リヴィントン

リヴィントン
ジョージ・レーンから見たリヴィントン・パイク
リヴィントン チョーリー自治区内で表示 チョーリー自治区の地図を表示 リヴィントン ランカシャー内の位置 ランカシャーの地図を表示
エリア	3.97平方マイル（10.3 km 2）
人口	109 ( 2011年国勢調査)
• 密度	27/平方マイル（10/km 2）
OSグリッドリファレンス	SD626144
民事教区	リヴィントン
地区	チョーリー
シャイア郡	ランカシャー
地域	北西
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ボルトン
郵便番号地区	BL6
ダイヤルコード	01204
警察	ランカシャー
火	ランカシャー
救急車	北西
英国議会	チョーリー
場所のリスト 英国 イングランド ランカシャー 北緯53°37′32″ 西経2°33′59″ / 北緯53.6255° 西経2.5664° / 53.6255; -2.5664

リヴィントンは、イングランド、ランカシャー州、チョーリー自治区の村および行政教区で、面積は2,538エーカー（4.0平方マイル、10.3 km 2 ^）です。チョーリーの南東約6マイル（9.7 km）、+ボルトンの北西1 ⁄ 2マイル（13.7 km）。 ^[1] リヴィントンは主に農地や放牧地、荒野、西ペナイン・ムーア内のリヴィントン・パイクやウィンター・ヒルなどの丘陵地帯からなる田園地帯である。この地域は、ビクトリア朝時代にリヴァプールに供給するために作られた貯水池と、20世紀初頭にウィリアム・レバーによって公共公園として作られたレバー・パークを盛んである。レバー・パークには、改装された納屋2棟、リヴァプール城のレプリカ、広々とした田園地帯がある。リヴィントン・アンド・ブラックロッド高校がここにある。リヴィントンとその村の人口は、 2011年の国勢調査では109人だった。 ^{[2] [3]}

リヴィントンという名前は3つの要素から成り立っています。rivは古英語のhrēofから来ており、荒々しい、または険しいという意味です。ingは地名を形成する接尾辞で、長い年月をかけて徐々に入り込んできたようです。最後のingは古英語のtūnで、農場、地所、または集落を意味します。^{[4] [5]これらを合わせると、荒々しい、または険しい場所にある農場または集落を意味します。また、}ナナカマドの木がある場所という説もあります。^[6]

リヴィントンは、以前の世紀にさまざまな方法で記録されており、 1202年にはロウィントン、ラウィントン、リヴィントンが使用されていました。 1212年にはルーウィントン、1226年にはリウイトン、 1278年にはロウィントンとロウィントン、 1332年にはロイントン、 1400年にはロイントン、リヴィントンはまれですが、14世紀^[7]から16世紀まで、この地域は「ロヴィントン」として知られており、1566年の王室勅許状^{[8] [9]}には「リヴィントン」という別名とともにこの名前が使用されていました。^[4]

1999年、ローワー・リヴィントン貯水池の近くで、紀元前2000年から3000年の間にさかのぼるカップとリングのマークが付いた新石器時代または青銅器時代の石が発見されました。^{[10]リヴィントン周辺の地域には、}青銅器時代から集落が存在していた可能性があります。 ^[11]矢じり、フリントナイフ、スクレーパー、火葬の残骸が、1958年と1963年から1964年にヌーンヒルの青銅器時代のケアンから発掘されました。 ^[12] 2024年には、新石器時代の斧の頭が地元の男性によって歩道の横で発見されました。^[13]ローワー・リヴィントン貯水池の東岸にあるコブロウという名前は、古代の墳墓または埋葬地を意味する古英語の「hlaw」（丘）に由来している可能性があります。^[14]アングロサクソン時代にここに集落が存在した証拠は、リヴィントンとコブロウの名前に見られます。^[15]

この荘園は土地登記所に登録されていないが、長い歴史があり、ランカシャーのピルキントン家が7/8の過半数を元々保有しており、1212年には記録されている^[16]。この持ち分は、1611年に親戚のロバート・レバーとトーマス・ブレアズに荘園が売却された際に5/8に減った。ピルキントン家の荘園の持ち分の相続は、その後、リヴィントン・ホールとともに相続によって次に進んだと推定される。1729年にリトル・レバーのジョン・アンドリュースがブレアズのホールの持ち分と付属の土地を購入し、彼の財産は19世紀までにクロンプトン家が相続した。荘園の他の所有者は、元々ラサム家が4分の1、ショー家が8分の1を所有していた。1765年にショー家とその親戚のロスコー家が1/8の持ち分を相続した。^[17]レバーハルムは5/8株の最後の所有者で、当時は地元の男性で、現在は亡くなっているが、カンリフ・ショー家から譲渡された1/8株を保有しており、彼の記録はボルトン文書館に保管されている。1/4株の所有者は行方不明である。ユナイテッド・ユーティリティーズは、マナーハウスは1902年以来消滅していると主張している。

リヴィントン・パイク山の頂上近くのスカイラインに建つリヴィントンのすべての建物の中で最も目立つのが、指定建造物28棟のうちの1つであるタワーです。^{[18] [19]}

