国王陛下の公式誕生日

国王の公式誕生日または女王の公式誕生日は、ほとんどの英連邦諸国において、君主の誕生日を公式に祝うために選ばれた日である。必ずしも君主の実際の誕生日と一致するとは限らない。

君主の誕生日が初めて公式に祝われたのは、1748年のジョージ2世の治世下、イギリス王国においてである。それ以来、国王または女王の誕生日は、大英帝国全域、そして後に英連邦諸国においても、君主または総督による勅令、あるいは地方議会による制定法によって定められてきた。

本日の祝賀行事の日程は各国によって異なり、一般的には北半球で屋外式典に適した好天が期待できる5月末から6月初め頃に設定されます。ほとんどの場合、祝日となっており、他の行事と重なることもあります。多くの英連邦王国では、この時期に叙勲者リストが発表されます。

西オーストラリア州とクイーンズランド州を除くほとんどのオーストラリアの州と準州では、6月の第2月曜日に国王誕生日を祝う。

西オーストラリア州では、6月の第1月曜日に西オーストラリア州記念日（以前は建州記念日として知られていた）を祝うが、西オーストラリア州知事は毎年、学校の学期とパース・ロイヤル・ショーに基づいて、国王誕生日を祝う日を宣言する。^{[ 1 ]}この日付を決定する明確な規則はないが、通常は9月の最終月曜日か10月の最初の月曜日である。西オーストラリア州の一部の地方では、国王誕生日の祝日を、地元で重要な日付やイベントに合わせて別の日に祝う。^{[ 2 ]} 2025年には、他の州と合わせるために祝日の日付を6月の第2月曜日に変更することを提案する法案が提出された。この法案が可決された場合、新しい日付は2028年まで発効しない。^{[ 3 ]}

2012年、クイーンズランド州は10月に祝日を祝いました。6月の祝日はエリザベス2世のオーストラリア女王即位60周年を記念するために確保されていたためです。その後、3年間は他のオーストラリア東部諸州と同様に、祝日は伝統的な日付に戻りました。^{[ 4 ]}しかし、2016年からは、クイーンズランド州は10月の第1月曜日に祝日を祝っています。^{[ 5 ] [ 6 ]}

ノーフォーク島では6月8日にバウンティ・デーを祝うため、国王誕生日は6月の第2土曜日の後の月曜日に祝われます。^{[ 7 ]}クリスマス島には他の祝日があり、国王誕生日の祝日は全くありません。^{[ 8 ]}

この日は、1788年にアーサー・フィリップ総督が イギリス国王の誕生日を祝う祝日を宣言して以来祝われています。1936年までは君主の実際の誕生日に祝われていましたが、ジョージ5世が亡くなった後、6月の第2月曜日に日付を維持することが決定されました。^{[ 9 ]}これにより、祝日が年間を通してより均等に分散されるようになりました。ジョージ5世の後継者であるエドワード8世も6月に誕生日を祝いましたが、それ以降の3人の君主はそうではありませんでした。ジョージ6世の誕生日は12月で、クリスマス、ボクシングデー、新年の祝日に非常に近いものでした。エリザベス2世の誕生日は聖金曜日とイースターの祝日の直後で、ANZACデーに非常に近いものでした。チャールズ3世の誕生日は11月で、戦没者追悼記念日の直後です。

国王誕生日週末とエンパイア・デー（5月24日）は、オーストラリアで伝統的に花火大会が開催される時期でした。花火の一般向け販売は、1980年代を通じてさまざまな州で禁止され、 2009年8月24日にはオーストラリア首都特別地域でも禁止されました。現在、タスマニア州とノーザンテリトリーのみが花火の一般向け販売を許可しています。^{[ 10 ]}オーストラリア勲章やその他のオーストラリアの栄誉の新たなメンバーが発表される国王誕生日叙勲者リストは、毎年6月の国王誕生日週末頃に発表されます。^{[ 11 ]}

