トム・クラーク（アイルランド共和党員）

トーマス・ジェームス・クラーク トマス・シェイマス・オ・クレイリ
1910年のクラーク
生まれる	( 1858-03-11 )1858年3月11日 ハースト城、ミルフォード・オン・シー、ハンプシャー、イングランド
死亡	1916年5月3日（1916-05-03）（58歳） キルメイナム刑務所、ダブリン、アイルランド
死因	銃殺刑
国籍	アイルランド語 アメリカ人
その他の名前	ヘンリー・ウィルソン
組織	アイルランド共和同胞団
動き	アイルランド共和主義
配偶者	キャスリーン・クラーク
子供たち	3

トーマス・ジェームズ・クラーク（アイルランド語：トマス・セアムス・オ・クレリグ、1858年3月11日 - 1916年5月3日^[1]）は、アイルランドの共和主義者で、アイルランド共和同胞団の指導者であった。クラークは、1916年のイースター蜂起の最大の責任者であると言っても過言ではない。クラークは、生涯のほとんどをアイルランドにおけるイギリス統治に対する武装闘争の提唱者として過ごし、イースター蜂起に参加する前には15年間イギリスの刑務所で過ごし、蜂起が鎮圧された後に銃殺刑に処された。

クラークはイギリスのミルフォード・オン・シー近郊のハースト城で、アイルランド人の両親^[2]とイギリス陸軍の軍曹だったジェームズ・クラークの元に生まれた。彼にはジョセフという兄弟が一人いた。1865年、南アフリカで数年間過ごした後、クラーク軍曹はティロン州ダンガノンに転勤し、そこで育った。^[3]

1878年、20歳の時、ジョン・デイリーのダンガノン訪問をきっかけに、クラークはアイルランド共和同胞団（IRB）に入団し、1880年には地元のIRBサークルの中心人物となった。^[3]その年の8月、ダンガノンでオレンジ騎士団と古代アイルランド騎士団の間で起きた暴動で、王立アイルランド警察（RIC）の隊員が男性を射殺した後、クラークと他のIRB隊員はアイリッシュ・ストリートでRIC隊員数名を襲撃した。しかし彼らは撃退され、逮捕を恐れたクラークは米国に逃亡した。^[4]

1883年、クラークは「ヘンリー・ウィルソン」という偽名でロンドンに送られ、^[5]米国に亡命したIRBの指導者の一人、ジェレマイア・オドノヴァン・ロッサが提唱するフェニアン・ダイナマイト運動に参加した。英国当局は既に情報提供者の助けを借りて関係者を追跡しており、クラークは他の3人と共にダイナマイト所持で逮捕された。彼は1883年5月28日にロンドンのオールド・ベイリーで裁判にかけられ、終身刑を宣告された。^{[6]その後、彼は}ペントンヴィル刑務所および他の英国の刑務所で15年間服役した。1896年、彼は英国の刑務所に残っていたフェニアン囚人5人のうちの1人となり、アイルランドで行われた一連の公開集会では彼らの釈放を求めた。ある会合で、パーネライト・アイルランド国民連盟のリーダーであるジョン・レドモンド議員は、彼について次のように語った。「ウィルソンは、どんなに褒めても褒めすぎることはない人物です。私は5年間ポートランドを何度も訪れ、ヘンリー・ウィルソンを愛し、尊敬し、敬意を払うことを学んできました。私は日々、彼の勇敢な精神が彼を生かし続けているのを見てきました...私は年々彼の体力が衰えていくのを見てきました。」^[7]

1898年に釈放された後、クラークはアイルランドに戻り、ダブリンやダンガノンで歓迎会が何度も開かれた。また、リムリック市はクラークに市の自由を与えるよう提案し、クラークはそれを受け入れた。クラークは、当時リムリック市長だった共和党員のジョン・デイリーの家族と一緒に暮らした。クラークは以前、デイリーと一緒に投獄されていた。この時期に、クラークはジョンの姪のキャスリーン・デイリーを紹介された。その後、トム・クラークとキャスリーンは交際を始めた。^[8]

周囲の励ましにもかかわらず、クラークは帰国後アイルランドで職を得るのが難しく、1900年にアメリカのブルックリンに移住することを決意する。1901年、クラークは21歳年下のキャサリンと結婚した。アイルランド民族主義者のジョン・マクブライドがクラークの介添人を務めた。^[8]ニューヨークでは、クラークはジョン・デボイ率いるアイルランド民族主義組織クラン・ナ・ゲールで働いた。1903年9月、クラークはクラン・ナ・ゲールが独自の新聞「ザ・ゲール語アメリカ人」を創刊するのを手伝い、デボイの編集長補佐を務めた。1905年11月2日、クラークはアメリカ国籍を取得した。^[8]