村の中心部の外にあるランドマークには、リヴィントン ホールと隣接するホール バーンがあります。ローワー リヴィントン貯水池のほとりにあるレバー パークには、リバプール城のレプリカであるグレート ハウス バーンがあります。2 つの納屋は 20 世紀初頭に再利用され、改造されてティー ルームになりました。グレート ハウス ファームのレバー パーク インフォメーション センターは現在、ヘリテージ トラストによってギフト ショップとして利用されており、下層階は公衆トイレ、隣接する建物は倉庫として使用されています。

ホーウィッチからリヴィントン・パイクへ向かう道のジョージズ・レーンにはスポーツマンズ・アームズがあったが、かなり前に閉店し、現在はパイク・コテージとなっている。その隣には丘と谷を見渡す素晴らしい景色を望むパイク・スナック・シャックがあり、サンデー・タイムズの「グッド・ウォークス」にも取り上げられている。^[20]

丘の中腹にある旧バンガロー敷地には、庭園の特徴がそのまま残された11の指定建造物があるが、植栽はずっと前になくなったか、大幅に変更されている。このエリアはTHモーソンによって設計されたことで有名である。スカイラインに見える特徴はピジョンタワーで、最近管理された森林に囲まれており、多くの階段とクレイジー舗装の小道があり、いくつかの石造りの夏の別荘が残っている。かつての公衆トイレは現在カフェになっている。^{[21] [22]}

村内の歴史的建造物には、ウィルキンソンズと右に隣接するコテージ、リヴィントン学校、リヴィントン教会、ユニテリアン礼拝堂があり、最後の2つは現在も礼拝の場として使われている。フィッシャーハウスはビクトリア朝中期に学校として運営され^[23]、その後同時代に禁酒ホテルとして運営されたが、現在は人里離れた個人邸宅となっている^{[15] [11] [24]。} 村の石碑はリヴィントン村の緑地の特徴であり、石の土台に「TW 1719」と刻まれている。

ホロビン堤防の近く、ローワー・リヴィントン貯水池とアッパー・リヴィントン貯水池の間を通るホロビン・レーンには駐車場がある。ここはかつてブラック・オモアズ・ホテルとボーリング・グリーン・パブリック・ハウスがあった場所で、隣には午前11時からティールームとして営業しているリヴィントン・ボーリング・クラブ、ボーリング・グリーン・アンド・クラブ・ハウスがある。^{[25] [26]}

リヴィントンはかつては耕作と放牧が中心の農業地帯でしたが、1850年以降、大規模な建設のためにやってきた多数の労働者にサービスを提供する新しいビジネスにつながるリヴィントン貯水池計画によって一変しました。ローワーリヴィントン貯水池が完成すると、観光産業も生まれ、それ以来農業と並んで主流となっています。これ以前のリヴィントンは、現在の村の緑地の周りに建てられた田舎の村でした。住民は散在する地元の農場で農業に従事していました。繊維産業は、産業革命まで農業と並んで副次的な収入源でした。繊維の漂白は、貯水池の集水域を保護するために閉鎖され、1868年にリバプール市によって破壊されたダグラス川のノールウッドで行われていましたが、ダムの名残がまだ残っています。18世紀から19世紀初頭にかけて、手織りの家内工業とパッティングアウトシステムの使用は一般的でした。サミュエル・オールドノウは地元の著名人で、彼の家族の墓はユニテリアン教会にあります。収入は採石場からも得られ、リヴィントン・ムーアでは小規模に石炭採掘が行われていました。 ^{[15] [27]}リヴィントン・ムーア炭鉱では、地元で使用する石炭を採掘する労働者を2人雇用していました。^[28]

礼拝堂の向かいにあるニューホールは、1905年にリバプール市によって取り壊されるまで、商業用の食肉処理場として使われていました。この家には1642年の石碑があり、取り壊しを免れた19世紀初頭に建てられた納屋は、2015年に住宅に改築されました。^{[29] [15]}ニューホールは、何世紀にもわたってピルキントン家の住居でした。1544年には^[30]、隣接するファーネリー畑が少なくとも1336年から同家によって所有されていたことが記されています。^{[31] [32]}この家は1611年にジョージ・エインズワースに売却されました。

貯水池ができる前、リヴィントン渓谷はほとんどが農地で、自然林はほとんどなく、石造りのコテージとパブのある小さな村がありました。渓谷には小川が流れ、荷馬橋がかかっていました。レスター・ミルは上部の貯水池の近くにあり、現在村役場が建っている場所にはかつて水力を利用した工場がありました。この工場は19世紀から20世紀初頭にかけて鍛冶場として使われました。 ^[33]リヴィントン・ホールにも水車がありました。19世紀には、貯水池の建設により農業が縮小されました。^[33]リヴィントン・ユニタリアン教会のエリアは、1848年のOSマップではミル・ヒルと名付けられ、ホール・ブルックを渡るクロフト・ブリッジまで広がっています。ビクトリア朝の「スクール・ハウス」はミル・ヒル・コテージとして知られるようになりました。^[15] ミル・ダムの森は牧師館の裏にあります。貯水池が建設される前からそこに池がありました。水路沿いにはかつての水車小屋だったと思われる遺跡がある。^{[34] [35]}

