Loading article…
| 雷電 | |
|---|---|
 日本のアーケードのチラシ | |
| 開発者 |
|
| 出版社 |
|
| プロデューサー | 浜田 均 |
| デザイナー | 川口哲也 |
| プログラマー | 近藤 勝 森 俊一 |
| アーティスト | 松尾 秀信 駒沢敏信 松澤 達也 |
| 作曲家 | 佐藤 明 |
| シリーズ | 雷電 |
| プラットフォーム | |
| リリース | 1990年4月 |
| ジャンル | 縦スクロールシューティング |
| モード | シングルプレイヤー、協力プレイ （すべてのバージョンではありません） |
雷電[a]は、1990年に西武開発が開発し、日本でテクモが発売した縦スクロールシューティング アーケードビデオゲームです。 [2]ゲームのストーリーは、クリスタルと呼ばれるエイリアン種族が地球を侵略した2090年にあります。プレイヤーはヴァンキッシュクリスタルディフェンスのパイロットデュオの役割を引き受け、最先端のファイティングサンダース航空機2機を操縦してクリスタルを倒し、地球を救います。
このゲームは、西武開発の前作であるダイナマイトデュークが期待通りに売れなかった後に考案された。開発中、このゲームは当時のジャンルの人気から縦スクロールシューティングゲームとして設計された。ダイナマイトデュークの売上不振による財政的制約のため、より安価なアーケードハードウェアを使用する必要があった。[3] [4]
西武は雷電の成功を疑っていたが、世界中で17,000台のアーケードユニットを販売し、口コミで会社の投資を回収するのに貢献した。このタイトルは批評家から大好評を博し、その最も賞賛された特徴はグラフィック、音楽、ゲームプレイ、協力プレイであった。
雷電の成功により、いくつかの続編や関連ゲームが作られた。雷電は1990年代前半から中頃に家庭用コンピュータや様々な家庭用ビデオゲーム機に移植された。このゲームはいくつかのコンピレーションの一部として、またPlayStation Networkなどのダウンロードサービスを通じてリリースされた。移植版は賛否両論の評価を受けた。[5]
ゲームプレイ
Raiden は、難易度が徐々に上がっていく 8 つのステージで構成される縦スクロール シューティング ゲームです。各ステージで、プレイヤーは Fighting Thunder 機を操作して、さまざまな敵と交戦し、攻撃を回避します。協力プレイでは、両方のプレイヤーが、他のプレイヤーの機体を撃って敵にダメージを与える特殊な発射物を生成できます。8 番目の最後のステージを完了すると、プレイヤーは難易度が上がった最初のステージに戻ります。
収集可能なアイテムには、敵の攻撃を無効にして広範囲にダメージを与える爆弾、武器のパワーアップ、スコアを増やすメダルなどがあります。ボーナス収集アイテムが 2 つあります。ミクラス (西武開発の 1985 年のタイトルWizのボス) と、プレイヤーが死亡したときにパワーアップアイテムを放出する妖精です。プレイヤーが死亡すると、戦闘機の破片が敵にダメージを与える発射物になります。ゲームプレイ中にすべてのライフが失われた場合、プレイヤーがアーケード マシンにクレジットを追加してプレイを続行しない限り、ゲームは終了します。続行すると、プレイヤーは最後に到達したチェックポイントから開始します。
プロット
雷電の物語は、クリスタルと呼ばれる異星生命体が地球を侵略した2090年を舞台としています。クリスタルは侵略に使用するために地球の軍事装備のほとんどを掌握しました。これに対して、ヴァンキッシュ クリスタル ディフェンス (VCD) と呼ばれる世界組織は、クリスタル テクノロジーに基づいた最先端の兵器であるファイティング サンダー攻撃機を開発しました。侵略者から生き延びて反撃するために、VCD はファイティング サンダーを人類の唯一の希望として展開します。
生産
発達
グラフィックデザイナーで現MOSS CEOの駒沢俊信によると、ダイナマイトデュークの制作は、西武開発に雷電の開発を始める機会を与えた。前者は西武が期待したほど売れなかったためである。ダイナマイトデュークの開発費用を回収するために、その続編ではなくシューティングゲームを開発する決定が下された。[4]駒沢は、雷電の開発は否定的な見通しであったが、シューティングゲームのジャンルは「比較的安価に制作できる」ゲームであり、当時人気が高まっていたため、真剣な始まりだったと述べている。財政的制約のため、同社は以前のタイトルで使用されていたものよりも性能の低いアーケードハードウェアを使用することを選択した。西武は開発予算でシューティングゲームを開発することしかできず、他にゲームの選択肢がなかったため、プロジェクトは財政的な決定となった。[4]西武は海外市場から制作ノートを取り、カプコンの『1942』、ナムコ の『ゼビウス』、東亜プランの『ツインコブラ』などの人気タイトルからアイデアを借用した。
雷電の制作は西武開発社長の浜田斉氏が主導し、川口哲也氏がデザイナーとプログラマーを務めた 。他のプログラマーには近藤和義氏と森誠氏がいた。[2] [4]駒沢、松尾英之氏、松沢孝太郎氏、和田敏雄氏がゲーム内アートワークの制作を担当した。[2] [4]瀬川洋一氏がアーケードハードウェアの制作を担当した。[2]開発の終盤で、駒沢氏は西武のプログラマーたちがそれほど高性能ではないハードウェアで高品質のゲームを制作できたことを称賛した。[4]
オーディオ
