Loading article…
ザ・ドメインは、オーストラリアのシドニー中心業務地区の東端にある、34ヘクタール（84エーカー）の歴史的建造物として登録されているオープンスペースです。 [ 1 ]中心業務地区とウールームールーを隔てるザ・ドメインは、王立植物園に隣接しており、環境・遺産局の一部門である王立植物園・ドメイン・トラストによって管理されています。ザ・ドメインは、野外コンサート、野外イベント、大規模な政治集会や集会の会場として使用されるほか、シドニー市民が運動やリラックスのために日常的に利用しています。ザ・ドメインは、王立植物園とともに、1999年4月2日にニューサウスウェールズ州遺産登録簿に追加されました。 [ 2 ]
1788年7月、第一艦隊がシドニー湾に上陸してから6か月後、アーサー・フィリップ総督は、現在もヤシの木立を通り、ファーム湾という名にふさわしい場所に流れ込む小川のそばに「 4ヘクタール（9エーカー）のトウモロコシ畑」を開設した。フィリップは、この土地を王室のために確保したが、その用途は決定しなかった。彼は、この土地は借地権のない土地であるべきだと述べたが、その後、代理政府や総督と同様に、人々が使用することを許可した。[ 2 ] [ 3 ]この土地には、フィリップがリオデジャネイロと喜望峰から持ち込んだ最初の植物と種子が植えられた。[ 2 ]ファーム湾に流れ込む小川の谷をさらに上流に進むと、フィリップ総督は「フィリップ領」として知られる総督専用の空き地を確保した。これは、タンク川の東からウールームールー（ワラ・ムラ）湾の奥まで広がっていた。 1788 年 9 月までに8 ヘクタール (20 エーカー) が作物のために開墾されました。1789 年までに、農業活動は主にローズ ヒル (パラマッタ) に移されました。これは、ローズ ヒル (パラマッタ) での作物の成功がはるかに大きく、ファーム コーブの土壌や結果が悪かったためです。[ 2 ]その後、ファーム コーブ (ウォッカマグリー) 地域は、次の 20 年間、私有農地として貸し出されました。1800 年から 1807 年の間に、パターソン総督らによって、ファーム コーブの東 (アンソンズ ポイント) の私有農民に土地が払い下げられました。主要な植物園の機能は、キング総督の下、1800 年から 1810 年の間にローズ ヒル (パラマッタ) に移されました。[ 2 ]
1792年に境界を定めるために溝が掘られたにもかかわらず、ドメインはその後数年間で徐々に他者に侵食されていった。ブライ総督は1807年にそこを総督のドメインとすべきだと決定し、境界、特に南側の境界が変更された。 [ 3 ] 1807年からブライは8ヘクタール（19エーカー）をドメインとして取り戻し、ファームコーブの東側にあった以前の私有農地の払い下げを取り消して公有地に変更し、総督のドメインに組み入れた。農業活動は減少し、（現在の）総督官邸近くの建物は取り壊され、ベネロングポイントとファームコーブ周辺に馬車道が建設され、低木が植えられ、遊歩道が整備された。[ 2 ]ドメインを取り戻そうとするブライの試みは、1808年1月26日の「ラム反乱」の多くの原因の一つであった。
ドメインの南部は、1810 年まで公共の公園として指定されていませんでした。[ 2 ] [ 3 ] 1810 年に到着するとすぐに、ブライの後任であるマッコーリー総督は、総督官邸の庭と政府ドメインの周囲に石壁を築き、ハイド パークから分離しました。植物園の伝統的な設立日は、1816 年 6 月 13 日にマッコーリー夫人の道路が完成した日とされています。1817 年までにドメインは完全に囲まれ、馬車交通を規制するためのいくつかのゲートを含む道路システムが完成しました。ドメイン自体は木々が伐採され、1830 年代に公共エリアとして開放されました。最終的に、総督官邸に最も近いエリアであるインナー ドメインは完全に政府庭園に吸収され、現在ドメインとして知られているエリアは当時アウター ドメインでした。