1544年の証書と1611年のリヴィングトン・ホールの売買契約書には水車と窯のことが記されている。窯の使用は農業の製粉工程の一部であったと思われる。かつて水車はホールの裏にある小さな深い谷にあった。[ 36 ^]

産業革命により織物などの家内工業は存続できなくなり、小規模鉱山は閉鎖され、水道局がリヴィントン・パイク計画集水域の土地を開墾したため、長期にわたる人口は減少した。リヴィントン・パイク計画とは、リバプールにきれいな水を供給するための一連の貯水池建設計画の名称である。

貯水池建設のために谷を水没させることは当初大きな反対に遭ったが、地元経済を活性化させた。計画では既存の建物の取り壊しと農地の水没が必要だった。当初の提案は村のすべての建物を取り壊すことだったが、地元の反対により中止された。レヴァーホルムは政治的影響力で村を救い、1902年リバプール市法で保護措置を講じることに尽力した。一連の貯水池の建設には多くの労働力が必要で、建設中および建設後には予想外の観光客の流入が見られた。^[15]

20 世紀初頭、観光業は 2 つのホテル、賑やかなパブ、ティー ルーム、そしてリヴァハルムの父ジェームズ レバーが経営するリヴィントン ホールの洗濯場など多くの派生ビジネスを生み出しました。1904 年にレバー パークがオープンしたことで、観光産業はさらに拡大しました。

リヴィングトンは、もともとリヴァプール市にきれいな飲料水を供給するために物議を醸した「リヴィングトン・パイク計画」によるリヴィングトン貯水池チェーンの建設によって劇的に変化しました。現在、このチェーンは主にウィガン地域の7万世帯に水を供給しており、リヴァプール、マージーサイド、マンチェスターへの供給にも使用できます。 ^[37]元の計画では、谷が水没し、現在の1万エーカーのリヴィングトン流域が形成されました。^[38]谷の9つの土地は、建設工事が始まる前に取り壊されました。この計画は、 1850年から1857年の間にトーマス・ホークスリーによって実行されました。1902年のリヴァプール市法( 2 Edw. 7 . c. ccxl)を使用して、広大な占有地を購入し、ローワー・リヴィングトンの南端に5つの貯水池と水処理施設を建設し、プレスコットの貯水池まで17マイル(27 km)のパイプラインを敷設しました。 2つの高位の貯水池、レイク・ブルックとローワー・ロッドルスワースからの水は、ゴイトという人工の水路で南に運ばれ、低位の貯水池とつながっていた。1942年に公開された秘密文書によると、この貯水池はドイツの爆撃機の航行に使用されていた。^[39]

1900 年、リバプール市はリヴィントン全域の買収を試み、村のすべてを撤去することを提案しましたが、大きな反対に遭いました。集水域全域で、邸宅から古い農家まで、あらゆる資産が撤去されました。撤去は、議会の法律、1902 年リバプール市法 ( 2 Edw. 7 . c. ccxl) によって可能になりました。ウィリアム ヘスケス レバーは、 クロンプトン家からホールと土地を購入し、荘園の権利を引き継いだ後、地元住民が村を救うのを支援しました。その後、彼は1902年リバプール市議会法に定められた合意と条件に従ってホールと土地をリバプール市議会に売却し、譲渡は1902年から1905年の間に完了した^。[40]この法律により、補償金を条件に、市議会は村の西部にある資産を取得することができたが、その中にはブラック・ア・ムーアズ・ヘッド・パブ（地元では「ブラック・ラッド」と呼ばれていた）とニュー・ホールが含まれていたが、これらは1902年から1905年の間に取り壊された。ほとんどの農場は整地された。その結果、それ以来ほとんど変わっていない小さな集落ができた。

1902年リバプール市法では荘園については触れられていないが、射撃権はレヴァーホルムが保持することになっていると言及されており、この省略により荘園が保護された。レヴァーホルムはまた、以前の土地すべてに対する権利を保持しており、これは開発を阻止するために土地登記所に記録されている。 ^[41]レヴァーホルムは1925年に亡くなるまで、丘の中腹に住居を持ち、射撃権とリヴィントン・ホールをレヴァー・パーク博物館として使用していた。^[42]リヴァプール市法1902年はレヴァー・パークを保護しており、テラスド・ガーデンでは商業利用にのみ土地所有者の同意が必要とされていた。

「リトル レイク地区」は、ビクトリア朝時代のリヴィントン パイク計画によって作られた一連の貯水池の名称となり、観光客を惹きつけ、訪問者数が増加しました。これにより、この地域の地域経済は農業から観光業へと変化しました。これは、1841 年にホーウィッチ ヴェイルに近いブラックロッドに新しい鉄道が開通したことと、ホーウィッチ鉄道工場と鉄道駅が徒歩圏内にできたことでホーウィッチの人口が急増したことによるものです。この地域は、有名な風景画家たちを惹きつけました。