雷電の音楽は佐藤明が作曲した。[2]雷電/雷電IIのサウンドトラックはINH Co., Ltd.から発売された。雷電（アーケード、プレイステーション）、雷電伝説（FMタウンズ）、雷電II（アーケード、プレイステーション）、雷電DX（アーケード）のサウンドトラックとその他の特典が含まれている。[6]
リリースとポート
雷電は、1990年4月に日本のテクモによってアーケードで初めてリリースされました。北米ではFabtek、台湾ではLiang HWA Electronics、韓国ではIBL Corporation、香港ではWah Yan Electronicsによって配布されました。[2]このゲームはさまざまなプラットフォームに移植され、各移植でいくつかの変更と追加が行われました。2022年には、アーケード版がセガアストロシティミニコンソールの縦型バリアントであるセガアストロシティミニVの一部として収録される予定です。[7]
PCエンジン 版はAIカンパニーが開発し、 1991年11月22日に日本でハドソンソフトから初めて発売され、その数か月後にNECテクノロジーズによって北米のTurboGrafx-16で発売された。アーケード版のほぼ忠実な移植版である。[3] [8] [9]
Atari Jaguar版はImagitec Designによって開発され、1993年11月に北米で発売された。[10] [11]北米、ヨーロッパ、日本でのリリースは、それぞれ1994年にAtari CorporationとMumin Corporationによって配布された。[12] [13] [14]オリジナルのアーケード版からさまざまなプレゼンテーションとゲームプレイの変更が加えられている。[3]
MS -DOS版は、ナイジェル・フレディ・コンロイ、スティーブ・カレン、マーティン・ランドールによってコーディングされ、イマジテックのマーティン・フーリーが先頭に立った。ジャガー版と同じビジュアルデザインだが、フルスクリーンディスプレイが追加されている。ジャガー版との違いは、FM サウンドのみをサポートしていることである。1994 年に北米でのみリリースされた。[3]
携帯型ゲーム機はBlueSky Softwareによって開発され、 Lynxの商用寿命が終わってからかなり経った1997年にTelegamesによって北米とヨーロッパでAtari Lynx向けに発売された。直接注文と少数の選ばれた小売店でのみ入手可能だった。 [15] [16] [17]
雷電トラッドそして雷電伝説
FM Towns版は日本で『雷電伝説』と題され、メガドライブ/ジェネシス版とスーパーファミコン版は全地域で『雷電Trad』と題された（「Trad」はtraditionの略語で、 densetsuの別の意味である）。Tradの各バージョンは、異なる開発者と出版社によって開発、配布された。[3]メガドライブ版のヨーロッパ版は、 Bignetとの複数ゲームライセンス契約の一環としてUbiSoftによってリリースされる予定だったが、正式にはリリースされなかった。[18] [19]
スーパーライデン
スーパー雷電は、 PCエンジンスーパーCD-ROM²版のTurboGrafx-16 HuCard移植版である。主な新機能は、アレンジされたサウンドトラックにRedbook CD Audioを使用していることと、CD版専用の追加ステージがあることである。[3] AI Companyによって開発され、1992年4月2日にハドソンソフトによって日本で発売された。[8] [20]
雷電プロジェクト
- メイン記事を参照: 雷電プロジェクト
オリジナルの『雷電』と『雷電II』は、『雷電プロジェクト』コンピレーションの一部として収録されている。収録されているゲームはオリジナルのアーケード版を直接ベースとしており、他の移植版にはないオプションがいくつか用意されている。 [3]最初の『雷電』のプロジェクト版は、ハムスター社によって同社のアーケードヒットシリーズのスタンドアロンプレイステーションタイトルとして再リリースされた。後に日本のプレイステーションネットワークストアでデジタルダウンロードとして販売され、プレイステーション3とプレイステーションポータブルでプレイできるようになった。[21]
再リリース
雷電は2004年にCom2uSによって初めて携帯電話に適応されました。[22]オリジナルのゲームは後に、モバイルデバイス、PC、その他のプラットフォーム向けのDotEmuによる2012年のコンピレーションRaiden Legacyの一部として収録されました。雷電レガシーには、雷電ファイターズサブシリーズの3つのゲームも含まれています。2021年7月1日、ゲームのアーケードバージョンがアーケードアーカイブスシリーズの一部として現代のコンソールに移植されました[23]。[24]
キャンセルされた港
アミガ版は1993年後半にイマジテックデザイン社が開発中であると発表された。USゴールド社による発売が予定されていたが、アミガ専用のインターネットフォーラムにいたイマジテック社の元従業員によると、市場に新しいシステムの登場により発売されなかったという。[25] [26] [27] [28]イマジテック社はアタリファルコン用に別のバージョンを作成し、1994年に発表した。[29]両バージョンの初期のプレイ可能なビルドはその後オンラインで流出した。[30] [31]
受付
アーケード
