| レティシア・オルティス | |
|---|---|
2015年のレティシア | |
| スペイン王妃 | |
| 在職期間 | 2014年6月19日~現在 |
| 生まれる | レティシア・オルティス・ロカソラーノ1972年9月15日スペイン、アストゥリアス州オビエド |
| 配偶者たち | |
| 問題 | |
| 家 | ブルボン=アンジュー家(婚姻による) |
| 父親 | ヘスス・ホセ・オルティス・アルバレス |
| 母親 | マリア・デ・ラ・パロマ・ロカソラーノ・ロドリゲス |
| サイン | |
| 教育 |
|
レティシア・オルティス・ロカソラーノ(発音 :[leˈtiθja oɾˈtiθ rokasoˈlano]、1972年9月15日生まれ)は、スペイン国王フェリペ6世の妻であるスペイン女王である。
レティシア妃はアストゥリアス州オビエド生まれ。ABCとEFEでジャーナリストとして働き、その後CNN+とスペインテレビのニュースキャスターとなった。 1998年にアロンソ・ゲレーロ・ペレスと結婚したが、翌年離婚。2004年にレティシア妃は、当時アストゥリアス王子だったフアン・カルロス1世の息子で王位継承者だったフェリペと結婚。夫妻にはレオノールとソフィアという2人の娘がいる。アストゥリアス王女として、レティシア妃はスペイン国内外で義父の代理を務めた。 2014年6月にフアン・カルロスが退位すると、フェリペが国王となり、レティシア妃は王妃となった。
レティシア女王は国王の配偶者として、憲法上の職務を一切持たず、摂政の役割を引き受ける場合を除き、いかなる職務も遂行することが憲法で禁じられている。[1]女王は国王を代表して、夫とともに公務を遂行することが多いが、数多くの慈善団体や組織のパトロン、会長、メンバーであることに重点を置いており、スペインの国際協力の目に見える顔として、しばしば世界中を旅して、国際協力の監督と促進を行っている。[2]
家族
レティシア・オルティス・ロカソラーノは、1972年9月15日、アストゥリアス州オビエドのミニョール療養所で生まれました。 [3]ジャーナリストのヘスス・ホセ・オルティス・アルバレスと、最初の妻で主任看護師、病院組合代表で美術史の学士号を持つマリア・デ・ラ・パロマ・ロカソラーノ・ロドリゲスの長女です。[4]彼女には、テルマ(1973年生まれ)とエリカ(1975年 - 2007年)という2人の妹がいます。エリカは、レティシアが2人目の子供を妊娠中に、故意に薬物を過剰摂取して自殺しました。[5]
オルティスの両親は1999年に離婚し、父親は2004年3月18日にマドリードでジャーナリスト仲間のアナ・トゴレスと再婚した。[6] [7]
オルティスの父方の祖父母は、オリベッティ社の商業従業員であるホセ・ルイス・オルティス・ベラスコ (1923年 - 2005年) [ 8]と、アストゥリアスで40年以上ラジオ放送局を務めていたマリア・デル・カルメン・“メンチュ”・アルバレス・デル・ヴァジェ(1928年 - 2021年) である。彼女の母方の祖父はフランシスコ・フリオ・ロカソラーノ・カマチョ(1918年~2015年)で、マドリッドで20年以上整備士兼タクシー運転手を務めていたフランス人とオック人の血を引いていた。[9] [10] [11]レティシアの母方の祖母であるエンリケタ・ロドリゲス・フィゲレド(1919年 - 2008年)は、クリオロ・フィリピン人[13] の両親のもとに生まれたフィリピン出身の島国系白人フィリピン人[12]であった。[14]
英国の系図学者は、オルティスは母親のロカソラーノ家系を通じて、1564年に亡くなった16世紀の女性、アストルグ・ロケソラネの子孫であり、彼女の紋章にはロカソラーノ家の紋章が組み込まれているという証拠を提示している。[15]
フランスの系図学者は、母親のロカソラーノ家系ではオルティスはフランスの歌手で女優のアニー・フロールの9代目の従兄弟であることを証明した。[16]
報告によれば、彼女の父方の祖父の側では、彼女はカスティーリャの執政官を務めた中世貴族の無名の家の子孫であるという説があるが、これは証明されていない。[17]
教育とキャリア
オルティスはオビエドのラ・ゲスタ学校に通った後、家族でマドリード近郊のリバス・バシアマドリード[18]に引っ越し、そこでラミロ・デ・マエツ高等学校に通った。[19]マドリード・コンプルテンセ大学でジャーナリズムの学士号を取得し、視聴覚ジャーナリズム研究機関で視聴覚ジャーナリズムの修士号を取得した。[20]
オルティスは学生時代、アストゥリアスの日刊紙「ラ・ヌエバ・エスパーニャ」に勤務し、その後ABC紙や国営通信社EFEに勤務した。[19] [20]修士号を取得後、メキシコのグアダラハラに移り、新聞「シグロ21」で働きながら博士号取得に向けた研究を開始した。しかし、スペインに戻ったため博士論文は完成しなかった。[21]スペインに戻った後、経済チャンネルのブルームバーグのスペイン語版で働き、その後ニュースネットワークCNN+に移った。[20]
2000年、オルティスはTVEに移り、ニュースチャンネル24 Horasで働き始めた。2002年、彼女はTVE 1 で週刊ニュースレポート番組Informe Semanal、後に毎日の朝のニュース番組Telediario Matinalのアンカーを務めた。 [19] [20] 2003年8月、フェリペ・アストゥリアス王子との婚約の数か月前に、オルティスはスペインで最も視聴されているニュース番組であるTVE の毎日の夕方のニュース番組Telediario 2のアンカーに昇進した。 [22] 2000年、彼女は大統領選挙についてワシントン DC からリポートした。2001年9月、彼女はニューヨークで9/11攻撃の後、グラウンドゼロから生中継し、2003年には戦争後にイラクからレポートを報告した。[23] 2002年に彼女は、石油タンカー「プレステージ」が沈没した際の環境災害を受けて、スペイン北部のガリシア州からいくつかの報告書を送った。[24]
最初の結婚
オルティスは10年間の交際の末、 1998年8月7日にバダホスのアルメンドラレホで作家で高校文学教師のアロンソ・ゲレロ・ペレス(1962年生まれ)と民事婚をした。 [25]この結婚は1999年に離婚で終わった。[23]
再婚と子供
.jpg/500px-Order_of_the_Civil_Merit_Ceremony._5th_Felipe_VI_Reign_Anniversary_02_(cropped).jpg)
2003年11月1日、多くの人々を驚かせたが、王室はオルティスとフェリペ王子の婚約を発表した。[20]その後、彼女は結婚式の日までサルスエラ宮殿の一角に住んでいた。 [26]アストゥリアス王子は彼女に、ホワイトゴールドの縁取りが施された16個のバゲットダイヤモンドの婚約指輪でプロポーズした。彼女はこの機会に、ホワイトゴールドとサファイアのカフスボタンと古典的な本を彼に贈った。[要出典]
結婚式は2004年5月22日、マドリードのアルムデナ大聖堂で行われた。 [27]この大聖堂で行われた初の王室結婚式だった。王子の両親はアテネで、妹のエレナ王女とクリスティーナ王女はそれぞれセビリアとバルセロナで結婚しており、首都で王室結婚式が行われたのはほぼ1世紀ぶりのことだった。レティシア妃のウェディングドレスはスペインのファッションデザイナー、マヌエル・ペルテガスがデザインし、ブライダルシューズはプーラ・ロペスがデザインした。フェリペ2世から花嫁に贈られたベールはオフホワイトのシルクチュールで作られ、細部まで手作業で刺繍が施されていた。[28]レティシア妃の前回の結婚は民事婚のみだったため、カトリック教会はそれを教会法上有効とは考えておらず、そのためアストゥリアス王子とのカトリックの結婚を進めるのに婚姻無効の宣告は不要だった。 [29]
レティシア妃とフェリペ妃には2人の娘がいる。2005年10月31日生まれのアストゥリアス公女レオノール王女[30]と、 2007年4月29日生まれのソフィア王女である。2人はマドリードのルベル国際病院で生まれた。[31]
アストゥリアス王女