ベリーズでは毎年5月に国王の誕生日を祝います。この日は「国王の日」として知られ、ベリーズシティでパレードが行われます。^{[ 12 ]}国立スポーツ評議会が主催する競馬は、ベリーズシティの国立競技場とオレンジウォークタウンの人民競技場で開催されます。同じく国立スポーツ評議会が主催する自転車レースは、ベルモパンとカヨの両市で開催されます。国王の日を記念して、学校や大学では国旗掲揚式などのイベントが行われます。^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}

カナダでは、ジョージ3世の治世以来、国王の誕生日が祝われており、6月4日は「初期のアッパー・カナダで一年で最も重要な祝日」とみなされていた。国王の誕生日には、各地区で最も中心部または最も都合の良い場所で民兵の年次招集が行われ、クエーカー教徒、メノナイト教徒、その他の平和主義宗派を除く、18歳から60歳までの健康な男性は全員参加することになっていた。訓練は国王への3回の万歳で終わり、参加者は自由に交流することができた。彼らは 蹄鉄投げ大会、レスリングの試合、そして夏の夜には入植者とその家族が隣人の家を訪ねたり、酒場に通ったりする前に、昔の恨みを殴り合って解決することで知られていた。酒場にとっては、一年で最も儲かる日だった。将校たちのために晩餐会が開かれ、その中で国王、ヨーク公（最高司令官）、陸軍と海軍、そして婦人たちに乾杯が捧げられた。^{[ 16 ]}

1845年にカナダ州議会は、ビクトリア女王の誕生日である5月24日を祝日として認める法律を可決した。 ^{[ 17 ] [ 18 ]} 1901年にビクトリアが亡くなった後、5月24日はビクトリア・デーとなり^{[ 18 ]}、カナダにおける君主の誕生日の公式な日付は、さまざまな王室布告によって変更された。エドワード7世の場合は、毎年布告によって5月24日に祝われることになったが、ジョージ5世の場合は6月3日、エドワード8世の場合は6月23日（彼らの実際の誕生日）であった。

エドワード8世は、弟で後継者であるジョージ6世の誕生日の3日前である1936年12月11日に退位した。新国王は、最近の状況を鑑みて、誕生日を公に祝わないよう大臣たちに希望を表明した。しかし、当時の首相ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キング、その他の閣僚、そして総督のトゥイーズミュア卿は、そのような祝賀はジョージの治世を良い形で始める方法だと考え、反対した。^{[ 19 ]}それ以来、カナダではジョージ6世の公式誕生日は5月20日から6月14日の間のさまざまな日に祝われるようになった。

ジョージ6世の娘で​​あるエリザベス2世の最初の公式誕生日は、6月に祝われた最後の誕生日でした。この無秩序な形式は1952年に廃止され、総督評議会がエンパイア・デーを5月25日の前の月曜日に移動させ、法律の改正によりビクトリア・デーも5月25日の前の月曜日に移動されました。^{[ 18 ] [ 20 ]}カナダの君主のカナダでの公式誕生日は、1953年から1957年の間、総督の定期的な布告により毎年同じ日に定められ、 2月5日に発布された王室布告により女王の公式誕生日が5月25日の前の最後の月曜日に定められ、^{[ 21 ]}ビクトリア・デーと君主の公式誕生日のつながりは、明示的には表現されていませんが、恒久的なものとなりました。^{[ 18 ] [ 22 ]}

この祝日は「君主の誕生日」と呼ばれていましたが、^{[ 18 ]} 1957年の布告自体では「女王の誕生日」と指定されていました。そのため、2023年5月、チャールズ3世がカナダ国王に即位した後、新たな布告により「カナダにおける君主の誕生日の祝賀はビクトリア・デーとする」と宣言され、^{[ 23 ]}性別に関係なく将来のすべての君主に公式の誕生日が適用され、5月25日の前の月曜日をビクトリア・デーに置き換えることで、ビクトリア・デーとの関連性が明確になりました。

