Loading article…
北緯37°47′17″ 西経122°24′27″ / 北緯37.78806° 西経122.40750° / 37.78806; -122.40750
ユニオンスクエア | |
|---|---|
 広場の概要、2018年 | |
  ユニオンスクエア サンフランシスコ中心部内の位置 | |
| 座標: 37°47′17″N 122°24′27″W / 37.788056°N 122.4075°W / 37.788056; -122.4075 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | カリフォルニア |
| 市 | サンフランシスコ |
| 参照番号 | 623 [1] |
ユニオンスクエアは、カリフォルニア州サンフランシスコのダウンタウンにある、ギアリー、パウエル、ポスト、ストックトンの各通りに囲まれた2.6エーカー（1.1ヘクタール）の公共広場です。「ユニオンスクエア」は、広場を囲む数ブロックにわたるショッピング、ホテル、劇場の中心地区も指します。このエリアの名前の由来は、かつてアメリカ南北戦争中にトーマス・スター・キングの集会や北軍支援に使われたことから付けられました。[2]カリフォルニア州の歴史的建造物に指定されています。[1]
この1ブロックの広場とその周辺地域には、歴史的にアメリカ最大級のデパート、高級ブティック、ギフトショップ、アートギャラリー、ビューティーサロンが集まっており、ユニオンスクエアは主要な観光地であり、サンフランシスコのダウンタウンでよく知られた集合場所となっています。[3]デューイ記念碑はユニオンスクエアの中心にあります。これは古代ギリシャの勝利の女神ニケの像です。
米国でのCOVID-19パンデミックは、サンフランシスコのダウンタウンから企業の撤退を招き、特にユニオンスクエアの商業地区に影響を与えました。[4] [5]多くの小売業者は、犯罪率の高さ、野外での薬物使用、ホームレス、サンフランシスコの商業中心地としての存続可能性への疑問、ユニオンスクエア周辺の店舗の閉鎖などを挙げています。[6] [7]それにもかかわらず、[8]サンフランシスコのユニオンスクエアは今でも市内の主要な小売拠点です。
歴史
ユニオンスクエアはもともと大きな砂丘でしたが、1850年に公園として整備されました。ユニオンスクエアの名前は、南北戦争前夜にそこで行われた北軍支持の集会に由来しています。この記念碑自体もアメリカ海軍の水兵への敬意を表しています。[9]
ユニオンスクエアは、1850年にサンフランシスコ初のアメリカ人市長ジョン・ギアリーによって建設され、開館された。南北戦争前と戦争中にここで行われたトーマス・スター・キングによる北軍支持集会にちなんで名付けられた。[2]それ以来、広場は多くの注目すべき変化を遂げてきたが、最も重要な出来事の1つは、1903年に米西戦争中のマニラ湾の戦いでのジョージ・デューイ提督の勝利を記念して、高さ97フィート（30メートル）の記念碑が建てられたことだ。この記念碑は、暗殺されたばかりのウィリアム・マッキンリー米大統領を記念するものでもある。ロバート・エイトキンによって制作された、記念碑上部の「勝利」の像は、後にサンフランシスコで最も裕福な市民の1人と結婚した、肉感的なデンマーク系アメリカ人の速記者で芸術家のモデルであったアルマ・デ・ブレットヴィルをモデルにしている。[10] 1939年から1941年にかけて、広場の下に大きな地下駐車場が建設され、もう一つの大きな変化が起こりました。広場の芝生、低木、デューイ記念碑が駐車場の「屋根」に置かれるようになったのです。ティモシー・フルーガーによって設計されたこの駐車場は、世界初の地下駐車場でした。[11]
ユニオンスクエアは、何十年もの間、ニューヨークとシカゴ以外では最大の小売りショッピング地区であり、サンフランシスコとサンフランシスコ湾岸地域の住民全員が「夜遊びをしたり、基本的なものを買う場所を探したりするために、半定期的に」訪れる場所でした。[8] 20世紀中頃、一日中贅沢な買い物と食事を楽しむために「ダウンタウンに行く」ことは、湾岸地域の住民にとって特別な楽しみであり、家族連れがこの機会にドレスアップすることが多かったほどでした。[12] 時間が経つにつれて、地元の人々も観光客も徐々に他の地区へと移り始め、ユニオンスクエアは「コンベンション参加者と一般の観光客」に残されました。[8]