ヴィクトリア朝時代までに、開けた田園地帯と荒野は労働者階級が特にアクセスを維持したい公共資産となり、1896年にはウィンターヒルの大量不法侵入の現場となった。^[43]

リヴァーハルムは、少年時代によく知っていたこの地域と、求愛中に妻と頻繁に訪れた場所を気に入っていた。彼はその歴史に強い関心を持っていたため、1904年に出版された「リヴィングトンの短い歴史」と題する本のスポンサーとなり、寄稿した。この本には公園の地図も掲載されている。^{[44] [45]}リヴァーハルムはまた、野原や荒野への自由なアクセスも支持した。^[46] レバーハルムは1901年にボルトンへの提案で、リヴィントンの公共公園を作るために364エーカー（147ヘクタール）^[47]の土地を寄付しました。ホールはレバーパークの一部となり、クロンプトン家は売買契約の一環として1910年までホールに住み続けました。その後、1925年にレバーハルムが亡くなるまで博物館になりました。1950年代初頭には荒廃していましたが、サルモン家によって救われ、住居として貸し出されました。^[47]

この公園は、1902年のリバプール市法（2 Edw. 7 . c. ccxl）によって正式に創設され、法律で保護され、市とその後継者が、^{レバーハルム}にちなんで名付けられたレバーパークを管理し、彼の故郷ボルトンの人々が自由に、途切れることなく楽しむために公園を開放し続けることが法律で定められました。^{[49] [41]}

リヴァプール市の現在の所有者および後継者はユナイテッド・ユーティリティーズである。公園の主要エリアはローワー・リヴィントン貯水池に隣接しており、リヴィントン・アンド・ブラックロッド高校の裏手、リヴィントン・ホール・バーンに向かっている。リヴィントン・パイクは貯水池から離れて現在はチョーリー議会が所有しているが、レバー・パークの一部であり、1969年のレバー・パーク法でそのように言及され、1902年のより広範な法の下で保護されている。^{[50] [45]}第一次世界大戦中、レバー・パークへの立ち入りはごく短期間禁止され、一般市民から大きな反対を受けた。公園の土地は以前はザ・クロッセズ、グレート・ハウス・ファーム、リヴィントン・ホールが所有していた農地であった。^{[15] [51] [47]}レバーハルムは1905年に公園外の残りのエリアをリヴァプール市に売却し、農場および水道施設の運営を除き、彼または彼の相続人の同意なしに建物を建てることを禁じる契約により土地の権益を保持した。^[51]

レバーハルムの寄贈を記念する 2 本の柱が、レバー パークと呼ばれるエリアへの入り口を示しています。この柱は、ホーウィッチのスコールズ バンクとレバー パーク アベニューの交差点にあり、次のように刻まれています。「ウィリアム ヘスケス レバー、初代レバーハルム子爵。レバー パークは、1851 年 9 月 19 日にボルトンのウッド ストリート 6 番地に生まれ、1925 年 5 月 7 日にロンドンのハムステッドで亡くなったウィリアム ヘスケス レバー、初代レバーハルム子爵の寄贈です。1902 年の議会法により、生まれ故郷と近隣の住民の利益のために、公園の所有権と管理はリバプール市法人に与えられました。」この公園は 1904 年にオープンし、並木道と歩道網が今も残っています。 1911 年 10 月 10 日に、ボルトンの人々のために公園を捧げる献納式が行われました。

公園は1925年にレヴァーホルムが亡くなるまで最盛期を迎えたが、その後、建物、リヴィントン・ホール博物館の収蔵品、レヴァーホルムのバンガロー、美術品、家具、骨董品、リヴィントン・ホール動物園の動物、さらにはアヒルやハトまでもがオークションで売却され、レプリカ城の建設は中止された。^[52]公園は第二次世界大戦中、軍隊の拠点となり、納屋や隣接する土地は食料の貯蔵と生産に使われた。この時期、公園は著しく放置され、ホールは窓が割れた廃墟となった。しかし、サーモン・ケータリングが賃貸契約を交わした後、公園は救われ、今でも観光名所となっている。^[15]

現在、レバー パークは、複製の城に集まる乗馬道と歩道のある林道で構成されています。これらの道はかつての道路で、現在は荒廃していますが、車両の主なアクセス ルートはリヴィントン レーンであり、駐車スペースは限られています。改装された納屋が 2 つあり、食事や飲み物を提供するティー ルームとして営業しています。リヴィントン パイク タワーは丘のランドマークです。渓谷エリアは、下流のリヴィントン貯水池を眺めるのに適した場所で、丘はハイカーやマウンテン バイク愛好家に人気があります。アンダートン センターにはボート施設があり、グレート ハウス バーンに隣接してGo Ape が営業しており、近くにトイレがあります。このエリアは、ハイキング、サイクリスト、乗馬、オートバイ愛好家、若者、高齢者、田舎を楽しみたい家族など、さまざまなユーザー グループに人気があります。