1905年後半に健康を害したクラークは、ゲール語アメリカン紙の仕事を辞め、妻とともにニューヨーク州マナービルの30エーカー（12万^{平方メートル}）の農場に移り、1907年にさらに30エーカーの土地を購入した。^[9]

クラークは、フェニアン主義を続けるためにアイルランドにいる必要があると判断し、1907年11月にアイルランドに戻り、ダブリンでタバコ屋を開店すると同時に、ブルマー・ホブソンやデニス・マカローなどの若者の指導の下、大幅な再活性化を遂げつつあったIRBに再び身を投じた。クラークはホブソンと非常に親密な関係を築き、ショーン・マクディアマダとともにクラークの弟子となった。IRBの若くて急進的なメンバーはクラークの闘争心を称賛し、彼らの支援を受けてクラークはすぐにIRBの最高評議会に昇進し、会計係となった。クラークはホブソンやマクディアマダとともに、1910年に共和主義の雑誌『アイリッシュ・フリーダム^{』を創刊した。[8]}

1910年、クラークはIRBの影響力を拡大するため、ウルフ・トーン・クラブ委員会と呼ばれるフロント組織の設立を支援した。この委員会はIRBのメンバーが公然と存在を宣言することなく集まることを許可した。1911年、クラークはジョージ5世のダブリン訪問に抗議するため、キルデア州ボーデンズタウン墓地のウルフ・トーンの墓前でアイルランド共和主義者の集会を組織した。またこの時期、クラークは自分の店に「イングランドの譲歩なんか気にしないで、我々の国が欲しい!」と書かれた大きな横断幕を掲げた。^[8]

クラークがゲール語連盟（アイルランド語をほとんど話せなかったにもかかわらず）とシン・フェイン党の両方に加入したのも、この1900年代後半から1910年代前半の時期だった。IRBの常套手段であるが、クラークは内部統制をとったり役員選挙に影響を与えたりできると期待して、両方に潜入しようと考えた。シン・フェイン党の主要人物であるアーサー・グリフィスはクラークに感銘を受け、ダブリン市の地方選挙にシン・フェイン党の候補者として立候補するようクラークに依頼した。しかしクラークは選挙政治には興味がないと述べ、グリフィスに「私にはそんなものは関係ない」と言った。当時、完全なアイルランド独立ではなく自治を主張していたシン・フェイン党は「そこまではいいが、十分ではない」とクラークは感じていた。^[8]

クラークは1913年のダブリンロックアウトの際、アイルランド運輸一般労働組合のストライキ参加者を支援し、組合潰しの実業家で新聞王のウィリアム・マーティン・マーフィーが所有するアイリッシュ・インディペンデント紙を自分のタバコ店で販売することを拒否した。また、労働者支援の募金活動にも関わった。^{[10] [11]}しかし、アイルランドの労働組合がイングランドの労働組合に依存していることを批判し、アイルランド独立運動に比べれば労働運動はマイナーな二次的な闘争だと考えていた。^[8]

クラークはアイルランド女性選挙権連盟の支持者であり、 1916年の宣言における女性の平等な機会を保証する条項を支持した。 ^{[12] [13]}

1913年の夏、クラークは再びボーデンズタウンで共和主義者の集会を組織した。その年、クラークはペイドレイグ・ピアースという若者を招いて演説をさせた。その年の11月までにクラークは、ピアースが政治的に不安定で、個人的な野心が強すぎると懸念するIRBの他のメンバーの懸念にもかかわらず、ピアースをIRBに迎え入れた。^[8]

1913年にアイルランド義勇軍が結成されたとき、クラークは、重罪犯であり有名なアイルランド民族主義者として、義勇軍の評判を落とすことを恐れ、公には参加しなかった。しかし、マック・ディアマダ、ホブソン、ピアース、そしてエアモン・ケアントなどの他のIRBメンバーが義勇軍で重要な役割を担っていたため、IRBが組織を完全にではないにしても、かなりの程度まで支配することは明らかだった。これは、1913年6月、アイルランド議会党のリーダー、ジョン・レドモンドが、IPP支持派が過半数の株式を握ることとなる、党が選ぶ25名の追加メンバーを暫定委員会が受け入れるよう要求するまで、ほぼ当てはまった。クラークを含む強硬派の大半はこれに反対したが、レドモンドの命令は、部分的にホブソンの支持もあり受け入れられた。クラークはこれを「反逆行為」と呼び、ホブソンを「城のスパイ」と名付け、決してホブソンを許さなかった。^[8]