レティシア王女はすぐに夫の職務に加わり、義父の代理としてスペイン各地を旅した。また、他の国でもスペインを代表し、夫とともにヨルダン、メキシコ、ペルー、ハンガリー、ドミニカ共和国、パナマ、米国、セルビア、ブラジル、ウルグアイ、スウェーデン、デンマーク、日本、中国、ポルトガルを訪れた。また、王室の他のメンバーとともに国際的な要人とも会見し、ルクセンブルクではアンリ大公とマリア・テレサ大公妃の銀婚式、オランダではオラニエ公ウィレム=アレクサンダーの40歳の誕生日に外国の王族の集まりに出席した。[32]
レティシアのソロ活動は、2006年、2人目の妊娠が発表された直後に発表された。レティシアは数回の観客の前でパフォーマンスを披露しており、彼女の活動は子どもの権利、希少疾患、文化、教育などの社会問題に焦点を当てている。2007年後半、彼女のソロ活動は彼女自身が出演するイベントの数が増え始め、フェリペとレティシアの活動はより明確に分かれていった。[33]
2010年9月、スペイン対がん協会(AECC)は彼女を協会とその科学財団の名誉会長に任命した。[34]
スペイン女王

2014年6月19日、レティシア女王は夫のフェリペ6世即位に伴いスペイン女王となり、女王陛下の称号を得た。[35]スペイン生まれの王妃となったのは、 1878年のアルフォンソ12世の最初の妻、オルレアンのメルセデス以来である。 [36]また、平民として生まれた初のスペイン女王でもある。[23]王妃は、フアン・カルロス1世国王が息子のフェリペ6世に国軍総司令官の帯を授けた時(王権と軍権の移行を象徴)[37]や、フェリペが議会の前で義務を果たし、憲法を擁護し、市民とスペイン諸州の権利を尊重すると宣誓した時も同席していた。 [ 38 ] [ 39 ]
レティシア王妃は、2014年6月23日、マドリードのプラド美術館で開催されたエル・グレコと近代絵画展の開幕式に、王妃として初めて単独で出席した。 [40] 2014年6月25日、国王は第14代アブランテス公爵ホセ・マヌエル・デ・ズレータ・イ・アレハンドロを私設秘書に任命した。[41]国王夫妻として初の海外旅行として、フェリペ2世とレティシア王妃は、2014年6月30日に使徒宮殿でフランシスコ教皇と会見した。[42]その後、2人は国務次官のアントワーヌ・カミレリ大司教に同伴され、国務次官のピエトロ・パロリン枢機卿と会見した。この訪問は、4月28日のフアン・カルロス1世国王とソフィア王妃の訪問に続くものであった。[43]
.jpg/500px-Presidenta_Bachelet_ofreció_una_recepción_a_Sus_Majestades_los_Reyes_de_España,_autoridades_y_personalidades_españolas_(15516055950).jpg)
2014年9月、レティシア王女は、国王の配偶者が会長を務める、国王によって保護されている政府機関である王室障害者委員会の委員長に就任した。[44] 2014年10月25日、彼女はアストゥリアス王子賞の授与式に出席した。これがこの名称の最後の賞となった。2015年以降、この賞は「アストゥリアス王女賞」に改名され、アストゥリアス王女レオノールが会長に就任した。[45] 2014年10月27日、彼女はスペインの画家ディエゴ・ベラスケスに関する展覧会の開会式に出席するためオーストリアのウィーンを訪れ、これが彼女にとって初の海外単独訪問となった。[46]そこで彼女はオーストリアのハインツ・フィッシャー大統領と妻のマルギット・フィッシャーと会見した。[47]これはその年の彼女の最後の単独外遊ではなかった。11月には第2回イベロアメリカ希少疾患会議の閉会式に出席するためにポルトガルを訪問し[48]、国連食糧農業機関が主催する第2回国際栄養会議に出席するためにイタリアを訪れ、主要演説を行った。[要出典]演説の中で彼女は飢餓との戦いにおける女性の役割を称賛し、世界で8億5000万人以上が飢餓に苦しんでいることは「受け入れられない」と述べ、食品業界が「商業的利益」と肥満撲滅の「責任」のバランスを取るよう要求した。[49] 2014年12月、彼女はスペイン対がん協会の総会議長を務めた。彼女は2010年以来この協会の議長を務めており[34]、女王として引き続きこの協会の議長を務めている。[50]
.jpg/500px-Reina_Letizia_de_España_visita_Jiquilisco_(18179468635).jpg)
2015年、レティシア女王は関連する病気に関連する社会運動への支援を続け、スペイン対がん協会、スペイン希少疾患連盟[51]、スペイン赤十字[要出典]などのイベントや会議に出席した。国王夫妻は2015年3月にフランスへの初の国賓訪問を計画していた。しかし、2015年3月24日、ジャーマンウィングス9525便のパイロットが故意に飛行機をフランスアルプスに墜落させ[52]、スペイン人51人を含む150人が死亡したため、訪問を延期しなければならなかった。[53]彼らは6月初旬に国賓訪問を再開し、フランソワ・オランドフランス大統領の歓迎を受けた。[54]彼らはまた、マニュエル・ヴァルス首相、ジェラール・ラルシェフランス上院議長、クロード・バルトロネ国民議会議長、パリ市長アンヌ・イダルゴとも会談した。[55] [56] 2015年4月13日、レティシア王妃は砲兵アカデミーを訪問し、これが彼女にとって初の単独軍事行事となった。[57] [58]数日後、彼女は夫とともにデンマークのコペンハーゲンを訪れ、マルグレーテ2世女王の75歳の誕生日を祝った。[要出典] 2015年5月25日から28日にかけて、レティシア王妃はホンジュラスとエルサルバドルを初の国際協力訪問した。[59]
2015年6月、レティシア女王は国連食糧農業機関の栄養担当特別大使に任命された。[60]この月下旬、フランスを訪問した後、彼女と国王はメキシコを公式訪問した。スペインの君主としてアメリカ大陸を訪問するのは初めてである。 [61]彼らは、メキシコのエンリケ・ペニャ・ニエト大統領、ファーストレディーのアンヘリカ・リベラ、メキシコ市首長のミゲル・アンヘル・マンセラ、連合会議の指導者たちと会談した。[62] [63] 2015年7月下旬、彼女は2015年ミラノ万博のためにイタリアを単独で訪れた。[64] 2015年9月14日から19日にかけて、国王夫妻は米国を公式訪問し、米国大統領バラク・オバマと妻のミシェル・オバマ、米国上院外交委員会を訪問した。[65]その後、彼らはルイジアナ州を訪れ、そこでスペイン領ルイジアナの伝統的な制服を着た兵士たちに出迎えられ、バージニア州にはマウントバーノンを訪問した。[65] 2015年10月、女王はドイツのデュッセルドルフに一人で行き、スペインの画家スルバランに関する展覧会の開幕式に出席した。[66]その月、女王はフェリペ国王に同行してアストゥリアス王女賞の授賞式にも出席した。これはレオノール王女がアストゥリアス王女に就任して以来初めてのことであった。[67] 2015年末、女王は2つの葬儀に参列した。最初は11月、エルエスコリアルで行われたカラブリア公爵カルロス王子の葬儀に、王室メンバーとともに参列した。[68] 2回目は12月、カブールでの2015年のスペイン大使館襲撃で殺害されたスペイン警察官の葬儀に参列した。[69]
2016年は王室にとって静かな年だった。 2015年の総選挙[70]から始まった選挙プロセスと、それに続く2016年の総選挙[71]により、王室が通常の議題を策定することが困難になった。レティシア女王は2016年を、ローマ事務局財団[72] 、スペイン児童団体協会[72 ]、マドリード特定言語障害協会[73]、スペイン栄養財団[74]など、さまざまな社会団体の謁見で迎え、各団体の目標、活動、プロジェクトについて女王に報告することから始めた。