マッコーリーは庭園を改良し、港側に防護壁を建設し、海岸からやや離れた政府庭園/苗圃の北にあるザ・ドメインを一周する道路を建設・造園し、ファーム・コーブ・クリークに橋を架けて東のマッコーリー夫人岬にあるマッコーリー夫人の椅子まで繋げた。この道路沿いにはスワンプ・マホガニー（ユーカリ・ロブスタ）が植えられ、おそらく植民地で最初に植えられた「街路樹」であった。1813年から1816年にかけて、ヤシの木立の西側にブラック・ブーヨン（ヘリティエラ・アクチノフィラ）が植えられ、これは現在も残っている。これらの工事の完了に伴い、この地域は1816年に正式に植物園として開園した。1821年には、政府建築家フランシス・グリーンウェイが設計した政府官邸の厩舎（現在は音楽院）が、ドメインの北側、マッコーリー通りとブリッジ通りの近くに完成した。[ 2 ]
その後ドメインは徐々に縮小していったものの、植物園にとって重要な緩衝地帯としての役割を果たし続けた。自生植物は伐採され、フィリップ地区の溝は埋め立てられた。1830年代には、広大な緑地であるドメインが一般に開放され、人々はそこで散策やピクニックを楽しんだ。マッコーリー通りの西側のドメインは、新しい総督官邸とサーキュラー・キーの建設資金を捻出するために売却された。19世紀を通じて、ドメインの南西部分は、ハイド・パーク兵舎、シドニー造幣局、シドニー病院、国会議事堂、ニューサウスウェールズ州立図書館、土地登記所など、政府や公共の建物で徐々に占められていった。ニューサウスウェールズ州立美術館は、ドメインの東側に建てられた。
1831年、ダーリング総督によりザ・ドメインの一般利用が正式に許可され、それが政策として定着した（それ以前は厳しく管理されていた）。1830年代には、ファーム湾の奥にあるロウアー・ガーデン地区が開発され、海岸線は蛇行する小道で装飾的に整備された。1837年から1845年の間に、ザ・ドメインの北側（現在の庭園の範囲の北側）に総督官邸が建設された。[ 2 ]
19世紀初頭からハイドパークで行われていたクリケットの試合は、1850年代にドメインに移った。ニューサウスウェールズは、 1856年にメルボルンで行われた最初の植民地間試合でビクトリアに3ウィケット差で勝利した。 [ 4 ]リターンマッチは1857年1月14日から16日にドメインで行われ、ニューサウスウェールズが再び勝利し、今回は65ラン差だった。[ 5 ]
その後14年間クリケット場として使用されたドメインだったが、当時の基準からしても質の高いグラウンドとは言えなかった。荒れてでこぼこした開けた牧草地で、クリケット選手たちは公共の公園だと主張する一般市民と衝突した。また、牛の放牧にも使われており、試合開始前に牛の糞を取り除かなければならないことも多かった。クリケットの試合は総督も出席する一大イベントであり、一流選手は妻を連れて観戦に訪れることもあったにもかかわらず、グラウンドは囲われておらず、観客から入場料を徴収することもできなかった。
こうした継続的な問題は、1859年12月13日にドメインで開催されたニューサウスウェールズ・クリケット協会設立のための公開会議に出席した人々にはよく知られていた。より適切なグラウンドの探索が始まり、1862年にイングランド代表チームが初めてオーストラリア遠征を行った際にもまだ続いていた。他に会場が見つからなかったため、彼らはドメインでニューサウスウェールズ選抜チームと対戦した。
会場問題に対するある種の解決策は、 1864年10月29日にレッドファーンにアルバート・グラウンドが開設されたことで見出された。選手と観客双方にとって優れた設備を備えていたものの、NSWCA（ニューサウスウェールズ州クリケット協会）にとってそこで試合を開催する費用があまりにも高額だったため、1870年代初頭までドメイン・グラウンドを使い続けた。1856-57シーズンから1868-69シーズンにかけて、ドメイン・グラウンドでは合計6試合のファーストクラスの試合が行われた。