雷電のオリジナルアーケード版は当初はそれほどの利益を生まなかったが、駒沢はその理由をゲームのハードウェアの性能不足とプレイヤーを引き付ける派手なビジュアルの欠如に帰した。[4]発売から数か月後、ゲームの収益が増加し始め、その結果、ハードウェアの注文を希望するアーケード施設が増加した。西武開発は1年間の安定した販売により、最終的に約17,000台を販売した。[4]
日本では、ゲームマシン誌の1990年7月1日号で、このタイトルが当時最も成功したテーブルアーケードゲームとして掲載され、トライゴンやコラムスなどのタイトルを上回った。[103]その後、このタイトルは1990年に日本で6番目に売り上げの高いアーケードゲームとなり、 [104] 1991年には5番目に売り上げの高いアーケードゲームとなった。[105]
また、北米のFabtekでもアーケードゲームとしてヒットし、[106]チャートのトップに躍り出た。[107] 1990年11月から12月にかけて、アーケードゲーム機1台あたりのコインドロップ収益は平均194.25ドルだった。[108]
雷電は2010年に出版された『死ぬまでにプレイすべき1001のビデオゲーム』のタイトルの一つとして掲載された。[109]
ジャガー
エレクトロニック・ゲーミング・マンスリー誌は、アタリ・ジャガー版に10点満点中6点の平均点を付けた。4人のレビュアーは、このゲームがアーケード版と実質的に同じであることには同意したが、ゲーム自体の品質については意見が分かれた。2人は雷電を「平均以上」と評し、2人は平凡と評し、宇宙船の動きが遅すぎる、敵の攻撃が背景に溶け込むことが多い、ジャガーの性能を考えるとグラフィックが標準以下だと述べた。 [56] ゲームプロも同様に、ゲームプレイが時代遅れ、宇宙船の動きが遅すぎる、グラフィックがジャガーの潜在能力に見合っていないと批判した。彼らは「雷電のような退屈なゲームは、ジャガーのような強力なシステムには場違いに思える」と結論付けた。 [63]ジャガー版は1995年4月1日の発売以来22,000本以上を売り上げたが、発売期間中に合計何本売れたかは不明である。 [110]
遺産
雷電の成功 により、複数のプラットフォームでいくつかの続編やスピンオフが生まれました。西武開発は2005年に倒産するまで雷電ゲームを開発していました。西武開発の開発スタッフによって設立された日本の開発会社MOSSがシリーズの権利を購入し、2005年に最初のリリースである雷電IIIをリリースしました。1994年にゲームの商標は放棄されました。[111]
注記
- ^ 日本語:雷電、他のプラットフォームではRaiden Trad、Raiden Densetsu (雷電伝説) 、Super Raidenとしても知られています。日本語のタイトルは「Thunder And Lightning」と翻訳されます。Raiは雷を意味し、den は稲妻を意味します。英語の発音に最も近いのは/ ˈ r aɪ d ɛ n / RY -denです。
参考文献
- ^ 「マシンカタログ: ビデオゲーム」。RePlay 。第16巻第1号。1990年10月。pp.78–80（80）。
- ^ abcdef 「雷電」。arcade-history.com。2019年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月13日閲覧。
- ^ abcdefg Sotenga (2011年2月12日). 「Raiden」. Hardcore Gaming 101. 2017年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月13日閲覧。
- ^ abcdefgh 「THE FLASH DESIRE 雷電III」。inhgroup.com (日本語). 2007年。2019年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月3日閲覧。(Shmuplationsによる翻訳。2019年12月17日にWayback Machineにアーカイブ)。
- ^ A. Jung, Robert. 「The Atari Bin - Jaguar Reviews - Raiden」. electric-escape.net . 2007年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月7日閲覧。
- ^ “雷電/雷電II”. inhgroup.com (日本語). 2009年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月14日閲覧。
- ^ McFerran, Damien (2021年12月17日). 「セガのアストロシティミニにシューティングゲームの醍醐味が詰まった『TATE』バージョンが登場」. Nintendo Life . Nlife Media . 2021年12月17日閲覧。
- ^ ab CRV (2007年10月31日). 「AI」. gdri.smspower.org . 2019年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月16日閲覧。
- ^ 「PC-ENGINEソフト > 1991」. GAMEデータルーム. 2018年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月16日閲覧。
