シャロン・キネ | |
|---|---|
マグショット 1960 | |
| 生まれる | シャロン・エリザベス・ホール 1939年11月30日 |
| その他の名前 | ジャネット・プリエーゼ『ラ・ピストレラ』 |
| 犯罪歴 | 広く |
| 配偶者 | ジェームズ・キネ (1956–1960; 彼の殺害) |
| 子供たち | 3 |
| 有罪判決 | 殺人(ジェームズ・キネ)(覆されたが、起訴は保留中) 殺人(フランシスコ・パラデス・オルドニェス) |
| 刑事告訴 | 殺人 (ジェームズ・キネ) 殺人 (パトリシア・ジョーンズ) 殺人 (フランシスコ・パラデス・オルドニェス) |
| ペナルティ | 終身刑(ジェームズ・キネ) 懲役13年(フランシスコ・パラデス・オルドニェス) |
キャプチャステータス | 逃亡者 |
| 逃げた | 1969年12月7日 |
シャロン・キニー( Sharon Kinne、1939年11月30日生まれ)は、ジャネット・プグリエーゼ、メキシコではラ・ピストレラとしても知られるアメリカの殺人犯、脱獄犯であり、メキシコで1件の殺人で有罪判決を受け、米国でさらに2件の殺人の容疑がかけられているが、そのうち1件は裁判で無罪となった。2024年現在、キニーはミズーリ州カンザスシティの歴史上最も長い未決殺人逮捕状の対象となっており、米国史上 最も長い未決重罪逮捕状の1つとなっている。
1960年3月19日、シャロンの夫ジェームズ・キニーが頭を撃たれて死亡しているのが発見された。シャロンは、ジェームズの銃で遊ぶことを許されていた2歳の娘が誤って彼を撃ってしまったと主張し、警察は当初彼女の主張を反証することができなかった。その後、5月27日、地元の書類係である23歳のパトリシア・ジョーンズの遺体が、シャロンとボーイフレンドにより人里離れた場所で発見された。捜査官らは、ジョーンズがシャロンの別のボーイフレンドの妻であり、ジョーンズの夫はジョーンズが行方不明になる直前にシャロンとの関係を断ち切ろうとしていたことを突き止めた。シャロンはジョーンズと最後に話した人物が自分であることを認め、ジョーンズの殺人罪で起訴され、さらにジョーンズの死に関する捜査が進むと、ジェームズの殺人罪でも起訴された。
シャロンは1961年6月にジョーンズ殺人の裁判にかけられ、無罪となった。1962年1月、ジェームズ殺害の罪で有罪判決を受け終身刑を宣告されたが、手続き上の不備により判決は覆された。この事件は2度目の裁判にかけられたが、数日後に無効裁判となった。1964年7月、 3度目の裁判は評決不能で終了した。シャロンは3度目の裁判の後保釈され、その後、1964年10月に予定されていた4度目の裁判が行われる前にメキシコへ渡った。
メキシコでは、シャロンは正当防衛だと主張し、背後から銃撃されたメキシコ生まれのアメリカ人、フランシスコ・パレデス・オルドニェスを殺害した。銃撃が起きたホテルの従業員も銃声に反応し、負傷したが一命を取り留めた。銃撃事件の捜査により、オルドニェスはジョーンズを殺したのと同じ武器で撃たれたことが判明した。シャロンは1965年10月にオルドニェス殺害で有罪判決を受け、懲役10年の刑を言い渡されたが、後に司法審査により13年に延長された。彼女は1969年12月の停電時に刑務所から脱走した。徹底的な捜索にもかかわらず、シャロン・キネの行方は不明である。
幼少期と結婚
シャロン・キネは、1939年11月30日[3]にミズーリ州インディペンデンスで、ユージンとドリス・ホールの子としてシャロン・エリザベス・ホール[1] [2]として生まれました。 [4]シャロンが中学生のとき、両親は家族でワシントン州に引っ越しましたが、彼女が15歳になる頃にはミズーリに戻っていました。[5] 1956年の夏、16歳のとき、シャロンは教会の行事で22歳の大学生ジェームズ・キネと出会い、ジェームズが秋にブリガム・ヤング大学(BYU)に戻るまで、2人は定期的にデートを続けました。[6]
シャロンは、インディペンデンスから連れ出してくれるような将来有望なパートナーを見つけることに深い関心を抱いていたと伝えられており、[6] [7]ジェームズに手紙を書き、彼の子供を妊娠したことを知らせた。ジェームズは BYU を休学してインディペンデンスに戻り、1956 年 10 月 18 日にシャロンと結婚した。夫婦の結婚許可証には、シャロンが 18 歳で未亡人であると誤って記載されていた。後にシャロンはこの主張について言及することを拒否したが、当時の人々には、ワシントンに住んでいたときに、後に自動車事故で亡くなった男性と結婚していたと語っていた。[8]シャロンが末日聖徒イエス・キリスト教会への入会手続きを完了した後、新婚夫婦は翌年、ユタ州ソルトレークシティのソルトレーク神殿で 2 度目の、より正式な結婚式を挙げた。[6]
結婚後、キネス夫妻はユタ州プロボに戻った。ジェームズはBYUで学業を再開したが、秋学期の終わりに再び中断した。夫妻はインディペンデンスに戻り、2人とも仕事に就いた。シャロンはベビーシッターや店員として、ジェームズはベンディックス航空で電気技師として働いた。シャロンは結婚のきっかけとなった子供を流産したと主張したが、すぐに再び妊娠した。1957年秋、彼女は女の子を出産し、ダナと名付けた。[6]
シャロンは贅沢好きで、人生にもっと良いものを期待していたと言われているが[9] 、ジェームズの給料で、最初は彼の両親の住居の隣に借りた家に住み、その後はインディペンデンスのイースト26番テラス17009番地に建てた牧場風の家に住んだ。ジェームズはベンディックスで夜勤をし、妻は最初は買い物で日中を過ごし、後には他の男性と過ごした。夫婦に2人目の子供トロイが生まれた頃には、シャロンは高校時代の友人ジョン・ボルディズと定期的に不倫関係を続けていた。[注 1] [6]
1960年初頭までに、ジェームズは離婚を考えていた。その理由の一部はシャロンの浪費癖であり、一部は彼女の不貞を強く疑っていたためであった。[2] [9] 1960年3月18日、彼は両親に離婚の可能性について話し、家を所有し、夫婦の娘の親権をシャロンに与え、1,000ドルの扶養料を支払うことを条件に、シャロンが彼に離婚を認めたと伝えた。敬虔なモルモン教徒であるジェームズの両親は、彼に結婚生活を続けるよう強く勧めた。[6]シャロンもまた、結婚生活から抜け出す方法を考えていた。ボルディズによると、彼女はかつて彼に、夫を殺すか、殺してくれる人を見つけるか、どちらかに1,000ドルを支払うと持ちかけたことがある [ 12 ]が、後に彼は彼女が冗談を言っていたのではないかと主張した。[14]
1960年の死亡者
ジェームズ・キネ
シャロンによると、1960年3月19日午後5時30分頃、ジェームズが寝ていた寝室の方向から銃声が聞こえた。部屋に入ると、2歳半のダナが父親の隣のベッドに寝ているのを見つけた。ダナはジェームズの銃の1つ、ハイスタンダード22 口径ターゲットピストルを持っていた。[9]ジェームズは後頭部の銃創から血を流していた。[15]シャロンは警察に通報したが、救急車が病院に到着したときにはジェームズは死亡していた。[16]