1970年代後半から1980年代、1990年代にかけて、この広場はやや荒廃した雰囲気となり、ホームレスの人々が広場でキャンプをするようになった。サンフランシスコの騒々しい新年会は毎年この広場で行われ、その後にしばしば何らかの市民の混乱や暴動が起こった。1998年初頭、都市計画担当者は広場を改修し、メンテナンスしやすいように舗装面を増やし、屋外カフェや地下駐車場の階層を増やす計画を開始した。[13]最終的に2000年後半、公園と駐車場の改修のため公園は部分的に閉鎖された。[14] 2002年7月25日、公園は再オープンし、当時のウィリー・ブラウン市長が出席して式典が開催された。[15] 2004年、起業家ジャズ・バンガが設立したUnwire Nowが、ギャビン・ニューサム市長の支援を受けてユニオンスクエアで無料Wi-Fiネットワークを開始した。[16]
ユニオンスクエアでは多くのコンサートやイベントが開催されます。[17]広場の景色は、サー・フランシス・ドレイクホテル、メイシーズの最上階、グランドハイアットホテルなどの周囲の高台から見ることができます。ユニオンスクエアビジネス改善地区は1999年に設立され[18]、主に清掃と安全の問題に焦点を当てています。BIDはマーケティング、アドボカシー、街路景観、資本改善プログラムも扱っています。[19]ユニオンスクエアBIDは、ホームレスの人々がそこにいることを思いとどまらせるために、時々嫌がらせをする行動をしていると批判されています。[20]
2016年、ユニオンスクエア周辺の空き家率はわずか3％でした。[5]それ以来、ユニオンスクエアと近隣地域では犯罪率とホームレス率の高さが顕著になってきました。[7]
2020年、 COVID-19パンデミックの発生後、この地域の空室率は9.4％に上昇した。[5]
2023年5月、サンフランシスコ・スタンダード紙は、 2019年時点でユニオンスクエア内またはその近くで営業している小売店を203社と数えた。 [21]この数え方はウェストフィールド・サンフランシスコ・センターのテナントを除いたもので、真の小売店のみを数え、レストランのようなサービス指向の施設を除いたものである。[21] 4年後、これらの小売店のうち営業を続けているのはわずか107社（53%）で、96社（47%）は閉店した。[21]
2024年3月時点で、ユニオンスクエアとその周辺地域の大部分は「悲惨な状態」にあり、空き店舗がブロックごとに並んでいた。[8] 2024年2月27日のメイシーズユニオンスクエアの閉店計画のニュースは、ユニオンスクエアが徐々に「街の日常生活に欠かせないものではなくなってきた」ことを浮き彫りにしたに過ぎなかった。[8] このニュースを受けて、エイビソン・ヤングは、閉店が計画通りに行われれば、ユニオンスクエアの空き店舗率は22％から34.5％に跳ね上がると報じた。[5]ユニオンスクエアの東側では、グラントストリート周辺の「超高級国際ブティック」の集まりが超富裕層 を相手にすることで持ちこたえていたが、「最先端のものから時代を超えた都会的なものまで、本物のシーンの一部であると感じたいサンフランシスコ市民やベイエリアの住民を引き付けるには十分ではなかった」[8]
2024年8月、Placer.aiは携帯電話の集計データを公開し、COVID-19パンデミック後もサンフランシスコで歩行者数が減少している唯一の地域はユニオンスクエアであることを示した。[22] Placer.aiによると、「2024年上半期の歩行者数は2023年の同時期と比較して推定9％近く減少」し、2022年の同時期と比較しても約6％減少した。[22] しかし、後にPlacer.aiは米国国内の携帯電話ユーザーからのみデータを取得しており、海外の携帯電話ユーザー（つまり、海外からの観光客）の歩行者数を捕捉していなかったことが指摘された。[23] MRIソフトウェアのデータは、閉回路テレビのフィード分析に基づいており、2022年から2024年にかけてユニオンスクエア周辺の歩行者数が「大幅に増加」したことを示しており、ベイエリアの地元民と米国国内の観光客が遠ざかる一方で、海外からの観光客の交通量が増加していることを示唆している。[23]
2024年8月31日の午後、サンフランシスコ49ersのワイドレシーバー、リッキー・ピアソールは、ユニオンスクエアの東側、ギアリー通りとグラント通りで強盗未遂事件に遭い、胸を撃たれた。[24]ピアソールはサンフランシスコ総合病院に入院し、治療を受け、翌日の午後に退院した。[25]この事件は国内[26]と海外[27] [28] [29]のニュースで報道された。地元住民はこのニュースに動揺せず、そのうちの1人が記者に「よくあることだ」と説明した。[30]
