マサチューセッツ州ウェストフィールド

マサチューセッツ州ウェストフィールド
市
ウェストフィールドの紋章
ダウンタウン ウェストフィールドとパーク スクエア
フラグ シール
ニックネーム：  ホイップシティ[1]
モットー：  「コミュニティ主導」[1]
マサチューセッツ州ハンプデン郡の場所
座標: 42°07′30″N 72°45′00″W / 42.12500°N 72.75000°W / 42.12500; -72.75000
国	アメリカ合衆国
州	マサチューセッツ州
郡	ハンプデン
解決した	1660
法人化（町）	1669年5月19日
法人化（市）	1920年11月2日
政府
• タイプ	市長議会制都市
• 市長	マイケル・A・マッケイブ（共和党）[2]
エリア [3]
• 合計	47.32平方マイル（122.54 km 2）
• 土地	46.26平方マイル（119.81 km 2）
• 水	1.05平方マイル（2.73 km 2） 2.24%
標高	148フィート（45メートル）
人口  （2020年）
• 合計	40,834
• 密度	882.69/平方マイル (340.81/km 2 )
タイムゾーン	UTC−5（東部時間）
• 夏 ( DST )	UTC−4（東部時間）
郵便番号	01085–01086
市外局番	413
FIPS コード	25-76030
GNISフィーチャ ID	0608962
Webサイト	詳しくはこちら

ウェストフィールドは、アメリカ合衆国マサチューセッツ州西部のパイオニアバレーにあるハンプデン郡の都市です。ウェストフィールドに最初にヨーロッパ人が定住したのは1660年です。マサチューセッツ州スプリングフィールド大都市統計地域の一部です。 2020年の国勢調査では人口は40,834人でした。^[4]

この地域にはもともとポコムタック族が居住しており、ウォロノコ（「曲がりくねった土地」を意味する^[5]）と呼ばれていた。1639年から1640年にかけて、コネチカット植民地からのヨーロッパ人入植者によって交易所が建てられた。マサチューセッツ州が管轄権を主張し、境界測量後に勝訴した。1647年、マサチューセッツ州はウォロノコをスプリングフィールドの一部とした^[6]。土地は「1658年以降、徐々にネイティブアメリカンから購入され、スプリングフィールドの町会議によってイギリス人入植者に与えられた」。ウォロノコまたは「ストリームフィールド」の地域には、1660年代に定住者が住み始めた^[6] 。 1669年、「ウェストフィールド」は独立した町として法人化され、^[7] 1920年に市として再法人化された。ウェストフィールドという名前は、当時最も西の入植地であったことに由来する。 「ストリームフィールド」は、ダウンタウンを流れるウェストフィールド川とリトル川 という 2 つの「小川」の間にある町であることから付けられた名前だと考えられています。

創設から 1725 年まで、ウェストフィールドはマサチューセッツ植民地の最西端の集落であり、その一部は同等の土地に含まれていました。町の集会は 1839 年にブロード ストリートにタウン ホールが建てられるまで、教会の集会所で開催されていました。この建物は 1920 年から 1958 年まで市役所としても機能していました。ウェストフィールド地域は沖積地であったため、住民は約 150 年間、農業に専念していました。

19 世紀初頭、レンガ、鞭、葉巻の製造が経済的に重要になった。19 世紀のある時点で、ウェストフィールドは馬車の鞭産業の顕著な中心地となり、この都市は今でも「鞭の街」として知られている。他の企業は、自転車、紙製品、パイプオルガン、ボイラーとラジエーター、繊維機械、研磨剤、木製品、精密工具を生産していた。ウェストフィールドは 19 世紀に農業都市から繁栄する工業都市へと変貌したが、20 世紀後半には米国南東部、そして海外での賃金競争により製造基盤が侵食された。

一方、安価な土地と、東西および南北の州間高速道路へのアクセスの便利さから、北側は C & S ホールセール、ホーム デポ、ロウズなどの企業の倉庫センターに発展しました。川の南側では、ウェストフィールド州立大学の成長と製造業の衰退が交差する傾向が、都市の性格を変えました。ウェストフィールドの人口の約 15% は学生で、ダウンタウンの古いビジネス地区はますます学生のニーズに応えるようになり、一方、主流のショッピング街は、米国ルート 20の一部であるイースト メイン ストリートと呼ばれる商業地帯に移っています。