警察は油を塗った拳銃のグリップから指紋を回収することができず、[7]ダナとシャロンのどちらにも銃弾の残留物を調べるパラフィン検査は行われなかった。[16]家族や近所の人を含む複数の人が警察に、ジェームズはダナに銃で遊ぶことをよく許可していたと証言し、 [17 ]捜査官によるテストでは、ダナは父親を殺した銃と同じ銃の引き金を引くことができた。反証がないため、捜査官は事件を過失致死と判断した。[10]
ジェームズを殺害した拳銃は警察に押収され、シャロンが返還を求めたものの、二度と返還されなかった。 [ 18 ] [19]その後、彼女は男性の友人に密かに22口径の 自動拳銃を買ってもらった。その友人がシャロンの名前で銃を登録したと告げると、シャロンは別の名前で再登録するよう要求した。[20]
ジェームズの死に関する捜査が終了した後、彼は埋葬され、シャロンは彼の生命保険から約29,000ドル(現在の価値で230,000ドル)相当の保険金を受け取った。[12]
パトリシア・ジョーンズ
パトリシア・ジョーンズは、ミズーリ州セントジョセフのエルマー・クレメンツ夫妻の6人兄弟の1人としてパトリシア・クレメンツとして生まれた。[21]ベントン高校を卒業後、高校時代の恋人ウォルター・T・ジョーンズ・ジュニアと結婚した。[10]ウォルターは結婚後まもなくアメリカ海兵隊に入隊し、ウォルターが兵役に就いている間に夫婦は西海岸に移住した。ウォルターが除隊した後、彼らはミズーリに戻り、2人の子供と共にインディペンデンスに定住した。[22]結婚からほぼ5年が経った1960年までに、ジョーンズは内国歳入庁のファイル事務員として働き、夫は自動車セールスマンだった。[10]
結婚して子供もいたが、ウォルターは浮気癖があったと伝えられている。4月18日、ウォルターは、夫の死亡保険金の一部を使って彼のディーラーからフォード サンダーバードを購入したシャロンと出会った。 [2] 2人はその後すぐに情事を始めた。[15]シャロンはウォルターを2番目の夫候補と見なしていたが、結婚生活に問題があったにもかかわらず、彼はパトリシアと別れることに興味がなかった。[22] 5月にウォルターが彼女とのワシントン旅行を断ると、シャロンはしぶしぶ兄のユージーンと一緒に行った。2人は5月25日に再会したが、シャロンが妊娠していてウォルターが赤ちゃんの父親であることを告げると、関係は険悪になった。[2]シャロンがパトリシアとの離婚に同意すると期待したが、ウォルターはそれに応じる代わりに情事に終止符を打った。[23]
シャロンの後の証言によると、5月26日の午後、彼女はパトリシアのオフィスに連絡し[24]、ウォルターがシャロンの妹と不倫関係にあることを伝えた。[25]その後、シャロンはその夜パトリシアと会い、問題についてさらに話し合った後、ジョーンズ邸の近くに彼女を降ろした。[2]
パトリシアは夫によると、その晩帰宅することはなかった。ウォルターは翌日警察に行方不明者届を提出し[15] 、妻を見たかもしれないと思われる人々に電話をかけ始めた。彼はパトリシアと相乗りして仕事に行っている友人たちに話を聞いて手がかりを得た。彼らはウォルターに、パトリシアがその日、名前を明かさない女性から会いたがっているという電話を受けたと報告したと伝えた。彼女は相乗りの運転手にインディペンデンスの街角で降ろすように頼み、運転手はそれを受け入れた。相乗りの乗客は別の車でパトリシアを待っている女性を見たが、彼女には気づかなかった。それでも彼らはウォルターにその見知らぬ女性の特徴を伝えた[25] 。
相乗り客の一般的な説明に基づいて見知らぬ女性の身元を疑ったウォルターは、シャロンに電話して妻に会ったか話したか尋ねた。[25]シャロンは確かにその日パトリシアを見たと認めた。彼女はウォルターの情事について話すために会ったのだ。[15]シャロンによると、彼女が最後にパトリシアを見たのはジョーンズ邸の近くで彼女を降ろした時で、彼女は緑の1957年型フォードに乗った見知らぬ男と話していた。[19]
電話でのシャロンの告白に基づき、ウォルターは金曜日の夜遅くに彼女と会い、妻の居場所についてもっと詳しく話すよう要求した。後に彼は脅迫的に彼女の喉に鍵を突きつけたことまで認めた。[24]シャロンの反応は、ウォルターと別れた後、ボルディズに電話してパトリシアの捜索を手伝ってくれるよう頼むことだった。真夜中の少し前、シャロンがウォルターと話してから数時間後、彼女とボルディズはインディペンデンスから約1マイル離れた人里離れた場所[25] [注 2]で女性の遺体を発見した。 [27]ボルディズによると、遺体を発見した場所を捜索するよう提案したのは彼であり、そこは以前二人がデートでよく行った場所だった。[19]
黒いセーターと黄色いスカートを着ていた遺体は、すぐにパトリシアのものであると特定された。[19]彼女は、22口径のピストルで4回撃たれていた。[18]致命傷は、上向きの軌道で口の近くに入った頭部への銃弾であったが、腹部を貫通した銃弾1発と、下向きの軌道で体を貫通した肩への銃弾2発もあった。[25]腰までまくり上げられていたスカートの裾に火薬の跡があり、[19]少なくとも1回は至近距離から銃弾が発射されたことを示している。[10]当初の報告と捜査では、パトリシアの死亡時刻は5月27日午後9時頃とされた。[28]彼女は5月31日に埋葬された。[21]
逮捕と捜査
捜査官は直ちにシャロン、ウォルター、ボルディズに尋問を開始した。3人は5月28日に尋問を受けた。[19]ウォルターとボルディズは2人ともシャロンと付き合っていたことを認める書面を提出し、[18]嘘発見器テストを受けることに同意した。シャロンは警察に口頭で供述したが、書面への署名[19]や嘘発見器テストを受けることを拒否した。[29]彼女は5月30日の朝に再び尋問を受け、[25]ボルディズは5月31日に尋問を受けた。 [29]予定されていた2人の嘘発見器テストは6月1日に実施され、2人とも供述は真実だったと判断された。[30]シャロンの兄ユージンも5月31日に尋問を受けたが、質問に答えることを拒否した。[20]
警察が容疑者や目撃者を尋問する一方で、他の捜査官は犯罪現場の捜査に集中した。殺人兵器とパトリシアの体を貫通した弾丸を見つけるために、犯罪現場の土をふるいにかけたり[25] 、ボーイスカウト隊を派遣したりするなど、何度も[31 ]試みがなされた。[30]最終的に、パトリシアの遺体が発見された場所の地面に埋まっていた.22口径のライフルの弾丸が発見され、彼女の傷の少なくとも一部は遺体が発見された場所で負ったものであるという証拠が示された。捜査官は近くの水域の底を曳くまでしたが、パトリシアを撃った銃(.22口径のピストルと推定される)は見つからなかった。[31]