2024年10月18日、サンフランシスコの4つの高級ホテル（ユニオンスクエア近くの3軒を含む）の2,000人以上の組合員が、賃金と福利厚生の改善を求めてストライキを行った。[31] 2024年10月30日、数十人のストライカーが午後5時頃にパウエルストリートの真ん中で座り込み、逮捕された。[32]これは、2005年、2010年、2018年に続いた、21世紀のユニオンスクエアでのホテルストライキの最新のものである。[32]
2024年12月時点で、ユニオンスクエアは依然として劣悪な状態にあり、メイシーズは計画通りユニオンスクエアの旗艦店を売却して閉店することができなかった。匿名を条件に話した専門家は市場を「貧弱」と表現し、「現時点では誰もそれを即金で買うお金も意欲もない」と説明した。[33] 当面の間、店舗を営業し続けることは、固定資産税と維持費を賄うための収入をまだもたらすことができることを意味していた。[33]
パブリックアート
ユニオンスクエアの中央には、高さ85フィート（26メートル）のデューイ記念碑が立っています。この柱の上には、古代ギリシャの勝利の女神ニケの9フィート（2.7メートル）の像が立っています。 [34]この記念碑は、 1898年のマニラ湾の戦いでの勝利により米西戦争の英雄となったジョージ・デューイ提督に捧げられています。[35]この記念碑は1903年に献納されました。[2]
2009年から、サンフランシスコの公共芸術施設「ハーツ・イン・サンフランシスコ」のペイントされたハートの彫刻が広場の四隅に設置されている。[36]
経済
ティファニービルはユニオンスクエアにある11階建て、[37] 10万平方フィート（9,300平方メートル）の建物です。 [38]下の2階にはティファニーの店舗があり、上の階はオフィスになっています。[39] キャセイパシフィック航空はティファニービルの3階に北米地域本部を置いています。[40] [41]キャセイパシフィック航空の北米本部はロサンゼルス大都市圏から移転し、2005年にティファニービルにオープンしました。[40]
ユニオンスクエアにある唯一のホテルは、歴史あるマグネタ・グランドファーザー・クロックで有名なウェスティン・セント・フランシス・ホテルです。 [42]このホテルは、宿泊客にサービスとしてコインウォッシングサービスを提供する世界唯一のホテルだと考えられています。このプロセスは、上流階級の女性がお金のやり取りの際にすぐに変色してしまう白い手袋をしていた1938年に始まりました。このプロセスでは、時代遅れの手動式研磨機でホウ砂石鹸を使用します。 [43]
近くの観光スポット
ユニオン スクエアは、広場自体だけでなく、周囲のブロックにある一般的なショッピング、ダイニング、劇場地区を指すようになりました。ギアリー通りの 1 ブロック西にあるギアリー劇場とカラン劇場は「劇場地区」の中心であり、テンダーロインに隣接しています。ユニオン スクエアには、サンフランシスコのTIX ベイ エリア(半額チケット ブース) とチケットマスターのアウトレットもあります。シアター ベイ エリアが運営するこの店では、サンフランシスコのほとんどの舞台芸術のチケットを公演当日に割引価格で購入できます。
パウエル ストリートの端から 2 ブロック南、マーケット ストリートのハリディ プラザの横でケーブルカーが折り返す場所には、 SOMA地区につながる成長中のショッピング街があります。ユニオン スクエアの北西には、大邸宅、アパート、ホテルが立ち並ぶノブ ヒルがあります。すぐ北東には、グラント アベニューとブッシュ ストリートの交差点にある有名な龍門がある チャイナタウンがあります。
市内の歴史的なフレンチ クォーターはユニオン スクエアの北東にあり、ブッシュ ストリートとパイン ストリートの間のベルデン プレイス路地と、ブッシュ ストリートのクロード レーンを中心にしています。このエリアには、オープンエアのフランス料理レストランやカフェがたくさんあります。毎年、このエリアでは、国内最大規模のにぎやかなフランス革命記念日の祝賀行事が行われ、ブッシュ ストリートは一時的に「ビュイソン」と改名されます。
