部となることでスタンリー・ドーフマンと合意していたが、バース・フェスティバルにヘリコプターで到着するバンドを撮影する予定だったピーター・ホワイトヘッドが、会場に到着するのが遅すぎたためにそれをフィルムに収められず、フェスティバルの映像は20～30分しか撮影できなかったため、プロジェクトは棚上げになったと述べた。さらに、ホワイトヘッドはバンドのメンバーにインタビューすることになっていたが、それは結局行われなかったと伝えられており、そのためプロジェクト全体が棚上げになった。 [9]チンボール教授によると、この映像は、ホワイトヘッドが1976年に レッド・ツェッペリンのドキュメンタリー「 The Song Remains The Same」を監督したピーター・クリフトンに貸し出した後、1980年代に日本で海賊版ビデオとして出回ったという。
クリフトンはさらに、1995年にホワイトヘッドがロイヤル・アルバート・ホールとバースの映像を映画化しようとし、それをUFOフィルムズのマーク・ヘイワードに売り、ヘイワードがレッド・ツェッペリンとの交渉に入ったと述べた。[9] 2003年には、ロイヤル・アルバート・ホールのコンサートの映像のほとんどすべてがレッド・ツェッペリンDVDのディスク1としてリリースされた。 DVD 発売後、ジミー・ペイジは次のように説明した。「1970 年にロイヤル・アルバート・ホールで行われた公演を 16mm で録音し、記録しました。この素材の著作権をめぐってかなりの論争があり、最終的にはカメラマンの 1 人から入手した人物に売却されました。その後、サザビーズでオークションにかけられることになり、実際のところ、最終的には、リールの 1 つが紛失したにもかかわらず、その人物と交渉して取り戻すことができました。しかし、... これがなぜそれほど重要だったのかはおわかりいただけるでしょう。なぜなら、レッド・ツェッペリンの [撮影された] 素材は貴重なものがほとんどなかったからです。」[10]
このDVDのために、ペイジは音楽プロデューサーのケビン・シャーリーとコラボレーションした。シャーリーとはペイジがブラック・クロウズで活動していた頃に一緒に仕事をしていた。シャーリーは次のように回想している。
私はブラック クロウズのプロデュースをし、ジミーは 1999 年の一連のライブに加わりました。私はニューヨークでショーを見て、その後カリフォルニアに行き、ショーを録音し、テープを持ち帰り、少し手直ししてミックスしました。『Live at the Greek』は誰の意見も聞かずに作りました。もともと公式リリースの予定はなかったからです。しかし、みんな感銘を受けたと思います。ジミーは確かにそう言っていました。その後、ジミーが新しい [レッド ツェッペリン] DVD を作ることに決めたとき、彼はサラウンド サウンドミキシングに必要な最新のアプリケーションに詳しい人を探し始めました。ロイヤル アルバート ホール[コンサート] のオープニングを5.1で聞くと、ジミーがバンドがステージに上がり、観客が周囲に押し寄せる感覚を与えるというオーディオ コンセプトをかなり早い段階で持っていたことがわかります。私たちは DVD プロジェクトのオーディオに必要な要件について話し合う会議を開き、その後、彼は私に「手伝う」ことに興味があるかどうか尋ねてきました。[11]
ペイジはシャーリー、プロデューサー兼クリエイティブディレクターの ディック・カラザーズとともに、1年近くかけて素材の調査、編集、読み込み、ミックス、プレゼンテーションに取り組んだ。[3] DVDに収録された映像の多くは、ロンドンのサームウェストスタジオでミックスされる前に、数か月かけて丹念に修復された。このプロジェクトでは、合計132缶のフィルムと2インチビデオテープ2セットが検査された。2インチのクアドラプレックスビデオテープの素材を視聴するには、適切な再生機を見つける必要があった。最終的に、稼働中のクアドラプレックス機がシンガポールで見つかった。[12]
ビデオテープの中には、再生中に磁性粒子をテープの裏面に接着する接着剤が分解して酸化物が剥がれ落ちる「スティッキーシェッド症候群」と呼ばれる一般的な欠陥を抱えているものもあった。テープを再生できるようにするには、55℃（131℉）のオーブンで3週間焼いて修復する必要があった。[12]オーディオ部分は、ステレオと5.1サラウンドミックス用にデジタルリミックスされた。
批評家の反応
このDVDは発売されると批評家から絶賛された。ローリングストーン誌のマイケル・アゼラッドはこのDVDに満点の4つ星を与え、「ヘビーメタルの聖杯」「史上最高のロックドキュメンタリーの一つ」と評した。[15]
商業的パフォーマンス
RIAAはレッド・ツェッペリンのDVDを13倍のマルチプラチナ（米国で130万枚を売り上げた）として認定した。 [16] BBCによると、このDVDはミュージックビデオの売り上げ記録をすべて破り、発売初週の売り上げは以前の記録保持者の3倍近くに達した。[17]このDVDは3年間、米国で最も売れた音楽DVDであった。
トラックリスト
メニュークリップ
ロイヤル・アルバート・ホール、1970年1月9日
レイキャビク空港、1970年6月22日
- 「モビー・ディック」（ボナム/ジョーンズ/ペイジ）（ドラムソロ抜粋） – 0:56（コラージュ）
ロイガルダルスシェル、1970 年 6 月 22 日
- 「Dazed and Confused」（ペイジ、ジェイク・ホームズにインスパイアされた）（ギターのボウイングソロ）
シドニーショーグラウンド、1972年2月27日
- 「ブラック・ドッグ」（ペイジ/プラント/ジョーンズ） – 0:36