警察はパトリシアが他の場所で襲われ、その後屋外に運ばれたとの仮説を立て、遺体が発見された場所の近くの建物も血痕や銃弾の痕跡がないか捜索した。[21]パトリシアの髪の毛から発見された「白い粉状の物質」[21]は当初、他の犯罪現場の痕跡であると考えられていたが、この考えが近隣の建物の捜索のきっかけとなったが、後にハエの卵であることが判明した。[30]
シャロンは5月31日午後11時頃、パトリシア・ジョーンズ殺害容疑で自宅で逮捕された。 [4]パトリシアの葬儀が行われた夜だった。[32]同日、ジャクソン郡 保安官は検察官に対し、ジェームズ・キニーの死に対する2度目の殺人容疑を検討するよう要請した。 [20]シャロンの弁護士アレックス・ピーブルズとマーサ・スペリー・ヒックマンは翌朝、裁判所に人身保護令状を提出し、その日の午後の審理で彼女は2万ドルの保釈金で釈放され、当初6月16日に予定されていた予備審問を待つことになった。[20]
警察は、ジェームズを殺害した .22 口径のピストルがパトリシアの死の凶器ではないと結論付けた。その銃は今も保安官事務所に保管されていた。しかし、シャロンと一緒に働いていた男性は、5 月初旬に彼女の要請で密かに新しい .22 口径のピストルを購入したことを認めた。警察は彼女の家を捜索したが、問題の銃は見つからなかったが、かつて銃が入っていたと思われる空の箱は発見した。[18]シャロンは最初、ワシントンへの旅行中に銃を紛失したと捜査官に主張したが、その後、銃が消えたとだけ述べた。[33]ウォルターは事件の重要証人として 6 月 2 日に拘留され、同日 2,000 ドルの保釈金で釈放された。[33]
パトリシアの最初の検死は警察と検察から批判され、弾丸の回収と胃の内容物の検査は行うべきだったと感じていた。検死を行ったヒュー・オーエンズ博士は、遺体から発見されたとされる3発の弾丸のうち1発は回収したが、遺体は検死前に葬儀屋によって「準備」されていたため、胃の内容物の化学検査は役に立たなかったと主張した。オーエンズは質問に対し、検死時に胃の中に食べ物は見当たらなかったと付け加えた。[8]パトリシアの遺体は、最初の検死時に残された弾丸を回収し、組織と胃の内容物のサンプルを可能な限り集めるために、6月17日に掘り起こされた。 [34]
7月11日のシャロンの罪状認否では保釈は認められなかったが、カンザスシティ 控訴裁判所は数日後、検察が状況証拠に依拠していたことを理由にこの判決を破棄した。彼女は7月18日に2万4000ドル(2013年の価値で18万8976ドル)の保釈金で釈放された。[35]妊娠が進んだため裁判日が延期された後、シャロンは1961年1月16日にマーラ・クリスティンと名付けた娘を出産した。[9]
1960年の殺人事件の裁判
パトリシア・ジョーンズの死に関する裁判(1961年)
シャロンは両方の殺人罪で起訴されたが、2つの罪について別々に裁判にかけられた。パトリシア・ジョーンズ殺人事件の裁判は1961年6月中旬に始まり、陪審員の選出は6月13日頃に始まり[36]、数日後に裁判は全員男性の陪審員で始まった[37] 。 [38]
検察側と弁護側双方の冒頭陳述は、死亡時刻を基準に立証された。パトリシアは5月26日の昼食を食べてから約6時間後に死亡したという病理学者の証言を根拠に、検察側はジョーンズがシャロンとボルディズが遺体を発見する24時間以上前に死亡したと主張した。弁護側は、死亡は6時間から8時間前である可能性が高いと主張した。[ 37]検察官J・アーノット・ヒル[40]は、ウォルター・ジョーンズと刑事部長ハリー・ネスビット中尉の証言をシャロンの犯行動機の証拠として引用した。ネスビット中尉は、シャロンが、ウォルターに経済的支援を与えているにもかかわらず、自分から離れていくのではないかと恐れていたという発言を思い出し、ウォルターは、シャロンが自分の子供を妊娠していると告げ、その後関係を終わらせようとしたと証言した。[38]
検察は、シャロンがパトリシアを殺害した武器を所有していた、あるいはかつて持っていたという確証を得ることはできなかったが、シャロンの既知の拳銃とパトリシアを殺害した弾丸を発射した拳銃はどちらも.22口径の武器だった。拳銃をシャロンの男性の友人に売ったロイ・スラッシュという男は、彼がその拳銃から発射したと主張する弾丸が入った木に警察を案内した。しかし、弾丸が木の幹から取り出されたとき、検査により、取り出された弾丸はパトリシアを殺害した武器からのものとは特定できないことが判明した。[41]
検察側は27人の証人を呼んだ後、 6月21日に公判を終えた[42] 。 [43]シャロンの弁護側は、2日もかからず、シャロン以外の14人の証人(シャロンは証言しなかった[43])を招集し、動機と手段に関する州の主張を打ち破ることに重点を置き、シャロンにはパトリシアを殺す理由はなく、シャロンが所有していたとされる拳銃が殺人兵器であるとは証明されていないと主張した[40] 。
1時間半強の審議の後、[注4]陪審員は、検察側の主張には「あまりにも多くの抜け穴」が残されているとして、シャロン・キネを無罪とした。[43]評決が言い渡された直後、陪審員のオグデン・スティーブンスはシャロンにサインを求めた。 [40]彼女が彼にサインを渡す様子が写真に撮られた。 [43]シャロンは夫の殺人罪で裁判を待つため、その日のうちに刑務所に戻された。[2]
ジェームズ・キンの死に関する最初の裁判(1962年)
パトリシア・ジョーンズの殺人罪で無罪となったにもかかわらず、シャロンは夫のジェームズ・キンの殺人罪で起訴されたままだった。1962年1月8日に陪審員の選出が始まったとき、[44]ヒルは、この事件で死刑を求めるつもりはなかったと述べた。[45]
検察側の主張は、シャロンが夫の排除に非常に興味を持っていたため、殺人の代償として金を払っても構わないと思っていたという主張が大部分を占めており、これはボルディズ大陪審の証言によって裏付けられていた。ボルディズは名目上は検察側の証人であったが、裁判中、ジェームズ殺害の見返りに1,000ドルを支払うというシャロンの申し出は冗談だった可能性があると主張して証言台での証言を弱め、ヒルは自身の証人の信頼性を攻撃せざるを得なかった。[17]さらに検察側の証言では、ジェームズの死の時点でキネス夫妻の結婚は破綻寸前だったこと、シャロンの不倫がその原因であったこと、シャロンは自分がまだ夫の妻でいる場合にのみ夫の生命保険金29,000ドルを受け取れることを知っていたことなどが主張された。[16] [17]