2016年3月、レティシア妃と実業家ハビエル・ロペス・マドリードとの間で流出したテキストメッセージが物議を醸した。マドリードはカハ・マドリードとバンキア金融グループの他の幹部や役員とともに汚職の容疑をかけられていた。2014年10月、レティシア妃は「私たちはあなたが誰であるかを知っていますし、あなたも私たちが誰であるかを知っています。私たちはお互いを知っており、お互いを好きで、お互いを尊敬しています。他のことは気にしないでください。ヨガ仲間にキス(会いたい!!!)」とテキストメッセージを送り、彼への支持を誓った。フェリペ王も「本当にそうよ!」とテキストメッセージで賛同した。後にエル・ディアリオ紙がこれらのメッセージを掲載した。宮殿の職員はその後、国王夫妻はロペス・マドリードの法的問題によりもはや友人ではないと述べた。[75] [76]また3月、レティシア妃は2016年の2回の海外旅行のうち最初の海外旅行を行った。彼女は第7回国際スペイン語会議の議長を務めるため、プエルトリコへのフェリペ国王に同行した。 [要出典] 2016年4月22日、国王夫妻は、2016年世界選手権(2年連続の優勝)で優勝した後、スペインのフィギュアスケート選手ハビエル・フェルナンデスに謁見した。 [77]年を締めくくる2016年11月下旬、国王夫妻はポルトガルを国賓訪問し、ポルトガルのマルセロ・レベロ・デ・ソウザ大統領やアントニオ・コスタ首相らと会談した。[78]国王がポルトガル当局に対して憲法上の義務を果たしている間に、王妃はポルトガル対がん連盟のビクトル・ベローゾ会長と会談した。[79]

2017年は昨年とほとんど同じように始まり、レティシア女王は自身が議長を務めるいくつかの関連社会団体と会談した。2月、国王と王妃はともに、ドイツのヨアヒム・ガウク大統領とゲルヒルト・ラトケ夫人[80] 、ハンガリーのヤーノシュ・アーデル大統領とアニタ・ヘルチェグ夫人[81]など、重要な外国指導者をサルスエラ王宮に迎えた。まさに、これらの最後のゲストとの行事で、王族は国王の義理の兄弟であるイニャキ・ウルダンガリンが複数の汚職犯罪で有罪となった最初の司法判決を知った。 [82]国王の妹であるクリスティーナ王女はすべての罪を免れた。[82]この月を締めくくるにあたり、フェリペとレティシア女王はスペインへの公式訪問中にアルゼンチンのマウリシオ・マクリ大統領とファーストレディのジュリアナ・アワダ夫人を迎えた。[83]
2017年3月23日、彼女は今年最初の単独旅行でポルトガルのポルトを訪れ、第7回タバコと健康に関する会議に出席した。そこで彼女はポルトガル大統領、欧州委員会の健康安全委員のヴィテニス・アンドリカイティス、ポルトガルの保健大臣のアダルベルト・カンポス・フェルナンデス、ポルト市長のルイ・モレイラと会見した。[84] 2017年4月、レティシア王妃とフェリペ国王は日本を国賓訪問した。[要出典]年末には、二人はオランダを訪れ、ウィレム=アレクサンダーの50歳の誕生日を祝った。[要出典] 5月には、二人はヨルダンのムナ・アル・フセイン王女[85]とポルトガル大統領に昼食を振る舞った。また、彼らはフアン・カルロス国王とソフィア王妃とともに、レイナ・ソフィア財団の40周年と財団のアルツハイマーセンターの10周年を祝いました。[86] 2017年7月中旬、スペイン王室は英国を公式訪問し、エリザベス2世女王とエディンバラ公フィリップ王子と会見しました。[87]彼らはまた、チャールズ皇太子とコーンウォール公爵夫人、カミラと再会しました。[ 88 ]
2018年10月31日、女王は長女レオノール王女がマグナカルタ40周年の祝賀会でスペイン憲法第1条を読み上げる初めての公の演説を目撃した。 [89] 1年後の2019年10月18日、レティシア女王は娘レオノール王女に同行し、アストゥリアス王女賞の授与式に出席した。若き王女にとっては初めてのことだった。[90]この式典で王位継承者は初めて公の場で演説を行った。[91]
COVID-19パンデミックの状況下で、フェリペ国王は2020年から2022年にかけてコロナウイルスの検査で陽性となり、数回にわたり隔離を余儀なくされた。 [92] [93]隔離中、女王は憲法で認められている行事(賞の授与、[94]昼食会、行事の開会式[95]など)では国王に代わって出席したが、憲法上の責任に密接に関連する活動(延期を余儀なくされた2022年のボスニア・ヘルツェゴビナ大統領ジェリコ・コムシッチとの実務会議など)では出席しなかった。 [96] [97]バレンシアで行われた2020年のレイ・ハイメ1世賞では、レティシア王妃が受賞者に金メダルを授与し、受賞者の「才能、努力、寛大さ」を称賛する短いスピーチを行った。[ 98] [99] 2022年、レティシア妃がモートン神経腫を患っていると報じられた。[100]
.jpg/500px-Premios_Princesa_de_Asturias_2024_(3).jpg)
2023年総選挙の選挙運動への支障を避けるため1か月延期された後、2023年7月25日、国王夫妻は、王室資産を保護する政府機関であるパトリモニオ・ナシオナルが後援する新しい博物館であるロイヤル・コレクション・ギャラリー[101]を開館した。2023年8月17日、フェリペ国王とレティシア王妃は、ソフィア王女とともにレオノール王女に同行して陸軍士官学校に入り、3年間の軍事訓練を開始した。[102]レオノール王女は父親と母親の両方の姓「ボルボン・オルティス」を使用した。[103] 2023年8月下旬、彼女は末娘のソフィアと一緒にオーストラリアを訪れ、スペインとイングランドの間で行われた2023 FIFA女子ワールドカップ決勝戦を観戦した。[104]女王は世界チャンピオンのスペインにトロフィーを手渡し、ピッチで彼らと一緒に祝福した。[105] [106]これは間接的に、イベントに欠席した英国王室への批判を招いた。 [107] [108] [109]
2024年4月30日、国務弁護士マリア・ドロレス・オカーニャ・マドリードが女王の私設秘書に任命され、女性として初めてこの職に就いた。[110]
2024年11月3日、フェリペ国王、レティシア王妃、サンチェス首相、バレンシア州カルロス・マソン大統領は、バレンシア州パイポルタで2024年10月にスペインで発生した洪水の被災者と面会中に激しく衝突し、泥や物を投げつけられ、ボディーガード2名が負傷した。[111]首相は避難を余儀なくされたが、君主らはそこに留まり、住民の苦情や要望に耳を傾けた。[112]この事件の後、近隣の町への訪問は延期されたが、[113]王室は「数日中」に戻ってくることを確認した。[114]国王は11月12日に災害における軍の取り組みを確認するためにこの地域に戻り[115]、11月19日、君主らは2週間前にキャンセルされた訪問を再開した。[116]
称号と栄誉

2004年5月21日、フェリペとの結婚前日に、レティシア妃はカルロス3世王室特別勲章のデイム・グラン・クロスを受章した。[117]それ以来、レティシア妃は外国政府やスペイン国内の栄誉から様々な任命や勲章を受けている。
レティシア女王は、2014年の結婚から夫の即位まで「アストゥリアス王女殿下」と呼ばれ、それ以降は「女王陛下」と呼ばれている。
武器
レティシア王妃の紋章は、2004 年 5 月にアストゥリアス紋章学・系図アカデミー ( Academia Asturiana de Heráldica y Genealogía ) が彼女のために作成し、ビセンテ・デ・カデナス・イ・ヴィセント、クロニスタ・レイ・デによって承認されたデザインに基づいて、2014 年に採用されました。アルマス;これはアストゥリアスの王女として彼女によって使用されました。[118] 2014年の改訂は、カスティーリャ・イ・レオンの国章年代記官ドン・アルフォンソ・セバージョス=エスカレラ・イ・ギルによって確認された。
女王の紋章には公式の地位はなく、スペインでは国王フアン・カルロス1世とアストゥリアス王女の紋章のみが王令によってそのように認められている。[119] [120]
参照
参考文献
