トレンチーン

トレンチーン(スロバキア語の発音: [ ˈtrentʂiːn ])（別名：トレンチーン）は^、スロバキア西部チェコヴァー中央渓谷都市、ブラチスラバから95km（59マイル）の距離にあります。人口は5万5千人を超え、国内で8番目に大きな自治体であり、トレンチーン地方とトレンチーン郡市内を見下ろす岩山の上には、トレンチーン城があります  

トレンチーンは、フィンランドのオウルとともに2026年の欧州文化首都に選ばれた。^{[ 4 ]}

トレンチーンは、紀元150年頃のプトレマイオスの世界地図にギリシャ語名レウカリストス（Λευκάριστος）として初めて記載された^{[ 5 ]} 。ローマ帝国とゲルマン民族クアディ族とのマルコマンニ戦争中、ローマ人は紀元179年に現在の城の下の岩に碑文を刻み、その場所はラウガリキオとして言及された。長い間、ここは中央ヨーロッパにおけるローマ人の最北端の拠点と考えられていた。

中世における最初の記述は、1111年（Treinchenとして）と1113年（形容詞Trenciniensis）に見られる。この名前は、おそらく人名Trnka/Trenka（スロバキア語/スラヴ語-黒トゲ）に所有格接尾辞-ínが付いたものと考えられる。^{[ 6 ]}ドイツ語、ハンガリー語、ポーランド語の形は、それぞれTrentschin、Trencsén、Trenczynである。

トレンチーンの地は太古の昔から人が住んでいた。トレンチーン城は典型的な中世の要塞城で、街を見下ろす岩山の上に建っている。トレンチーンは、トレンチーン城の下の岩に刻まれたローマ時代の碑文で最もよく知られている。この碑文は西暦179年、ローマ帝国とゲルマン民族のクアディ族およびマルコマンニ族との一連の戦争であるマルコマンニ戦争の時代に書かれたものである。碑文にはこの地がラウガリキオと記されており、長い間、中央ヨーロッパにおけるローマ兵の存在を示す最北の証拠として知られていた（ムショフのローマ要塞やオロモウツとフリンの行軍陣地が発見されるまでは）。^{[ 7 ]}

トレンチーンは、 7世紀のサモ帝国の首都候補地の一つとして挙げられている。ヴォガスティスブルク（ヴォガスト城）はおそらくヴォガス川沿いのどこかに位置しており、631年にはスラヴ軍とフランク軍の間で決戦が行われた場所でもある。

トレンチーン城は、大モラヴィア時代に建設された可能性が高い。11世紀初頭、この地域はポーランド王ボレスワフ1世勇敢王の支配下にあった。1017年、ハンガリー王イシュトヴァーン1世がこの地域を征服し、1918年までハンガリー領となった。11世紀末までに、この城は王国のトレンチーン県の行政中心地となった。国内でも数少ない石造りの城の一つとして、 1241年のモンゴル軍の壊滅的な侵略に耐えた。1263年、トレンチーンは王室の剣持ちヤカブ・チェシュネキの所有となったが、1302年、ヴァーツラフ1世はライバルのカール・ロベルトを支援していたチェシュネキ兄弟から城を奪い、マテ・チャークに寄贈した。 1302年から1321年にかけて、この城は現在のスロバキアの大部分を支配していた有力貴族マテ・チャークの本拠地であった。カール・ロベルト王の権威に挑戦したチャークは、大規模な宮廷を維持し、独自の外交政策を追求した。ボヘミア、ハンガリー、ポーランドの間で締結されたトレントシン条約は、 1335年にこの都市で署名された。

トレンチーンは中世にいくつかの特権を獲得しました。1324年には住民は通行料の支払いを免除され、 1412年にはジギスムント王から王立都市としての特権を授与されました。しかし、その後数十年間、数世紀にわたり、18世紀末まで続く災厄と戦争が始まりました。1528年、ハプスブルク家とライバルの王ヤーノシュ・サポヤイの支持者との間の紛争中に、町は帝国軍に占領されました。17世紀には、オスマン帝国が南から脅威となりましたが、町を征服することはできませんでした。その後、町はハプスブルク家に対するクルツの反乱に見舞われ、1708年8月3日には町の近くでトレンチーンの戦いが行われました。2年後、疫病により町の住民1,600人が死亡しました。そしてついに1790年、町は城と共に焼き尽くされ、城はそれ以来廃墟のままとなっている。

19世紀、トレンチーンはジリナとブラチスラバへの鉄道が建設され、特に繊維、食品、機械産業において多くの新しい企業が設立されたことで繁栄した。

その町はポヴァジエ地方中部の中心地となった。

1867年、トレンチーンは「自由王立都市」から「自治体を持つ都市」に格下げされ、トレンチーン郡長の直接支配下に入った。

トレンチーンは、最初のチェコスロバキア共和国時代に再び繁栄し、スロバキア共和国が存在していた1940年から1945年の間には、再びトレンチーン県の県都となった。

スロバキア国民蜂起が始まって間もなく、トレンチーンはナチス・ドイツに占領され、保安局とゲシュタポの本部となった。

トレンチーンは1945年4月10日にルーマニア軍とソ連軍によって占領された。

1990年以降、市街地の歴史的中心部は大部分が修復され、1996年からはトレンチーン州およびトレンチーン県の県庁所在地となっている。城とそのローマ時代の碑文は、以来観光客を惹きつけている。