その後、ドメインは軍事行事や儀式に使用され、街頭演説や政治集会の場として発展しました。1860年からはドメインは夜間も歩行者に開放され、人々は夏の夜にこの貴重なレクリエーションスペースを利用できるようになりました。ここは「門が閉まらない公園」として知られるようになりました。しかし、馬車の通行は長年にわたり日没後も制限されたままでした。1865年頃、ドメインの門番小屋と門がホスピタルロードとプリンスアルバートロードの交差点に建設され、ビクトリアロッジの門番小屋と門が植物園の東、ミセスマッコーリーポイントの近くに建設されました。[ 2 ]
シドニーの都市の拡大は、ドメインに大きな圧力をかけました。大きな侵食の一つは、シドニー国際博覧会（1879年）のために建設されたガーデンパレスでした。1882年の火災の後、残っているのは門といくつかの彫像だけです。ガーデンパレスの跡地は後に王立植物園に吸収されました。1883年には、アウタードメインの2ヘクタール（5エーカー）がロウアーガーデンに組み込まれ、ファームコーブ沿いのウォーターフロントの環状線が完成しました。1880年代には、ドメインの北西境界にあるターペイアンロックが、ベネロングポイントとシドニーオペラハウスに面した、目立つ劇的で重要な砂岩の崖の景観として、マッコーリー通りの拡張のために切り開かれました。その名前は、古代に囚人が突き落とされて死んだローマのカピトリーノの丘にある有名な岩に由来しています。階段は、シドニーオペラハウスの近くから岩の頂上と庭園にアクセスできます。砂岩の崖にある初期の彫刻は、崖の基部から5段目の階段の上約3メートル（9.8フィート）のところにあります。彫刻には「タルペイアンの道」と書かれています。おそらく1880年代の建設当時に作られたものと思われます。[ 2 ] [ 11 ]
1908年から1916年の間に、ウェスタン・ドメインの旧総督厩舎を改築して音楽院が設立されました。1916年までに、庭園/ドメインは72.6ヘクタール（179エーカー）になりました。1920年代には、シティ・サークル地下鉄線を建設するために、ウェスタン・ドメインで開削トンネル工事が行われました。1956年から1959年の間に、シドニー市議会は駐車場（現在のドメイン駐車場）を建設するためにアウター・ドメインの土地を収用し、その結果、比較的珍しい47本の木と土地が失われました。[ 2 ]駐車場へは、セント・メアリーズ近くのカレッジ・ストリートやその他の周辺道路から動く歩道でアクセスできます。
ドメインでは、聖枝祭の集会、メーデーのデモ、反戦・徴兵反対の抗議活動など、数多くの重要な政治集会や会合が行われてきました。1935年2月17日、チェコのジャーナリスト、エゴン・キッシュはドメインで1万8000人の群衆を前に演説し、ヒトラーのナチス政権の危険性を警告しました。彼の訪問は反戦・反ファシズム運動によって組織され、ライオンズ政権によって激しく反対されました。キッシュは1935年にヒトラーのナチス政権を非難し、戦争と強制収容所の危険性を警告したことで、オーストラリアの政治を二分しました。1975年のオーストラリア憲法危機後の激しい選挙戦中、オーストラリア労働党とその党首ゴフ・ウィットラム（総督によって首相を解任されたばかり）は、1975年11月24日に「ドメイン」で政策発表会を開催し、大勢の群衆を前にしました。3万人が集会に参加し、ドメインは人で溢れかえりました。
1950年代から数十年にわたり、抵抗運動家でありアナキストのイェレスコ・グランチャロフは、毎週日曜日にドメインに赴き、アナキストの新聞、最初は『自由』、後に自身の新聞『赤と黒』を配布した。[ 12 ]