1914 年 9 月 24 日、第一次世界大戦が始まったばかりの頃、クラークとマック・ディアマダがアイルランド義勇軍の内部クーデターを扇動し、反レドモン派がダブリンの義勇軍本部を掌握し、レドモンドのリーダーシップを拒否する宣言を発表した。これが義勇軍の分裂を招いた。大多数はレドモンドの味方だったが、レドモンドに反対する者たちは「アイルランド義勇軍」という名前をそのまま使用した。それ以降、アイルランド義勇軍は IRB のほぼ完全な支配下に置かれることになり、クラークは大いに喜んだ。レドモンドの支持者たちは、現在では国民義勇軍と呼ばれ、戦争でイギリス軍の一員として従軍し、アイルランド義勇軍はアイルランドに留まった。この状況からクラークはアイルランドで武装蜂起を組織する機会を見出した。^[8]

クラークとホブソンの仲が悪化した後、マック・ディアマダとクラークは切っても切れない関係になった。二人はそれぞれ書記と会計係として事実上IRBを運営していたが、名目上のトップはジェームズ・ディーキンと後にマッカローという別の人物だった。1915年、クラークとマック・ディアマダはIRBの軍事委員会を設立し、後のイースター蜂起を計画した。委員はピアース、ケアント、ジョセフ・プランケットで、その後すぐにクラークとマック・ディアマダが加わった。^[8]

1915年にフェニアン派の老会員ジェレミア・オドノヴァン・ロッサが亡くなったとき、クラークは彼の葬儀（およびピアースの墓前での演説）を利用して義勇軍を動員し、差し迫った行動への期待を高めた。^[14]

1915年後半、クラークはニューヨーク市でのクラン・ナ・ゲールとのつながりを利用して、蜂起の計画に合わせてドイツの武器をアイルランドに輸送する手配をした。この時期、クラークは蜂起のあらゆる側面を計画し、組織することに必死になった。クラークは、計画と準備の不備などにより惨事に終わった1867年のフェニアン蜂起の再現を恐れていた。1916年1月、武器の取り扱いを誤ったIRBメンバーのショーン・マクギャリーにクラークは誤って右腕を撃たれた。クラークはその後、腕が使えなくなった。^[8]

1916年1月には、IRBとマルクス主義者の指導者 ジェームズ・コノリーと彼のアイルランド市民軍との間で合意が成立した。コノリーはIRBの軍事委員会に加わり、4月には土壇場でトーマス・マクドナーも加わった。この7人は後に共和国宣言の署名者となり、最初の署名者はクラークだった。IRBは、コノリーと彼のはるかに小さなICA組織（義勇軍と比較すると）が、IRBの反乱を先取りして自分たちのメンバーで阻止し、アイルランドのイギリス当局を倒すのではないかと恐れた。彼らの対応は、コノリーとICAを自分たちの計画に取り込むことだった。

クラークは生来、人目を避けていたが、彼の活動はアイルランドにおける英国諜報機関の中心であるダブリン城の目に留まらなかった。ダブリン首都警察の刑事たちは、クラークがアイルランドで計画されている共和主義革命の主役であることを正しく認識し、彼の活動を厳重に監視し始めた。ダブリン首都警察の刑事たちは、クラークの出入りを直接監視するためにパーネル通りの店の真向かいに店を借り、1916年4月下旬のイースター蜂起が始まる数日前に彼を逮捕する計画を立てていた。^[8]

イースター蜂起が起こる前の最後の会議の一つで、軍事評議会の集まりでアイルランド共和国の宣言について議論された。その中でクラークの署名を文書の最初のものにすることが決定された。その理由は「彼は誰よりも蜂起をもたらすために尽力した」という感情によるものだった。^[8]

イースター蜂起が始まった直後、アイルランド義勇軍の名目上のリーダーであるエオイン・マクニールが日曜版インディペンデント紙で義勇軍に集会をしないように命令したことで混乱が生じた。クラークは激怒しマクニールを裏切り者と非難したが、それでも前進することを決意した。^[8]

イースターウィークの出来事の間、クラークは郵便局本部（GPO）にいた。反乱軍は主にコノリー指揮下のアイルランド市民軍のメンバーで構成されていた。クラークは正式な軍の階級を持っていなかったが、駐屯地からは指揮官の一人として認められ、その週を通して活動していた。 ^[15]コノリーが4月27日に重傷を負った後、クラークは指揮官として積極的な役割を果たした。クラークは確かに大統領および最高司令官に就任すると宣言されていたが、軍の階級やそのような栄誉を拒否したため、これらはオロッサ・ドノヴァンの演説以降、全国的にもっとよく知られ尊敬されていたピアースに与えられた。^[16]キャスリーン・クラークは後に、アイルランド共和国の初代大統領はピアースではなく自分の夫であると主張した。^[17]計画当時、クラーク夫妻はフェアビューのリッチモンド・アベニューの家に住んでいた。^{[18] [19]}