4 階建てを超える高さの建物は 4 棟のみ。1952 年 1 月 6 日の大火事まで、ウェストフィールド プロフェッショナル ビルはダウンタウンの 1 ブロックの半分を占め、6 階建てでした。消防署のはしご車とシュノーケル車の高さが足りず、建物にスプリンクラー システムもなかったため、建物全体が焼失し、近隣の建物に甚大な被害をもたらしました。その後のゾーニングでは、消火技術と車両が改善された後も、3 階建て以上の新築は事実上すべて禁止されました。町の消防車のはしご車よりも高い建物は建てられません。

20世紀初頭、ウェストフィールドは、食品の生産に厳格な基準を求める取り組みである純粋食品運動の中心地でした。ウェストフィールド在住でマクルーアズ・マガジンの純粋食品専門家であるルイス・B・アリンは、殺害されるまでウェストフィールドに住んでいました。1906年、議会は1906年純粋食品および医薬品法を可決しました。2017年6月、マサチューセッツ州知事チャーリー・ベーカー政権は、工業団地の拡張のために市に30万ドルの助成金を発表した。^[8]

1939年、アリス・バークが現職のレイモンド・H・カウイングを破り、ウェストフィールドはマサチューセッツ州、そしてニューイングランド全体で初めて女性市長を選出した都市となった。 ^[9]

ウェストフィールドは北緯42°7′46″ 西経72°44′46″ / 北緯42.12944° 西経72.74611° / 42.12944; -72.74611 (42.129492, −72.745986) に位置する。[10] 北はサウサンプトン、北東はホリヨーク、東はウェストスプリングフィールド、南東はアガワム、南はサウスウィック、南西はグランビル、西はラッセル、北西はモンゴメリーと接している^。ウェストフィールドはウェストフィールド川によって「サウスサイド」と「ノースサイド」に分かれており、町の北西部はワイベンとして知られている。

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、市域の総面積は47.4平方マイル（122.7 km ²）で、そのうち46.3平方マイル（120.0 km ²）が陸地、1.1平方マイル（2.8 km ²）または2.24%が水域である。^[11]

ウェストフィールドは、コネチカット川の谷底の西端に位置し、ウェストフィールド川はバークシャー丘陵から流れ出し、市の中心部を通り、下流約 10 マイル (16 km) のコネチカット川に流れ込みます。上流の流域は広大で急峻で岩だらけであるため、この川は過去に深刻な洪水に見舞われ、ウェストフィールドの隣接地域を何度も浸水させました。ポンプ、堤防、水路、上流のダムの複雑なシステムにもかかわらず、ウェストフィールドは氾濫原地帯にあり、今でも洪水が発生しやすいと考えられています。

ウェストフィールドの東側は、イースト マウンテンおよびプロビン マウンテンとして知られる火山性トラップロックの直線的な崖に囲まれています。これらは、ロング アイランド サウンドからバーモント州境近くまで伸びる山岳トラップ ロックの尾根であるメタコメット リッジの一部です。両方の山には、114 マイル (183 km) のメタコメット モナドノック トレイルが通っています。このトレイルは、ウェストフィールド川を渡る際に、無謀な浅瀬渡しか、ルート 187 と 20 の交差点にある橋を渡るより安全な道路歩行のいずれかで渡ることになります。ウェストフィールドのハイカーにとって次の道路障害はマサチューセッツ ターンパイクですが、ハイカーはその下を安全に歩くことができます。

ウェストフィールドは、米国で最も人口密度の高い地域である北東部大都市圏の外れに位置し、過去 60 年間で郊外住宅地や商業地として大規模な土地開発が行われてきました。しかし、西側は丘陵の町に隣接しており、西部開拓地で土地が容易に手に入るようになった 19 世紀に自給自足の農家が減ってしまいました。一部の高地の町では人口が 1 平方キロメートルあたり 10 人以下に減少し、森林は入植前の状態にほぼ戻りつつあり、野生の七面鳥、クマ、コヨーテ、さらにはヘラジカが何世紀も姿を消していたかもしれません。21 世紀の都市化から数マイルの間に植民地時代初期とほぼ同じくらいの人口密度に移行するこの変化は、特筆すべきものであり、他に例を見ないものです。