ヒックマンとジェームズ・パトリック・クイン両弁護士率いる弁護団は、検察側の証拠の状況証拠に重点を置き、警察の事前の捜査でジェームズの死は「明らかに事故」と判定されていたこと[17]、陪審員は被告の道徳的性格がいかに不快なものであっても被告を無罪とみなす義務があると指摘した。弁護団もボルディズの証言の信頼性を攻撃し、ボルディズは「何にでも署名する」ような「かわいそうな、混乱した子供」だったと述べた[17] 。キネの弁護団は、ダナが父親を撃ったという説の実現可能性を裏付ける目撃証言も提出した。その中には、自宅には常にダナの手の届くところに銃が置いてあったこと、ダナはジェームズの死の原因となった銃よりも引き金が強く、おもちゃの銃の引き金を引くことができたこと、遊びで銃を撃つふりをしているのがよく目撃されていたことなどが含まれていた[17] 。
裁判は5時間半の審議を経て1月11日に有罪判決で終了した[46] 。 [2]同年4月、シャロンは正式に終身刑を宣告された。[47]彼女はミズーリ州立女性更生施設で刑に服し始めた。[48]
その後、裁判の陪審員らにインタビューしたところ、「有罪」評決が下されるまでに「3回か4回の投票」が行われ、陪審員は当初は完全に分裂していたが、次第に全員一致で有罪に近づいていったことが明らかになった。ある陪審員はカンザスシティスター紙に対し、シャロンの道徳観は陪審員らによって問題視されておらず、彼女が以前にパトリシア・ジョーンズの殺人で裁判にかけられていたことを知っている陪審員はいなかったと考えていると語った。 [49]評決にもかかわらず、ジェームズの家族は義理の娘を信じ続け、評決当日に記者らに「彼女について悪いことを言う気にはなれない」と「彼女が殺人を犯したとは思っていない」と語った。[50]シャロン自身も記者らに対し、評決は間違いだったと感じており、以前に女性を陪審員にすることに熱心だったことを後悔していると語った。[51]
翌週、シャロンの弁護団は、彼女の無実を支持する132人の署名入りの地域請願書に支えられ、彼女を保釈するよう求めた。この申し立ては、第一級殺人は保釈の対象とならないという理由で却下された。裁判長のトム・J・スタッブスも、シャロンの弁護団に対し、保釈請求が検討されている時期にこのような請願書に関与することは「極めて不適切」だと感じると助言した。[52]その後の弁護団の申し立てでは、陪審が「実質的な証拠」ではなく「推測と憶測」に基づいて評決を下したため、有罪判決を取り消すよう求め、シャロンの弁護団が裁判前および裁判中に起きたと主張する一連の手続き上の誤りを列挙した。これには、陪審員が「不完全な」[53]メモを取ったこと、ボルディズの証言をめぐる論争、選考のために提供された陪審員候補者の人数が間違っていたことなどが含まれる。
この申し立ては1962年4月にスタッブス判事によって却下されたが、ミズーリ州最高裁判所に控訴し、1963年3月に有罪判決が覆され[54] 、シャロンの裁判で陪審員選任の際に十分な除外条項が認められなかったことを理由に再審が命じられた。[55]シャロンは1963年5月に保釈を拒否されたが[54]、その判決は7月に覆され、兄のユージンが立てた2万5000ドルの保釈金で釈放された。[48]
ミズーリ州は、シャロンの有罪判決に対する立場を再考するようミズーリ州最高裁判所に要請したが、1963年10月の審理で、今度は検察官が検察側証人に対する反対尋問を許可されたという理由で、新たな裁判のさらなる根拠が見出された。 [14]有罪判決の有効性に関する再審理の2度目の要請は、ミズーリ州最高裁判所によって却下された。[56]シャロンと子供たちは母親と一緒に引っ越し、新たな裁判の開始を待った。[2]
ジェームズ・キンの死に関する第二審(1964年)
シャロンのジェームズ・キンの死に関する2度目の裁判は1964年3月23日に始まった。その日、陪審員の選出が始まったが、当初は一般人の傍聴は禁止されていたが、すぐに制限が緩和され、ジャーナリストの法廷への立ち入りが許可された。[57]陪審員の選出プロセスが異例に長引いたため、裁判の初日は午前9時に始まり、ほぼ真夜中まで14時間続いた。裁判長のポール・カーバーは、この事件の知名度の高さから、陪審員候補全員を一晩隔離するか、法廷を長時間開廷させるかの選択を迫られたと述べた。最終的に全員男性だった陪審員は直ちに隔離されたが、[57]数日後、[58]検察官ローレンス・ゲップフォードの法律パートナーがかつて陪審員の1人に雇われていたことが明らかになり、無効裁判が宣言された。[59]
ジェームズ・キンの死に関する第三審理(1964年)
シャロンの3度目の裁判は、当初1964年6月初旬に始まる予定だったが[59] 、 6月29日に始まった。[60]ドナルド・L・メイソン副検事は陪審員選任の際、死刑に自動的に反対する陪審員を検察官が即座に異議申し立てする手続きで、陪審員選任には再び1日12時間以上かかった。[ 58]この裁判でのボルディズの証言は、ジェームズを殺すためにシャロンが1,000ドルの申し出をしたのが本気だったかどうかについて矛盾したままだったが、今回は、彼の死後、シャロンはボルディズに申し出について当局に言わないように頼んだと付け加えた。[13]
シャロンの知人の新証人は、かつて「シャロンがやったように、その女性は自分の年老いた男を追い払うべきだ」と冗談を言ったことがあると証言したが、弁護側の反対尋問で、この証言と、その女性が以前の証言録取で述べた同様の発言との間に矛盾が浮き彫りになった。[13]シャロンは、この裁判の最終日に証言台に立って、これまでの裁判で初めて、すべての容疑を全面的に否定した。[61]男性のみの[58]陪審は、この裁判で7対5で無罪に賛成し、2度目の無効裁判となった。 [61]
フランシスコ・パレデス・オルドネス氏の死
4回目の裁判は1964年10月に予定されていたが、9月に2万5000ドルの保釈金で釈放されていたシャロンは、愛人だとされるフランシス・サミュエル・パグリーズとメキシコへ旅行した。 [注 5] [65]子供たちはジェームズの父親に預け、パグリーズの妻として「ジャネット・パグリーズ」という名前で旅行した。[注 6]後にこのカップルは結婚するためにメキシコへ行ったと述べた。[66]保釈の法的条件により、シャロンは出国を許可されたが[67]、保釈金を支払った会社との契約では、会社の代理人からの書面による許可なしにミズーリ州を出国することは禁じられていた。[68]
国境を越えた後、シャロンとプグリエーゼは地元のホテル、ホテル・ジンに再び夫婦として登録した。[69]シャロンは外国では危険だと感じたと言い、拳銃を購入した。つまり、夫婦はアメリカから1、2丁持ち込んだ銃を複数所持することになった。[70]
1964年9月18日の夜、シャロンはプグリエーゼを連れずにホテルを出た。夫婦の金が底をついていたため、金を工面するためだった[64]か、必要な薬を手に入れるためだった[2] 。彼女はバーでメキシコ生まれのアメリカ人、フランシスコ・パレデス・オルドニェス[63]と出会い、ホテル・ラ・ヴァダの彼の部屋まで同行した[2] 。シャロンの説明によると、彼女はオルドニェスと一緒に彼が見せてくれる写真を見に行ったが[63] 、彼はすぐに彼女に性的な誘いをかけ始め、彼女は身を守るために銃を発砲せざるを得なかった[62]。