その週の終わりに、GPO は火災のため避難しなければならなかった。リーダーたちはムーア ストリートの家に集まり、今後の対応を決めた。彼らの中で戦い続けることを望んだのはクラークだけだった。ほぼ全員一致の投票が行われ、ピアースは 4 月 29 日に反乱軍に降伏を命じた。クラークは泣き崩れた。^[8]クラークは家の壁に「GPO を避難させなければならなかった。兵士たちは素晴らしい戦いを見せた。その戦いはアイルランドの魂を救うだろう」と書いた。^[20]

クラークは降伏後、イギリス軍に逮捕された。彼と他の指揮官はロタンダに連行され、他の捕虜の前で衣服を剥ぎ取られた。^[21]捜索の後、DMPがクラークの幼少期、獄中での生活、アメリカでの生活、アイルランドに戻ってからのIRBでの活動など、彼の人生の大部分を正確に記録したファイルを提示できたとき、クラークは非常に動揺した。^{[8]彼は後に}キルメイナム刑務所に収監され、1916年5月2日に軍法会議にかけられた。クラークは自己弁護のために何の陳述もしなかった。1916年5月3日、クラークはピアスとマクドナーと共に銃殺刑に処された。処刑の前に、クラークは妻のキャサリーンと話すことができた。彼は、刑務所に戻ることを考えると恐ろしかったので、処刑に直面してうれしいと彼女に話した。彼は将来についての考えをまとめ、キャサリンに「このことと自由の間でアイルランドは地獄を経験するだろうが、完全な自由を獲得するまでアイルランドは二度と休むことはないだろう」と語り^[8]、アイルランド国民にメッセージを伝えるよう求めた。

「私と私の同志は、自由のために最初の成功した一撃を放ったと信じている。そして、今朝私たちが出撃するのと同じくらい、私たちの行動の直接的な結果として自由がもたらされることは確実だ...この信念のもと、私たちは幸せに死ねるだろう。」^[22]

歴史家ジェームズ・クインは、クラークは「おそらく 1916 年の指導者の中で最もひたむきな人物」だったと述べている。クインは、クラークは華奢な外見と人前で話すことへの嫌悪感にもかかわらず、イースター蜂起の指導者の中で最も激しく、粘り強く、熱心だったと評される、と述べている。

夫の処刑後、キャスリーン・クラークは第二下院の国会議員に選出され、特に英愛条約に反対する発言をした。

• バリーマン フラッツのトーマス クラーク タワー マンションは彼にちなんで名付けられました。最上階は 2008 年 4 月に取り壊されるまで短期滞在用ホテルとして使用されていました。
• ダンドーク鉄道駅は、1916年の蜂起におけるクラークの役割を記念して、1966年4月10日にクラーク駅と名付けられました。
• トム クラーク橋は、ダブリンのリフィー川にかかる有料橋です。正式にはクラークにちなんで名付けられたこの橋は、一般にイースト リンク橋と呼ばれています。
• 彼は1966年に郵便切手にも登場した。
• ダンガノン・トーマス・クラークス、クラークの故郷であるティロン州にある成功したGAAクラブとゲーリックフットボールチームも彼にちなんで名付けられています。
• ダンガノンには、1916 年設立の協会があり、彼に敬意を表して「Cumann Thomais ui Chléirigh」と名付けられました。^[23]
• コリンズバラックスのクラークスクエア
• 1916年の蜂起とその余波をドラマチックに再現した2016年のミニシリーズ「Rebellion」では、ララー・ロディが彼を演じた。

• アイルランドの重罪犯の刑務所生活の一端(1922: 国立出版委員会、コーク)

• コールフィールド、マックス（1965年）『イースターの反乱』ロンドン：ニューイングリッシュライブラリー。
• クラーク、キャスリーン（1991年）。リットン、ヘレン（編）『革命的女性：キャスリーン・クラーク1878-1972、自伝[アイルランドの自由のための私の戦い]』ダブリン：オブライエン・プレス。ISBN 0-86278-245-7。
• キー、ロバート（2000年）。 『緑の旗：アイルランド民族主義の歴史』ロンドン：ペンギン社。ISBN 0-14-029165-2。
• リットン、ヘレン（2014年）。トーマス・クラーク。ダブリン：オブライエン・プレス。ISBN 9781847172617。
• ライオンズ、FSL（1973年）。飢饉以降のアイルランド（第2版）。ロンドン：フォンタナ。ISBN 0-00-633200-5。
• マーティン、FX編（1967年）。『イースター蜂起の指導者と兵士たち：ダブリン、1916年。ロンドン：メシューエン。 』
• モラン、ショーン・ファレル『パトリック・ピアースと贖罪の政治』ワシントン、カトリック大学出版、1994年。
• タウンゼンド、チャールズ（2005年）。 『イースター1916 ：アイルランドの反乱』ロンドン：アレンレーン。ISBN 0-7139-9690-0。