- ^ Wallett, Adrian (2019年6月28日). 「Joe Sousa (Atari) – Interview」. arcadeattack.co.uk. 2019年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月20日閲覧。
- ^ Wallett, Adrian (2019年10月4日). “Mark Hooley (Atari/Imagitec) – Interview”. arcadeattack.co.uk. 2019年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月5日閲覧。
- ^ スミス、ジェイソン。「Atari Jaguar Timeline」。jaguarsector.com。2013年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月16日閲覧。
- ^ Castle, Justin (2018年7月21日). 「Historical Atari Jaguar UK Magazine Advert/Reviews Collection」(PDF) . Issuu . p. 340. 2019年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月4日閲覧。
- ^ “JAGUAR Soft > 1994-1995”. GAMEデータルーム. 2018年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月16日閲覧。
- ^ CRV (2008年7月29日). 「BlueSky Software」. gdri.smspower.org . 2019年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月16日閲覧。
- ^ 「News Bits」。GamePro。第105号。IDG。1997年6月。p.20。2018年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月2日閲覧。
- ^ 「絶滅危惧種の最近の目撃情報」。GameFan。第5巻第10号。Shinno Media。1997年10月。36ページ。2019年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月3日閲覧。
- ^ 「ニュース - Ubisoft がメガドライブ ゲーム独占輸入契約を締結 衝撃的!」MegaTech . 第 1 号 . EMAP . 1991 年 12 月 6 ページ。
- ^ 「Gutter Talk – Ubi-Renovation-Soft」。セガフォース。第1号。ユーロプレスインパクト。1992年1月。10ページ。
- ^ 「スーパー雷電」。PCエンジンソフトウェアバイブル。2019年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月16日閲覧。
- ^ 『Major Wave ネットワーク ジャージ ヒッツ雷電』.株式会社ハムスター2014 年 2 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年7 月 17 日に取得。
- ^ ab Navarro, Alex (2004年11月18日). 「Raiden Review (MOBI)」. GameSpot . CBS Interactive . 2019年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月17日閲覧。
- ^ 「アーケードアーカイブス RAIDEN」. store.playstation.com . 2024年9月26日閲覧。
- ^ 「The Classic Raiden Is Coming To Nintendo Switch On 1 July As Part Of Arcade Archives – NintendoHill」nintendohill.com 2021年6月25日2021年6月25日閲覧。
- ^ DeLa Fuente, Derek (1993年10月). 「Imagitec US Gold」.ジョイスティック(フランス語). 第42号. Anuman Interactive. pp. 76–77. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月8日閲覧。
- ^ 「第一印象 - Raiden」。CU Amiga . No. 44. EMAP . 1993 年 10 月. p. 55。
- ^ Schnelle, Mick (1995 年 1 月)。「Amiga CD-Joker - プレビュー -- Raiden」。Amiga Joker (ドイツ語)。第 53 号。Joker 出版。70 ページ。
- ^ ChEoPS (2004年7月9日). 「Raiden!!!!」. English Amiga Board . 2015年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月15日閲覧。
- ^ 「Falcon Games - Raiden」。ST Magazine（フランス語）。第79号。Pressimage。1994年1月。68〜69ページ。2017年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月14日閲覧。