- ^ ティブルシオ、ヌリア (2022 年 2 月 11 日)。 「フェリペ 6 世の議題として、レティシアの女王はいませんか? コロナウイルスについて前向きですか?」vanitatis.elconfidential.com (スペイン語)。 2023 年 8 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ “Así ha aprendido la reina Letizia de sus errores en los viajes de Cooperación: unデビュー事故、un ciclón y la polémica del Chaleco rojo”.ムジェル・ホイ(スペイン語)。 2023 年 6 月 12 日。2023 年 6 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ アルバレス、レティシア (2014 年 6 月 19 日)。 「レティシア・オルティス、レイナ・デ・エスパーニャ」。エル・コメルシオ(スペイン語)。 2016 年 6 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 29 日に取得。
- ^ 「パロマ・ロカソラーノ、シンディカルをエンレース」(スペイン語)。ES : ディアリオ・デ・ナバラ。 2007 年 2 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “パスティージャを摂取する方法”. El País (スペイン語) (impresa 版)。エス。 2007 年 2 月 9 日。2010 年 2 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年4 月 14 日に取得。
- ^ 「ヘスス・オルティス、エル・ディスクレート・コンスエグロ・デル・レイ」(スペイン語)。 ES: ディアリオ・デ・ナバラ。 2007 年 5 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「Princess Letizia, Spain」。womenfitness.net。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月23日閲覧。
両親は1999年に離婚し、父親は2004年3月18日にマドリードで、1955年生まれのジャーナリスト仲間のアナ・トゴレスNと再婚した。
- ^ “ヘスス・オルティス: 「私は私を愛してる」.エル・ペリオディコ(スペイン語)。アラゴン州、ES。 2012 年 7 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「彼女の母方の祖父の誕生日」。El Mundo(スペイン語)ES。2014年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月15日閲覧。
- ^ “レイナ・レティシアの母性の喪失”. ABC (スペイン語)。エス。 2018年7月26日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 28 日に取得。
- ^ 「スペインのレティシア王女」。Womenfitness.net 1999-2016。無断転載禁止。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月27日閲覧。
母方の祖父母は、マドリードで20年以上にわたり自動車整備士およびタクシー運転手として働いていたフランシスコ・フリオ・ロカソラーノ・カマチョ(マドリード、1918年7月21日 - )と、フィリピン人とのハーフである妻(1950年結婚)エンリケタ・ロドリゲス・フィゲレド(オビエド、1919年3月2日 - マドリード、2008年6月22日)である。レティシアは母方の祖父によりフランス人とオック人の血を引いている。
- ^ 「宮殿にフィリピン人がいる?」manilastandardtoday.com。2016年3月5日時点のオリジナルからアーカイブ。 2016年2月27日閲覧。
母方の祖母、エンリケタ・ロドリゲス・フィゲレドを通じて、レティシアは半分フィリピン人である。レティシアのフィリピン人とのつながりは単に地理的なものである。これを理解するには、植民地時代にはカースト制度があったことを思い出す必要がある。ネイティブのフィリピン人(純粋なオーストロネシア人の祖先を持つ人々)はインディオと呼ばれていた。「フィリピン人」というラベルは、フィリピンで生まれた純粋なスペイン人の子孫、つまりインスラーレスのために予約されていた。...母方の祖父、フランシスコ・フリオ・ロカソラーノ・カマチョを通じて、彼女はフランス人とオック人の血を引いている。
- ^ 「フィリピン人のアイデンティティとスペイン国籍」www.philstar.com - The Freeman。2024年9月24日。
- ^ 「彼女の母方の祖母の誕生日」。El Mundo(スペイン語)。ES。2008年。2014年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月15日閲覧。
- ^ ab (スペイン語) Armas de Doña Letizia、Revista Internacional de Protocolo、ISSN 1135-9692、第 33 号、2004 年、64–65 ページ
- ^ カロン、フランソワ (2024 年 1 月)。 「パレンテール・ロクスラン」。ワーキングペーパー。
- ^ ケニー、メアリー。「若い世代の王族が中心舞台に躍り出る方法」。ベルファストテレグラフ。ベルファストテレグラフ、2014年8月9日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月23日閲覧。...
父方の祖父の側では、彼女はカスティーリャの執政官を務めた中世貴族の無名の家の子孫です...
- ^ クアルタス、ハビエル (2003 年 11 月 2 日)。 「ラ・ヴィダ・デスコノシダ・デ・ウナ・カラ・ムイ・ポピュラー」。エル・パイス(スペイン語)。マドリッド。 2017 年 11 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 15 日に取得。
- ^ abcde 国王陛下の王室 – アストゥリアス王女殿下 2006年7月8日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ “Letizia y México: otra historia de amor” (スペイン語). BBC。 2004年5月12日。2021年12月1日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 3 日に取得。
- ^ "レティシア、現在はテレディアリオ y enseñó、ユーロを利用可能です。 Leer más: Letizia、現在、テレディアリオ y enseñó、ユーロを利用しています。" 2014 年 10 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年10 月 8 日に取得。
- ^ abc Castillo, Raquel (2014年6月19日). 「元ジャーナリストのレティシア・オルティスがスペイン初の平民女王に」ロイター. 2018年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月8日閲覧。
- ^ DeClerq, Katherine (2014年6月10日). 「レティシア・オルティスに会おう: スペインの新しい『中流階級の女王』」CTVNews.ca。2014年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月9日閲覧。
- ^ “Prefiere los pantalones a la falda”.ディアリオ・デ・ナバラ。 2014年10月14日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “ボダ・レアル – サルスエラ宮殿”.エル・ムンド。 2007 年 9 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2006 年7 月 12 日に取得。
- ^ Wilkinson, Isambard (2004年5月22日). 「Fiesta spirit returns for royal wedding」 . The Telegraph . 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月16日閲覧。