ウェストフィールドは、スプリングフィールドの西10マイル(16 km)、ピッツフィールドの南東39マイル(63 km)、ボストンの西95マイル(153 km)、コネチカット州ハートフォードの北30マイル(48 km) 、ニューヨーク州アルバニーの南東76マイル(122 km) 、ニューヨーク市の北東145マイル(233 km)に位置しています。

注記

2010年の国勢調査では、^[28] 41,094人、15,335世帯、10,041家族が市内に居住していた。人口密度は1平方マイルあたり860.3人（332.2/km ²）であった。平均密度は1平方マイルあたり331.5（128.0/km ²）で、住宅数は16,075戸であった。市の人種構成は、白人92.8% 、アフリカ系アメリカ人1.6%、ネイティブアメリカン0.3%、アジア人1.3% 、太平洋諸島系0.0%、その他の人種2.2% 、2つ以上の人種が混在1.8%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人種は問わず、人口の7.5%であった。

世帯数は14,797世帯で、18歳未満の子供が同居している世帯は31.5%、夫婦同居世帯は53.0%、女性世帯主のみの世帯は10.6%、非家族世帯は32.3%であった。全世帯のうち、単身世帯は25.9%、65歳以上の単身世帯は10.9%であった。平均世帯人員は2.54人、平均家族人員は3.07人であった。

年齢構成は、18歳未満が23.8%、18〜24歳が12.6%、25〜44歳が28.0%、45〜64歳が21.9%、65歳以上が13.7%でした。年齢の中央値は36歳でした。女性100人に対して男性は93.7人でした。18歳以上の女性100人に対して男性は90.8人でした。

世帯収入の中央値は45,240 ドル、家族収入の中央値は 55,327 ドルでした。男性の平均収入は 38,316 ドル、女性は 27,459 ドルでした。市の一人当たり収入は 20,600 ドルでした。世帯の約 6.9%、人口の 11.3% が貧困ライン以下で、これには 18 歳未満の 16.2%、65 歳以上の 9.5% が含まれます。

ウェストフィールドは、2年ごとに選出される市長と市議会によって統治されている。市長室は市内のさまざまなサービスに責任を負い、市長は学校委員会の委員長も務める。市議会は毎月第1および第3木曜日の午後7時30分に市役所で開催される。^[29]

ウェストフィールドは、パーフルオロアルキル化合物およびポリフルオロアルキル化合物で汚染された水に関する緩和措置に関与していた。^[30]

ウェストフィールドの現市長はマイケル・A・マッケイブである。^[31]マサチューセッツ州議会では、第2ハンプデン・ハンプシャー地区を代表する現上院議員はジョン・ヴェリスである。第4ハンプデン地区の代表はケリー・ピーズである。ウェストフィールドは第8マサチューセッツ州知事議会地区に位置し、タラ・ジェイコブスが代表を務めている^[32]。

ウェストフィールド市議会は以下のメンバーで構成されています。

現在の市議会議長はブレント・ビーン2世です。

^{2020年のNeighborhoodScout [34]}によると、ウェストフィールドでは武装強盗、加重暴行、強姦、殺人などの暴力犯罪が375人に1人、つまり1000人に3人の割合で発生しています。

• アメリア パーク アイス リンクとメモリアル ガーデン
• ウェストフィールドのスタンレーパーク
• メタコメット・モナドノック・トレイル
• イーストマウンテン
• アメリカ合衆国ウィップカンパニーコンプレックス
• コロンビア グリーンウェイ レール トレイル

ウェストフィールドの公立学校システムは、幼稚園1 校、小学校 7 校、中学校 1 校、高等学校 2 校で構成されています。

• フォートメドウ幼児センター
• ウェストフィールド エリア ヘッド スタート。ウェストフィールドの学校の Web サイトでは、ヘッド スタートはもう参照されていません。

