Loading article…
サミュエル・ワナメーカー（旧姓ワッテンマッカー、1919年6月14日 - 1993年12月18日）は、アメリカの俳優、監督で、舞台、映画、テレビで50年にわたるキャリアを築いた。ブロードウェイでキャリアをスタートさせたが、 1950年代に共産主義思想のためにハリウッドでブラックリスト入りすることを恐れ、イギリスに移住し、そのキャリアの大部分をイギリスで過ごした。
ワナメーカーは映画やテレビの仕事を続けながら、イギリスの演劇界に深く関わるようになり、最終的にはイギリスに住みながらハリウッド作品にもいくつか出演するようになった。ロンドンでは、シェイクスピアのグローブ座を現代に復元した最大の功労者としても知られており、その名を冠したサム・ワナメーカー・プレイハウス（同劇場の2番目の劇場）がある。彼はその功績により名誉CBE勲章を授与された。
ワナメーカーは女優ゾーイ・ワナメーカーの父親であり、映画史家マーク・ワナメーカーの叔父にあたる。
ワナメーカーはシカゴで、仕立て屋のモーリス・ワッテンマッカー（マヌス・ワトマッカー） [ 1 ]とモリー（旧姓ボベレ）の息子として生まれた。両親はともにロシア帝国からのユダヤ系移民だった[ 2 ]。父親のモーリスは現在のウクライナのミコライウ出身だった[ 3 ]。彼は2人の兄弟の弟で、兄のウィリアムはシーダーズ・サイナイ医療センターの心臓専門医になった。
彼はグッドマン演劇学校で学び、その後シカゴ美術館附属美術大学（現在はデポール大学）とドレイク大学で学んだ。シカゴとウィスコンシン州北部のサマー・ストック・シアター・カンパニーで働き始め、1937年にはペニンシュラ・プレイヤーズ・シアターの舞台建設に携わった。
ワナメーカーは巡業劇団で俳優としてのキャリアをスタートさせ、後にブロードウェイで活躍した。1942年にはイングリッド・バーグマンと共演した『ジャンヌ・ダルク』で主演を務め、翌年には『アテネから来た二人の紳士』を監督した。 [ 4 ]
1943年、ワナメーカーはワシントンDCのナショナル・シアターで上演された劇「カウンターアタック」のキャストの一員だった。劇中、彼は共産主義の理想に魅了された。彼はドレイク大学に通った後、第二次世界大戦中の1943年から1946年までアメリカ陸軍に勤務した。1947年、彼は俳優兼演出家として民間生活に戻った。1948年には、ブロードウェイのオリジナル作品「グッドバイ、マイ・ファンシー」で主演と演出を務めた。[ 5 ]
1951年、ワナメーカーはハリウッド・テンのうち2人の帰国を歓迎するスピーチを行った。1952年、マッカーシーの「赤狩り」が最高潮に達した頃、当時イギリスで俳優をしていたワナメーカーは、第二次世界大戦中の陸軍での輝かしい功績にもかかわらず、共産主義者であったことがハリウッドでのブラックリスト入りにつながる可能性があることを知った。[ a ]その結果、彼はイギリスに留まることを決意し、そこで舞台俳優や映画俳優としてのキャリアを再構築するとともに、監督やプロデューサーにもなった。[ 7 ]彼は次のように説明した。
1950年に舞台に出演するためにイギリスに行ったのですが、ちょうどその頃、ハリウッドではマッカーシーの魔女狩り時代が始まっていたので、そのままイギリスに留まりました。ハリウッドで問題を抱えた俳優たちと仕事をしたことがあったので、自分にも困難が待ち受けているかもしれないと分かっていたからです。[ 8 ]
1952年、彼はクリフォード・オデッツの『ウィンター・ジャーニー』でロンドンで俳優兼演出家としてデビューした。マイケル・レッドグレイブと共演したこの劇は、批評家から「センセーショナル」と評された。[ 7 ]その後、彼は『ビッグ・ナイフ』、『シュライク』、『レインメーカー』、『ハットフル・オブ・レイン』などの他の劇にも出演した。[ 7 ] 1953年のショーン・オケーシーの『パープル・ダスト』の再演では、彼はジェラール・ホフヌングにドロップクロスのデザインを依頼し、ワナメーカーは後に最初のホフヌング・フェスティバル・コンサート（1959年）のプロデューサーとなった。[ 9 ] 1956年、彼はベルトルト・ブレヒトとクルト・ヴァイルのミュージカル劇『三文オペラ』のイギリス初演を演出した（1954年にマーク・ブリッツスタインの翻訳でニューヨークで再演された）。[ 10 ]
1957年、彼はリバプールの放置されていたニュー・シェイクスピア劇場の監督に任命された。彼は『橋からの眺め』、『熱いトタン屋根の猫』、『バラの刺青』、『バス停留所』など、数々の注目すべき作品を劇場にもたらした。また、映画、講演会、ジャズコンサート、美術展などの他の文化的な催しを取り入れた結果、劇場は活気のある芸術センターへと変貌を遂げた。[ 7 ]
ワナメーカーは、その様々な活動の結果、ロンドンで「最も愛されるアメリカ人俳優兼演出家」になったとガーディアン紙は指摘した。[ 7 ] 1959年、彼はストラトフォード・アポン・エイヴォンのシェイクスピア記念劇場に入団し、その年のトニー・リチャードソン演出の『オセロ』でポール・ロブソンの相手役イアーゴを演じた。 [ 11 ] 1960年代と1970年代には、ロイヤル・オペラ・ハウスやコヴェント・ガーデンなどの会場でいくつかの作品をプロデュースまたは演出し、[ 12 ] 1974年にはシェイクスピア生誕記念祭を演出した。同年9月には、新シドニー・オペラ・ハウスで上演される最初のオペラ、プロコフィエフの『戦争と平和』もプロデュースした。[ 13 ]