- ^ デ・ルイス・オルエタ、フェルナンド (2004 年 5 月 22 日)。 「ヴェスティド・ピラミダル・コン・ボルダドス・デ・モティボス・ヘラルディコス」。エル・パイス(スペイン語)。 2020年2月7日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 4 日に取得。
- ^ Saunders, Doug (2004年5月22日). 「結婚でマドリードは再び笑顔になる」. Saturday's Globe and Mail . 2016年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月12日閲覧。
- ^ 「スペインの将来の女王が出産」BBCニュース。2005年10月31日。2016年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月15日閲覧。
- ^ “スペインの皇太子妃に第2子誕生”.ロイター. 2007年4月29日. 2016年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月15日閲覧。
- ^ “ギレルモ デ ホランダの 40 度のクンプレアニョスで、ロス プリンシペスがア ラ フィエスタに参加”.エル・パイス(スペイン語)。 2007 年 9 月 2 日。2017 年 8 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 4 日に取得。
- ^ Maria G. Valdez (2014年6月2日). 「スペインの次期国王、女王は誰か? フェリペ王子、アストゥリアス公女レティシアについて知っておくべき19のこと」. latintimes. 2014年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月9日閲覧。
- ^ ab "Doña Letizia、スペイン名誉協会会長、カンセル、エントルノ、expandation.com". www.expansion.com。 2023 年 8 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ “カサ・デ・ス・マジェスタッド・エル・レイ・デ・エスパーニャ – レティシア女王陛下”.カサ・デ・ス・マジェスタッド・エル・レイ。 2014 年 6 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Silva, Daniel (2014年6月3日). 「タクシー運転手の孫娘がスペインの次期女王に」. businessinsider.com. AFP. 2014年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月9日閲覧。
- ^ “フェリペ6世が父から継承しスペインの新国王に就任”.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2014年6月19日. ISSN 0099-9660. 2014年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月24日閲覧。
- ^ ローラ・スミス=スパーク、アル・グッドマン、スティーブ・アルマシー(2014年6月19日)。「スペイン国王フェリペ6世が国王に就任、『新たな時代の』君主となることを約束」CNN。2023年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月24日閲覧。
- ^ 「フェリペ6世国王、就任にあたり『新しいスペイン』を訴える」BBCニュース。2014年6月19日。2021年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月24日閲覧。
- ^ メイベル、ガラズ (2014 年 6 月 23 日)。 「La reina Letizia inicia su nueva agenda con una visita al Prado」。エル・パイス(スペイン語)。 2017 年 1 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 4 日に取得。
- ^ Higuera、Raoul (2014 年 6 月 27 日)。 「ホセ・マヌエル・ズレタ、ラ・ヌエバ・マノ・デレチャ・デ・ラ・レイナ・ドニャ・レティシア」。vanitatis.elconfidential.com (スペイン語)。 2023年8月19日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 21 日に取得。
- ^ ナタリア、ジュンケラ (2014 年 6 月 29 日)。 「バチカン市国でのレイエスの訪問」。エル・パイス(スペイン語)。ISSN 1134-6582。 2023 年 8 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ 「Comunicato della Sala Stampa: Udienza alle Loro Maestà il Re Felipe VI e la Regina Letizia di Spagna、2014 年 6 月 30 日」 (イタリア語)。バチカン市国。 2014年6月30日。2017年10月8日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 4 日に取得。
- ^ “ドニャ・レティシアはレアル・パトロナート・ソブレ・ディスカパシダードの再会を主宰”.ヨーロッパプレス。 2014 年 9 月 9 日。2023 年 8 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ “アストゥリアス プリンシペ 2014”.エル・パイス(スペイン語)。 2014 年 10 月 24 日。ISSN 1134-6582 。 2023 年 8 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ メイベル、ガラズ (2014 年 10 月 27 日)。 「レティシア王妃の孤独なデブ」。エル・パイス(スペイン語)。ISSN 1134-6582。 2023 年 8 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ “ドニャ・レティシア就任、ウィーン市長就任、ベラスケス、ヨーロッパ・セントラル”.やあ(ヨーロッパ系スペイン語)。 2014 年 10 月 27 日。2024 年 2 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ バリオ、ハビエル・マルティン・デル (2014 年 11 月 7 日)。 「ポルトガルのレティシア・クラウスラ・レイナ・エル・コングレソ・デ・エンフェルメダデス・ララス」。エル・パイス(スペイン語)。ISSN 1134-6582。 2023 年 8 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ パブロ、オルダズ (2014 年 11 月 20 日)。 「La reina Letizia revindica el papel de la mujer contra el hambre」。エル・パイス(スペイン語)。ISSN 1134-6582。 2023 年 8 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ EP (2014年12月10日)。 「La Reina Letizia はまさに「働く女の子」に見えます。」ラ・オピニオン・デ・ア・コルーニャ(スペイン語)。 2023 年 8 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ EFE (2015年1月28日). 「レティシア女王が希少疾患に関する会議を主催」. San Diego Union-Tribune en Español (スペイン語). 2023年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月24日閲覧。