レバーハルムは1911年にリヴィントン城と名付けられた建物の建設を開始した。これはリヴァプール城の縮尺レプリカで、ローワー・リヴィントン貯水池近くのコブロウ・ヒロックにある。1967年以来、グレード2の指定建造物であり、レバー・パークの最も重要な建造物の一つである。建設は1912年に土地の整地と基礎の掘削から始まり、1913年に最初の礎石が据えられ、^[15]レバーハルムが1925年に死去した時に終了した。その後、1トンのクレーン、石の台車、および建設プロジェクトに使用された手押し車や作業員小屋などのその他の機器は競売にかけられ、敷地から撤去された。^[52]

内部へのアクセスは、第二次世界大戦後の数十年間、鉄格子で遮断されていたが、現在は一般に公開されている。この構造は、指定建造物になる前後に地主によって何度も改造されており、「グレートホール」に通じる石の螺旋階段と、「グレートタワー」として知られる天守閣に通じる石段が取り壊されたが、棚だけが残っている。城壁は、北壁と天守閣の近くで角張ったスタイルに再建されることによって改造され、また、礼拝堂の前庭に繋がる監獄塔の壁から石細工が取り除かれた。この作業は、訪問者が登るのを防ぐための安全対策の一環として2012年に実施された。^{[53] [54]}

リヴィントン・パイクの斜面には森林地帯があり、かつてはレヴァーハルムが所有していたバンガローに庭園を提供していたが、1948年に取り壊された。この敷地には、イタリア式庭園の一部を形成していた石造りの建造物が現存しており、石造りのサマーハウスが数軒、歩道、階段、橋、3つの池、小川、復元されたピジョン・タワーがある。日本式庭園は1923年に追加され、その特徴は失われてしまったが、パルハマイト池は残っている。丘の中腹をさらに下ると、1921年に人工の渓谷として区画が建設された。^{[48] [55]} 1939年からこの敷地はユナイテッド・ユーティリティーズに譲渡され、現在はリヴィントン・ヘリテージ・トラストに貸し出されており、同トラストは敷地を野外会場として利用している。^[56]

レバーパークからリヴィントンパイクとテラスガーデンまで、公共の歩道と乗馬道があります。公共の歩道82番は、渓谷からかつての日本庭園とキッチンガーデンを経由して庭園を通り抜けており、そこも自由に歩き回れる土地となっています。^{[57] [58]}

リヴィントンは、ランカシャーのサルフォード・ハンドレッドにあるボルトン・ル・ムーアズ教区の町だった。 ^{[59]リヴィントンは1837年に結成されたチョーリー}救貧法連合の一部となり、その地域の救貧法の管理と資金調達の責任を負った。 ^[60] 19世紀半ばまで、この教区では市長を決める珍しい方法を採用していた。市長は、「クラブ・デー」として知られる毎年恒例の行事の前夜にどれだけ早く酔っ払うかで選ばれ、その日は大酒を飲み、村人たちは仮装して家々を回り、早朝までドアを叩き、「職務の威厳」のための資金を集めるのだった。^[15] 1866年にリヴィントンは民間教区となった。 1875年から1894年まではチョーリー農村衛生地区の一部であり、1894年から1974年まではチョーリー農村地区の一部であった。 ^[61]

1974年以来、リヴィントンはチョーリー自治区の行政教区であり、自治区内の各区を代表する47人の評議員が4年の任期で選出されている。リヴィントンはヒース・チャーノック・アンド・リヴィントン区の一部である。 [ ^{62]チョーリーは、} 1888年地方自治法に基づいて1889年に設立され、1972年地方自治法に基づいて再編されたランカシャー州議会の一部である。リヴィントンはチョーリー・ルーラル・イースト区の一部である。 ^[63]リヴィントンには独自の教区議会がある。^[64]

リヴィントンはチョーリー選挙区に属しており、 2010年の総選挙でリンゼイ・ホイルが労働党の国会議員に選出された。彼は2019年の総選挙後に下院議長となった。

リヴィントンは、西ペナイン・ムーアズの高原とその下の平原の間の荒野の端に位置しています。丘陵の斜面には、孤立した農場、貯水池、使われなくなった鉱山や採石場が点在する辺境の牧草地が特徴的な景観です。公共のアクセスを提供する歩道が広範囲に張り巡らされています。 ^[66]貯水池の谷は、広大な水域と、森林に囲まれたダムや堤防のビクトリア朝ゴシック建築が目立ちます。^[67]

リヴィントンの東にはリヴィントン・パイクがあり、西にはランカシャー平原のより平坦な土地が広がっている。リヴィントンはホーウィッチとボルトンの北、アングルザーク・ムーアとヤロー貯水池の南にある。村の西にはアングルザーク、アッパー・リヴィントン、ロワー・リヴィントン貯水池がある広くて浅い谷がある。村には西から、アッパー・リヴィントン貯水池とロワー・リヴィントン貯水池を隔てるダムである長さ876フィート (267 m) のホロビン堤防の上にある道路を通って行くことができる。^{[68]ダグラス川は}ウィンター・ヒルに源を発し、南西方向に流れて南の境界の一部を形成している。ヤロー川はアングルザーク・ムーアに源を発し、北の境界を形成している。^[27]町の面積は2,768エーカー（4.3平方マイル、11 km ²）で、貯水池と濾過床は275エーカー（111ヘクタール）を占めています。^[69]