近年、大規模な交通プロジェクトがドメインに影響を与えてきました。中でも最も重要なのは、1952年に建設されたケーヒル高速道路です。シドニー・ハーバー・ブリッジの東側支線を建設するこのプロジェクトの一環として、ドメインの北側と東側の小さな道路が高速道路に拡張されました。プロジェクトの完成後、橋から南に向かう交通は、ロイヤル・ボタニック・トンネルの西側に建設されたトンネルを通過できるようになり、その後、ドメインの北端に掘られた地下道路となりました。この道路はトンネルでドメインの東側を横断し、ドメインの東側の斜面から出て、その後、東側分岐路としてドメインの東端に沿って南下します。ケーヒル高速道路はドメインとロイヤル・ボタニック・ガーデンを明確に分断し、ガーデンとドメインの密接な空間的関係を破壊しました。 1958年から1960年代にかけて、ケイヒル高速道路の再開通と建設工事が始まり、ドメインと植物園が分断され、フィグツリーアベニュー（最初の入口、1847年植樹）の一部が破壊され、24本のヤシの木とその他12本の木が失われた。ドメインと植物園が分断されたのは1792年以来初めてである。[ 2 ]その後、1970年代には、イースタンサバーブス線の鉄道トンネルがドメインの南部の下に建設された。鉄道はドメインの東斜面でトンネルを出て、その後（地盤の標高が大きく変化するため）高架橋となる。マーティンプレイス駅のコンクリート換気シャフトはホスピタルロードにある。1992年には、シドニーハーバートンネルが建設され、その南側部分はドメインの北西部分の下に建設された。
2000年にパームグローブのトイレ棟が改修・拡張され、ガーデンショップとなり、パームグローブセンターと改名された。[ 2 ] [ 13 ] 2000年から2001年にかけて、ニューサウスウェールズ州立美術館の南にあるアウタードメインに新しい警察慰霊碑が建てられた。音楽院は、新しい地下増築、試験的な芝生ベッドの撤去、新しい屋上庭園エリアの組み込みにより再開発された。ケーヒル高速道路/イースタンディストリビューターの再開発の上に新しい陸橋が建設され（2005年に完成）、ニューサウスウェールズ州立美術館、マッコーリー夫人通り、ドメインと庭園、小さな追加用地、新しい在来植物がドメインに繋がった。2002年にシドニー市議会によってウールームールー湾のアウタードメインにアンドリュー「ボーイ」チャールトンプールが再開発された。 [ 2 ]
2004年、クロスシティトンネルと高速道路からザ・ドメインのフィリップ地区への騒音増加を軽減するため、ケイヒル高速道路に面した新しい防音壁が建設され（内側には植栽が施された）、同年、ザ・ドメインのフィリップ地区のホスピタルロードに面した植樹が、一部で物議を醸しながらも入れ替えられ、以前からあった10本の木が伐採され、30本の木（フープパイン、ホワイトフィグ、ワシントニアロブスタファンパーム）が3本の並木道に沿って植えられた。[ 2 ]
現在のザ・ドメインは34ヘクタール（84エーカー）の広さを誇り、シドニー市民や観光客がリラックスして市街地やシドニー湾の景色を楽しむ人気のスポットであり続けている。平日の昼休みには、ジョギングをする人々で道路が賑わい、芝生では企業のサッカーやタッチフットボールの大会が開催される。
ドメインは現在、南はセント・メアリーズ・ロード（セント・メアリーズ大聖堂の北、ハイド・パークの北東）から始まり、北はシドニー湾の岬であるミセス・マッコーリーズ・ポイントで終わります。ドメインは、南北に走る道路（南はアート・ギャラリー・ロード、北はミセス・マッコーリーズ・ロード）と東西に走るケーヒル・エクスプレスウェイによっておおよそ3つの区域に分けられています。ドメインは、これらの道路によって形成される南西、南東、北東の象限をほぼ占めており、北西には王立植物園があります。南西象限の北西の角から、王立植物園の西端に沿って北に小さな公園が伸びており、そこからシドニー・オペラハウスを見下ろす高台の広場へと続いています。オペラハウスもドメインの一部です。