- ^ “Raiden (partially found unreleased Amiga port of arcade shooter; 1990s)”。lostmediawiki.com。2019年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月15日閲覧。
- ^ “Atari ST - Raiden [Falcon030]”. atarimania.com . 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月15日閲覧。
- ^ 「Raiden Trad for Genesis」。GameRankings。CBS Interactive。2019年。2019年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月20日閲覧。
- ^ “Raiden Trad for Super Nintendo”. GameRankings . CBS Interactive . 2019年. 2019年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月20日閲覧。
- ^ 「Raiden for Jaguar」。GameRankings。CBS Interactive。2019年。2019年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月19日閲覧。
- ^ 「Raiden for Mobile」。GameRankings。CBS Interactive。2019年。2019年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月19日閲覧。
- ^ ミュール、ウルリッヒ (1992 年 4 月)。 「Konsolen Konvertlerungen ～雷電伝説～（スーパーファミコン）」。Aktueller Software Market。 No.62.トロニック・フェルラグ。 p. 128. 2018年6月12日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 10 日に取得。
- ^ Quermann, Bernd; Lethaus, Martin (1994年5月). 「Raiden - Those were the days...」Aktueller Software Markt (ドイツ語). No. 87. Tronic Verlag. p. 35. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月19日閲覧。
- ^ Sackenheim, Shawn (1998). 「Raiden (TurboGrafx-16) - Review」. AllGame . All Media Network . 2014年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月20日閲覧。
- ^ Scoleri III, Joseph (1998). 「Raiden (Jaguar) - Overview」. AllGame . All Media Network . 2014年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月19日閲覧。
- ^ Alan Weiss、Brett (1998)。「Raiden (DOS) - 概要」。AllGame。All Media Network。2014年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月19日閲覧。
- ^ Knight, Kyle (1998). 「Raiden (Lynx) - Review」. AllGame . All Media Network . 2014年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月19日閲覧。
- ^ 飯田圭太 (1995). 「AGH Jaguar Review: RAIDEN」. atarihq.com . 2015年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月19日閲覧。
- ^ 飯田啓太 (1997). 「AGH Lynx Review: RAIDEN」. atarihq.com . 2019年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月19日閲覧。
- ^ Maddock, Jonathan (1994年9月). 「Action Feature - Raiden」. Atari ST User . No. 104. Europress . p. 56. 2019年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月10日閲覧。
- ^ “Be Mega Dog Race - 雷電伝説”.ビープ！メガドライブ（日本語）。 No.22.ソフトバンク クリエイティブ。 1991 年 7 月。p. 30.