マディソン・スクエア・ガーデン、1973年7月27日
- 「Since I've Been Loving You」（ジョーンズ/ペイジ/プラント） – 0:49
マディソン スクエア ガーデン、1973 年 7 月 28 日 (1979 年 8 月 4 日のネブワース キャンプ場、ビデオ クリップ)
- 「丘を越えて遠くへ」（ペイジ/プラント） – 2:23
シアトル センター コロシアム、1975 年 3 月 21 日
- 「Whole Lotta Love (medley)」（ペイジ/ボーナム/プラント/ジョーンズ）（テルミンソロと「The Crunge」の抜粋、アールズコート、1975年5月25日） – 0:48
アールズコート、1975年5月24日（1971年3月5日のベルファストの街路、クリップ）
- 「Bron-Yr-Aur Stomp」 (ページ/プラント/ジョーンズ) – 0:49
アールズコート、1975年5月25日
- 「Stairway to Heaven」（Page/Plant）（ギターイントロ） – 0:54（コラージュ編集）
LAフォーラム、1977年6月21日（1977年のさまざまな公演からの8mmビデオクリップ）
- 「ザ・ソング・リメインズ・ザ・セイム」（ペイジ/プラント） – 5:37
チャート
認定資格
人事
レッド・ツェッペリン
- ジョン・ボーナム –ドラム、パーカッション
- ジョン・ポール・ジョーンズ –ベースギター、キーボード、メロトロン、マンドリン
- ロバート・プラント –ボーカル、ハーモニカ
- ジミー・ペイジ –エレクトリックギター、アコースティック ギター、プロデュース、クリエイティブディレクター
テクニカル
技術ノート
LPCMステレオ (1536 kbit/s)、ドルビーデジタル 5.1 サラウンドサウンド、DTS 5.1 サラウンドサウンド。メニュー: ドルビーデジタル 2.0 ステレオ、追加機能: ドルビーデジタル 2.0 ステレオ
参考文献
- ^ レッド・ツェッペリン：バンドとその音楽の物語：1968-1980。バックビート・ブックス。2005年。96ページ。ISBN 9780879308711。
- ^ リンゼイ・プラナー。「レッド・ツェッペリン[DVDボックスセット]のレビュー」。AllMusic。
- ^ abc Led Zeppelin and the Giants of Rock、Classic Rock誌から 2008 年にリリースされた DVD。
- ^ パワー、マーティン (2016)。「第21章：歌は変わらない」。No quarter：ジミー・ペイジの3つの人生。インターネットアーカイブ。ロンドン、イギリス：オーバールック・オムニバス。p. 316。ISBN 978-1-4683-1214-0。
- ^ バッド、クリストファー（2018年8月2日）。「スタンリー・ドーフマン：アルバート・ホールでのレッド・ツェッペリン」。SHINDIG! マガジン。スライバーバック・パブリッシング。 2018年6月23日閲覧。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 日付と年 (リンク) - ^ レッド・ツェッペリン：バンドとその音楽の物語：1968-1980。バックビート・ブックス。2005年。96ページ。ISBN 9780879308711。
- ^ ルイス、デイブ、パレット、サイモン (1997) Led Zeppelin: The Concert File、ロンドン、オムニバス・プレス。ISBN 0-7119-5307-4、pp. 41-4。
- ^ “Icons of the Hall: Led Zeppelin and The Rolling Stones — Royal Albert Hall”. 2017年5月6日. 2017年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月10日閲覧。
- ^ ab 「1970年のバース・フェスティバルでのレッド・ツェッペリンのパフォーマンスの20〜30分のカラー映像が存在する」。レッド・ツェッペリン・ニュース。2017年5月27日。2023年6月10日閲覧。
- ^ レッド・ツェッペリン：バンドとその音楽の物語：1968-1980。バックビート・ブックス。2005年。96ページ。ISBN 9780879308711。
- ^ キャンディス・ホーガン、「Led Zeppelin Archived 2011-01-06 at the Wayback Machine」、Mix、2003年10月1日。
- ^ ab ゲリン、ハリー。「レッド・ツェッペリン DVD、西部開拓の経緯」RTE エンターテインメント。2003 年 12 月 11 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ オールミュージックレビュー
- ^ ジェームズ・マクネア、「過去に生きる」、アンカット、2003年6月、26ページ。
- ^ マイケル・アゼラッド著、「レッド・ツェッペリン - DVD」、ローリング・ストーン誌、2003年5月20日。
- ^ ab 「アメリカの認証 - レッド・ツェッペリン - レッド・ツェッペリン」。アメリカレコード協会。 2012年11月27日閲覧。
- ^ レッド・ツェッペリン - アルバム、BBC。
- ^ 「ARIA Top 40 DVD」(PDF)。ARIAレポート(693): 20。2003年6月2日。 2003年7月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年11月27日閲覧。