この自治体は標高217メートル（712フィート）^{[ 2 ]}に位置し、面積は81.99平方キロメートル（31.66^平方マイル）（2025年） ^{[ 8 ]}です。スロバキア北西部のトレンチーン盆地に位置し、ストラージョフ山脈、ポヴァジュスキー・イノヴェツ山脈、白カルパティア山脈に囲まれており、白カルパティア山脈は保護地域となっています。ヴァー川は南北軸に沿って流れています。    

街の中心には、スロバキアで3番目に大きいトレンチーン城がそびえ立っています。トレンチーン城は上部と下部に分かれており、広大な要塞を備えています。上部の城には、中央の中世の塔を取り囲むように複数の宮殿建築があり、この塔は今もなお街で最も高い場所に位置しています。城の下の丘陵地には、古い教区教会と小さな広場があり、歴史的な屋根付き階段や曲がりくねった脇道を通って行くことができます。旧市街には大きなメイン広場があり、そこには大きなバロック様式の教会や様々な商店、そして街の塔があります。 1913年に建てられた トレンチーン・シナゴーグは、現在では展覧会やコンサートが開催される文化センターとなっています。

スロバキアで最も来場者数の多い音楽フェスティバルであるポホダ^{[ 9 ]}は、 1997年からトレンチーンで開催されている。2004年現在それはトレンチーン空港で行われます。

人口は54,104人（2025年12月31日現在）で ある。^{[ 13 ]}

1984年のフレンドシップゲームのハンドボールはハラ・ナ・シホティで開催された。^{[ 17 ]}

サッカークラブのASトレンチーンは、2011-12シーズンに2部リーグのスロバキア・ファーストリーグで優勝し、昇格を果たして現在トップリーグのスロバキア・スーパーリーグでプレーしている。一方、アイスホッケークラブのドゥクラ・トレンチーンは、エクストラリーグで4回の優勝経験を持ち、現在スロバキア・エクストラリーグでプレーしている。

トレンチーンは、オタワ セネターズのフォワードマリアン ガボリク、ニューヨーク アイランダーズのディフェンスマンズデノ チャラ、シカゴ ブラックホークスのフォワードマリアン ホッサなど、北米のナショナル ホッケー リーグ(NHL)でプレーするプロ アイス ホッケー選手の故郷です。さらに、長年リヴァプールのセンターバックを務めたマルティン・シュクルテルもトレンチーン出身である。

非オリンピック競技のフェスティバルは2017年にこの町で開催される予定です。^{[ 18 ]}

トレンチーンには、7,140 人の学生（うち博士課程の学生は 110 人）を擁する公立のアレクサンダー・ドゥブチェク大学^{[ 19 ]}と、 1,275 人の学生を擁する私立のトレンチーン経営大学^{[ 20 ]}があります。市の初等教育システムは、9 つ​​の公立小学校と 1 つの宗教系小学校で構成され、合計 4,623 人の生徒が在籍しています^{[ 21 ]} 。中等教育は、 1,974 人の生徒が在籍する 5 つのギムナジウム^{[ 22 ]} 、 1,892 人の生徒が在籍する 5 つの専門高等学校^{[ 23 ] 、および 3,975 人の生徒が在籍する 6 つの職業学校[ 24 ] [ 25 ]}で構成されています。

トレンチーンはスロバキアの主要高速道路の近くに位置し、ブラチスラバからジリナ、コシツェを結ぶ主要鉄道路線の重要な停車駅です。市内からはチェコ共和国のブルノやスロバキアの他の地域、プリエヴィザ、ニトラへも道路が通じています。前述の都市からの鉄道はトレンチーンで終点となります。トレンチーンには空港もありますが、最寄りの国際空港はブラチスラバにあります。

トレンチーンは主に4つの地区に分かれています。

• Stred (中央): Staré mesto (旧市街)、Dolné mesto (下町)、Dlhé Hony、Noviny、Biskupice
• ジュ（南）：ジュI-III
• サーバー(北): Sihoť I-IV、Opatová nad Váhom、Pod Sokolice、Kubrá、Kubrica
• ザパド（西）：ザモスティエ、クヴェトナ、イステブニク、オレホヴェ、ズラトフチェ、ノヴェ・ズラトフチェ、ザブラティエ

• ズデノ・チャーラ(1977 年生まれ)、NHLer
• マリアン・ホッサ、NHL選手
• マリアン・ガボリク(1982 年生まれ)、NHLer
• モニカ・チョチリコワ（1996年生まれ）は、キックボクサーであり、ムエタイ選手である。
• マリアン・チョバネツ(1957 年生まれ)、ローマ・カトリック司教
• イグナス・グロスマン(1825–1897)、ラビ
• ヨゼフ・ヤン・マテイカ（1949年生まれ）、作家、医師
• エヴァ・クリスティノヴァ(1928–2020)、女優
• ロマーナ・シュレジンガー（1986年生まれ）、LGBT権利活動家
• ヤン・ザチャラ(1928–2025)、ボクサー

トレンチーンは姉妹都市です: ^{[ 26 ]}

• トレンチーン出身者一覧
• マルクス・ヴァレリウス・マクシミアヌス

• 市の公式ウェブサイト
• ウィキボヤージュによるトレンチーンの旅行ガイド
• トレンチーン情報
• トレンチーン城の衛星写真