- ^ Rand, Paul (1994 年 5 月)。「CVG レビュー - Jaguar - Raiden」。コンピュータおよびビデオ ゲーム。第 150 号。Future Publishing。p . 80。
- ^ Hermelin, François (1991年9月). 「Megadrive Review – Raiden Trad」. Consoles + (フランス語). No. 1. MER7. p. 73. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月10日閲覧。
- ^ Kun, Kaneda; Hermelin, François (1992 年 1 月)。「PC Engine Review – Raiden」。Consoles + (フランス語)。第 5 号。MER7。pp. 28–29。
- ^ エルメラン、フランソワ;金田くん（1991年11月） 「スーパーファミコンレビュー 雷電伝説」。コンソール + (フランス語)。 3番。MER7。 50～51ページ。
- ^ Hermelin, François (1992 年 4 月)。「PC Engine CD ROM レビュー - Super Raiden」。Consoles + (フランス語)。第 8 号。MER7。77 ページ。
- ^ 「Testscreen - Raiden」。Edge。第6号。Future plc。1994年3月。57ページ。
- ^ ビル・クンケル(1994 年 4 月)。「Raiden - Blast Away Space Pirates on the Jaguar」。エレクトロニック ゲームズ。第 53 号。デッカー出版。64 ページ。
- ^ 「レビュー - カートリッジ - Raiden」。エレクトロニック ゲームズ。第 55 号。Decker Publications。1994 年 6 月。p. 78。
- ^ ハリス、スティーブ、セムラッド、エド、アレッシ、マーティン、ウィリアムズ、ケン (1991 年 10 月)。「Review Crew - Genesis - Raiden Trad」。Electronic Gaming Monthly。第 27 号。仙台出版。20 ページ。
- ^ ハリス、スティーブ、セムラッド、エド、アレッシ、マーティン、ウィリアムズ、ケン (1991 年 12 月)。「Review Crew - TurboGrafx - Raiden Trad」。Electronic Gaming Monthly。第 29 号。仙台出版。24 ページ。
- ^ ab セムラド、エド;カーペンター、ダニヨン。マヌエル、アル。ケン・ウィリアムズ（1994年3月）。 「検討員～ジャガー～雷電」。電子ゲーム月刊誌。 No.56. 仙台出版. p. 38.
- ^ “雷電伝説まとめ ［メガドライブ］/ファミ通.com”.ファミ通。 No.135.アスキー. 1991年7月12日。2018年6月12日のオリジナルからアーカイブ。2019 年7 月 20 日に取得。
- ^ “雷電まとめ ［PCエンジン］/ファミ通.com”.ファミ通。アスキー。 2018年6月12日のオリジナルからアーカイブ。2019 年7 月 20 日に取得。
- ^ “スーパー雷電まとめ ［PCエンジン］/ファミ通.com”.ファミ通。アスキー。 2018年6月13日のオリジナルからアーカイブ。2019 年7 月 20 日に取得。
- ^ 「Viewpoint - Jaguar - Raiden」。GameFan。第2巻第2号。DieHard Gamers Club。1994年1月。19ページ。
- ^ Chooser、Choosey (1991 年 11 月)。「ProReview: Genesis - Raiden Trad」。GamePro . No. 28. IDG . p. 51。
- ^ Buns, Speedy (1992 年 6 月). 「ProReview: Super NES - Raiden Trad」. GamePro . No. 35. IDG . p. 66.
- ^ ab Larry, Scary (1994 年 3 月)。「ProReview: Jaguar - Raiden」。GamePro . No. 56. IDG . p. 122。
- ^ ケルルー、フィリップ (1992 年 1 月)。 「コンソールテスト – 雷電 – CoregrafX」。世代 4 (フランス語)。 No. 40. コンピューテック メディア フランス。 p. 142.
- ^ フィリップ、ケルルー (1992 年 5 月)。 「コンソールテスト – スーパー雷電 – CoregrafX Super CD」。世代 4 (フランス語)。 No. 44. コンピューテック メディア フランス。 p. 140.
- ^ Canou, Olivier (1994年3月). 「Test Jaguar - Raiden - Jaguar dans l´ espace」. Génération 4 (フランス語). No. 64. Computec Media France. p. 104. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月10日閲覧。
- ^ ガルシア、マルコス (1992 年 11 月)。 「ロ・マス・ヌエボ - 雷電 - イドロス・デル・アイレ」。ホビー コンソラス(スペイン語)。 No.14.アクセルスプリンガーSE。 146-147ページ。
- ^ Humphreys, Andrew (1994年8月). 「Jaguar - Reality Bites?: The Games - Raiden」. Hyper . No. 9. Next Media Pty Ltd . p. 23. 2018年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月20日閲覧。
- ^ A. Jung, Robert (1999年7月7日). 「Raiden - オリジナルにはわずかに及ばないアーケードゲームを再現する野心的な試み」IGN . Ziff Davis . 2019年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月19日閲覧。
- ^ モリス、フランソワ;デモリー、ジャン＝マルク（1992年1月）。 「テスト・NEC・雷電」。ジョイパッド(フランス語)。 No. 4. イエローメディア。 112～113ページ。
- ^ モリス、フランソワ;デモリー、ジャン＝マルク（1992年3月）。 『テスト～スーパーファミコン～雷電』。ジョイパッド(フランス語)。 No.6.イエローメディア。 124-125ページ。
- ^ Nini, Nourdine (1992 年 6 月)。「テスト - PC エンジン - 雷電」。Joypad (フランス語)。No. 9。Yellow Media。p. 122。
- ^ ニニ、ヌルディン (1994 年 8 月)。 「インポート - ジャガー - 雷電、ドゥ ドゥ ドゥ ドゥ クーペ ファイム!」。ジョイパッド(フランス語)。 No. 33. イエローメディア。 p. 40.