基礎地質は英国地質調査所によってサンプルが採取されており、砂利は部分的に薄い石炭層を含む2種類の旗状砂岩で構成されており、ここではミルストーン砂利が一般的です。石は地元での使用のために採掘されました。^[70]

リヴィントン周辺には鉄分を含む泉があり、ディーンウッドには落差32フィート（9.8メートル）の滝がある。^[71]

2001年、リヴィントンには144人が住んでおり、男性63人と女性81人であった。^[72]世帯数は48で、そのうち34世帯が一戸建て住宅に、14世帯がテラスハウスまたは半戸建て住宅に住んでいた。ほとんどの世帯、60%は持ち家であり、残りは民間賃貸であった。^[73]人口の平均年齢は53.4歳であった。^[74] 2001年、就労者の大半、47人はサービス産業に従事していた。10人が採掘産業および製造業に従事し、男性3人が失業していた。就労者の平均通勤距離は12.7マイル（20.5km）であった。^[75]

リヴィントンは現在、日帰り旅行者や、結婚式などの大規模な集まりに人気の、活気ある観光地となっている。公園、森林、レプリカの城、ティーハウス、バー、歴史的な建物や構造物は、観光客に人気のスポットであり続けている。ユナイテッド・ユーティリティーズは、ヘリテージ・トラストを通じて、過去10年間、この収益を利用して、土地と資産の維持管理義務を賄ってきた。トラストは、レバーハルムのかつての庭園の場所でイベントを主催し、かつてのレバー・パーク・インフォメーション・センターで観光商品を販売している。^[15]農業、主に羊の飼育は続いている。^{[15] [80]}地元の学校は、レジャーや観光と並んで、この地域の重要な雇用主である。雇用主には、ホール・バーン、ゴーエイプ、ローワー貯水池のアンダートン・センターがあり、ボートやイベントの開催を行っている。^[11]

リヴィントンは、 M61 高速道路の東側にあります。この高速道路は、北はM6とプレストンを、南はM60とグレーター マンチェスター都市圏を結んでいます。最寄りのアクセスはジャンクション 6 です。村へは、南はホーウィッチから、西はアドリントンから小道を通ってアクセスできます。北の曲がりくねった道はアングルザークを通り、東の荒野を越える道はベルモントに通じています。定期バスが運行している最寄りの場所は、南はホーウィッチ、西はアドリントンで、ボルトンとチョーリーまたはプレストン間のバスが運行しています。

1841年にマンチェスター・ボルトン鉄道がプレストンまで延伸され、ブラックロッド駅が開業したことで、この地域に観光客が訪れるようになった。この路線は現在も営業しており、ブラックロッド駅とホーウィッチ・パークウェイ駅があり、ボルトン、マンチェスター、チョーリー、プレストンへアクセスできる。^[81]

リヴィントン文法学校の設立認可は、1566年にエリザベス1世女王からジェームズ・ピルキントン司教に与えられた。同校は「ロヴィントンのエリザベス女王の無料学校」設立のため、1575年に開校し、1714年に再建されたが、当時は男子校であった。1568年に設立されたブラックロッド文法学校は、1875年に同校と合併した。1882年にリヴィントン＆ブラックロッド文法学校が、町の南、ホーウィッチとの境界に近い場所に開校した。同校は現在、リヴィントン＆ブラックロッド高等学校となっており、デザインとテクノロジー、数学、科学を専門とする技術専門 学校となっている。7年生は、旧ホーウィッチ郡立中等学校の校舎に通っている。^[82]

村の中心部にある古い文法学校の建物は現在、リヴィントン財団小学校として使用されている。^[83]

リヴィントンは、ボルトン・ル・ムーアズの古代の教会教区の礼拝堂でしたが、独立した教区になりました。リヴィントン教会は、学校とともに1566年に設立されました。毎週日曜日に礼拝が行われる、活発な英国国教会の礼拝所として今も活動しています。^[84]

教会は、1476年にマーガレット・ピルキントンとその息子ロバートによって証書に記された以前の礼拝堂の跡地に建てられました。礼拝堂はリヴィントンとアングルザーク、ヘムショー、ファウルズの周辺地域をカバーし、1566年にリヴィントン学校を設立した王室特許で認められました。1628年に地元の人々によって「小さな土地の上に」礼拝堂が建てられ、「古代から何年もの間」礼拝が行われました。^[27]

記録によると、ブラックロッド教会は 17 世紀に住民によって使用され、その後18 世紀にはホーウィッチ教会も使用されました。リヴィントンは内戦で議会側にいました。ウィロビー、ピルキントン、ピーク家など、地元の歴史に名を残す当時の非国教徒の指導者を通じて、長老派教会は 18 世紀までホーウィッチ教会に影響力を及ぼしました。

16世紀初頭に建てられた礼拝堂は1666年に再建され、1861年に改築・修復された。^[15]教会は砂岩で建てられた小さな簡素な建物で、鐘楼がある。英国国教会の教会で、聖人や殉教者に捧げられていないという点で珍しいが、リヴィントン教会と呼ばれている。^[84]