- ^ Galaz, Mábel; País, El (2015年3月24日). “Spanish king suspends France visit in wake of Germanwings air crash”. EL PAÍS English . 2023年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月24日閲覧。
- ^ “スペイン、ジャーマンウイングス便のスペイン人死者数を51人に引き上げ”.ロイター. 2015年3月25日. 2023年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月24日閲覧。
- ^ “スペイン王室夫妻、フランスへの公式訪問を再開”. euronews . 2015年6月3日. 2023年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月24日閲覧。
- ^ “Visita de Estado a Francia de los Reyes de España (02/06/15)”. Ambassade de France en Espagne / Embajada de Francia en España (スペイン語)。 2023 年 8 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ “ロス・レイエス・フェリペとレティシアがフランス共和国を征服した”.エルムンド(スペイン語)。 2015年6月6日。2023年8月24日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ “La Reina Letizia は、Artillería アカデミーにおける軍事活動の主宰者”.ラ・ヴァングアルディア(スペイン語)。 2015 年 4 月 13 日。2023 年 8 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ ティブルシオ、ヌリア (2015 年 4 月 13 日)。 「Doña Letizia se calza unos Prada para su primer acto en solitario con los militares」。vanitatis.elconfidential.com (スペイン語)。 2023 年 8 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ ケサダ、フアン・ディエゴ (2015 年 5 月 26 日)。 「ホンジュラスのレイナ・リーガ・アン・ス・プライマー・ヴィアヘ・オフィシャル・アン・ソリタリオ」エル・パイス(スペイン語)。ISSN 1134-6582。 2023 年 8 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ “スペインのレティシア王妃がFAO栄養担当特別大使に任命”.ニュースルーム. 2023年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月24日閲覧。
- ^ “スペイン国王夫妻がサカテカスを訪問”. El Universal (スペイン語). 2023年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月24日閲覧。
- ^ “ロス・レジェス・デ・エスパーニャ・レガン・ア・メキシコ・パラ・ス・プリメラ・ビジタ・デ・エスタード”. CNN (スペイン語)。 2015 年 6 月 29 日。2023 年 8 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ “ロス・レイエスは、メキシコのスペイン軍の主要なイメージを継続します。”.ホーラ(スペイン語)。 2015 年 7 月 1 日。2022 年 9 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ 「FAO - ニュース記事:スペインのレティシア女王がミラノ万博を訪問」www.fao.org。2023年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月24日閲覧。
- ^ ab "Los Reyes en Estados Un.idos".エル・パイス(スペイン語)。 2015 年 9 月 16 日。ISSN 1134-6582 。 2023 年 8 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ “ラ・レイナ・レヴァ・ア・スルバラン・ア・アレマニア”.エルムンド(スペイン語)。 2015 年 10 月 9 日。2023 年 8 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ “ロス プレミオス プリンセサ デ アストゥリアス 2015 とロス アルティモス プリンシペス”.エルムンド(スペイン語)。 2015 年 10 月 23 日。2023 年 8 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ “La familia del Rey al completo、en el fur duque de Calabria”.エル・パイス(スペイン語)。 2015 年 10 月 8 日。ISSN 1134-6582 。 2023 年 8 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ “フェリペ国王、アフガニスタンで殺害された警察官の葬儀を執り行う”. EL PAÍS English . 2015年12月15日. 2023年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月24日閲覧。
- ^ “スペイン選挙:分裂結果後の政治的不確実性”. BBCニュース. 2015年12月21日. 2023年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月24日閲覧。
- ^ Garea, Fernando (2016年5月3日). 「スペイン国王、6月26日に新たな選挙を実施するとの政令に署名」EL PAÍS English . 2023年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月24日閲覧。
- ^ ab "La Reina Letizia recibe a la Fundación Secretariado Gitano y Plataforma de Infancia".ヨーロッパプレス。 2016 年 1 月 8 日。2023 年 8 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ “La Reina y el lenguaje que todos entienden”.ホーラ(スペイン語)。 2016 年 1 月 26 日。2023 年 8 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ “La imagen más cariñosa de la Reina Letizia con los más pequeños”.ヨーロッパプレス。 2016 年 1 月 27 日。2023 年 8 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ 「スペインの君主制、銀行スキャンダルに巻き込まれる」。ガーディアン。Agence France-Presse。2016年3月9日。2018年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月4日閲覧。