- ^ Demoly、Jean-Marc (1991 年 9 月)。「テスト - Megadrive - Raiden Trad」。ジョイスティック(フランス語)。第 19 号。Anuman Interactive。195 ページ。
- ^ Morisse, François (1992 年 1 月)。「テスト - PC Engine - Raiden」。ジョイスティック(フランス語)。第 23 号。Anuman Interactive。121 ページ。
- ^ Morisse, François (1992 年 3 月)。「テスト - スーパーファミコン - 雷電」。ジョイスティック(フランス語)。第 25 号。Anuman Interactive。123 ページ。
- ^ Demoly, Jean-Marc (1992 年 5 月)。「テスト - スーパー CD-ROM - スーパー雷電」。ジョイスティック(フランス語)。第 27 号。Anuman Interactive。200 ページ。
- ^ Gaksch, Martin (1994年5月). 「Spiele-Tests - Jaguar - Raiden」. MAN!AC (ドイツ語). 第7号. サイバーメディア. p. 47. 2019年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月10日閲覧。
- ^ Rad; Julian (1991 年 12 月)。「メガドライブレビュー - Raiden Trad」。Mean Machines . No. 15. EMAP . pp. 132–133。
- ^ 「メガファイル - シューティングゲーム総まとめ: 雷電トラッド」。メガドライブ アドバンスド ゲーミング。第 1 号。マーベリック マガジン。1992 年 9 月。81 ページ。
- ^ Weidner, Martin (1994年3月). 「Test Jaguar - Raiden」. Mega Fun (ドイツ語). No. 18. CT Computec Verlag GmbH & Co. KG. p. 121. 2018年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月19日閲覧。
- ^ 「ゲームインデックス - Raiden Trad」。MegaTech。第1号。EMAP。1991年12月。p.79。
- ^ George; Rob (1992 年 5 月)。「Now Playing - Raiden Trad -- Super NES」。Nintendo Power。第 36 号。Nintendo of America。103ページ。
- ^ Ray (1993 年 7 月)。「Turbo Duo レビュー - Raiden」。Play Time (ドイツ語)。第 25 号。CT Computec Verlag GmbH & Co. KG。135 ページ。
- ^ Schneider, Ulf (1994年4月). 「Jaguar Review – Raiden」. Play Time (ドイツ語). No. 34. CT Computec Verlag GmbH & Co. KG. p. 172. 2018年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月19日閲覧。
- ^ シリル、ドレヴェ (1991 年 12 月)。 「テスト ド ジュー - メガ D. - ライデン トラッド」。プレイヤー 1 (フランス語)。 No. 15. メディア・システム・エディション。 p. 106.
- ^ スキャンプス、オリヴィエ (1992 年 1 月)。 「Tests De Jeux - Core G. - Raiden Trad」。プレイヤー 1 (フランス語)。 No. 16. メディア・システム・エディション。 p. 89.
- ^ Scamps, Olivier (1992年5月). 「Tests De Jeux - NEC Super CD-ROM - Super Raiden」. Player One (フランス語). No. 20. Média Système Édition. pp. 74–75. 2017年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月21日閲覧。
- ^ Locker、Anatol (1991 年 11 月)。「Videospiele/Tests - Raiden (Mega Drive)」。Power Play (ドイツ語)。第 44 号。Future Verlag。153 ページ。
- ^ フォースター、ウィンフリード (1992 年 5 月)。 「ビデオシュピール/テスト - 雷電 (スーパーファミコン)」。パワープレイ（ドイツ語）。 No.50.フューチャー・ヴァーラグ。 p. 148.
