シドニー市

シドニー市 ニューサウスウェールズ州
シドニー首都圏の場所
座標	南緯33°52′ 東経151°12′ / 南緯33.867° 東経151.200° / -33.867; 151.200
人口	211,632人（2021年国勢調査）[1]  （17日）
• 密度	8,470/km 2 (21,900/平方マイル)
設立	1842年7月20日
エリア	25 km 2 (9.7 平方マイル)
タイムゾーン	AEST ( UTC+10 )
• 夏 ( DST )	AEDT ( UTC+11 )
市長	クローバー・ムーア
評議会議席	シドニー CBD (タウン ホール)
地域	シドニー中心部
州選挙区	シドニー バルマン ヘフロン ニュータウン ヴォクリューズ
連邦部門	シドニー ウェントワース キングスフォード・スミス
Webサイト	シドニー市
シドニー市周辺のLGA : レーンコーブ ノースシドニー モスマン インナーウェスト シドニー市 ウーララ インナーウェスト ベイサイド ランドウィック

シドニー市は、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、シドニー大都市圏のシドニー中心業務地区と周囲の都心郊外をカバーする地方自治体です。1842年に議会法により設立されたシドニー市は、ニューサウスウェールズ州で最も古く、現在も存続している地方自治体であり、オーストラリア全体では2番目に古い自治体で、アデレード市だけが2年古いです。

シドニー市は、歴史的、地理的、経済的、社会的に重要な位置を占めていることから、長らく政治的関心と陰謀の源となってきました。このため、市議会の境界、構成、法的根拠は、ニューサウスウェールズ州の与党に都合のよいように、歴史を通じて何度も変更されました。シドニー市は現在、1988年のシドニー市法に基づいて統治されており、同法は市議会区域の権限、選挙方法、構成、境界を定義および制限しています。2004年2月6日、 1989年にかつてシドニー市の一部であった地域（アレクサンドリア、ダーリントン、アースキンヴィル、ニュータウン、レッドファーンを含む）から設立されたサウスシドニー市の旧地方自治体区域が正式にシドニー市に合併され、現在の市境はこの合併に由来しています。

シドニー市のリーダーはシドニー市長として知られており、現在は2004年3月27日からクローバー・ムーアが務めている。ムーアは1988年から2012年まで シドニーおよびブライの州議会議員も兼任していた。

シドニー市内または一部シドニー市内に含まれる郊外は次のとおりです。

シドニー市内の地域は以下のとおりです。

都市部^[3]：ニューサウスウェールズ州地名委員会は、
都市部を、都市景観内の場所、敷地、区域で、その名称が現在使用されているが、住所地名プログラムではその境界が定義されていない場所と定義しています。

シドニーという名前は、イギリス総督（後に海軍提督）アーサー・フィリップが第一艦隊とともに到着し、最初の入植地を築いた場所である「シドニー湾」に由来しています。1788年1月26日、彼は当時 内務大臣であり、オーストラリアの囚人植民地計画の責任者であった初代シドニー子爵トーマス・タウンゼンドにちなんで、この地をシドニー湾と名付けました。

「シドニー市」は1842年7月20日^[4]に法人法により設立され、現在のウールームールー、サリーヒルズ、チッペンデール、ピアモントを含む11.65 km ²の地域を管轄しています。境界標によって6つの区が設けられました。これらの区は、ギップス、ブリスベン、マッコーリー、バーク、クック、フィリップです。境界標は今でもシドニー広場の前に残っています。

シドニー市の境界は、1900年以降、かなり定期的に変更されています。破産したキャンパーダウン自治体は、1909年に市に合併されました。 1948年の地方自治（地域）法の結果、アレクサンドリア、ダーリントン、アースキンビル、ニュータウン、レッドファーン、ザ・グリーブ、ウォータールー、パディントンの各自治体が市に加わりました。1968年に境界が変更され、これらの郊外の多くが新しい自治体であるサウスシドニーの一部となりました。サウスシドニーは1982年に市に復帰しましたが、1988年のシドニー市法により再び分離され、その後、元のサイズよりも小さい6.19 km ²になりました。2004年2月に2つの評議会地域の合併により再び拡大し、現在では人口約17万人を抱えています。

こうした境界の変更により、当時のニューサウスウェールズ州議会の与党が議会を支配する結果となることが多かった。労働党は、レッドファーン、アースキンビル、アレクサンドリア、ウォータールーなどの伝統的な労働者階級の郊外を議会区域に含めることを求め、自由党とその前身は、シドニー中心部に重点を置いたより小さな議会区域や限定的/より広範な投票権を希望することが多かった。1987年に労働党の州政府によって開始され、1989年に自由党連立政権の下で完了した再編により、シドニー市は再び分割され、南部の郊外がサウスシドニー市を形成したが、これは当時の政府に有利な動きであった。現在サウスシドニー議会にある南部の郊外は伝統的に労働党に投票していたからである。^{[5] [6]}

