Loading article…
タルペーの岩（/ t ɑːr ˈ p iː ə n /、ラテン語：Rupes TarpeiaまたはSaxum Tarpeium、イタリア語：Rupe Tarpea ）は、カピトリノスの丘の南側にある険しい崖で、古代ローマでは処刑場として使われていました。殺人者、裏切り者、偽証者、窃盗奴隷は、クエストアーズ・パリキディによって有罪判決を受けた場合、崖から突き落とされて死にました。[1]崖の高さは約25メートル（80フィート）でした。[2]
歴史
古代ローマの歴史書によると、サビニ人の略奪（紀元前8世紀）の後、サビニ人の支配者ティトゥス・タティウスがローマを攻撃したとき、カピトリノスの丘の城塞の知事スプリウス・タルペイウスの娘であるウェスタの処女タルペイアが、ティトゥス・タティウスのためにポルタ・パンダナ門を開けてローマ人を裏切り、「サビニ人が腕に付けていたもの」（金の腕輪と宝石をちりばめた指輪）を奪った。リウィウスの『ローマ建国史』第1巻では、サビニ人は「城塞に受け入れられたが、武器に圧倒され、盾を積み重ねて（サビニ人は）彼女を殺した」と書かれている。[3] サビニ人は盾で彼女を押しつぶして殺し、彼女の遺体は現在彼女の名前が付けられた岩に埋葬されている。タルペーイアが岩自体に埋葬されたかどうかは別として、その岩が彼女の欺瞞にちなんで名付けられたことは重要である。[4]
紀元前500年頃、ローマの伝説上の第7代王ルキウス・タルクィニウス・スペルブスは、サビニ人によって建てられた神殿を撤去して岩山の頂上を平らにし、丘の2つの頂上の間の領域であるインターモンティウムにユピテル・カピトリヌス神殿を建てました。岩山自体は改造を免れ、スッラの時代[5] （紀元前1世紀初頭）まで処刑に使用されていました。しかし、シモン・バル・ジョーラの処刑はウェスパシアヌスの時代まで遅くなりました。
ラテン語には「 Arx tarpeia Capitoli proxima（タルペーイアの岩はカピトリオに近い）」という フレーズがあり、これは人の失墜が急速に訪れることを警告するものです。
タルペーの岩から投げ落とされるというのは、ある意味、単なる死よりもひどい運命だった。なぜなら、それは恥辱の烙印を伴うものだったからだ。古代ローマにおける処刑の標準的な方法は、トゥリアヌムでの絞殺だった。この岩は、最も悪名高い裏切り者のために確保され、当時の元老院議員ガイウス・マルキウス・コリオレイナスが平民の護民官によって狂乱状態に追い込まれた暴徒によって処刑されそうになったような、非公式で超法規的な処刑が行われる場所だった。[6]
著名な犠牲者
この処罰の犠牲者には以下の者が含まれていた: [7]
- スプリウス・カッシウス・ヴェチェリヌス、紀元前485年、ペルデュエリオ（つまり大逆罪）
- マルクス・マンリウス・カピトリヌス、紀元前384年、扇動のため[8]
- タレントゥムの反乱者、紀元前212年
- ルキウス・コルネリウス・クリソゴヌス、紀元前80年[要出典]
- シラエウスまたはシライオス、紀元前 6 年
- アエリウス・サトゥルニヌス、西暦23年
- セクストゥス・マリウスはスペイン出身の富豪で、銅と金の鉱山をティベリウスに没収され、近親相姦の罪で西暦33年に処刑された。[9] [10]
- バルバティウス・フィリッポス[要出典]
- シモン・バー・ジョーラ、西暦71年
フィクションでは
「タルペーの死を宣告させよ、
放浪者の亡命者、皮を剥がされ、長居することに囚われている/ しかし、一日一粒では、私は買わないだろう/
彼らの慈悲は、公正な言葉一つを代償に得られるのだ。」
99 行目から 104 行目で、シシニウス・ヴェルトゥスは次のように判決を下しています。
「我々は/今すぐに彼を我々の街から追放する/
降雨の危険にさらされて/ タルペーイアンの岩から、二度と/
ローマの門をくぐるためです。」
- ミゲル・デ・セルバンテスのドン・キホーテでは、ローマの炎を眺めるネロの姿が情熱の炎と結び付けられている。第1部第14章で、アンブロジオはマルセラを残酷なネロだと非難する。第2部第44章で、アルティシドーラはドン・キホーテをタルペーイアの岩山から愛に燃える彼女を眺める新しいネロだと非難する。「タルペーイアの炎は私を燃やす炎ではない。ネロは世界に向かって燃えている。」[11]
- 『アステリックスと月桂冠』では、サーカス・マキシマスの看守が、アステリックスとオベリックスがライオンに投げ込まれる日まで豪華なごちそうを食べている間、2人にこう言います。「タルペーの岩から投げ込まれた者たちには、固くて重い食べ物が与えられるのだ。」
- ナサニエル・ホーソーンの『大理石の牧神』では、ある登場人物が別の登場人物によってタルペーイアン岩から投げ落とされて殺害される。
- ダンテ・アリギエーリの『神曲』の煉獄の第 9 歌には、タルペーイの岩についての記述がある。メテッルススがジュリアス・シーザーに屈服したとき、宝物庫の扉が開くと、近くの岩がきしんだと言われている。シーザーはローマ共和国の公金を強奪したと非難されていたので、その象徴的な意味は明らかである。