監督兼俳優として、彼は映画やテレビで活躍し、『螺旋階段』（1974年）にも出演した。ワナメーカーはその後、ハリウッド映画界に復帰し、 『プライベート・ベンジャミン』 （1980年）、『ロー・ディール』（1986年）、『スーパーマンIV 最強の敵』（1987年）、『ベイビー・ブーム』 （1987年）などに出演した。1978年のABCテレビのミニシリーズ『ホロコースト』での演技により、プライムタイム・エミー賞ドラマシリーズ助演男優賞にノミネートされた。
1968年、彼は西部劇テレビシリーズ『ランサー』のパイロット版を製作・監督した。このエピソードを題材にしたフィクションは、2019年の映画『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』と、2021年の同名小説で描かれている。映画では、ワナメーカー役をニコラス・ハモンド が演じている。
彼は舞台作品の演出も手がけ、マイケル・ティペットのオペラ『アイスブレイク』の世界初演も演出した。[ 14 ] 1980年には、サンフランシスコ・オペラでルチアーノ・パヴァロッティ主演のジュゼッペ・ヴェルディのオペラ『アイーダ』を演出した（現在はDVDとしてリリースされている放送版）。また、1985年に短命に終わったテレビドラマ『ベレンジャーズ』では、妻を亡くした冷酷な百貨店オーナー、サイモン・ベレンジャー役で出演した。
1970年、ワナメーカーのキャリアは劇的な転換期を迎えた。アメリカにはグローブ座のレプリカが数多く存在する一方で、ロンドンのオリジナル劇場の跡地には近くの醸造所に銘板が設置されているだけであることに彼は憤慨していた。そこで彼は、演劇や博物館を併設したグローブ座の完全なレプリカを建設することを目標とした。[ 7 ]
シェイクスピアのグローブ座を元の場所に再建することは、ワナメーカーの「大きな執念」となった。彼は、サミュエル・H・スクリップスなどの慈善家やシェイクスピア愛好家から資金援助を取り付け、建設を実現させた。[ 7 ]ワナメーカーはまた、1000万ドル以上を集めたシェイクスピア・グローブ・トラストを設立した。[ 7 ]
16世紀後半から17世紀にかけてと同様に、20世紀の王室は多かれ少なかれ協力的であったが、イギリスの官僚たちはそれほど協力的ではなかった。彼らはその場所を新しい高層住宅や商業施設のために開発したいと考えていた。[ 7 ]その場所を管理していたイングリッシュ・ヘリテージは、ワナメーカーに元のグローブの正確な寸法を教えることを拒否した。[ 15 ] [ 16 ]
ニューヨーク・タイムズのカール・マイヤー氏によると：
シェイクスピア・プロジェクトは、ワナメーカー氏が正気と尊厳を保つのに役立った。1949年に初めてロンドンを訪れた際、彼は元の劇場の痕跡を探したが、使われていない醸造所に黒ずんだ銘板があるだけで、驚愕した。彼はこの放置を不可解に思い、1970年にシェイクスピア・グローブ・トラストを設立し、敵対的な地元議会にもかかわらず、後に建設用地と必要な許可を得た。彼は俳優や演出家としての収入をこのプロジェクトに注ぎ込み、イギリスの同僚たちの懐疑的な見方にもひるまなかった。[ 15 ]
ロンドンのテムズ川南岸、現在シェイクスピアズ・グローブ座の現代版が建っている場所の近くに、「この教区のバンクサイドにシェイクスピアズ・グローブ座を再建した俳優、演出家、プロデューサー、サム・ワナメーカー（1919～1993年）に感謝」と書かれた銘板がある。[ 15 ]劇場の川側の壁には青い銘板がある。 [ 17 ] 2014年1月にオープンした敷地内のジャコビアン様式の屋内劇場は、彼にちなんでサム・ワナメーカー・プレイハウスと名付けられている。[ 18 ]
グローブ座の再建における功績により、ワナメーカーは1993年7月に大英帝国勲章名誉司令官（CBE）を授与された。[ 4 ]また、演劇への貢献が認められ、王立芸術協会からベンジャミン・フランクリン・メダルを授与された。
数々のトニー賞を受賞した英国人俳優マーク・ライランスは、2014年6月8日にニューヨーク市で行われたテレビ中継された授賞式で、3度目のトニー賞をステージ上で受け取った際、ワナメーカー・ピクチャーズへの感謝の言葉を述べた。
1940年、ワナメーカーはカナダ人女優のシャーロット・ホランドと結婚した。
1970年代には、アメリカ人女優のジャン・スターリングと長期にわたる個人的な関係を持ったと伝えられている。2014年の回顧録『I Said Yes to Everything 』の中で、リー・グラントは、映画『Voyage of the Damned 』（1976年）の製作中に、ワナメーカーが当時21歳だったイギリス人女優のリン・フレデリックと不倫関係にあったと主張している。 [ 19 ]
女優のゾーイ・ワナメーカー（1949年生まれ）は彼の娘であり、映画史家のマーク・ワナメーカー（1947年生まれ）は彼の甥である。[ 20 ]
ワナメーカーは1993年12月18日、ロンドンで肺がんで74歳で亡くなった[ 21 ] [ 22 ]。これは、1997年6月12日にエリザベス2世女王によって盛大に開館される前のことだった[ 23 ]。彼にはアビー、ゾーイ、ジェシカという3人の娘がいた。
1905年のポグロムから逃れ、シカゴの古着業界で職を見つけたロシア系ユダヤ人の息子として、彼は1919年6月14日にサム・ワテンメーカーとして生まれた…。