- ^ Sykes, Tom (2016年3月19日). 「Texting Scandal Rocks Spain's King and Queen」. Daily Beast . 2016年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月25日閲覧。
- ^ “Eyes of Spain on Javier Fernandez as he builds for last Olympic chance”. NBC Sports . 2016年12月6日. 2023年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月24日閲覧。
- ^ アルベローラ、ミケル (2016 年 11 月 28 日)。 「Los Reyes viajan a Portugal en su primer viaje de Estado con el nuevo Gobierno」。エル・パイス(スペイン語)。ISSN 1134-6582。 2023 年 8 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ “Cena de gala en Portugal en Honor a don Felipe y doña Letizia”.ホーラ(スペイン語)。 2016 年 11 月 28 日。2023 年 8 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ “ロス・レイエス・アルムエルザン・コン・エル・プレジデンテ・デ・アレマニア”. Diario ABC (スペイン語)。 2017年2月1日。2017年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 25 日に取得。
- ^ “ティッセン大統領の大統領の死は、大統領の博物館にある。”.ラ・ヴォス・デ・ガリシア(スペイン語)。 2017 年 2 月 17 日。2023 年 8 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 25 日に取得。
- ^ ab “スペイン国王の義理の兄弟、王女として有罪判決を受けるも無罪”. Bloomberg.com 2017年2月17日. 2017年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月25日閲覧。
- ^ Cué, Carlos E. (2017年2月22日). 「アルゼンチンのマクリ大統領がスペインへの国賓訪問を開始」. EL PAÍS English . 2023年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月25日閲覧。
- ^ CMP (2017年3月23日). “スペイン女王レティシア・オルティスが第7回ECTOH開会式を司会”. www.porto.pt (ポルトガル語). 2023年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月25日閲覧。
- ^ “ロス・レイエス・アルムエルザン・コン・ラ・プリンセサ・ムナ・デ・ヨルダン”. Diario ABC (スペイン語)。 2017 年 5 月 25 日。2019 年 7 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 25 日に取得。
- ^ バルセロナ、エル・ペリオディコ / (2017 年 5 月 22 日)。 「ソフィア王妃芸術財団40周年記念ロス・レイエス」。エルペリオディコ(スペイン語)。 2023 年 8 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 25 日に取得。
- ^ “スペイン王室、EU離脱前に英国との絆を強化へ 公式訪問”.ロイター. 2017年7月12日. 2023年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月25日閲覧。
- ^ Alberola, Miquel (2017年7月12日). 「スペイン国王フェリペが議会演説でジブラルタルとの「対話」を求める」EL PAÍS English . 2023年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月25日閲覧。
- ^ “スペインの王女が初のスピーチを行う”. BBCニュース. 2023年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月24日閲覧。
- ^ “ラ・プリンセサ・レオノールは、最高の儀式を主宰し、レヴァン・ス・ノンブル”.ヨーロッパプレス。 2019年10月18日。2023年8月24日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ “Princess Leonor delivers speech on 'very important day' of her life”. HOLA . 2019年11月11日. 2023年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月24日閲覧。
- ^ “スペイン国王フェリペ6世、COVID-19との接触後に自己隔離”. euronews . 2020年11月23日. 2024年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月24日閲覧。
- ^ “スペイン国王フェリペがCOVID-19陽性反応”.ロイター. 2022年2月9日. 2022年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月24日閲覧。
- ^ ESPAÑA、ATLAS (2020 年 12 月 1 日)。 「La Reina Letizia sustituye al Rey en la entrega de los Premios Jaume I en Valencia」。ムジェル・ホイ(スペイン語)。 2021年4月14日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ “Doña Letizia sustituye al Rey en la inauguración de un congreso en Sevilla”.ラ・ヌエバ・エスパーニャ(スペイン語)。 2020年11月26日。2023年8月24日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ “フェリペ 6 世は、コロナウイルスの感染拡大を確実に受け止めています。”.エル・パイス(スペイン語)。 2022年2月9日。2023年8月24日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ “La 'regencia' en plena forma de la Reina Letizia por la cuarentena del Rey".エルムンド(スペイン語)。 2020年11月28日。2023年8月24日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ “Letizia vuelve a ejercer de Reina ante la cuarentena de Felipe VI: presidirá los Premios Rey Jaime I”.エル・スペイン語。 2020年11月26日。2021年4月11日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 30 日に取得。