広場のすぐ東、ストックトン ストリート沿いには、高級ブティックやカフェが並ぶ短くて狭い路地、メイデン レーンがあります。この路地は金融街に続いており、ザナドゥ ギャラリーがあります。ザナドゥ ギャラリーは、フランク ロイド ライトが設計したサンフランシスコ唯一の建物で、その内装はニューヨークのグッゲンハイム美術館の前身となったことで最も有名です。広場は、サンフランシスコの多くのランドマークを結ぶバーバリー コースト トレイルの一部です。
ホリデーシーズンには、アイススケートリンクやクリスマスツリーが設置されます。[44]
買い物
長年にわたり、ユニオンスクエアは人気のショッピングスポットとなった。[45]ユニオンスクエアから半径3ブロック以内には、ニーマン・マーカス、メイシーズ、サックス・フィフス・アベニューなど、いくつかのデパートがある。[46] [47]バーニーズ・ニューヨークは以前ユニオンスクエア店を運営していたが、2019年に閉店した 。ブルーミングデールズは近くのマーケットストリートに1988年に建設されたショッピングモール、エンポリアム・センター・サンフランシスコの核店舗となっている。 ノードストロームは以前エンポリアム・センターの核店舗であり、 1ブロック先にノードストローム・ラックの店舗も運営していたが、2023年に両店舗とも閉店した。
ユニオン スクエア周辺の多くの建物には、高級ブティックや人気小売店が入っています。ユニオン スクエアに面した高級小売店には、ルイ ヴィトン、グッチ、ブルガリ、ロロ ピアーナ、モンクレール、宝石店のティファニーなどがあります。また、ヴィクトリアズ シークレット、ウィリアムズ ソノマ、ナイキ、アップルの旗艦店もユニオン スクエア周辺の建物に入っています。周辺地域のその他の有名ブランドには、シャネル、プラダ、バーバリー、サルヴァトーレ フェラガモ、シャプール モザファリアン、ゴヤール、ディオール、カルティエなどがあります。
ギャップ社は、エンバカデロ通りから1マイル足らずのところに本社を構え、ユニオンスクエア周辺でギャップ、バナナ・リパブリック、オールドネイビーの複数の旗艦店とフルライン店舗を運営していた。しかし、それらの店舗はすべて2020年代初頭に閉店し、最終的にはバナナ・リパブリックの小規模で高級な旗艦店のみが2023年10月に再オープンした。
2024年2月27日、メイシーズが2026年末までに全国150店舗を閉鎖する計画の一環として、ユニオンスクエアにある西海岸の旗艦店を閉鎖すると報じられた。メイシーズは、店舗が新しい所有者に売却されるまでは営業を続けると述べた。閉店中は400人以上の従業員に影響が出ると予想された。[48]
ビデオゲーム会社任天堂は、2025年にユニオンスクエアに米国で2番目の小売店をオープンすると発表した。[49]
交通機関
2 つのケーブルカー路線 (パウエル・ハイドとパウエル・メイソン) がパウエル ストリートのユニオン スクエアまで運行しています。
さらに、ユニオンスクエアには多くのトロリーバスやバス路線、Fマーケットの歴史ある路面電車が通っています。ミュニメトロとバート地下鉄システムはどちらも、マーケットストリートにある近くのパウエルストリート駅からこの地域に通っています。2012年、ミュニはユニオンスクエアとチャイナタウンをカルトレインやサンフランシスコの他の地区と結ぶミュニメトロシステムの延長線の建設を開始しました。何度かの延期の後、セントラルサブウェイとして知られるこの延長線は2023年1月に開業しました。ユニオンスクエアに停車するユニオンスクエア/マーケットストリート駅という新しい駅は現在、スクエアに直接停車しており、それ自体が地下通路でパウエルストリート駅とつながっています。[50]
大衆文化において
- 広場とその周辺地域のシーンはアルフレッド・ヒッチコックのスリラー映画『めまい』（1958年）[51]に登場し、彼の映画『鳥』の冒頭シーンは広場の端で撮影された。登場人物のメラニー・ダニエルズ（ティッピ・ヘドレン）が見上げると、広場の中央にある柱の周りを円形に飛ぶ何百羽もの鳥が見える。[52]
- フランシス・フォード・コッポラは『カンバセーション』（1974年）の多くのシーンをユニオンスクエアで撮影した。映画の根底を成す盗聴された会話はここで行われた。[53]
- フィリップ・カウフマンの1978年の映画『ボディ・スナッチャー』にもこの広場のシーンが登場する。[54]
- ブレイク・エドワーズ監督の1962年の映画『酒とバラの日々』では、ジャック・レモン（ジョー・クレイ役）がメイデン・レーンのユニオン・スクエア・ラウンジの窓に映った自分の姿を見て、自分がアルコール中毒の「浮浪者」であることに気づく。[55]