- ^ フランク・ホイケメス (1995 年 2 月)。 「テスト - ユーバーリーガー -- 雷電 (MS-DOS)」。パワープレイ（ドイツ語）。 No. 83. フューチャー・ヴァーラグ。 p. 108.
- ^ ジャラット、スティーブ（1991年10月）。「The Hard Line – Raiden（輸入版）」セガパワー第23号、54ページ。
- ^ 「Power Review - Raiden Trad」。セガパワー。第24号。1991年11月。23ページ。
- ^ 「ProReview: Review Extras - Raiden Trad」。Sega Pro。第2号。Paragon Publishing。1991年12月。66ページ。
- ^ 「セガゲームのAZ - 雷電トラッド（メガドライブ）」。セガプロ。第5号。パラゴンパブリッシング。1992年3月。33ページ。
- ^ Froehlich, R. (1994年7月). 「Jaguar: Raiden」. ST-Computer (ドイツ語). 第100号. falkemedia. p. 104. 2019年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月20日閲覧。
- ^ Nuttall, Andy (1994年3月). 「Jaguar - Review - Raiden」. ST Format . No. 56. Future plc . pp. 50–52. 2017年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月20日閲覧。
- ^ “STアクション - ジャグドエッジ - これまでのストーリー - 雷電” STレビュー。第33号。EMAP。1994年12月。59ページ。2018年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月31日閲覧。
- ^ “Superjogos - Raiden Trad -- A seguranç da Terra depende de um caça Bombardeiro supersônico Chamado Raiden”.スーパー ゲーム(ポルトガル語)。 No.12.ノヴァ・カルチュラル。 1992 年 7 月。p. 33.
- ^ マティアス・ロード（1994年6月）。「ジャガー - 雷電」。スーパーゲームパワー（ポルトガル語）。第3号。ノヴァカルチュラル。45ページ。
- ^ N., D. (1991年12月). 「Closer Look - Raiden」. TurboPlay . No. 10. LFP, Inc. pp. 15–29. 2017年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月10日閲覧。
- ^ Schaedle, Wolfgang (1994年10月). 「Rom Check - Jaguar - Raiden」.ビデオゲーム(ドイツ語). 第35号. Future-Verlag. p. 89. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月20日閲覧。
- ^ “ゲーム機のベストヒットゲーム25 - テーブル型TVゲーム機 (テーブルビデオ編)”.ゲーム機（日本語）。 No. 383. Amusement Press, Inc. 1990 年 7 月 1 日。 32.
- ^ “第４回ゲーメスト大賞 〜 インカム部門ベスト10” [第４回ゲーメスト賞 インカム部門：ベスト10].ゲーメスト（日本語）。 Vol. 54（1991年2月）。 1990 年 12 月 27 日。6 ～ 24 ページ (24)。代替URL
- ^ “第５回ゲーメスト大賞 〜 インカム部門ベスト10” [第5回ゲーメスト賞 インカム部門：ベスト10].ゲーメスト（日本語）。 Vol. 68（1992年2月）。 1991 年 12 月 28 日。3 ～ 17 ページ (15)。代替URL
- ^ 「Machines & Markets」RePlay、第16巻第4号、1991年1月、44～55頁。
- ^ 「ホームビデオ 1991: アメリカの家庭に 2,700 万台を超える NES システム、スーパーファミコンの登場、未来は明るい」RePlay。第 16 巻、第 5 号。1991 年 2 月。41 ～ 8 ページ。
- ^ 「論説」RePlay第16巻第4号1991年1月6ページ。
- ^ モット、トニー (2010)。死ぬ前にプレイすべきビデオゲーム 1001 選。ユニバースパブリッシング。ISBN 978-0-7893-2090-2。
- ^ “Atari Jaguar Lifetime Sales”. betaphasegames.com . 2017年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月18日閲覧。
- ^ W. Weinrieb, Steven (1994年3月24日). 「RAIDEN - 商標の詳細」. justia.com . 2020年1月11日閲覧。