それにもかかわらず、この 2 つの祝日は、同じ日に祝われるように指定されているという点を除いて、法律上は完全に異なっています (ビクトリア デーは法令で定められ、君主の誕生日は解釈法に応じて布告によって決定され、君主の誕生日は当日または祝うために布告された日に祝われる必要があります)。これは、ヌナブト準州^{[ 24 ]}とニューブランズウィック州(小売店が休業しなければならない休息日として規定されている^{[ 25 ]} ) の一般的な祝日です。メディアはビクトリア デーのみを取り上げ、そのため国民は公式の誕生日の存在をほとんど知りませんが、君主の公式の誕生日は、国と州の首都で祝砲が発射され、連邦王室に属する建物に、2 つ目の旗竿があれば、ロイヤル ユニオン フラッグが掲揚されることで祝われます。 ^{[ 26 ] [ 27 ]}

カナダの君主は、公式の誕生日にカナダを訪れたことが2回あります。1回目は1939年5月20日、ジョージ6世がカナダを横断するツアー中で、国会議事堂で軍旗分列行進式典が行われ、公式の誕生日が祝われました。^{[ 28 ] [ 29 ]} 2回目は、エリザベス2世が2005年5月17日から25日までカナダを訪れ、サスカチュワン州とアルバータ州が連邦に加盟してから100周年を記念した時です。通常の儀礼で定められたもの以外に、公式の誕生日を祝う政府主導のイベントは開催されませんでした。当時ウェールズ公であり王位継承者であったチャールズ3世と妻のカミラは、2012年にニューブランズウィック州セントジョンとオンタリオ州トロントで行われた女王の公式の誕生日を祝うイベントに出席しました。 ^{[ 30 ]} 2014年、このカップルはプリンスエドワード島のシャーロットタウンで行われた式典に出席した。^{[ 31 ]}

1936年まで、ニュージーランドでは君主の実際の誕生日を祝っていた。^{[ 32 ]} 1936年12月11日にエドワード8世が退位し、12月14日の誕生日にジョージ6世が国王に即位したため、その年は2回の国王誕生日の祝日が祝われた。^{[ 33 ]}その年の2回目の祝日は、産業界に混乱と損失をもたらした。^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]}これにより政府は1937年に君主誕生日祝賀法を導入しました。公式の誕生日は6月の第1月曜日と定められ（今日までそうなっています）、これは1937年に初めて祝われました。エリザベス2世が女王になった後、1952年の君主誕生日祝賀法により法律が変更されました。この法律は「エリザベス2世女王陛下」に言及していますが、^{[ 36 ]}ニュージーランドがチャールズ3世の国王誕生日を初めて祝った2023年にもまだ有効でした。^{[ 37 ]} 2003年の祝日法では、この祝日は「現君主の誕生日」と呼ばれています。^{[ 38 ]}

国王誕生日の祝賀行事は、国王誕生日叙勲者リストや軍事式典など、主に公式なものである。^{[ 39 ]}労働党を中心に、一部の政治的支持を得て、この祝日をマタリキ（マオリの新年）に置き換えて公式の祝日にするという提案があった。[ 40 ^{] [ 41 ] [ 42 ] 2022年}、テ・カフイ・オ・マタリキ祝日法により、マタリキは女王誕生日とは別の公式の祝日と宣言され、^{[ 43 ]}上記の提案は時代遅れとなった。女王誕生日の週末を登山家のサー・エドモンド・ヒラリーにちなんでヒラリー週末に改名するというアイデアは、2009年に提起された。^{[ 44 ]}

国王の公式誕生日はパプアニューギニアの祝日です。パプアニューギニアでは通常、毎年6月17日に祝われます。公式の祝賀行事はポートモレスビーのホテルで行われ、その日はスポーツの試合、花火大会、その他の祝賀行事やイベントで埋め尽くされます。パプアニューギニア国民には公共の奉仕に対して栄誉と勲章が授与され、国王誕生日栄誉リストに記載されます。^{[ 45 ]}