参照
参考文献
- ^ ab 「ユニオンスクエア」。カリフォルニア州立公園歴史保存局。 2012年10月14日閲覧。
- ^ abc Hartlaub, Peter (2015年5月16日). 「Our SF: The rags-to-riches story of Union Square」. SFGate . 2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月8日閲覧。
- ^ ロンリープラネット パシフィックコーストハイウェイロードトリップ。旅行ガイド。ロンリープラネットグローバルリミテッド。2018年。p.pt202。ISBN 978-1-78701-212-7. 2018年11月4日閲覧。
- ^ アビラ、ユリ; ブランチャード、ジョン (2024年3月8日)。「サンフランシスコのダウンタウンからの脱出：今年の主要小売店の閉店状況を地図で確認」サンフランシスコ・クロニクル。 2024年4月4日閲覧。
- ^ abcd Nguyen, Kevin V. (2024年3月9日). 「メイシーズの新たなパレード：ユニオンスクエア出口は店舗閉鎖の連鎖につながるか？」サンフランシスコ・スタンダード2024年3月11日閲覧。
- ^ トリ・ゲインズとベイリー・オキャロル（2024年8月31日）。「サンフランシスコ49ers、ユニオンスクエアでの銃撃と強盗未遂事件後、「深刻だが安定した状態」」KTVU 。 2024年9月1日閲覧。
- ^ ab Sam Mauhay-Moore (2023年10月21日). 「サンフランシスコのユニオンスクエアにあるウォルグリーンが来月閉店へ」ハーストコーポレーション。 2023年10月22日閲覧。
この店舗の閉店は、エクスプレス、アンソロポロジー、ギャップ、CB2など、ユニオンスクエア周辺のいくつかの小売店の閉店に続くものである。
- ^ abcdef King, John (2024年3月3日). 「ユニオンスクエアはかつてサンフランシスコの中心地だった。今では地図から消えてしまった」サンフランシスコ・クロニクル。 2024年3月9日閲覧。
- ^ “アーカイブコピー”. 2014年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月24日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ ピーター・ブース・ワイリー『ナショナル・トラスト・ガイド - サンフランシスコ：アメリカの建築と歴史の旅行者のためのガイド』（ジョン・ワイリー、2000年）、377～379ページ）
- ^ 「ユニオンスクエアの歴史」Visitunionsquaresf.com 。 2018年10月5日閲覧。
- ^ ヒッツ、アン・エヴァーズ (2020).サンフランシスコの失われたデパート。サウスカロライナ州チャールストン：歴史プレス。 p. 15.ISBN 9781439669198。
- ^ 「BAYLIFE 98. FUTURE」Sfgate.com 1998年3月15日2018年10月5日閲覧。
- ^ 「ユニオンスクエア閉鎖に向けた改装 / サンフランシスコの主要広場が美しく改装へ」Sfgate.com 2000年12月27日2018年10月5日閲覧。
- ^ 「広場が誕生 / サンフランシスコで最も歴史ある広場の改装により、すべてが古き良き時代のような雰囲気に」Sfgate.com 2002年7月26日2018年10月5日閲覧。
- ^ 「サンフランシスコ初の公式ワイヤレスホットゾーン」。Prweb.com。2004年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月5日閲覧。
- ^ Fodor's96 ポケット サンフランシスコ。Fodor's Pocket Guides。Fodor's Travel Publications。1995 年。p. 8。ISBN 978-0-679-03062-1. 2018年11月4日閲覧。
- ^ ベン・ジョセフ、E.; ソルド、TS (2005)。規制の場所：基準と都市アメリカの形成。テイラー＆フランシス。p. 165。ISBN 978-1-135-93382-1. 2018年11月4日閲覧。
- ^ 「サンフランシスコのビジネス改善地区（BID）に関する情報 | ユニオンスクエア」。2012年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月19日閲覧。