• アブナーギブス小学校
• フランクリンアベニュー小学校
• ハイランド小学校
• マンガーヒル小学校
• ペーパーミル小学校
• サウサンプトンロード小学校
• ウェストフィールドリバー小学校

• ウェストフィールド中学校（旧ノース中学校）

• ウェストフィールド中学校（旧サウス中学校）

• ウェストフィールド高校
• ウェストフィールド テクニカル アカデミー

• セントメアリー幼稚園とプレK
• セントメアリー小学校
• セントメアリー中学校
• セントメアリー高等学校
• ホワイトオークスクール

この都市にはウェストフィールド州立大学がある。

ウェストフィールド・アセナエウムは、一般公開されている無料の図書館です。マサチューセッツ州ウェストフィールドにあり、CW MARSコンソーシアムの一部です。^[35]この図書館は、1864年にマサチューセッツ州議会第88章の法令によって法人化されました。^[36]

ウェストフィールド図書館は1868年1月1日にメインストリート26番地に開館し、年会費は2ドルであった。1895年にウェストフィールド住民は無料で利用できるようになった。1899年に図書館は移転し、ジェームズ・ファウラーの旧邸宅であったエルムストリート6番地に新しい建物が建てられた。^[37]

アテナエウムは、理事会によって運営される非営利団体です。その使命は、「教育、文化、レクリエーション、情報資源やプログラムへのオープンアクセスを提供することで、ウェストフィールドのコミュニティを豊かにすること」です。^[38]

2008年度、ウェストフィールド市は市予算の0.87％（811,000ドル）を公立図書館に費やしました。これは1人当たり年間約19ドル（2022年までのインフレ調整後25.04ドル）に相当します。^[39]

• ウェストフィールド ニュース グループ LLC.、ウェストフィールド ニュース、ペニーセーバー、ロングメドウ ニュース、エンフィールド プレスの発行元

マサチューセッツ ターンパイクは、ウェストフィールド センターのすぐ北でウェストフィールドを横切っています。「マサチューセッツ ターンパイク」は、東はボストン、西はアルバニー、米国を横断してシアトルまで伸びる州間高速道路 90 号線の一部です。ウェストフィールドの東約 3 マイル (5 km) で、ターンパイクは州間高速道路 91 号線と交差します。州間高速道路 91号線は、一般的にコネチカット川渓谷に沿って南はスプリングフィールド、ハートフォード、ニューヘイブン、北はカナダ (ケベック) まで続きます。

ウェストフィールドの南北に走る主要道路はUS 202 / Route 10で、サウスウィック ロード、S. メープル ストリート、W. シルバー ストリート、プレザント ストリート、コート ストリート、ブロード ストリート、エルム ストリート、サウサンプトン ロードの一部が含まれます。サウサンプトン ロードとノース ロードの交差点で、Route 10 はサウサンプトン ロードに沿ってサウサンプトン方面に進み、US 202 はノース ロードに沿ってホリヨーク方面に進みます。

通行制限のあるI-90を除けば、東西に走る主要道路はUS 20で、ラッセルロード、フランクリンストリート、エルムストリート、メインストリート、スプリングフィールドロードの一部を含む。ルート187もウェストフィールドで終わる。その他の主要道路にはウェスタンアベニュー、グランビルロード、ユニオンストリート、モンゴメリーロードがある。イーストマウンテンロードはウェストフィールドで最も長い道路である。2016年11月、マサチューセッツ州知事チャーリー・ベーカーは、 USルート20の同市区間の改修のために193万ドルの補助金を出すと発表した。^[40]

南北交通の重要な難所は、ウェストフィールド川にかかる「グリーン ブリッジ」として知られるグレート リバー ブリッジです。これは 3 車線のトラス橋です。2007 年 8 月の時点で、東 (下流) に 2 つ目の橋を建設するプロジェクトが進行中でした。^[41]新しい橋は、同様のトラス橋で、2 スパンで合計 368 フィート (112.2 メートル) です。^[42] 2 つ目の橋が完成した後、既存の橋が改修され、各橋は現在、片道通行となっています。ノース エルム ストリートのブレスト サクラメント教会は、このプロジェクトを開始するために取り壊されました。教会はホリヨーク ロードに再建され、2009 年 10 月に完成しました。新しい橋は 2009 年 8 月 18 日に開通し、古い橋は改修のため閉鎖されました。古い橋は 2011 年 7 月に再オープンし、各橋は片道通行となっています。^[43]