2003年5月8日、労働党州政府はこの変更を部分的に撤回し、キャンパーダウン、チッペンデール、ダーリントン、イーストシドニー、キングスクロス、ウールームールーを含むサウスシドニー市議会管轄区域の約40%をシドニー市に再編入した。グリーブもライカート市議会からシドニー市に再編入された。^[7] 2004年2月6日、サウスシドニー市議会の残りの部分がシドニー市に統合された。批評家は、これはニューサウスウェールズ州政府も支配する労働党の支配下にある「スーパー評議会」を作る意図で行われたと主張した。この統合の後、2004年3月27日に選挙が行われ、無所属候補のクローバー・ムーアが著名な労働党候補で元連邦大臣のマイケル・リーを破り、市長の地位を獲得した。^[5]

• 
  1870年から1908年までの境界
• 
  境界 1908–1948
• 
  1949年から1968年までの境界
• 
  境界 1968–1982
• 
  境界 1982–1988
• 
  境界 1989–2003
• 
  境界 2003–2004

現在のシドニー市地方自治体区域（LGA）は約26.15平方キロメートル（2億8,150万平方フィート）をカバーしています。^[8]

シドニー市はLGAの公式地図を提供しています。^[9]また、ニューサウスウェールズ州地名委員会はシドニーLGAのインタラクティブマップを提供しています。

2021年の国勢調査では、シドニー地方自治体の人口は211,632人で、そのうち52.3%が男性、47.7%が女性でした。アボリジニとトレス海峡諸島民は人口の1.4%を占めていました。シドニー市の人口の中央値は34歳でした。0～14歳の子供は人口の7.6%を占め、65歳以上の人は人口の9.7%を占めていました。この地域の15歳以上の人々のうち、25.2%が結婚しており、9.8%が離婚または別居していました。^[1]

2006年の国勢調査から2011年の国勢調査までのシドニー市の人口増加率は4.57%で、2011年から2016年の間には22.93%と大幅に増加し、2016年から2021年の間には1.56%とより緩やかな増加が見られたが、これはCOVID -19パンデミックの影響によるものと思われる。2011年から2016年までのオーストラリア全体の人口増加率が8.81%であったことと比較すると、シドニー地方自治体の人口増加率は全国平均のほぼ3倍であった。^{[1]シドニー市内の住民の}週平均収入は全国平均の1.5倍弱であった。^{[10] [11]}

シドニー市内の住宅のうちアパートやユニットの割合は78.5%で、オーストラリアの平均である14.2%とは大きく異なります。シドニー地方自治体の居住者のうちオーストラリア系であると主張する人の割合は、全国平均の約半分でした。^[1]

^a  2001 年の国勢調査データは、旧サウス シドニーと旧シドニー地方自治体の地域の合計に、グリーブとフォレスト ロッジの地域を加えたものです。

シドニー市議会は、市長を含む 10 人の議員で構成され、任期は 4 年です。市長は直接選挙で選ばれ、他の 9 人の議員は比例選挙で選ばれます。副市長は、議員によって毎年選出されます。

直近の選挙は2024年9月14日に行われ、市長を含む議会の構成は以下の通りである。^[20]

2024年に選出される現在の評議会は、選挙順で以下の通りです。^{[21] [22]}

ニューサウスウェールズ州の他のすべての地方自治体（1993年地方自治法に基づいて統治されている）とは異なり、シドニー市は1988年シドニー市法に基づいて統治されている。2014年9月25日、マイク・ベアード率いるニューサウスウェールズ州自由党/国民党連立政権は、立法議会のシューターズ・アンド・フィッシャーズ党と共同で、 2014年シドニー市改正（選挙）法を可決し、市議会の費用で維持される強制的な非居住者登録を通じて、企業がシドニー市選挙で2票を持つことを認めた。^{[23] [24] [25]}

2016年の選挙のために実施され、議会が年間170万ドルの費用をかけて維持しているこの追加事業名簿は、民主的プロセスを侵害し、自由党/国民党連合による選挙結果の不正な区割りの試みであるとして広く批判された。 ^{[26] [27] [28] [29] [30]}この法案が提出された当時、ABCの選挙アナリスト、アントニー・グリーンは次のように指摘した。「80年間、ニューサウスウェールズ州の政界の両陣営は、シドニー市長職を、新政府がその地位に就くのに適切と考える人物にできるだけ早く引き渡すべき安物の飾りと見なしてきた[...]歴史を考えると...提案されている変更を、シドニー市長を誰にするかについて州政府が再び自分のやり方を押し通そうとしている以外に見るのは少し難しい。」^[31]