アートギャラリーロードの西側、ケーヒル高速道路の南側に位置するドメインの一部は、東側と南側に樹齢を重ねた木々に囲まれた広い芝生の広場で構成されています。ここはアーサー・フィリップにちなんで「フィリップ・プレシンクト」と呼ばれています。このエリアには複数の遊歩道が通っており、北東の角には「パビリオン・オン・ザ・パーク」というレストランがあります。マッコーリー通り沿いの公共施設、例えばシドニー病院、国会議事堂、州立図書館などがこの公園に隣接しています。これらの公共施設を通る遊歩道を通ってシドニーの金融街から容易にアクセスできるため、この公園は都会で働く人々がリラックスしたり、運動したり、スポーツを楽しんだりする人気の場所となっています。この広場では会議やイベントが頻繁に開催されます。夏の間は、このエリアの南側に仮設ステージが設置され、コンサートなどのイベントが行われ、残りの芝生広場は座席として利用されます。このエリアの北側は、公園の地面より低い位置にあるケーヒル高速道路の屋外部分によって区切られています。
スピーカーズ・コーナー（演説スペース）は、ドメインの北東部、ニューサウスウェールズ州立美術館の近くに位置しています。1878年に正式に設立されたこの場所は、歴史的に重要な集会所であり、誰でも予告なしに訪れて好きなテーマについて話すことができました。ただし、反対意見を持つ人々から野次られる可能性は高かったでしょう。ここは、シドニーにおける言論の自由の中心地として歴史的に重要な役割を果たしてきました。現在ではほとんど使われていませんが、このコーナーの役割は法律で定められており、著名な演説者を記念する彫刻が施された鉄製の演台は、今でも時折、日曜日の午後に演説者を引きつけています。
アートギャラリーロードの東側、ケイヒル高速道路の南側と西側に位置するドメインの部分は、東に向かって急な斜面を下り、はるかに低い位置にあるウールームールーへと続いています。この部分は、東側の境界を示すサー・ジョン・ヤング・クレセントにちなんで「クレセント・プレシンクト」と呼ばれています。このドメインの部分にはニューサウスウェールズ州立美術館があり、アートギャラリーロードに面した大きな新古典主義様式のファサードと、2022年に完成した東側の斜面に建てられた近代的な増築部分があります。アートギャラリーロードの南端近くには、プリンスアルバートロード、カレッジストリート、セントメアリーズロードの交差点からドメインへのメインエントランスがあり、歴史的なゲートハウスが特徴的です。また、このエリアの南東には、ドメイン駐車場の上に建てられた運動場もあります。
ドメイン駐車場は、1,130台収容可能な駐車場で、主にニューサウスウェールズ州立美術館の来場者、ドメインのイベント参加者、都心部の労働者を対象としており、現在は「ドメイン駐車場」として知られています。ドメイン駐車場には、駐車場からハイドパークの頂上まで駐車者を運ぶ動く歩道もあります。この歩道、またはトラベレーターは、長さ207メートルです。エクスプレス・ウォークウェイには、国際的に有名なシドニー生まれのアーティスト、ティム・ガイダーが1996年に制作した壁画「トンネル・ビジョン - シドニー」があります。この壁画には、ハイドパークの入り口にある世界最初期の光の彫刻インスタレーションの1つが含まれています。壁画は、歩道の全長にわたって両側の壁に沿って描かれており、アボリジニと地元の風景が描かれています。この歩道は、1961年の建設以来、世界で最も長い連続動く歩道となっています。[ 14 ]
ニューサウスウェールズ州立美術館の北側では、アートギャラリーロードがケーヒル高速道路を横断しており、高速道路の上にはクレセント地区とミセス・マッコーリーズ・ポイントの「ユロン地区」を結ぶ細長い公園が造成されている。この区間では、ドメインは道路の西側を王立植物園、東側をウールームールー湾に囲まれた細長い緑地帯となっている。北側では、ドメインはミセス・マッコーリーズ・ポイントの半島全体を占めており、西側にはファーム・コーブ、東側にはウールームールー湾が広がっている。シドニー・オペラハウスとシドニー・ハーバー・ブリッジの象徴的な眺めが楽しめるミセス・マッコーリーズ・ポイントは、観光客や写真家に人気のスポットである。
マッコーリー夫人の椅子は、ラクラン・マッコーリー総督の妻が座って行き交う船を眺められるように、岩をくり抜いて作られたものです。椅子の上には、1816年6月13日にマッコーリー夫人の道路が完成したことを記した碑文があります。