ソロモン諸島では、国王の公式誕生日が祝日です。ソロモン諸島では、通常毎年6月の第2金曜日に祝われます。^{[ 46 ]}ソロモン諸島では、年間で最も重要なイベントの1つとみなされています。この日は、首都ホニアラで警察の行進バンドが演奏することから始まります。島全体で集会が開かれ、その後スポーツイベントや伝統舞踊が行われ、祝賀会やパーティーは夜遅くまで続きます。^{[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]}

ソロモン諸島の総督は国王の誕生日に演説を行い、^{[ 50 ] [ 51 ]}ソロモン諸島とその国民のために勇敢な行いや大きな貢献をした人々に栄誉と勲章が授与される。^{[ 52 ]}

ツバルでは国王の公式誕生日が祝日です。ツバルでは通常、毎年6月の第2土曜日に祝われます。^{[ 53 ] [ 54 ]}ツバル人は教会での礼拝や祈り、「God Save the King」や「Tuvalu mo te Atua」の歌唱、国旗掲揚、公式演説、王室への敬礼、パレードで祝います。国王の誕生日は祝日なので、すべての政府機関、教育機関、ほとんどの企業は休業となります。^{[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]}

2021年現在また、ツバル国民は当時ツバル王位継承者であったチャールズ皇太子の誕生日も祝った。王位継承者の日は11月の祝日であった。 ^{[ 58 ]}

君主の誕生日は、ジョージ2世の治世中の1748年からイギリスで祝われています。実際の誕生日が別の日付であっても、祝賀は5月か6月に行われることが多かったのです。1901年から1910年まで在位し、誕生日が11月9日だったエドワード7世は、良い天候を期待して公式の誕生日を夏に移しました。12月14日生まれのジョージ6世は、6月7日から12日まで公式の誕生日を祝いました。故エリザベス2世女王の公式の誕生日は、（通常）6月の第2土曜日でした。^{[ 59 ] [ 60 ]}チャールズ3世の最初の公式の誕生日は、6月の第3土曜日である2023年6月17日でした。 ^{[ 61 ]}そして2回目の誕生日は、同じく6月の第3土曜日である2024年6月15日でした。^{[ 62 ]} 2025年には、チャールズの公式誕生日が初めて6月の第2土曜日である14日に当たり、2026年には再び6月13日に当たりました。

ロンドンでは、国王誕生日パレードとしても知られるトゥルーピング・ザ・カラーの式典でこの日が祝われます。 ^{[ 63 ]}公式の誕生日祝賀行事の際には、誕生日叙勲者リストも発表されます。^{[ 64 ]}英国の外交使節団では、この日は英国の建国記念日として扱われます。英国では特定の祝日として祝われることはありませんが、この時期には一部の公務員に「特権日」が与えられ、春のバンクホリデー（5月の最終月曜日）と合算されて4連休になることもあります。国王誕生日は最後に残った特権日であり、他の1.5日は2014年に廃止され、公務員の年次休暇が1.5日増加することで置き換えられました。^{[ 65 ]}

セントクリストファー・ネイビスでは、国王の公式誕生日は毎年定められています。^{[ 77 ]}ニュージーランドと自由連合関係にある自治国クック諸島も、6月の第2月曜日にこの祝日を祝います。

フィジーは1987年に2度目の軍事クーデターの後、君主制を廃止したが、女王の誕生日は2012年まで毎年6月12日に祝われ続けた。その年、フランク・バイニマラマ准将の軍事政権は、バイニマラマ自身は君主制支持者であったにもかかわらず、この祝日を廃止すると発表した。^{[ 78 ]}

• 憲法記念日（多くの国）
• 太陽の日（北朝鮮）
• 大公の公式誕生日（ルクセンブルク）
• キングズ・フィースト（ベルギー）
• コーニングスダーグ(オランダ)
• スウェーデン建国記念日（スウェーデン）
• ルネサンス・デー（オマーン）
• 天皇誕生日（日本）
• スルタン・イブラヒム（マレーシア）
• ワシントンの誕生日（アメリカ合衆国）
• 青少年の日（モロッコ）

• 2001年のBBCニュース記事：英国における女王陛下の公式誕生日の日付について
• 王室ウェブサイトに掲載された女王陛下の誕生日