シメオン（ルカによる福音書）

• 東方正教における神を受け取る者シメオン（ギリシア語: Συμεὼν ὁ Θεοδόχος 、ローマ字:  Simeon Theodochos、教会スラヴ語: Симеон Богоприимец 、ローマ字:  Simeon Bogopriimets）。
• シメオン・セネクス（老人のシメオン）は、いくつかのラテン語の文献や聖人伝に登場する。^{[ 4 ]}
• 詩や音楽における老シメオン。ヨハネス・エッカード（1533年 - 1611年）による聖燭祭の賛歌「マリアが神殿へ行ったとき」もその一つである。
• シメオンは、称号なしでプロテスタントによって通常使用される。^{[ 5 ]}

聖書はこの時点でのシメオンの年齢については何も述べていないが、一般的には（例えばイアン・ハワード・マーシャルは彼を「老人」と呼んでいる）高齢であったと考えられている^{[ 6 ]}。

正教会の伝承によれば、彼はヘブライ語聖書を七十人訳聖書に翻訳した七十人の学者の一人であり、不信仰ゆえにイザヤ書7章14節を「処女」ではなく「若い女性」が身ごもると訳した。そのため、神的存在が彼にこの預言の成就を見るまで生きると告げた。彼は360歳頃、イエスに会って祝福の言葉を唱え、亡くなった。^{[ 7 ] [ 8 ]}

西暦565年から578年の間に、シメオンのものと思われる遺体がシリアまたはエルサレムからコンスタンティノープルに移送された。^{[ 9 ]}コンスタンティノープル包囲戦（1203年）の頃、聖遺物は押収されヴェネツィアへ送られたが、嵐のため船はダルマチア海岸のザダル港に寄港せざるを得なかった。聖遺物は最初にヴェリカ・ゴスパ（聖母教会）に安置され、その後聖ステファノ教会に移送され、そこは聖シメオン神担いの聖域として知られるようになった。シメオンはザダルの4人の守護聖人の1人であり、彼の祝日は10月8日に祝われる。 2010年10月、ザダル大主教ジェリミル・プリッチは、エルサレムのギリシャ正教総主教テオフィロス3世の代理としてヨルダン大主教テオフィラクトゥスに、シメオンの聖遺物の一部を収めた小さな銀の聖遺物箱をエルサレムの聖シメオン神担い手修道院へ届けた。^{[ 10 ]}

モーセの律法では、男の子を産んだ母親は7日間不浄とみなされ、さらに3日間と30日間「清めの血」の中に留まらなければならず、合計40日間その状態が続いた。したがって、キリスト教の聖母マリアの清めの祭りは、ユダヤの律法（レビ記12:2-8参照）に従ってマリアが儀式的な清めの儀式に出席すべきだった日に由来する。ルカによる福音書2:22-39には、マリアが宗教的な律法に従って清められた後、イエスがエルサレムの神殿に献上されたと記されている。これが、この祭りの正式名称の由来である。

英国国教会の夕べの祈りの典礼では、聖公会信徒はヌンク・ディミティスを唱えるか、夕べの祈りの中でシメオンの歌の賛歌として歌います。これは伝統的に毎晩行われています。カトリック教会の終課や正教会の晩課でもヌンク・ディミティスが用いられています。多くの著名な作曲家がヌンク・ディミティスに曲をつけており、例えばラフマニノフの「徹夜祷」などが挙げられます。

2月2日の祝日は、聖母マリアの儀式的浄化を記念して、典礼暦年全体で使用される蜜蝋のろうそくが教会に持ち込まれ祝福されることから、「聖燭祭」として知られています。カトリック教会では、奉献はロザリオの喜びの神秘の第4の神秘として記念されます。イングランド国教会では、キリストの神殿奉献は主要な祝祭です。東方正教会では、12の偉大な祝祭の1つです。

この祝祭日には、いくつかの異なる名称があります。

• 主であり神であり救い主であるイエス・キリストの出会い（東方正教会）
• 神の子の神殿への到来（アルメニア使徒教会）
• 聖母マリアの清めの祝日（東方典礼カトリック教会）
• 主の奉献（カトリック教会のローマ典礼の通常形式）
• 聖母マリアの清めの祝日（カトリック教会のローマ典礼における1962年以前の形式）
• 神殿における主イエス・キリストの奉献（米国聖公会）
• 主の奉献（アメリカ福音ルーテル教会）
• キリストの神殿奉献（カナダ聖公会）
• 聖母マリアの清め（カナダ聖公会）
• キリストの神殿奉献（イングランド国教会およびオーストラリア聖公会）。

正義のシメオンは、2月3日に彼自身の記念日として祝われます。英国国教会では、シメオンは祝祭日として崇敬されておらず、2月3日はセバステアの司教ブレイス、現代の暦では聖アンスカー（801年～865年）を記念する日とされています。彼は宣教師であり、ハンブルク＝ブレーメンの大司教であり、864年にスウェーデンで最初の司教となりました。

東方正教会の伝統では、シメオンは預言者アンナと共に、2月3日の「聖なる義人シメオン神受容者と預言者アンナの祝日」に記念される。

カトリック教会と正教会はともに、聖燭祭をモーセの律法に従ってクリスマスの40日後とすることには同意しているが、 12月25日をクリスマスとする点の違いは、古いユリウス暦をグレゴリオ暦に置き換えることに関する神学的論争に起因している。現在、12月25日はユリウス暦ではグレゴリオ暦より13日遅い。グレゴリオ暦の改訂は1582年に行われたが、これは1054年の東西キリスト教会の大分裂よりずっと後のことである。そのため、多くの正教徒は2月16日に聖シメオンの祝日を祝う。前述のように、東方正教会は聖シメオンを奉献祭の翌日、つまり2月3日に祝う。しかし、ユリウス暦を使用している教会では、2月3日は現代のグレゴリオ暦の2月16日である。

アルメニア使徒教会は1月6日にキリスト降誕祭を祝い、それに伴い、同教会が「神の子の神殿への降臨」と呼ぶ奉献祭を2月14日に祝う。

12月1日は、351年に彼、ヤコブ、ザカリアスの遺物が移送されたことを記念する日であり、5月25日は、同じく351年に彼らの遺物が発見されたことを記念する日である。^{[ 11 ]}