シャロンは後に、オルドニェスを傷つけたり殺したりする意図はなく、ただ怖がらせようとしただけだったが、銃弾が彼の胸に当たり死亡したと主張した。[62]銃声に反応して、ホテル従業員のエンリケ・マルティネス・ルエダ[71]が部屋に入った。シャロンは再び発砲し、ルエダの肩を撃った。負傷したルエダは部屋から逃げ出し、シャロンを中に閉じ込めて警察に通報した。[2]
警察はシャロンの話を否定し、彼女がその晩強盗を企てて外出し、オルドニェスを犠牲者に選んだと推論した。オルドニェスが金を渡せという彼女の命令に抵抗したため、シャロンはオルドニェスを撃ったと警察は考えた。[64]
逮捕、捜査、裁判
ホテル・ラ・ヴァダに駆けつけた警察は、殺人と凶器による暴行の容疑でシャロンを逮捕した。[71]シャロンは、オルドニェスに危害を加えるつもりはなかったと主張し、ルエダも襲いに来るのではないかと恐れたためルエダに発砲したと主張した。警察は彼女のハンドバッグを捜索し、銃1丁と弾丸50発を発見、その後ホテル・ジンの夫婦の部屋を捜索し、さらに銃2丁と弾丸の供給を発見した。[70]
当局はプグリエーゼをホテル・ジンに拘留し[63] 、当初は容疑なしで拘留し[72]、後に不法入国と無許可の銃所持の容疑で起訴した。[73]その夜夫婦の部屋で見つかった銃は、後に弾道検査により、1960年にパトリシア・ジョーンズを殺害した銃と同じものであることが証明されたが[74] [75]、シャロンはすでにその罪で無罪判決を受けていたため、新たな証拠に基づいて再度起訴することはできなかった。 [76]
プグリエーゼはメキシコシティのレクンベリ宮殿に拘留され、シャロンは当初女性刑務所に収監された後[77] 、裁判のためレクンベリに移送された。[2]夫婦は9月26日に罪状認否され[73]、裁判のために拘留された。10月、シャロンのメキシコ人弁護士イヒニオ・ララは、人身保護令状に似たrecurso de amparoを提出し、メキシコ政府は正当防衛で犯した発砲の罪で彼女を拘留することで彼女の憲法上の権利を侵害していると主張した。 [ 77]この要求は却下され、シャロンとプグリエーゼの両者は1965年夏に裁判にかけられた。[78]
プグリセは容疑を晴らされて米国に強制送還されたが、シャロンは10月18日にオルドニェス殺人罪で有罪判決を受けた[2] 。プグリセのように執行猶予付きで強制送還されるという噂があったにもかかわらず[75] 、シャロンは殺人罪で懲役10年の刑を宣告された。[78]翌日、正式に判決を知らされたシャロンは、有罪判決に対して控訴すると主張した。 [79]控訴は、彼女の刑期を覆すのではなく、むしろ延長した。[80]シャロンの事件を審理した3人の裁判官からなる上級裁判所は、彼女の有罪判決の一部、強盗未遂の容疑を覆したが、殺人罪の有罪判決を支持し、当初の判決が軽すぎたとして、彼女の刑期を10年から13年に延長した[1] 。
シャロンは刑期を務めるために女性刑務所に戻された。[74]そこで彼女は「ラ・ピストレラ」(「ガンマン」)というあだ名をつけられ、[7]その後メキシコのマスコミもこのあだ名を採用した。[81]
逃げる
1969年12月7日、シャロンは服役中のイスタパラパン刑務所で、午後5時の定例点呼に出席しなかった。その日の夕方遅くに行われた2回目の点呼にも現れなかったため、彼女の不在は公式には記録されなかった。彼女の脱獄の知らせは、翌朝2時までメキシコシティ警察に報告されなかった。[82]その後、捜査が開始され、当初はメキシコ北部の州に重点が置かれていた[83]。当局は、シャロンが刑務所で親しくなった元受刑者の最後の居場所に向かっている可能性があると考えていたためである。[82]
捜索は国内の交通ハブも網羅し、最終的にはメキシコシティ地域に戻った。[84]連邦捜査局(FBI)を含む米国当局も、シャロンが母国への帰国を試みている可能性があるというメキシコ当局の考えを知らされていたが、FBIはこの事件に管轄権がある可能性は低いと指摘した。[85]
警察は当初、シャロンが脱獄中に看守に賄賂を渡して見て見ぬふりをさせたと推測した。脱獄当日の夜と脱獄とほぼ同じ時間に、刑務所では異常な停電が報告されていた。捜査の結果、本来は施錠されているはずのドアが施錠されていなかったことが判明した。[82]看守と管理職へのさらなる尋問により、刑務所の監視は概して緩く、本来よりも少ない数の看守が配置されていたことが判明した。[86]
当時の報道では、シャロンの脱獄について、彼女が看守に賄賂を贈ったという説や、[82]メキシコシティの警察官とされる恋人の協力を得たという説、[84]彼女の母親が脱獄計画に関与していたという説、[86]元メキシコのシークレットサービスのエージェントが脱獄を支援したという説、[87]シャロンが脱獄を成功させるために男に変装したという説など、さまざまな説が報じられた。[88]より現代的な説では、オルドニェスの家族が彼女の脱獄を手助けし、その後殺害したと推測されている。[89]
彼女に対する徹底的な捜索は長く続かなかった。12月18日までに、メキシコのシークレットサービスとメキシコシティの地方検事局は、逃亡した囚人の捜索にはもう関与していないと報告し、連邦地方検事局は捜索の責任は市地方検事局にあると報告した。捜査官は、シャロンがすでにメキシコからグアテマラの国境を越えていたと推測し、メキシコの捜索の目的を無意味にした。[90]捜査官は、シャロンがメキシコの刑務所で何年も過ごしたためスペイン語が堪能であり、したがって世界中のスペイン語圏のほとんどで「かなりうまくやっていける」と指摘した。[88]当局は、シャロンが再び拘留されるまで事件を未解決のまま捜査を続けると誓ったにもかかわらず、1969年12月末までに捜査の手がかりが尽きたことを認めざるを得なかった。[88]
シャロン・キンは逃亡から50年以上経った今も逃亡中で、彼女の行方や最終的な運命は不明である。[89]
現在の状況
メキシコでのシャロンの逮捕と有罪判決は、彼女のミズーリ州での法的問題に影響を及ぼした。彼女は1964年10月26日、夫殺害の4回目の裁判の予定日にメキシコで拘留されていたため、その日に2万5000ドルの保釈金が取り消された。保釈金を支払ったユナイテッド・ボンド保険会社は、書類の不備により保釈金の発行は違法であると主張したが、裁判所は同社に保釈金の没収を命じた。 [91]シャロンはこの没収の金銭的影響について心配していたと伝えられている。「お金はいつでも使えるのに」。オクラホマ州アルタスのタイム・デモクラット紙は、彼女の「一生刑務所で過ごすつもりはない」という言葉を引用している。[92]