- ^ Ross, BH; Levine, MA (2015). 都市政治: グローバル時代の都市と郊外。Taylor & Francis。p. pt215。ISBN 978-1-317-45274-4. 2018年11月4日閲覧。
- ^ abc トンプソン、メアリーアン・ジョーンズ; ファーゴ、シェリー・D. (2023年5月18日). 「2019年以降、ユニオンスクエアの店舗のほぼ半数が閉店」。サンフランシスコ・スタンダード。 2024年8月22日閲覧。
- ^ ab Li, Roland; Devulapalli, Sriharsha (2024年8月27日). 「サンフランシスコのユニオンスクエアは訪問者が減少する唯一のランドマーク」.サンフランシスコ・クロニクル. 2024年9月14日閲覧。
- ^ ab Pawlowska, Kasia (2024年9月6日). 「ユニオンスクエアの歩行者交通量の実態に関する新たなデータが異なる」SFGATE . 2024年9月14日閲覧。
- ^ DiFeliciantonio, Chase; Vaziri, Aidin; Leonard, Christian; Toledo, Aldo (2024-08-31). 「49ersのRicky Pearsallがサンフランシスコユニオンスクエア強盗中に胸を撃たれる」サンフランシスコクロニクル。2024年8月31日閲覧。
- ^ バローズ、マット、プーレオ、マーク（2024年9月1日）。「49ersのリッキー・ピアソールが銃撃を受けた後、病院から退院、手術は不要：情報筋」The Athletic（ニューヨーク・タイムズ） 。 2024年9月14日閲覧。
- ^ メローラ、ローレン（2024年8月31日）。「49ersのリッキー・ピアソールが強盗未遂中に撃たれるも容体は安定」The Athletic（ニューヨーク・タイムズ） 。 2024年9月14日閲覧。
- ^ 「49ersのリッキー・ピアソール、サンフランシスコで強盗未遂中に銃撃される」。ガーディアン。ロンドン：ガーディアン・メディア・グループ。2024年8月31日。
- ^ Del Rey, Michelle (2024年9月1日). 「サンフランシスコ49ersのスター、リッキー・ピアソールが強盗未遂中に胸を撃たれる」. The Independent .
- ^ “US-Football-Profi Pearsall bei Raubüberfall angeschossen”. T-オンライン(ドイツ語)。ベルリン：シュトレーア。 2024 年 9 月 1 日。2024 年9 月 15 日に取得。
- ^ ケリー、ジョージ（2024年9月1日）。「リッキー・ピアソール銃撃事件を受け、ユニオンスクエアの訪問者が懸念を共有」サンフランシスコ・スタンダード。 2024年9月14日閲覧。
- ^ フローレス、ジェシカ（2024年10月21日）。「『私たちは後戻りを拒否する』：サンフランシスコの高級ホテルの従業員数百人がストライキに参加」サンフランシスコ・クロニクル。2024年11月23日閲覧。
- ^ ab Li, Roland (2024年10月30日). 「労働争議をめぐる行進中に、ストライキ中のサンフランシスコのホテル従業員数十人が逮捕される」サンフランシスコ・クロニクル。 2024年11月23日閲覧。
- ^ ab Nguyen, Kevin V. (2024年12月1日). 「メイシーズのユニオンスクエア旗艦店の売却はこんな感じになる」サンフランシスコスタンダード。
- ^ 「アルマ・スプレッケルズがソノマのデポ博物館の講演で生き生きと語る」ソノマ・インデックス・トリビューン。2018年8月21日。 2018年11月4日閲覧。
- ^ ムーア、SJ (2013)。『帝国の展示：サンフランシスコの1915年パナマ・パシフィック国際博覧会』オクラホマ大学出版局、p. pt51。ISBN 978-0-8061-8898-0. 2018年11月4日閲覧。
- ^ 「バレンタインデート：サンフランシスコのハートの彫刻を巡る甘い『ハート』ウォーキングツアー - ザ・マーキュリー・ニュース」ザ・マーキュリー・ニュース2015年1月30日。 2018年10月21日閲覧。
- ^ キム・リリアン（2009年10月14日）。「サンフランシスコの消防士10人が煙を吸い込む」KGO-TV 。 2011年12月14日閲覧。