ウェストフィールドは、かつての東西ボストン・アンド・アルバニー鉄道と、かつてのニューヨーク・ニューヘイブン・アンド・ハートフォード鉄道の南北支線（現在はジャンクションの南側が鉄道跡地）の分岐点にある。この町で最後に東行きの旅客サービスが行われたのは1954年で、ニューヨーク・セントラル鉄道が運行するニューヨーク州アルバニーとマサチューセッツ州ボストンを結ぶローカルサービスであった。ウェストフィールドで最後に西行きのローカルサービスが行われたのは1953年であった。 ^{[44] [45]}しかし、短距離路線のパイオニアバレー鉄道とCSXは貨物サービスを提供している。近くにターミナルを持つ35社以上の貨物自動車輸送業者が、地元および遠方のすべての地点に競争力のある貨物サービスを提供している。コネチカット鉄道のハートフォード線、アムトラックのレイクショア・リミテッド、バーモント、ハートフォード線は、9.6マイル東の マサチューセッツ州スプリングフィールドで引き続き運行している。

ボストンとピッツフィールドをウースターとスプリングフィールド経由で結ぶ東西旅客鉄道の計画はウェストフィールドを通ることになる。2023年5月現在、市内に駅を設置する正式な計画はないが、地元当局は興味を示している。^[46]

現在、市内にはパイオニアバレー交通局 (PVTA)の複数のバス路線が運行されています。

• R10: ウェストフィールド / ウェストフィールド州立大学 / ウェストスプリングフィールド（ルート20経由）^[47]
  • ルート 20 とウェスト スプリングフィールドを経由してウェストフィールドとスプリングフィールド間のサービスを提供します。
  • スプリングフィールド ユニオン駅では、他の多くの公共交通機関と接続しています。
    • スプリングフィールド地域および近隣のコミュニティ内でのサービスのための、スプリングフィールド地域のほとんどのPVTAルート。
    • アムトラック ・ノースイースト・リージョナル、レイクショア・リミテッド、ハートフォード・ライン、バレー・フライヤー、およびバーモント旅客鉄道サービス。
    • ピーターパンとグレイハウンドの都市間バスサービス。
    • ハートフォードラインは、コネチカット州ハートフォードとニューヘイブンを結ぶ地域鉄道サービスで、CT鉄道が運営している。^[48]
• B23: ホリヨーク/ウェストフィールド、ホリヨークコミュニティカレッジ経由^[49]
  • ホリヨーク コミュニティ カレッジを経由して、ウェストフィールド センターとホリヨーク交通センター間のサービスを提供します。
• WSUシャトル^[50]
  • 授業期間中は、ウェストフィールド センターとウェストフィールド州立大学間のサービスを提供します。また、333 Western Ave にある Horace Mann Center へのサービスも提供します。