リヴィントン・ユニテリアン・チャペルは、毎月第1、第3日曜日に定期的に礼拝を行うほか、洗礼、結婚式、祝福式も行われる活発な礼拝所です。このチャペルは1703年に地元の石で鐘楼を備えて建てられました。この教会は長老派教会として設立され、 18世紀後半にユニテリアン教会となりました。箱型の座席が残るこのチャペルは、1990年に修復されました。^[85]

1896 年、ハリウェルからリヴィントン・ムーアに向かう途中のウィンター・ヒルで 12,000 人による大規模な不法侵入が発生しました。これは、頻繁に荒野で狩猟に出かけていたスミスヒルズ・ホールの地主ヘンリー・エインズワース大佐に対する報復でした。エインズワース大佐は、コール・ピット・ロードの一般人の通行を遮断するために、ゲートを設置して警備員を配置し、すべての人が通れないようにしました。この道路は、ボルトンへの往復労働者によく利用されていました。当時、炭鉱、レンガ工場、漂白・染色、繊維工場、農業、一般労働者、近隣の荒野の農場でさまざまな仕事をしている多くの人々など、多くの産業が影響を受けました。秋のウィンベリー摘みや、イースターのリヴィントンのパイク・フェアに行くために荒野を横断する移動さえも遮断されました。この頃には、新鮮な空気と広々とした田園地帯での自由は、工業汚染された町や劣悪な生活・労働条件からの逃避として貴重な資源となっていました。リヴィントンはあらゆる階層の人々が日帰りで訪れる人気の目的地となっていた。民衆は門を破壊してこれに反応し、2日間にわたって乱闘が起こり、エインズワース大佐に障害物を撤去するよう強制した。^[86]このデモはコールピット・ロードに記念碑として建てられている。これはキンダースカウトの集団不法侵入の先駆けであり、放浪権をめぐる初期の戦場であった。ウィンターヒルは英国史上最大の通行権争いだった。時が経つにつれ、人々はこの争点となった道を支障なく通れるようになり、1996年にこの道路は公道と宣言された。^{[87] [88]}このデモはスミスヒルズ・ムーアの下のコールピット・ロードに記念碑として建てられている。20世紀には多くの産業が閉鎖され、工場労働の進展による都市生活への移行とともに過疎化が始まったため、この道の利用は減少した。水道会社の民営化後、この道路の向こう側に近代的なゲートが設置された。^{[43] [89]}

レバー・パークは、ボルトン市民が自由に楽しめるようにとレバーハルム卿が贈ったものだった。彼は、リヴィントンの野原や荒野へのアクセスが制限されつつあることを懸念していた。立ち入りの権利は、戦時中でさえ非常に強力に守られていた。^[46]イングランドとウェールズの水道民営化で、水源と集水域を形成する土地が公有地から民間企業に移管された後、田園地帯を歩き回る自由は水道法案によって脅かされた。これは、 2000年の田園地帯および通行権法（CROW）で法律に定められた「自由にアクセスできる土地」を歩き回る権利の法的保護に先立つものだった。 1989年以降、歩道や乗馬道に踏み段付きの門や柵が突然、大幅に増加した。これに応えて、リビングトンでは3,000人の地元活動家がデモを行い、法案反対派の集会に出席した後、その地域を今後保護することを誓った。この集会は、オープンスペース協会と提携したランブラーズ協会が主導し、アン・テイラー国会議員、登山家のクリス・ボニントン、ランブラーズのクリス・ホール会長、ランカシャー州議会議長のルイーズ・エルマン、キンダースカウトの不法侵入のベテランであるベニー・ロスマンが出席した。^{[90] [91] [92]}水道会社は、21世紀に入っても、高速道路法に違反して道路へのアクセスを遮断しようとし続けた。^[15]

1997年、ホーウィッチ市議会の支援を受けた水道会社が議会の法案を通じて法定保護を撤廃しようとしたため、レバー・パークは再び脅威にさらされた。^[93]水道会社の従業員は、当時は民営だった水道会社のフロント企業としてリヴィントン・ヘリテージ・トラストを設立し、ブルー・プラネット・スキームとして知られる計画を通じて慈善資金を獲得しようとした。この計画では、土地の所有権をトラストに移して金銭化するとともに、リバプール市法1902で課せられた法定義務にもかかわらず、公園の維持費を水道会社から取り除くことになっていた。この計画は地元でかなりの反対に遭い、レバー・パーク法案に対する重大な懸念を表明する5,807名の署名を集めた反対請願書が提出された。^[93]この議会法案は、テリー・ルイス、トム・サックヴィル、ピーター・サーナム、アンドリュー・ベネット、ジェラルド・カウフマンの6人の地方保守党と労働党の議員からなる超党派グループによって阻止され、地元の議員であるデン・ドーバーも反対した。^{[94] [95] [96]}