ユナイテッド・ボンド保険会社がシャロンの当初の保釈金2万5千ドルの支払いに異議を唱え続けたため、1965年8月に3万ドルの差し替え保釈金が発行された。差し替え保釈金により、同社はミズーリ州最高裁判所の判決が出るまで2万5千ドルの保釈金の支払いを延期することができたが[93]、最高裁判所が保釈金の没収を支持したため、1965年10月に2万5千ドルがミズーリ州に支払われた。[94]ユナイテッド・ボンド保険会社は後にシャロンの家族を相手取り、保釈金、弁護士費用、逃亡後のシャロンの捜索費用の回収を求めて訴訟を起こした[68] 。
ミズーリ州での公判予定日の直前、シャロンのミズーリ州弁護士は、ジェームズ・キニーの死に関する第4回公判の裁判地を変更する動議を提出し、キニー事件の報道がジャクソン郡の住民にシャロンに対する偏見を植え付けたため、そこで公正な裁判を受けることは不可能であると主張した。[95]
シャロンが第4回裁判に出廷しなかったため、1964年10月に逮捕状が発行された。逮捕状は59年経った今でも未執行で、カンザスシティ地域に存在する最古の未執行殺人逮捕状となっている。 [76]シャロンのメキシコ国内での地位も未執行のままであるが、当局は、彼女が脱獄した当時、脱獄はメキシコの法律では犯罪ではなかったと指摘している。もし彼女がメキシコで再逮捕されれば、未執行刑の残りを服役するだけで済んだはずだ。[96]
心理学と動機
キネ事件を扱ったインベスティゲーション・ディスカバリー(ID)シリーズの「Deadly Women」の中で、作家のジェームズ・ヘイズは、シャロンが最初の殺人を犯したのは金銭目的で、ジェームズの生命保険を金儲けしようとしたからであり、その時点で殺人に快感を覚え始めたのではないかと推測している。元FBIプロファイラーのキャンディス・デロングはこの主張を支持し、シャロンは自責の念や共感力に欠ける社会病質者であり、そのため自分の望みを叶えるために殺人をすることに何の良心の呵責も感じなかったと述べている。 [7]
この考えは、シャロン・キネの起訴に関わった人々の一部にも反映されている。[9]しかし、彼女の有罪を信じる人々でさえ、彼女にはある種の魅力があったと指摘し、彼女を「かなり魅力的」と表現し[9]、彼女を好きになったことを認めている。[5] 『マンモス・ブック・オブ・トゥルー・クライム』は、彼女を比較的珍しい「かわいい」犯罪者として描写している。[97]
ヘイズは著書『私は普通の女の子: シャロン・キニーの物語』の中で、シャロンが夫を殺害しようと考えたのは、口論の最中に夫を撃ち、その責任を夫婦の2歳の娘に押し付けたバージニア州の女性リリアン・チャステインに関する雑誌記事を読んでいたからだと主張している。[98]チャステインに対する告訴は、ジェームズが死亡する数週間前の1960年2月に行われた。[99]
メディアで
キネの事件は『未解決ミステリー』で取り上げられ、IDシリーズの『A Crime to Remember』のエピソード「Luck Be a Lady」(シーズン4エピソード2、2016年)の主題となった。 [100]
参照
一般的な:
注記
- ^ ボルディズの名前は文献によって綴りが異なり、「Boldwizs」と表記される場合もあれば、「Boldizs」と表記される場合もある。[10]
- ^ ジョーンズの遺体が発見された場所は、「採石場の小道」[2]、「森林地帯」[15]、「恋人たちの小道」[26]などと様々に表現されている。
- ^ 「彼を失うのではないかと心配でした。彼はおかしな行動をしていたからです」とネスビットはシャロンの言葉を引用している。[38]
- ^ イブニング・インディペンデント紙によると1時間38分。[43]レディング・イーグル紙によると1時間35分。[2]
- ^ さまざまな文献では「Pugliese」、「Puglishe」、「Puglise」、 「Publicet」などと綴られている。[64]
- ^ または、前の注記に従って、「Puglise」、「Puglishe」、「Publicet」。
参考文献
- ^ ab 「Up Mrs. Kinne term」。フォート・スコット・トリビューン。AP通信。1966年5月17日。6ページ。 2013年2月18日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopq レイノルズ、ルース(1966年2月27日)。「彼女は今年の殺人者だったのか?」リーディング・イーグル。 2012年12月5日閲覧。
- ^ ヘイズ、pp. 1–2
- ^ ab 「殺人事件でキンネ夫人に質問」カンザスシティタイムズ1960年6月1日 p. 1。
- ^ オルワイン、マーガレット(1974年2月17日)。「パートII:シャロン・キネ:彼女は永遠に自由か?」カンザスシティスターマガジン。14ページ。
- ^ abcdef ヘイズ、第1章、pp.8、23、37、53、67、83
- ^ abcd 「Born Bad」。Deadly Women。シーズン 3。エピソード 20。2009 年 10 月 29 日。32 分 00 秒。Investigation Discovery。
- ^ ab 「ラップの検死官が殺人事件の捜査に着手」カンザスシティスター、1960年6月2日、1ページ。
- ^ abcdef オルワイン、マーガレット(1974年2月10日)。「パートI:シャロン・キネ:彼女は永遠に自由か?」カンザスシティスターマガジン。
- ^ abcde 「ベントンの卒業生がカンザスシティ近郊で殺害されているのが発見された」。セント ジョセフ ニュースプレス。 1960 年 5 月 29 日。1A ページ。2012 年12 月 5 日に取得。
- ^ 「殺人容疑者は話さない」ネバダ・デイリー・メール。ミズーリ州カンザスシティ。AP通信。1960年6月1日。1ページ。 2012年12月10日閲覧。
- ^ ab 「終身刑」。ローレンス・ジャーナル・ワールド。AP通信。1962年4月13日。14ページ。 2013年2月19日閲覧。
- ^ abc 「キネの殺人申し出を主張」カンザスシティタイムズ。1964年7月2日。
- ^ ab 「高等裁判所、2度目のキネ氏再審を命じる」。セント・ジョセフ・ニュース・プレス。AP通信。1963年10月21日。1ページ。 2013年2月13日閲覧。
- ^ abcde 「未亡人に女性殺人について尋問する計画」ネバダ・デイリー・メール。AP通信。1960年5月30日。1ページ。 2013年2月18日閲覧。
- ^ abc 「彼の死に値段をつけた」。カンザスシティスター。1962年1月9日。
- ^ abcdef 「キネの運命は陪審員の手に」カンザスシティタイムズ、1962年1月11日。
- ^ abcd 「2D殺人罪の起訴の可能性あり」。セントジョセフ・ガゼット。1960年6月2日。pp.1-2 。2012年12月10日閲覧。
- ^ abcdefg 「殺人捜査における奇妙なつながり」.カンザスシティスター。 1960 年 5 月 28 日。1A ページ。
- ^ abcd 「キンネ夫人殺害事件」カンザスシティスター1960年6月1日 pp. 1A.