クローバー・ムーア市長も反対を表明し、これは彼女の政権を攻撃する新たな試みであり、新しい強制的な企業登録は「議会に実行不可能で費用のかかる負担を課す」とみなした。[...] この法律の大きな欠陥の1つは、企業に2票、住民に1票しか与えないことであり、オーストラリアの民主主義の基本原則の1つである「1票、1つの価値」を完全に覆している。[これは]企業の投票に関するものではなく、民主主義を操作するためのものだった。^[26]ムーアの立場は、いくつかのコミュニティグループや、労働党議員でニューサウスウェールズ州地方自治政府議長のリンダ・スコットによって支持されている。スコットは、企業投票は「複雑で費用がかかり、明確な公共の利益がない」という見解を表明した。^[26]しかし、企業投票の支持者の1人は、元議員のアンジェラ・ヴィソルカスである。「企業と不動産所有者は[シドニー市の]税金の72%以上を支払っています。彼らには発言権があり、民主的な権利を行使する権利があります。」^[32] 2021年の議会選挙後、ニューサウスウェールズ州選挙管理委員会はシドニー市内の非居住有権者18,501名に投票不履行通知と罰金を発令した。これは同地域の非居住有権者全体の39％に相当する。^[33]

2023年9月13日、クリス・ミンズ新労働党州政府の地方自治大臣ロン・ホーニグ氏は、政府が2023年シドニー市改正法案を提出し、2024年9月に予定されている次回選挙で施行する予定であると発表した。この法案は2014年の改正法を覆し、強制的な二重事業投票名簿を廃止し、任意の単一事業投票システムに戻すものである。^{[33] [34]}この発表についてホーニグは次のようにコメントした。「自由党は、シドニー市長クローバー・ムーアを失脚させ、シドニー市庁舎を支配する選​​挙で党に有利に働こうと大胆にも修正を加えた。予想通り、修正案は明らかに的を外しており、何千人もの非居住者納税者が投票しなかったために罰金を科せられている。また、10年近くにわたり、シドニー市の納税者は、非居住者の選挙人名簿を維持するために年間約100万ドルの費用を負担することを余儀なくされている。この州では、このように特定の有権者グループが優遇されている場所は他にない。これは民主的なプロセスを蝕み、住民と納税者に地方議会選挙でバランスのとれた発言権を与えるという極めて重要な意義を損なうものだ。」^[33]シドニー市改正法2023は9月21日に議会を通過し、2023年9月27日に知事の裁可を受け、市議会選挙で任意の単一企業投票に戻ることになった。^[35]

シドニー市は、市議会の気候への影響を軽減するためにさまざまな政策を採用しており、その中には、2000年代から実施されている、公共交通機関への投資による自動車による汚染の削減戦略^[36]や、オーストラリアで最大の車両注文となる10台の新型日産リーフ電気自動車の導入などがある。 ^[37]市議会は自転車インフラにも投資しており、2010年3月以降、シドニーの都心部での自転車利用は113%増加し、平日平均で約2,000台の自転車がピーク時の交差点を通過している。^[38]

シドニー市は2008年にオーストラリアで初めてカーボンニュートラルの正式な認証を取得した。 ^{[39] [40]}同市は2007年の炭素排出量を6％削減し、2006年以降は市内の建物からの炭素排出量を最大20％削減した。^{[38] [41]} 2008年、市議会は「持続可能なシドニー2030」プログラムを採択し、シドニー市内の家庭やオフィスのエネルギーを30％削減する包括的計画など、さまざまなエネルギー目標を概説した。^{[38] [42]}商業スペースでは、エネルギー消費の削減により、オフィススペースの半分以上で年間3,000万ドルの光熱費が削減され、多くのCBDビルにソーラーパネルが設置され、年間約3,000トンの炭素汚染を最小限に抑える取り組みが行われている。^{[43] [44]シドニーは}グリーンオフィスビルの開発と、すべての建物提案にエネルギー効率の高いものを義務付ける取り組みのリーダーとなっている。

2013年に完成したワン・セントラル・パーク開発は、この実装と設計の一例です。^{[45] [46] [47] [48]}再生水、屋上庭園、効率的で再生可能なエネルギーを使用することで、シドニーの将来の建物すべてを持続可能で環境に優しいものにするという提案。

シドニー市はシドニー平和賞の主要な支援者です。

シドニー市議会は以下の都市と姉妹都市関係を維持している。 ^[49]

• サンフランシスコ、カリフォルニア州、アメリカ合衆国、1968年以来
• 名古屋、日本、1980年以来
• ウェリントン、ニュージーランド、1982年より
• ポーツマス、イギリス、1984年より
• 広州、中国、1986年以来
• フィレンツェ、トスカーナ、イタリア、1986年以来

• パリ、フランス、1998年より
• ベルリン、ドイツ、2000年以降
• ギリシャ、アテネ、2000年以降
• ダブリン、アイルランド、2002年より
• アメリカ合衆国イリノイ州シカゴ、2019年2月21日より（シドニー市はシカゴ市を「友好都市」とみなし、シカゴ市はシドニー市を「姉妹都市」とみなしている。）^[50]
• 中国、武漢、2014年以降^[51]

• シドニー市の公式ウェブサイト
• シドニー市の公式観光サイト
• Wikivoyage のシドニー市旅行ガイド