レバーパークは、1902年リバプール市法の法定権限により保護されており、「自由で途切れることのない楽しみ」が保証されている。このエリアは、公園、丘陵、周囲の荒野に通じる歩道、乗馬道、道路があり、ハイカー、サイクリスト、乗馬愛好家に人気がある。 ^[97]リヴィントン・ムーア、ウィンター・ヒル、リヴィントン・パイク、ブラウン・ヒル、バンガロー敷地内のかつての日本庭園と家庭菜園は、ランカシャー州議会に登録された広大なオープンアクセスの土地の一部であり、 2000年田園地帯および通行権法の法定権限により保護された散策権がある。^{[98] [99]}

ナショナル・ストリート・ガゼッターには、リヴィングトンへのアクセスを提供する道路網が記録されている。レバー・パークへの自動車でのアクセスは、リヴィングトン・レーン (USRN 7401372) 経由である。リヴィングトン・パークのかつての道路の多くはゲート付きで、現在は乗馬道と公共の歩道網になっている。リヴィングトン・パイクに向かう古いコーチ・ロードはベルモント・ロード (USRN 7400767) で、ホーウィッチから通る公道である。ピジョン・タワー方面に丘を上るにつれて、道路は荒れて整備が行き届いておらず、そこで分岐する。そこからの下り道はローワー・ハウス駐車場に通じている。この道路は「グリーン・レーン」として合法的に使用されているが、道路の表面は洗い流されて整備されておらず、リヴィングトン・ロードと荒野に通じるルートはゲート付きである。^{[100] [101] [99]}

イースター期間中、土地所有者の代理人であるリヴィントン・ヘリテージ・トラストが警察と協力し、1902年リヴァプール市法に定められた「自由かつ中断のない享受」の権利と2000年田園地帯および通行権法に反して、一般市民はレバー・パークへの立ち入りを阻止された。これは、コロナ禍の2020年と2021年の歴史上初めてのことだ。^[102] 2020年6月^[103]警察は集会の噂を受けてパトロールを強化し、2021年5月には警察、ユナイテッド・ユーティリティーズ/リヴィントン・ヘリテージ・トラスト、ノース・ウェスト4×4レスポンスが「刑事司法および公共秩序法の下での集会および集会への参加」の罪で逮捕する目的でパトロールを行った。^[104] 2021年6月、警察官がリヴィントンに「急襲」し、噂の集会を阻止したと報じられている。^[105]

リヴィントン・パイク・フェル・レースは1892年以来イースター土曜日に開催されています。フェル・レースはもともとホーウィッチ鉄道工場からスタートしましたが、1930年以降はレバー・パーク・アベニューの公園入口からスタートしています。約400人のランナーが参加します。コースは3+長さは1 ⁄ 4マイル（5.2 km）、標高差は700フィート（213 m）です。 ^[106]

リヴィントンとアングルザーク周辺の地域は、2002年のコモンウェルスゲームズの マウンテンバイク競技の会場となった。^[107]この地域はハイカーやハイキング愛好家によく利用されている。

四輪駆動車の所有者のグループは、ベルモント道路の一部をオフロード走行に利用しています。この道路は開かれた公道であり、下院からピジョンタワーへ向かう歩行者にも利用されています。オフロード走行者の活動は、長年にわたる路面と隣接する土地への損傷のため、非常に物議を醸してきました。^[108]

フィービー・ヘスケスは村のフィッシャーハウスに住み、そこで数冊の詩集と、部分的に自伝的な2冊の本『リヴィントン：ある村の物語』 と『リヴィントン：マウンテンアッシュの村』を執筆した。また、女性参政権運動家エディス・リグビーの伝記『私の叔母エディス』も執筆した。^{[109] [110]}

芸術家のアルフレッド・イーストは1909年の夏、ロイントンのコテージに滞在した。レバーは周囲の風景、貯水池、カントリーパーク、村、パイク川を描いた一連の絵画を依頼した。^[111]レバーはそのうち15点をボルトン美術館に寄贈し^[112]、その他をボルトン・スクール、リバプールのウォーカー美術館、ポート・サンライトのレディ・レバー美術館に寄贈した。イーストは^{1913年にケタリング博物館と美術館に}「リヴィントンの水辺を垣間見る」と「リヴィントン公園にて」の2点の水彩画を寄贈した。同美術館は1960年代に「リヴィントン・パイク川より」と題された油絵を入手し、この作品は1913年に王立芸術院の展示品となった。 ^[111]

ボルトン博物館とフリーメイソンロッジ、リッジモントハウス、ホーウィッチには、フレデリック・ウィリアム・ハルムによる1872年の絵画「リヴィントン湖」と、ウォーカー美術館所蔵の「リヴィントン渓谷（1857年）」のバリエーションが所蔵されている。^[114]

注記

文献

さらに読む

• ヘスケス、フィービー（1972）、リヴィントン：村の物語、ロンドン：ピーター・デイヴィス、ISBN 0-432-06681-0

ウィキメディア・コモンズには、リヴィントンに関連するメディアがあります。

• リヴィントンの写真
• チョーリー評議会、リヴィントン
• LCCのリヴィントン ランタン画像
• RowMaps、バリー・コーネリアス - リヴィントン乗馬道と歩道の地図
• リヴィントン