- ^ abcd 「古い納屋に残された殺人の手がかり」カンザスシティタイムズ1960年5月31日 p. 1。
- ^ ab ヘイズ、第3章、pp. 145、159、174、189
- ^ 「Kinne事件の最終弁論」。ローレンス・ジャーナル・ワールド。AP通信。1961年6月22日。1ページ。 2013年2月19日閲覧。
- ^ ab Delugach, Al (1960 年 6 月 5 日)。「殺人事件の捜査は偶然の一致という不可解な道を辿る」カンザスシティスター紙 1 ページ。
- ^ abcdefg 「ジョーンズ事件で弾丸捜索」カンザスシティタイムズ1960年5月30日 p. 1。
- ^ 「森で殺害された女性を発見」。カンザスシティスター。1960年5月28日。1ページ。
- ^ 「森で殺害された女性を発見」カンザスシティスター1960年5月28日 p. 1。
- ^ 「被害者の不在は殺人事件の謎」カンザスシティスター、1960年5月30日、1ページ。
- ^ ab 「ジョーンズ事件における嘘発見器テスト」カンザスシティスター1960年5月31日 p. 3。
- ^ abc 「2人が嘘発見器テストに合格」カンザスシティタイムズ、1960年6月2日、1ページ。
- ^ ab 「恋人たちの小道での長い捜索で殺人に使われた弾丸が見つかる」『カンザスシティ・スター』 1960年6月3日、pp. 1-2。
- ^ 「死は無駄ではないと願う」『カンザスシティタイムズ』、ミズーリ州セントジョセフ、1960年6月1日、1ページ。
- ^ ab 「ジョーンズ事件を捜査中の警官、検死の過失を告発」セント・ジョセフ・ガゼット1960年6月3日 p. 1 。 2013年1月22日閲覧。
- ^ 「KCの犠牲者の体からさらに2発の弾丸が発見される」ローレンス・ジャーナル・ワールド。AP通信。1960年6月18日。8ページ。 2013年2月13日閲覧。
- ^ 「シャロン・キネが保釈金で釈放」ネバダ・デイリー・メール。AP通信。1960年7月19日。3ページ。 2013年2月13日閲覧。
- ^ 「キネ裁判で陪審員を選ぶ」セント・ジョセフ・ガゼット。AP通信。1961年6月13日。3ページ。 2013年2月13日閲覧。
- ^ ab 「殺人の時効を延長せよ」セントジョセフ・ニュースプレス。AP通信。1961年6月15日。7ページ。 2013年2月13日閲覧。
- ^ abc 「キネ検察が構築した死亡事件の大量のデータ」ローレンス・ジャーナル・ワールド。AP通信。1960年6月17日。2ページ。 2013年2月13日閲覧。
- ^ 「弾道学の調査結果がキネ裁判陪審に報告される」ネバダ・デイリー・メール。AP通信。1961年6月21日。8ページ。 2013年2月13日閲覧。
- ^ abc 「陪審員がキンネ夫人の殺人罪を免除」セント・ジョセフ・ガゼット。AP通信。1961年6月23日。1ページ。 2013年2月13日閲覧。
- ^ 「ピストルによる死亡事故との関連を探る」フォート・スコット・トリビューン。AP通信。1961年6月20日。1ページ。 2013年2月13日閲覧。
- ^ 「州、キンネ夫人の裁判で終結」セント・ジョセフ・ニュース・プレス。AP通信。1961年6月21日。7ページ。 2013年2月13日閲覧。
- ^ abcde 「カンザスシティの女性、殺人容疑で釈放」イブニング・インディペンデント。AP通信。1961年6月23日。pp. 7–A 。2013年2月13日閲覧。
- ^ 「キネ陪審員が指名される」。カンザスシティタイムズ。1962年1月9日。
- ^ 「キネ事件で死刑判決」カンザスシティスター、1962年1月8日。
- ^ 「母親が余命宣告を受ける」。サウスイーストミズーリアン。AP通信。1962年1月12日。12ページ。 2013年2月13日閲覧。
- ^ 「キンネ夫人に終身刑」ローレンス・ジャーナル・ワールド。AP通信。1962年4月13日。14ページ。 2013年2月13日閲覧。
- ^ ab 「シャロン・キネ、保釈金で釈放」ローレンス・ジャーナル・ワールド。AP通信。1963年7月20日。10ページ。 2013年2月13日閲覧。
- ^ エアーズ、ジーン(1962年1月)[日付不明]。「キネ裁判における相反する見解」カンザスシティスター。pp.1-2A。
- ^ 「陰気なシャロン・キネ、刑務所生活を始める」。カンザスシティタイムズ。1962年1月12日。1ページ。
- ^ ドイル、パトリシア・ジャンセン(1962年1月13日)。「シャロンは裁判、陪審、刑務所について考えている」カンザスシティスター。pp. 1、5。
- ^ 「キニー保釈請求を却下」。カンザスシティスター。1962年2月1日。
- ^ 「動議はキネ夫人の裁判を批判する」『カンザスシティタイムズ』 1962年2月6日。
- ^ ab 「Kinne bond is denied」。St . Joseph News-Press。United Press International。1963年5月26日。pp. 8B 。 2013年2月13日閲覧。
- ^ 「キンネ夫人に新たな裁判命令」セント・ジョセフ・ニュース・プレス。AP通信。1963年3月11日。1ページ。 2013年2月13日閲覧。
- ^ 「再審請求は継続」。ローレンス・ジャーナル・ワールド。AP通信。1963年11月12日。5ページ。 2013年2月13日閲覧。
- ^ ab 「キネ陪審員が選出される」。カンザスシティタイムズ。1964年3月24日。
- ^ abc 「ミセス・キネの陪審員が選出」カンザスシティタイムズ1964年6月30日。
- ^ abc 「キンネ夫人の新裁判は6月2日に予定」セントジョセフ・ニュース・プレス。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1964年3月26日。pp.4A 。 2013年2月13日閲覧。
- ^ 「第2回キネ裁判開始」。セント・ジョセフ・ガゼット。AP通信。1964年6月30日。5ページ。 2013年2月13日閲覧。
- ^ ab 「キネ陪審は合意できず」。カンザスシティスター。1964年7月5日。
- ^ abc 「メキシコシティ殺人事件でシャロン・キネが逮捕」セント・ジョセフ・ニュース・プレス。メキシコシティ。1964年9月20日。1ページ。 2013年2月18日閲覧。
- ^ abcd 「メキシコシティ銃撃事件でキネ夫人が起訴」ネバダ・デイリー・メール。AP通信。1964年9月21日。1ページ。 2013年2月18日閲覧。
- ^ abc 「メキシコの首都で警察、キネ夫人が強盗を計画していたと発表」セント・ジョセフ・ガゼット。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1964年9月21日。1ページ。 2013年2月18日閲覧。