- ^ “オーストリア トップ 40 – 音楽 DVD トップ 10 2003 年 3 月 8 日”. austriancharts.at (ドイツ語)。フン・メディアン。2012 年11 月 27 日に取得。
- ^ 「Musik DVD Top 10」。hitlisterne.dk（デンマーク語）。IFPI Denmark。2013年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月27日閲覧。
- ^ 「Dutch Charts Portal」dutchcharts.nl (オランダ語) Hung Medien . 2012年11月27日閲覧。
- ^ “アルバム – Led Zeppelin、Led Zeppelin [DVD]”. charts.de (ドイツ語). Media Control . 2014年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月27日閲覧。
- ^ 「Irish Charts – Singles, Albums & Compilations」irma.ie。2003年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月27日閲覧。
- ^ “レッド・ツェッペリンのDVDランキング、レッド・ツェッペリンのプロフィールならオリコン芸能人事典 - ORICON STYLE”. oricon.co.jp（日本語）2012 年11 月 28 日に取得。
- ^ “SØK I VG-LISTA OG HIT40”. ifpi.no (ノルウェー語)。 2011 年 7 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年11 月 27 日に取得。 「アーティストをすべて聞いてください」の下に「Led Zeppelin」と入力し、「SØK」をクリックします。
- ^ “Sveriges Officiella Topplista”. sverigetopplistan.se (スウェーデン語) 。2012 年11 月 27 日に取得。 Led Zeppelinを検索し、「Sök」をクリックします。
- ^ 「オフィシャルビデオチャートトップ100（2003年6月1日 - 2003年6月7日）」。オフィシャルチャートカンパニー。 2016年5月16日閲覧。
- ^ 「トップミュージックチャート - ホット100 - ビルボード200 - 音楽ジャンル売上」。billboard.com。Prometheus Global Media。2009年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Ελληνικό Chart」。ifpi.gr（ギリシャ語）。2005年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月27日閲覧。
- ^ “Kereső – előadó/cím szerint – Archívum”. slagerlistak.hu (ハンガリー語)。マハズ。 2014 年 11 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年11 月 27 日に取得。 Előadó/cím:でLed Zeppelinを検索し、 Keresés を押します。
- ^ ab 「Top 10 Music DVDs」. rianz.org.nz . 2012年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月27日閲覧。
- ^ “Musiikkituottajat – Tilastot – Suomen virallinen lista – Musiikki DVD:t”. ifpi.fi (フィンランド語) 。2012 年11 月 27 日に取得。
- ^ “アルゼンチン音楽産業の代表者”. capif.org.ar (スペイン語)。 2011 年 5 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「ARIA チャート – 認定 – 2008 DVD」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2012年11 月 27 日閲覧。
- ^ 「ブラジルのビデオ認証 - レッド・ツェッペリン - レッド・ツェッペリン」（ポルトガル語）。Pro -Música Brasil 。 2012年11月27日閲覧。
- ^ 「カナダのビデオ認定 - レッド・ツェッペリン - レッド・ツェッペリン DVD」。ミュージック・カナダ。 2012年11月27日閲覧。
- ^ ab 「レッド・ツェッペリン」（フィンランド語）。Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。2012 年11 月 27 日に取得。
- ^ 「フランスのビデオ認定 – レッド・ツェッペリン – レッド・ツェッペリン」 (フランス語).国立音韻編集シンジキャット。2012 年11 月 27 日に取得。
外部リンク
- IMDbのレッド・ツェッペリン DVD
- ガーデンテープ - DVD のトラック編集の詳細な分析
- サウンドトラックの制作についてミキサーのケビン・シャーリーと詳細に議論したポール・ティンゲンの記事が、2003 年 11 月のSound on Sound誌に掲載されました。