ウェストフィールドにあるウェストフィールド・バーンズ地域空港ではチャーター旅客サービスを行っています。

南へ18マイル（29 km）離れた コネチカット州ウィンザー・ロックスのブラッドリー国際空港には、ほとんどの航空会社の定期便が運航しています。

• エドワード・バンクロフト（1744–1821）、アメリカ独立戦争時の医師、二重スパイ^[51]
• ルー・バーロウ（1966年生まれ）、アメリカのオルタナティブロックミュージシャン、ソングライター
• ケイシー・ベラミー（1987年生まれ）、オリンピック選手、2010年冬季オリンピック、女子アイスホッケー銀メダリスト^[52]
• シビル・モーズリー・ビンガム（1792–1848）ハワイ諸島の教師、宣教師
• エマ・ヘレン・ブレア（1851-1911）は町の高校に通った歴史家、ジャーナリスト、編集者である。
• アサヘル・ブッシュ（1824-1913）、オレゴン・ステイツマン紙の印刷業者兼発行人。彼の邸宅は現在ブッシュの牧草地公園として保存されており、彼の家であるアサヘル・ブッシュ・ハウスは国家歴史登録財に登録されている。
• ジョセフ・ビューエル・エリー（1881年 - 1956年）、第52代マサチューセッツ州知事
• リチャード・ファリー・ジュニア（1740–1808）は、アメリカ独立戦争中のバンカーヒルの戦いの少尉および武器工であった。
• レイ・フィッツジェラルド（1904-1977）、町で亡くなったメジャーリーグの野球選手
• フレデリック・H・ジレット（1851年 - 1935年）、米国下院議員、米国下院議長
• マヌエル・ゴンザレス（1913–1993）、漫画家
• ジェームズ・H・グレイ・シニア（1916年 - 1986年）、ジョージア州の政治家
• フェルディナンド・ヴァンデヴィール・ヘイデン(1829–1887) 先駆的な地質学者
• トーマス・インガソル（1749-1812）、オンタリオ州インガソルの初期の開拓者。この町の名前の由来となった人物。
• ニール・ジェニー、アーティスト
• ウィリアム・アレン・ジョンソン、オルガン製作者、ジョンソン・オルガン
• ジャッキー・フレンチ・コラー、作家、画家
• ウォルト・コヴァルチック（1935年生まれ）、フィラデルフィア・イーグルス、ダラス・カウボーイズ、オークランド・レイダーズのプロフットボール選手
• ジェシー・リーチ、ロック歌手、ミュージシャン
• グレイ・ロック（1670-1750）、アベナキ族の戦士族長
• ジム・マセオス（1962年生まれ）、ギタリスト、フェイツ・ウォーニングで最もよく知られる
• メアリー・L・モアランド（1859–1918）、牧師、伝道者、女性参政権運動家、作家
• ギルバート・クリフォード・ノーブル（1860-1936）、バーンズ・アンド・ノーブル書店の創設者
• ラルフ・E・ヴァン・ノーストランド、コネチカット州議会の少数党リーダー、1979年 - 1985年、コネチカット州下院議長、1985年 - 1987年^[53]
• ドン・パルド、長年サタデー・ナイト・ライブのアナウンサーを務めた
• ゴーハム・パークス、メイン州選出米国下院議員、リオデジャネイロ駐在米国領事
• ウィスコンシン州の政治家、ルーファス・パークス
• デイル・クォータリー、 ARCAメナーズシリーズウエストのパートタイムレースカードライバー
• フレデリック・ルジェフスキ、作曲家
• ウィリアム・シェパード、独立戦争の将軍
• 染色体が性別を決定することを発見した初期の遺伝学者、ネッティ・スティーブンス
• ウォルター・スコット・ストーリー（1879–1955）、作家
• クララ・ハリソン・ストラナハン（1831–1905）、作家、バーナード大学の創設者
• リック・サリバン、マサチューセッツ州の現エネルギー環境大臣、元ウェストフィールド市長
• エドワード・テイラー（ 1642年頃- 1729年）詩人、医師、牧師
• アドニス・テリー（1864-1915）、4チームで活躍した元MLB投手
• アルフレッド・トプリフ（1799–1879）、ウィスコンシン州議会議員、測量士
• マーク・トラフトン、米国下院議員
• ダニエル・P・トラント、NBA選手（ボストン・セルティックス）、2001年9月11日の世界貿易センター攻撃で死亡

• キルスイッチ・エンゲージ、メタルコアバンド
• 外来患者、ハードコア/メタルバンド
• セバドー、インディーズロックバンド
• デスコアバンド、ウィズイン・ザ・ルーインズ
• ディープ・ウーンド、ハードコア・パンクバンド
• ポップパンクバンド、ザ・プロザックス

ウィキメディア・コモンズには、マサチューセッツ州ウェストフィールドに関連するメディアがあります。

• ウェストフィールド市公式ウェブサイト
• マサチューセッツ州ウェストフィールドにおける1700年以前の結婚、出生、死亡の記録 - ニューイングランド歴史系譜学会の通信員である同町のエマーソン・デイビス牧師から伝えられた
• MHC 偵察町調査報告書: マサチューセッツ州ウェストフィールド歴史委員会、1982 年。