- ^ ウェーバー、デイビッド(1964年9月24日)。「キンネ夫人、起訴へ」。カンザスシティスター。メキシコシティ。
- ^ ウェーバー、デイビッド(1964年9月24日)。「キネ夫人による銃撃事件の話」。カンザスシティスター、カンザスシティタイムズに転載。メキシコシティ。
- ^ ウェーバー、デイビッド(1964年9月20日)。「シャロン・キネ、刑務所へ」。カンザスシティ・スター。メキシコシティ。
- ^ ab 「訴訟でキネの家族の名前が挙がる」カンザスシティタイムズ1966年3月3日。
- ^ ウェーバー、デイビッド(1964年9月21日)。「キンネ夫人が告訴される」。カンザスシティスター。メキシコシティ。
- ^ ab ウェーバー、デイビッド(1964年9月23日)。「結婚のためのメキシコ旅行」。カンザスシティスター。メキシコシティ。
- ^ ab 「4度の殺人裁判の被告が再び裁判に」アルタス・タイムズ・デモクラット紙、1964年9月23日、10ページ。 2013年2月13日閲覧。
- ^ ウェーバー、デイビッド(1964年9月22日)。「メキシコでのキネ裁判」。カンザスシティスター。メキシコシティ。
- ^ ab 「Mrs. Kinne がメキシコで起訴される」。St . Joseph News-Press。United Press International。1964年9月26日。2ページ。 2013年2月18日閲覧。
- ^ ab 「殺人犯シャロン・キネがメキシコの女性刑務所から脱出」。セント・ジョセフ・ガゼット。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1969年12月9日。pp. 1-2 。 2013年2月18日閲覧。
- ^ ab “シャロン・キネ、三度目の殺人裁判で判決を待つ”.セント ジョセフ ニュースプレス。ミズーリ州カンザスシティ。 AP通信。 1965 年 10 月 4 日。3A ページ。2012 年12 月 5 日に取得。
- ^ ab Heintzelman, Aaron (2010年7月23日). 「殺人狂時代から50年後、シャロン・キネが警察に指名手配」KHSB Action News。ミズーリ州カンザスシティ。 2013年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月5日閲覧。
- ^ ab 「キネ被告の弁護士、近々保釈される可能性があると語る」。セント・ジョセフ・ニュース・プレス。AP通信。1964年10月28日。3Aページ。 2013年2月18日閲覧。
- ^ ab 「メキシコ人殺人事件でキンネ夫人に懲役10年」ローレンス・ジャーナル・ワールド。AP通信。1965年10月19日。5ページ。 2013年2月18日閲覧。
- ^ 「キネ、メキシコの判決に控訴へ」ローレンス・ジャーナル・ワールド。AP通信。1965年10月20日。15ページ。 2013年2月18日閲覧。
- ^ 「延長にシャロン・キネが衝撃を受ける」アルタス・タイムズ・デモクラット。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1966年5月17日。7ページ。 2013年2月18日閲覧。
- ^ デイヴィス、パメラ(2010)。ジェンダー、犯罪、被害者化。SAGE出版。p.49。ISBN 9781446248171。
- ^ abcd ケレガン、ケビン(1969年12月10日)。「シャロン・キニーの捜索が縮小」。カンザスシティスター。メキシコシティ。pp. 1A、6A。
- ^ 「逃亡中の女性」。サウスイーストミズーリアン。AP通信。1969年12月9日。1ページ。 2013年2月18日閲覧。
- ^ ab ケビン・ケレガン(1969年12月11日)。「シャロン・キンの行方不明」。カンザスシティ・スター。メキシコシティ。
- ^ 「シャロン・キニーの研究ファイル」。カンザスシティ・スター。1969年12月9日。pp.1-2。
- ^ ab 「当局、キネ捕獲を誓う」。カンザスシティタイムズ。メキシコシティ。1969年12月10日。
- ^ 「キネ事件で元秘密諜報員を捜す」。カンザスシティタイムズ。メキシコシティ。AP通信。1969年12月12日。
- ^ abc Kiewit, Fred (1969年12月21日). 「警察はキンネ夫人逮捕を誓う」.カンザスシティスター.
- ^ ab 「弁護士は不正な顧客に何が起こったのか知らず、語らない」。サウスイーストミズーリアン。AP通信。2001年2月21日。6Bページ。 2013年2月18日閲覧。
- ^ ケビン、ケレガン (1969 年 12 月 18 日)。 「シャロン・キネ狩りが楽になる」。カンザスシティ・タイムズ紙。メキシコシティ。
- ^ 「会社に保証金没収を命令」。サウスイーストミズーリアン。AP通信。1964年12月10日。pp.5B 。 2013年2月18日閲覧。
- ^ 「シェリー・キネ、任期中も元気」アルタス・タイムズ・デモクラット。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1965年7月14日。13ページ。 2013年2月18日閲覧。
- ^ 「シャロン・キネに巨額の保釈金」ローレンス・ジャーナル・ワールド。AP通信。1965年8月7日。5ページ。 2013年2月18日閲覧。
- ^ 「Kinneの保釈金没収」。セントジョセフニュースプレス。AP通信。1965年10月14日。3Aページ。 2013年2月18日閲覧。
- ^ 「キネ夫人の裁判地変更を求める」セント・ジョセフ・ニュース・プレス。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1964年10月22日。pp. 3B 。 2013年2月18日閲覧。
- ^ ケレガン、ケビン(1970年3月17日)。「グアテマラのキンネ夫人に一言」カンザスシティスター。メキシコシティ。
- ^ ウィルソン、コリン(1988年)。『マンモス・ブック・オブ・トゥルー・クライム』ロビンソン。pp. 175, 181。ISBN 9780948164705。
- ^ ヘイズ、第2章、83、99、115、130、145ページ
- ^ 「6月のマナサスでの死亡事件で妻が起訴」。ザ・フリーランス・スター。AP通信。1960年2月27日。3ページ。 2013年2月18日閲覧。
- ^ 『A Crime to Remember』「Luck Be a Lady」IMDb 2016年12月14日閲覧
文献
- ヘイズ、ジェームズ C. (1997)。「私は普通の女の子です」: シャロン・キンの物語。レザーズ出版。ISBN 1890622109。
- カンザスシティスターとカンザスシティタイムズから引用されたすべての記事は、カンザスシティ公共図書館の特別コレクションであるシャロンキネ殺人事件を通じてアクセスされました。