フリート・ステップスはファーム・コーブとミセス・マッコーリー・ロードを結んでいます。アメリカ海軍のグレート・ホワイト・フリートにちなんで名付けられ、1908年の同艦隊のシドニー訪問に合わせて建設されました。ここはエリザベス2世女王が初めてオーストラリアの地に足を踏み入れた場所であり、記念の銘板が設置されています。オペラハウスとハーバーブリッジの眺めが楽しめるこの場所は、大規模なイベント会場としてもよく利用されています。
アンドリュー・“ボーイ”・チャールトン・プールは、ウルームールー湾に面した屋外プールです。 「ベール・オブ・ツリーズ」は、照明付きのガラスパネルで構成された彫刻作品で、1999年にアンドリュー・“ボーイ”・チャールトン・プールと王立植物園の「ライオン・ゲート・ロッジ」の間に設置されました。
キャヒル高速道路によってドメインの他の部分から分断された、細長い公園の帯がマッコーリー通りの東側と王立植物園の西側の境界に沿って伸びており、北に向かって高くなり、岩の断崖からシドニー・オペラハウスの前庭を見下ろすベネロング・ポイント近くの高台を囲んでいます。このエリアは、断崖がターペイアン・ロックに似ていることから「ターペイアン地区」と名付けられました。大きな木々が点在するこの比較的小さな高台の緑地からは、サーキュラー・キー、ハーバー・ブリッジ、オペラハウスの一部が上から見渡せます。総督官邸はこのエリアのすぐ南東にあります。ターペイアン地区からサーキュラー・キーとその先への歴史的な眺望は、ベネロング・アパートメントの建設によって大きく損なわれました。
ドメインでは毎年数多くの大規模イベントが開催され、その多くは12月と1月の夏休み期間中に行われ、シドニー・フェスティバルの一環として開催されるものも多い。これらの大規模イベントはフィリップ地区で開催され、毎年11月には夏のフェスティバルシーズンに向けて仮設の屋根付きステージが設置される。
シドニーの「伝統」となっている、より人気があり長年続いている年間イベントには、全国放送される「キャロルズ・イン・ザ・ドメイン」（クリスマス前の最後の土曜日の夜に開催）や、1月の連続する土曜日の夜に開催されるシドニー・フェスティバルの3つのイベント、「シンフォニー・イン・ザ・ドメイン」（シドニー交響楽団が出演）、「ジャズ・イン・ザ・ドメイン」、「オペラ・イン・ザ・ドメイン」 （オペラ・オーストラリアが出演）などがあります。トロップフェスト短編映画祭は、1999年から2013年まで毎年2月にドメインで開催されていましたが、ドメインでは手狭になったため、南東に4キロメートル離れたはるかに広いセンテニアル・パークに移転しました。
夏季には、フリート・ステップス付近で「野外映画館」が営業します。映画スクリーンはファーム・コーブの水中に設置された支柱の上にあり、観客は海岸沿いに座り、オペラハウスとハーバーブリッジを正面に見ることができます。スクリーンは上映前にファーム・コーブの水面上に水平に設置され、観客は映画が始まる前に景色を楽しむことができます。そして、映画上映時にはスクリーンが垂直に持ち上がります。
フリート・ステップスは、2012年から毎年3月と4月にシドニー湾のハンダ・オペラで行われる野外オペラ公演に使用されている。[ 15 ]
ロイヤル・ボタニック・ガーデンズとザ・ドメインは、1999年4月2日にニューサウスウェールズ州遺産登録簿に登録されました。 [ 2 ] 1998年9月22日現在、ロイヤル・ボタニック・ガーデンズとザ・ドメインは、国、州、地方において非常に重要なものとして認められています。[ 2 ]
ザ・ドメインは、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、シドニーにとってそれぞれ非常に価値のあるものです。[ 2 ] [ 16 ]
王立植物園とザ・ドメインは、次のような特別な歴史的意義も持っています。[ 2 ]