レティシア王妃 (48 歳) は、バレンシアでの活動の中で最も重要な月ネスを管理し、レイ ハイメ 1 世 2020 年にフェリペ 6 世 (52) と親密な関係を築いています。コンアンcovid-19 の陽性反応。レティシア王妃(48歳)は来週月曜日、バレンシアで2020年ハイメ1世賞授与式を主宰する予定であるが、フェリペ6世(52歳)は隔離措置のため欠席する。新型コロナウイルス陽性者と接触したことがある。
- ^ “La Reina destaca el "talento y el esfuerzo" de los Premios Rey Jaime I (女王はレイ・ハイメ 1 世賞の「才能と努力」を強調)".独立エル。 2020年11月30日。2021年5月18日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 30 日に取得。
La Reina Letizia ha destacado que el «talento, el esfuerzo y lagenerosidad» de los galardonados en los Premios Rey Jaime I «suponen una muestra de que somos capaces de proyectar una España moderna, Solidaria y fuerte» (レティシア女王は次のように強調した。才能、努力、そして寛大さ」レイ・ハイメ1世賞の受賞者は、「私たちが現代的で協力的で強いスペインを映し出すことができるというしるしです」)
- ^ “La reina Letizia, obligada a sendarse durante el besamanos en la cena de gala en Ámsterdam”. 20分(スペイン語)。 2024 年 4 月 17 日。2024 年 4 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 18 日に取得。
- ^ “レティシア女王、キャロリーナ・ヘレラのドレスで花柄が完璧” HOLA 2023年7月26日。2023年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月24日閲覧。
- ^ “レオノール王女、軍学校に到着し家族に別れを告げる:写真”. HOLA . 2023年8月17日. 2023年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月24日閲覧。
- ^ “スペインのレオノール王女の陸軍制服の名前を見て、それがウィリアム王子とハリー王子とどう関係するのか”. People . 2023年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月24日閲覧。
- ^ “スペインのレティシア王妃、イングランドとのワールドカップ決勝戦に出席へ”. BBCニュース. 2023年8月17日. 2023年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月23日閲覧。
- ^ 「レティシア女王が優勝トロフィーを手に、スペインがシドニーでイングランドを破る」honey.nine.com.au 2023年8月20日2023年8月23日閲覧。
- ^ “スペインのレティシア女王とソフィア王女がチームとともにフィールドでワールドカップ優勝を祝う:「チャンピオン!」”. People . 2023年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月23日閲覧。
- ^ Davies, Caroline (2023年8月20日). 「ウィリアム王子、女子ワールドカップ決勝に出席せず批判に直面」.ガーディアン. ISSN 0261-3077. 2023年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月23日閲覧。
- ^ Khalil, Hafsa (2023年8月20日). “Spanish queen celebrates side's World Cup victory as British royals stay home”. CNN . 2023年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月23日閲覧。
- ^ 「ロイヤルファミリーはワールドカップ決勝戦に『間違いなく』出席すべきだったとジェフ・ハースト卿が語る」インディペンデント。2023年8月21日。2023年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月23日閲覧。
- ^ “マリア・ドロレス・オカニャ・エス・ヤ・ラ・ヌエバ・マノ・デレチャ・デ・ラ・レイナ”.ラ・ラソン(スペイン語)。 2024 年 4 月 30 日。2024 年4 月 30 日に取得。
- ^ ウィルソン、ジョセフ、メレロ、デビッド(2024年11月4日)。「スペインの洪水生存者が王族や政府高官に泥を投げつける」AP通信。
- ^ アラゴン、ヘラルド (2024 年 11 月 3 日)。 「ロス・レイエスは、緊張の中でパイポルタの死を待ち望んでおり、サンチェスは「ポル・セグリダード」から避難している」。heraldo.es (スペイン語) 。2024 年11 月 5 日に取得。
- ^ "Aplazada la visita de los Reyes a Chiva tras los Incidentes en Paiporta".ヨーロッパプレス。 2024 年 11 月 3 日。2024 年11 月 5 日に取得。
- ^ “サルスエラはチバへの訪問を準備する (バレンシア) "en los próximos dias". www.vozpopuli.com (スペイン語) 。2024 年11 月 5 日に取得。
- ^ セブリアン、イグナシオ・ザフラ、ベレン・ドミンゲス(2024年11月12日)。 「エル・レイはバレンシアのソロとジェフェ・デ・ラス・フエルサス・アルマダスを共にする」。エル・パイス(スペイン語)。2024 年11 月 15 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ “El pueblo valenciano se resarce con los Reyes durante su visita a Utiel y Chiva, la 'zona cero' de la DANA".エルムンド(スペイン語)。 2024 年 11 月 19 日。2024 年11 月 19 日に取得。
- ^ Boletín Oficial del Estado、Number 124、2004 年 5 月 22 日、pp. 19314-19314 2015 年 10 月 19 日にウェイバック マシンにアーカイブ (スペイン語) (2015 年 9 月 13 日取得)
- ^ 「Armas de Doña Leticia」、Revista Internacional de Protocolo Number 33 (2004、ISSN 1135-9692)、64-65 ページ
- ^ abc "フェリペ 6 世の新しいエスクードと新しい人生".雑誌1冊。 2014 年 10 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年10 月 9 日に取得。
- ^ abc 「フェリペ 6 世のエスクードと新しいヌエボ ギオン、2014 年 6 月 11 日、エスクードとスペインの王の行動」。 2014 年 6 月 19 日。2014 年 10 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年10 月 9 日に取得。
外部リンク
- スペイン王室の公式ウェブサイト