- ^ 「ティファニービル、ユニオンスクエア」。ケンマーク不動産グループ。2012年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月13日閲覧。
- ^ スタッフライター（2009年10月13日）。「ユニオンスクエアのティファニービルで2つの警報が鳴った火災は鎮火」サンフランシスコ・エグザミナー。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月14日閲覧。。
- ^ ab アームストロング、デビッド（2005年2月16日）。「キャセイパシフィック航空がサンフランシスコに本社を開設 / 北米オフィスはロサンゼルスから移転」サンフランシスコ・クロニクル。 2011年12月14日閲覧。
- ^ 「キャセイパシフィック航空がサンフランシスコに帰国」（プレスリリース）。キャセイパシフィック航空。2005年2月16日。2013年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月14日閲覧。
- ^ 「サンフランシスコのユニオンスクエアにあるウェスティン・セント・フランシス・ホテル」ウェスティン・セント・フランシス。 2018年10月5日閲覧。
- ^ 「仕事：コイン洗浄機」フィナンシャル・タイムズ。2018年10月5日閲覧。
- ^ “ユニオンスクエアパークのアイススケート情報”.ユニオンスクエアアイスリンク. 2023年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月17日閲覧。
- ^ 「ショップ | ユニオンスクエアを訪れる | ホテル、ショッピング、旅行、イベント」www.visitunionsquaresf.com 。 2019年7月10日閲覧。
- ^ テヴィス、P. (2009)。ダミーのためのサンフランシスコ。ダミートラベル。ワイリー。 p. 212.ISBN 978-0-470-44797-0. 2018年10月21日閲覧。
- ^ Brook, J.; Carlsson, C.; Peters, NJ (1998). Reclaiming San Francisco: History, Politics, Culture . City Lights anthology (スペイン語). City Lights Publishers. p. 273. ISBN 978-0-87286-335-4. 2018年11月4日閲覧。
- ^ 「象徴的なサンフランシスコユニオンスクエアのメイシーズが店舗大量閉鎖の中閉店へ、スーパーバイザーが語る」ABC7ニュース。2024年2月28日。 2024年2月28日閲覧。
- ^ Roth, Emma (2024年5月24日). 「任天堂がサンフランシスコに米国2号店をオープン」The Verge . 2024年6月5日閲覧。
- ^ 「SFMTA、中央地下鉄プロジェクトの開業スケジュールを発表」。2022年9月20日。
- ^ バー、チャールズ（2018年9月8日）。「『めまい』は死にゆく男の熱病による夢に過ぎないのか？」サロン。 2018年11月4日閲覧。
- ^ 「鳥（1963年）とサンフランシスコのペットショップのオープン」Culturedarm 2015年8月15日2019年7月10日閲覧。
- ^ Docherty, T. (2012). 告白: 透明性の哲学. WISH リスト. Bloomsbury Academic. p. 73. ISBN 978-1-84966-659-6. 2018年11月4日閲覧。
- ^ Muir, JK (2012). 1970年代のホラー映画。McFarland, Incorporated, Publishers。p. 549。ISBN 978-0-7864-9156-8. 2018年11月4日閲覧。
- ^ 「酒とバラの日々 - 反省」。Reel SF 。2019年7月10日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、サンフランシスコのユニオンスクエアに関連するメディアがあります。
Wikivoyageには、ユニオンスクエア-ファイナンシャルディストリクトの旅行ガイドがあります。
- ユニオンスクエアの公式ウェブサイト
- サンフランシスコのユニオンスクエアの360度パノラマ写真（ドン・ベインの360°パノラマより）