庭園とドメインは、ニューサウスウェールズ州の文化史および自然史において重要な人物や人物集団の生涯や業績と強い、あるいは特別な関連性を示しており、具体的には以下の人物や人物が含まれます。
庭園とドメインは、以下の理由から美的意義を持つ。
庭園とドメインは、以下の点で科学的に重要な意義を持つ。
庭園とドメインは、以下の理由から社会的に重要な意義を持っています。
ザ・ガーデンズとザ・ドメインは、シドニー中心部の考古学的ゾーニング計画において、ニューサウスウェールズ州の文化史や自然史の理解に貢献する情報が得られる可能性のある考古学的潜在地域として指定されています。この地域は、アボリジニの居住や植民地設立の初期の頃に遡る考古学的遺物が豊富に含まれている可能性があります。[ 2 ] [ 19 ]
ドメイン社の石油タンクは以下の通りです。
タルペイアン・ウェイは、採石され風化した砂岩の断崖、石段、鉄柵が特徴的な、州にとって重要な建造物です。この断崖は、王立植物園の北側境界とシドニー・オペラハウスの南側境界を定めています。タルペイアン・ウォールの採石された砂岩の壁面が持つドラマチックな景観、スケール、そして簡素さは、シドニー・オペラハウスの入口と景観を支える上で重要な役割を果たしており、開放的な前庭空間を囲む「舞台裏の壁」のような役割を担っています。この断崖は、「（世界遺産）緩衝地帯における重要な要素」とみなされており、その階段と上部の周縁フェンスも含まれています。法的にはシドニー・オペラハウスの敷地内にはありませんが、南側の境界と前庭の開放空間に隣接し、境界を定めています。その規模、位置、そして形状から、シドニー・オペラハウスへのアプローチと入場体験、景観、そして敷地の境界を定める上で、極めて重要な役割を果たしています。[ 21 ] 1880年に6,000ポンドの費用をかけて行われたベネロング岬の大規模な岩盤掘削により、マッコーリー通りの拡張が可能になった。「垂直に切り出された砂岩の壁面は、階段とフェンスとともに、それ自体が歴史的遺物であり、オペラハウス自体よりも前にシドニー・オペラハウスの敷地内で行われた活動の唯一の目に見える証拠を保持している。」[ 21 ] 1970年代に遡るベトナム戦争反対の落書きの痕跡は、主要な公共空間における重要なオーストラリアの社会運動の遺物として、州にとって重要な意味を持つ。ターペイアン・ウェイは、1880年に掘削を承認し実行した政治家や官僚、シドニー市会議員のC・ムーア、当時の土地大臣JS・ファーネル、市測量士のE・ブラッドリッジ、港湾河川技師のモリアーティ氏との関連で、地元にとって重要な意味を持つ。タルペイアの道は、その名前から、古代ローマで囚人が突き落とされて処刑されたことで有名な岩との、非常に劇的で古典的な関連性を持っています。タルペイアの道は、シドニー・オペラハウスの前庭の劇的な背景として、またシドニー・オペラハウスと王立植物園を結ぶアクセスポイントとして高く評価されているため、国家的に重要な社会的意義を持っています。シドニー・オペラハウスと港の景色の素晴らしい眺めを楽しむために、一般の人々がよく利用しています。[ 2 ]
このテキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）によりCC BY 4.0ライセンスの下でライセンスされています。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク){{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
このウィキペディアの記事には、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）が2018年にCC-BY 4.0ライセンスの下で発行したニューサウスウェールズ州遺産登録簿のエントリー番号1070であるロイヤル・ボタニック・ガーデンズ・アンド・ドメインの資料が含まれており、2018年10月13日にアクセスされました。