- HBO のテレビシリーズ『ローマ』では、ジュリアス・シーザーが元老院に対抗してローマへ進軍するよう兵士たちを鼓舞する際にこの場所に言及しています。
- リンジー・デイヴィス著『A Capitol Death』では、タルペーイアン・ロックからの転落により3人が死亡している。[12]
- ロバート・グレイヴズの『クラウディウス1世』では、タルペーの断崖が崖から投げ落とされる処刑場として何度も言及されている。[13]
- エズラ・パウンドは『カントス』の「CXVII などの注釈」の中で「タルペーイアの丘」について次のように言及している。「タルペーイアの丘の下で、嫉妬を泣き出し、教会を建てるか、セメレの子ザグレウスに祭壇を建てるか、嫉妬のない、二重のアーチ窓か、大きな列柱のような建物を建てるか。」
参照
参考文献
- ^ Platner (1929). A Topographical Dictionary of Ancient Rome、Tarpeius Mons Archived 2024-02-17 at the Wayback Machine、pp509-510。ロンドン。オックスフォード大学出版局。
- ^ Lemprière, John (1827). A Classical Dictionary. E. Duychinck, Collin & co. p. 797 . 2010年12月17日閲覧。
- ^ リヴィ(1991 年 6 月)。アブ・ウルベ・コンディタ。マクミラン エデュケーション リミテッド p. 20.ISBN 0-86292-296-8。
- ^ 偽プルタルコス。パラレルラ・グラエカ・エト・ロマーナ。（著者は論争中）（ローブ編）。
高貴な身分の乙女の一人、タルペイアは、ローマ人がサビニ人と戦っていたときにカピトリオンの守護者でした。彼女は、サビニ人が装飾品としてつけていた首飾りを報酬として受け取れば、タティウスにタルペイアの岩への入場を許可すると約束しました。サビニ人はその意味を理解し、彼女を生き埋めにしました。ミレトスのアリステイデスはイタリア史でこう述べています。
- ^ プルタルコス『英雄伝』シラ。ジョセフ・ドライデン訳。2011年6月29日にオリジナルよりアーカイブ。2008年2月16日閲覧。
その後、彼が権力を掌握し、多くの人を処刑していたとき、追放された者の一人をかくまった疑いでタルペーイの岩山に突き落とす刑を宣告された解放奴隷が、自分たちが同じ屋根の下で長い間一緒に暮らしていたことを非難めいた口調で語った。自分は上の部屋に2000セステルティウス、シラは下の部屋に3000セステルティウスを支払っていた。そのため、当時の彼らの財産の差は1000セステルティウス以下で、アッティカ貨幣では250ドラクマに相当した。
- ^ プルタルコス『コリオレイナス伝』ジョセフ・ドライデン訳。
しかし、彼が、通常なら従順で軽蔑的な言葉遣いをされるところを、むしろ非難するような攻撃的な言い回しで言い始めただけでなく、声の調子や表情からも、彼らに対する軽蔑や侮蔑に近い安心感を示したため、群衆全体が怒り、いらだちや嫌悪感を露わにした。そして、護民官の中で最も暴力的なシシンニウスは、同僚たちと短い内密の協議を行った後、全員の前で、マルキウスは民衆の護民官たちによって死刑を宣告されたと厳粛に宣告し、エディルたちに彼をタルペーイアの岩に連れて行き、すぐに断崖から真っ逆さまに投げ落とすよう命じた。...シシンニウスは、少しの間を置いてから、貴族たちのほうを向いて、マルキウスを民衆の手から強制的に救い出し、彼らが彼を処罰しようとしているのはどういうことなのかと問い詰めた。すると、貴族たちは反対の立場でこう答えた。「むしろ、ローマで最も立派な人物の一人を裁判もなしに野蛮で違法な処刑に引きずり込むなんて、どうしてそんなことを思いついたのか、何を企んでいるのか」
- ^ プルタルコス『ローマ英雄伝』、リウィウス『ローマ建国史』、M.グラント『ローマ神話』。
- ^ リウィウス第6巻[20.9]
- ^ ヘイリー 2010:143
- ^ タキトゥス年代記 6.19.1
- ^ Frederick A. de Armas、「人間には見えないものを見る：ドン・キホーテIのテイコスコピア」セルバンテス：アメリカセルバンテス協会紀要28.1（2008年）、83-102頁。
- ^ デイヴィス、リンジー（2019）。「キャピトルでの死」ホッダー＆スタウトン。ISBN 978-1-473-65874-5。
- ^ グレイブス、ロバート (1934)。『I、クラウディウス』アーサー・バーカー。pp. 283, 335。ISBN 978-0679724773。
出典
北緯41°53′29.4″ 東経12°28′56.6″ / 北緯41.891500° 東経12.482389° / 41.891500; 12.482389